Update translations

// FREEBIE
This commit is contained in:
lilia 2016-08-24 16:54:05 -07:00
parent 3aa72d2244
commit 27631c7d03
38 changed files with 229 additions and 77 deletions

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "موافقة",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Приемане",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Номерът не е регистриран.",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Acceptér",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minute",
"message": "1 Minute",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"gotIt": {
@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Akzeptieren",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "D. MMM",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Rufnummer ist nicht registriert",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Αποδοχή",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -20,7 +20,7 @@
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minute",
"message": "1 minuto",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"gotIt": {
@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Aceptar",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "El número no está registrado.",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Aceptar",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Número no está registrado",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Hyväksy",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "D MMM",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Numero ei ole rekisteröity.",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accepter",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Le numéro n'est pas enregistré",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Prihvati",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Broj nije registriran",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Elfogadás",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "A szám nincs regisztrálva",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accetta",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Il numero non è registrato",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "受け入れる",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "宛先の電話番号は登録されていません",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -1,6 +1,6 @@
{
"lastSynced": {
"message": "Last import at",
"message": "ಕಳೆದ ಆಮದು",
"description": "Label for date and time of last sync operation"
},
"unsupportedAttachment": {
@ -20,7 +20,7 @@
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minute",
"message": "1 ನಿಮಿಷ",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"gotIt": {
@ -28,7 +28,7 @@
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
},
"showMore": {
"message": "Details",
"message": "ವಿವರಗಳು",
"description": "Displays the details of a key change"
},
"unsupportedFileType": {
@ -48,7 +48,7 @@
"description": ""
},
"notificationSettingsDialog": {
"message": "When messages arrive, display notifications that reveal:",
"message": "ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ, ಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ:",
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
},
"members": {
@ -56,15 +56,15 @@
"description": ""
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hour",
"message": "1 ಗಂಟೆ",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"syncExplanation": {
"message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
"message": "ನಿಮ್ಮ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನದಿಂದ ಎಲ್ಲಾ ಸಿಗ್ನಲ್ ಗುಂಪುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೋಌ",
"description": "Explanatory text for sync settings"
},
"restartSignal": {
"message": "Restart Signal",
"message": " ಸಿಗ್ನಲ್ ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ",
"description": "Menu item for restarting the program."
},
"deleteMessages": {
@ -72,7 +72,7 @@
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
},
"incomingError": {
"message": "Error handling incoming message.",
"message": "ಒಳಬರುವ ಸಂದೇಶ ನಿರ್ವಹಣಾ ದೋಷ.",
"description": ""
},
"selectAContact": {
@ -100,11 +100,11 @@
"description": "Label for the time a message was sent"
},
"timestamp_s": {
"message": "now",
"message": "ಈಗ",
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"reportIssue": {
"message": "Report an issue",
"message": "ಸಮಸ್ಯೆಯನ್ನು ವರದಿಮಾಡಿ",
"description": "Link to open the issue tracker"
},
"newMessage": {
@ -124,7 +124,7 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"deleteConversationConfirmation": {
"message": "Permanently delete this conversation?",
"message": "ಈ ಸಂವಾದವನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಅಳಿಸುವುದೇ?",
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
},
"debugLogExplanation": {
@ -136,15 +136,15 @@
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"noNameOrMessage": {
"message": "Neither name nor message",
"message": "ಯಾವುದೇ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಸಂದೇಶ ಬೇಡ",
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
},
"syncNow": {
"message": "Import now",
"message": "ಈಗ ಆಮದು ಮಾಡಿ",
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
},
"syncFailed": {
"message": "Import failed. Make sure your computer and your phone are connected to the internet.",
"message": "ಆಮದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಹೊಂದಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.",
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
},
"installFollowUs": {
@ -158,7 +158,7 @@
}
},
"learnMore": {
"message": "Learn more about verifying keys.",
"message": "ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ.",
"description": "Text that links to a support article on verifying identity keys"
},
"yourIdentity": {
@ -174,11 +174,11 @@
"description": ""
},
"upgrade": {
"message": "Upgrade",
"message": "ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್",
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"showLess": {
"message": "Hide details",
"message": "ವಿವರಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ",
"description": "Hides the details of a key change"
},
"newIdentity": {
@ -194,19 +194,23 @@
"description": ""
},
"syncing": {
"message": "Importing...",
"message": "ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ ...",
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
},
"acceptNewKey": {
"message": "ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"message": "ಸಂಖ್ಯೆ ನೋಂದಣಿಯಾಗಿಲ್ಲ",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
},
"sync": {
"message": "Contacts",
"message": "ಸಂಪರ್ಕಗಳು",
"description": "Label for contact and group sync settings"
},
"received": {
@ -218,11 +222,11 @@
"description": "Placeholder text in the message entry field"
},
"mediaMessage": {
"message": "Media message",
"message": "ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂದೇಶ",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"expiredWarning": {
"message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
"message": "ಸಿಗ್ನಲ್ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಸಂದೇಶ ಮುಂದುವರೆಸಲು ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಅಪ್ಗ್ರೇಡ್ ಮಾಡಿ.",
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
},
"outgoingKeyConflict": {
@ -234,7 +238,7 @@
"description": ""
},
"installAndroidInstructions": {
"message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
"message": "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ನನ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು > ಸಾಧನಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. \"ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ\" ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ನಂತರ ಮೇಲಿನ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಮಾಡಿ.",
"description": ""
},
"installWelcome": {
@ -246,7 +250,7 @@
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
},
"messageNotSent": {
"message": "Message not sent.",
"message": "ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.",
"description": "Informational label, appears on messages that failed to send"
},
"disableNotifications": {
@ -316,7 +320,7 @@
"description": ""
},
"nameAndMessage": {
"message": "Both sender name and message",
"message": "ಕಳುಹಿಸುವವರ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶವನ್ನು ಎರಡೂ",
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
},
"failedToSend": {
@ -328,7 +332,7 @@
"description": ""
},
"identityChanged": {
"message": "This contact is using a new Signal identity. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new identity key below.",
"message": "ಈ ಸಂಪರ್ಕದ ಗುರುತಿನ ಕೀಲಿ ಬದಲಾಗಿದೆ. ಇದರ ಆರ್ಥ ನಿಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಯಾರೊ ಕದ್ದು ಕೇಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಅಥವ ಈ ಸಂಪರ್ಕ ಸಿಗ್ನಲ್‌ನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿದ ಕಾರಣ ಹೋಸ ಗುರುತಿಸುವ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ಸಂಪರ್ಕದ ಹೊಸ ಗುರುತನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿಸಬಹುದು.",
"description": ""
},
"submitDebugLog": {

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -128,7 +128,7 @@
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
},
"debugLogExplanation": {
"message": "This log will be posted publicly online for contributors to view. You may examine and edit it before submitting.",
"message": "Šis žurnalas bus viešai paskelbtas internete talkininkams peržiūrėti. Jūs galite jį išnagrinėti ir prieš pateikdami paredaguoti.",
"description": ""
},
"searchForPeopleOrGroups": {
@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Priimti",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
@ -230,7 +234,7 @@
"description": ""
},
"fileSizeWarning": {
"message": "Sorry, the selected file exceeds message size restrictions.",
"message": "Atleiskite, pasirinktas failas viršija žinutės dydžio apribojimus.",
"description": ""
},
"installAndroidInstructions": {

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Aanvaarden",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "D MMM",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Nummer is niet geregistreerd",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Godta",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -1,10 +1,10 @@
{
"lastSynced": {
"message": "Last import at",
"message": "Ostatni import",
"description": "Label for date and time of last sync operation"
},
"unsupportedAttachment": {
"message": "Nieobsługiwany typ załącznika. Kliknij aby zapisać.",
"message": "Nieobsługiwany typ załącznika. Kliknij, aby zapisać.",
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
},
"settings": {
@ -12,15 +12,15 @@
"description": "Menu item and header for global settings"
},
"incomingKeyConflict": {
"message": "Odebrano wiadomość z nieznanym kluczem tożsamości. Kliknij aby procesować i pokazać.",
"message": "Odebrano wiadomość z nieznanym kluczem tożsamości. Kliknij, aby przetworzyć i wyświetlić.",
"description": ""
},
"installComputerName": {
"message": "Nazwa tego komputera będzie",
"message": "Nazwa dla tego komputera",
"description": "Text displayed before the input where the user can enter the name for this device."
},
"timestamp_m": {
"message": "1 minute",
"message": "1 minuta",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"gotIt": {
@ -28,7 +28,7 @@
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
},
"showMore": {
"message": "Details",
"message": "Szczegóły",
"description": "Displays the details of a key change"
},
"unsupportedFileType": {
@ -48,7 +48,7 @@
"description": ""
},
"notificationSettingsDialog": {
"message": "When messages arrive, display notifications that reveal:",
"message": "Po otrzymaniu wiadomości, pokaż powiadomienie:",
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
},
"members": {
@ -56,23 +56,23 @@
"description": ""
},
"timestamp_h": {
"message": "1 hour",
"message": "1 godzina",
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"syncExplanation": {
"message": "Import all Signal groups and contacts from your mobile device.",
"message": "Zaimportuj wszystkie grupy i kontakty ze swojego urządzenia mobilnego",
"description": "Explanatory text for sync settings"
},
"restartSignal": {
"message": "Restart Signal",
"message": "Uruchom ponownie",
"description": "Menu item for restarting the program."
},
"deleteMessages": {
"message": "Usuń Wiadomości",
"message": "Usuń wiadomości",
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
},
"incomingError": {
"message": "Error handling incoming message.",
"message": "Błąd przy obsłudze przychodzącej wiadomości.",
"description": ""
},
"selectAContact": {
@ -80,7 +80,7 @@
"description": ""
},
"installConnecting": {
"message": "Trwa łączenie",
"message": "Trwa łączenie...",
"description": "Displayed when waiting for the QR Code"
},
"verifyContact": {
@ -96,15 +96,15 @@
}
},
"sent": {
"message": "Wsłano",
"message": "Wysłano",
"description": "Label for the time a message was sent"
},
"timestamp_s": {
"message": "now",
"message": "teraz",
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
},
"reportIssue": {
"message": "Report an issue",
"message": "Zgłoś problem",
"description": "Link to open the issue tracker"
},
"newMessage": {
@ -112,7 +112,7 @@
"description": "Displayed in notifications for only 1 message"
},
"nameOnly": {
"message": "Only sender name",
"message": "Tylko z nazwą nadawcy",
"description": "Label for setting notifications to display sender name only"
},
"verifyIdentity": {
@ -124,31 +124,31 @@
"description": "Label for the sender of a message"
},
"deleteConversationConfirmation": {
"message": "Permanently delete this conversation?",
"message": "Usunąć permanentnie tę konwersację?",
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
},
"debugLogExplanation": {
"message": "Ten log będzie wysłany publicznie dla współpracowników. Możesz go sprawdzić i edytować przed wysłaniem",
"message": "Ten log zostanie publicznie opublikowany autorom aplikacji. Możesz go przejrzeć i zedytować przed wysłaniem.",
"description": ""
},
"searchForPeopleOrGroups": {
"message": "Search...",
"message": "Szukaj...",
"description": "Placeholder text in the search input"
},
"noNameOrMessage": {
"message": "Neither name nor message",
"message": "Bez nadawcy i wiadomości",
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
},
"syncNow": {
"message": "Import now",
"message": "Importuj",
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
},
"syncFailed": {
"message": "Import failed. Make sure your computer and your phone are connected to the internet.",
"message": "Import nieudany. Upewnij się, że komputer i urządzenie mobilne mają połączenie z internetem.",
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
},
"installFollowUs": {
"message": "<a $a_params$> Śledź nas </a> aktualizacje o wsparcie dla wielu urządzeń iOS.",
"message": "<a $a_params$> Śledź nas </a>, aby dowiedzieć się o wsparciu dla wielu urządzeń w iOS.",
"description": "",
"placeholders": {
"a_params": {
@ -158,11 +158,11 @@
}
},
"learnMore": {
"message": "Learn more about verifying keys.",
"message": "Dowiedz się więcej o weryfikacji kluczy.",
"description": "Text that links to a support article on verifying identity keys"
},
"yourIdentity": {
"message": "Your identity",
"message": "Twoja tożsamość",
"description": "Label for the user's own identity key."
},
"installTooManyDevices": {
@ -174,11 +174,11 @@
"description": ""
},
"upgrade": {
"message": "Upgrade",
"message": "Aktualizuj",
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
},
"showLess": {
"message": "Hide details",
"message": "Ukryj szczegóły",
"description": "Hides the details of a key change"
},
"newIdentity": {
@ -194,19 +194,23 @@
"description": ""
},
"syncing": {
"message": "Importing...",
"message": "Importowanie...",
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
},
"acceptNewKey": {
"message": "Accept",
"message": "Akceptuj",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "D MMM",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"message": "Niezarejestrowany numer",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
},
"sync": {
"message": "Contacts",
"message": "Kontakty",
"description": "Label for contact and group sync settings"
},
"received": {
@ -218,15 +222,15 @@
"description": "Placeholder text in the message entry field"
},
"mediaMessage": {
"message": "Media message",
"message": "Wiadomość multimedialna",
"description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
},
"expiredWarning": {
"message": "This version of Signal Desktop has expired. Please upgrade to the latest version to continue messaging.",
"message": "Ta wersja Signal Desktop jest przestarzała. Aby nadal wysyłać wiadomości, wykonaj aktualizację.",
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
},
"outgoingKeyConflict": {
"message": "Tożsamość tego kontaktu się zmieniła. Kliknij aby procesować i pokazać.",
"message": "Tożsamość tego kontaktu się zmieniła. Kliknij, aby przetworzyć i wyświetlić.",
"description": ""
},
"fileSizeWarning": {
@ -234,11 +238,11 @@
"description": ""
},
"installAndroidInstructions": {
"message": "Open Signal on your phone and navigate to Settings > Linked devices. Tap the button to add a new device, then scan the code above.",
"message": "Otwórz Signal w swoim urządzeniu i przejdź do Ustawienia > Połączone urządzenia. Dotknij przycisk dodawania nowego urządzenia i przeskanuj wyświetlony kod.",
"description": ""
},
"installWelcome": {
"message": "Witamy na Signal Desktop",
"message": "Witamy w Signal Desktop",
"description": "Welcome title on the install page"
},
"installConnectionFailed": {
@ -246,11 +250,11 @@
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
},
"messageNotSent": {
"message": "Message not sent.",
"message": "Wiadomość nie została wysłana.",
"description": "Informational label, appears on messages that failed to send"
},
"disableNotifications": {
"message": "Disable notifications",
"message": "Wyłącz powiadomienia",
"description": "Label for disabling notifications"
},
"cancel": {
@ -258,7 +262,7 @@
"description": ""
},
"installIHaveSignalButton": {
"message": "Mam Signal for Android",
"message": "Mam Signal dla Androida",
"description": "Button for the user to confirm that they have Signal for Android"
},
"sessionEnded": {
@ -270,7 +274,7 @@
"description": ""
},
"installSignalLink": {
"message": "Najpierw, zainstaluj <a $a_params$>Signal</a> na twoim Androidzie.<br />Połączymy twoje urządzenia i zsynchronizujemy wiadomości.",
"message": "Najpierw zainstaluj <a $a_params$>Signal</a> na Twoim Androidzie.<br />Połączymy twoje urządzenia i zsynchronizujemy wiadomości.",
"description": "Prompt the user to install Signal on Android before linking",
"placeholders": {
"a_params": {
@ -284,7 +288,7 @@
"description": "Text displayed before the phone number that the user is in the process of linking with"
},
"theirIdentity": {
"message": "Their identity",
"message": "Tożsamość kontaktu",
"description": "Label for someone else's identity key. They is used here as a gender-neutral third-person singular."
},
"newMessages": {
@ -292,7 +296,7 @@
"description": "Displayed in notifications for multiple messages"
},
"theirIdentityUnknown": {
"message": "Jeszcze nie rozmawiałeś z tą osobą. Ich tożsamość będzie dostępna po pierwszej wiadomości.",
"message": "Jeszcze nie rozmawiałeś z tą osobą. Jej tożsamość będzie dostępna po pierwszej wiadomości.",
"description": ""
},
"submit": {
@ -308,7 +312,7 @@
"description": "The final button for the install process, after the user has entered a name for their device"
},
"messageDetail": {
"message": "Szczegóły Wiadomości",
"message": "Szczegóły wiadomości",
"description": ""
},
"verify": {
@ -316,7 +320,7 @@
"description": ""
},
"nameAndMessage": {
"message": "Both sender name and message",
"message": "Z nazwą nadawcy i wiadomością",
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
},
"failedToSend": {
@ -328,7 +332,7 @@
"description": ""
},
"identityChanged": {
"message": "This contact is using a new Signal identity. This could either mean that someone is trying to intercept your communication, or this contact simply re-installed Signal. You may wish to verify their new identity key below.",
"message": "Ten kontakt używa nowej tożsamości Signal. To może oznaczać, że ktoś próbuje przechwycić Waszą komunikację lub że po prostu kontakt przeinstalował Signal. Możesz zweryfikować jego nową tożsamość poniżej.",
"description": ""
},
"submitDebugLog": {
@ -340,7 +344,7 @@
"description": ""
},
"notifications": {
"message": "Notifications",
"message": "Powiadomienia",
"description": "Header for notification settings"
},
"resend": {

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Aceitar",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Número não registrado",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Aceitar",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Número não registado",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Acceptă",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Numărul nu este înregistrat",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Принять",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Sprejmi",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Številka ni registrirana",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Прихвати",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Kabul et",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Прийняти",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Chấp nhận",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Số điện thoại chưa đăng ký",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."

View File

@ -201,6 +201,10 @@
"message": "Accept",
"description": "Label for a button to accept a new identity key"
},
"timestampFormat_M": {
"message": "MMM D",
"description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
},
"unregisteredUser": {
"message": "Number is not registered",
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."