diff --git a/_locales/af/messages.json b/_locales/af/messages.json
index 4308081cc..c5eedccb4 100644
--- a/_locales/af/messages.json
+++ b/_locales/af/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopieer skakel",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Geen voorstelle nie",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Argiveer gesprek",
+        "message": "Argief",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Skuif gesprek na inkassie",
+        "message": "Ontargiveer",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Gaan na Ondersteuningsbladsy",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Gaan na GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Sluit aan by die Beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Vee boodskappe uit",
+        "message": "Wis",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Always relay calls",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Skakel reaksie-kieser aan / uit vir die gekose boodskap",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Gesprek terug na die inkassie",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Plakkerpak skepper",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Aanvaar",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Gaan voort",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Boodskap",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ar/messages.json b/_locales/ar/messages.json
index ddc816441..f5b28ecd5 100644
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "نسخ الرابط",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "لا اقتراحات",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "قم بأرشفة المحادثة",
+        "message": "ارشفة المحادثة",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "اعبترها غير مقروءة",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "نقل المحادثة إلى الوارد",
+        "message": "استعادة من اﻷرشيف",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "زر صفحة الدعم",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "اذهب إلى GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "انضم إلى النسخ التجريبية",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "حذف الرسائل",
+        "message": "حذف",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "مناوبة الاتصالات دوماً",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "تفعيل/تعطيل منتقي التفاعلات للرسائل المحددة",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "تم نقل المحادثة إلى الوارد",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "مُنشىء حزمة الملصقات",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "موافقة",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "استمرار",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ أعضاء",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "رسالة",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "أزل من المجموعة",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/bg/messages.json b/_locales/bg/messages.json
index 542e6776b..0a2d83bed 100644
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Архивиране на разговор",
+        "message": "Архив",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Move Conversation to Inbox",
+        "message": "Разархивиране",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Изтрий съобщенията",
+        "message": "Изтрий",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Винаги да се използва прехвърляне на обажданията",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Съобщение",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/bn/messages.json b/_locales/bn/messages.json
index 7a353da92..27454f9fd 100644
--- a/_locales/bn/messages.json
+++ b/_locales/bn/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "লিংক অনুলিপি করুন",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "সাজেশন নেই",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "কথোপকথন সযরক্ষনাগারে পাঠান",
+        "message": "সংরক্ষাণাগার",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "পড়া হয়নি বলে চিহ্নিত করুন",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "কথোপকথন ইনবক্সে স্থানান্তরিত করুন",
+        "message": "আর্কাইভ মুক্ত",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "বার্তাসমূহ মুছে দিন",
+        "message": "মুছে দিন",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "কল সমূহ সবসময় রিলে করুন",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "স্টিকার প্যাক তৈরিকারক",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "মানছি",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "চলতে থাকুন",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "বার্তা",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "গ্রুপ থেকে সরান",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ca/messages.json b/_locales/ca/messages.json
index 521f2bea1..70e1a2fe3 100644
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@@ -172,7 +172,7 @@
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
     },
     "avatarMenuViewArchive": {
-        "message": "Veure Arxiu",
+        "message": "Mostra l'arxiu",
         "description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
     },
     "loading": {
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arxiva la conversa",
+        "message": "Arxiva",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marca com a no llegit",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Mou la conversa a la safata d'entrada",
+        "message": "Restaura",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Suprimeix els missatges",
+        "message": "Suprimeix",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "El vídeo està desactivat.",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "En aquesta trucada: 1 persona",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "En aquesta trucada: $people$ persones",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Retransmet sempre les trucades",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Commuta el selector de reaccions per al missatge seleccionat",
+        "message": "Commuta el selector de reaccions d'emoticones per al missatge seleccionat",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "La conversa ha tornat a la bústia d'entrada",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversa marcada com a no llegida",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Creador de paquets d'adhesius",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Compta les converses silenciades al recompte d'insígnies",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Missatge",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Fes adminstrador",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Suprimeix del grup",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/cs/messages.json b/_locales/cs/messages.json
index 3e5f9eeb2..70088c147 100644
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archivovat konverzaci",
+        "message": "Archiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Označit jako nepřečtené",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Přesunout konverzaci zpět do příchozích",
+        "message": "Zrušit archivaci",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Smazat zprávy",
+        "message": "Smazat",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Vaše video je vypnuté",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "V tomto hovoru · 1 osoba",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Vždy předávat hovory",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Přepnout výběr reakce na vybranou zprávu",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Konverzace vrácena do přijatých zpráv",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Tvorba balíčků nálepek",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Počet ztišených konverzací",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Zpráva",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Odebrat ze skupiny",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/da/messages.json b/_locales/da/messages.json
index e66e16a2a..eb01eda05 100644
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopier link",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopiér billede",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Ingen forslag",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arkiver samtalen",
+        "message": "Arkivér",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Markér som ulæst",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Flyt samtalen til indbakken",
+        "message": "Til indbakke",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -222,7 +230,7 @@
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list"
     },
     "pinnedConversationsFull": {
-        "message": "Du kan kun fastgøre op til 4 chats",
+        "message": "Du kan kun fastgøre op til 4 chat´s",
         "description": ""
     },
     "chooseDirectory": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Gå til supportsiden",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Gå til GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Tilmeld Beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -974,7 +978,7 @@
         "description": ""
     },
     "deleteWarning": {
-        "message": "Hvis du klikker på 'slet', fjernes denne besked kun permanent fra dine enheder.",
+        "message": "Tap på 'slet' fjerner beskeden permanent fra dine enheder",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
     },
     "deleteForEveryoneWarning": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Slet beskeder",
+        "message": "Slet",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1188,11 +1192,11 @@
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
-        "message": "Kamera deaktiveret",
+        "message": "Kamera déaktiveret",
         "description": "Button tooltip label when the camera is disabled"
     },
     "calling__button--video-off": {
-        "message": "Deaktivér kamera",
+        "message": "Déaktiver kamera",
         "description": "Button tooltip label for turning off the camera"
     },
     "calling__button--video-on": {
@@ -1200,11 +1204,11 @@
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Mikrofon deaktiveret",
+        "message": "Mikrofon déaktiveret",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
-        "message": "Deaktivér mikrofon",
+        "message": "Déaktiver mikrofon",
         "description": "Button tooltip label for turning off the microphone"
     },
     "calling__button--audio-on": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Din video er slået fra",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "I dette opkald · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "I dette opkald · $people$ personer",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Videresend altid opkald",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1720,7 +1738,7 @@
         "description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
     },
     "cannotGenerateSafetyNumber": {
-        "message": "Brugeren kan ikke verificeres før du har udvekslet beskeder med dem",
+        "message": "Brugeren kan ikke verificeres, før i har udvekslet beskeder ",
         "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Skift reaktionsvælger for den valgte besked",
+        "message": "Skift emoji-reaktionsvælger for den valgte besked",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Samtale vendte tilbage til indbakken",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Samtale markeret som ulæst",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Oprettelse af klistermærkepakke",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2578,15 +2600,15 @@
         "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG"
     },
     "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": {
-        "message": "Animerede klistermærker skal være i uendelig løkke",
+        "message": "Animerede klistermærker skal køre i uendelig løkke",
         "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": {
-        "message": "Animerede PNG-klistermærkes dimensioner er for store",
+        "message": "Dimensionerne for animerede PNG-klistermærker, er for store",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": {
-        "message": "Animerede PNG-klistermærkes dimensioner er for lille",
+        "message": "Dimensionerne for animerede PNG-klistermærker, er for små",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small"
     },
     "StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
@@ -2628,7 +2650,7 @@
         "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category"
     },
     "MessageRequests--message-direct": {
-        "message": "Lad $name$ sende dig beskeder og dele dit navn og foto med vedkommende? De ved ikke, at du har set deres besked, før du accepterer det",
+        "message": "Lad $name$ sende dig beskeder og dele dit navn og foto med vedkommende? De ved ikke at du har set deres beskeder, før du accepterer",
         "description": "Shown as the message for a message request in a direct message",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Godkend",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Fortsæt",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Vil du fortsætte samtalen med gruppen og dele dit navn og foto med dens medlemmer? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Vil du fortsætte samtalen med $firstName$ og dele dit navn og foto med dem? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Læs mere",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ medlemmer",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2940,7 +2994,7 @@
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
-        "message": "$title$ vil modtage en beskedanmodning fra dig. Du kan ringe, når din beskedanmodning er accepteret.",
+        "message": "$title$ vil modtage en beskedanmodning fra dig. Du kan ringe, når din beskedanmodning er blevet accepteret",
         "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request",
         "placeholders": {
             "title": {
@@ -3042,7 +3096,7 @@
         "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--description": {
-        "message": "Prøv venligst igen eller kontakt support.",
+        "message": "Prøv venligst igen eller kontakt support",
         "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--buttonText": {
@@ -3062,7 +3116,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--create--other": {
-        "message": "$memberName$ oprettede gruppen.",
+        "message": "$memberName$ oprettede gruppen",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3072,7 +3126,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--create--unknown": {
-        "message": "Gruppen blev oprettet.",
+        "message": "Gruppen blev oprettet",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--change--other": {
@@ -3236,7 +3290,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--invited--you": {
-        "message": "Du tilføjede inviteret medlem $inviteeName$.",
+        "message": "Du tilføjede det inviterede medlem $inviteeName$",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3246,7 +3300,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--other": {
-        "message": "$memberName$ tilføjede inviteret medlem $inviteeName$.",
+        "message": "$memberName$ tilføjede det inviterede medlem $inviteeName$",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3260,7 +3314,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--unknown": {
-        "message": "Et medlem tilføjede inviteret medlem $inviteeName$.",
+        "message": "Et medlem tilføjede det inviterede medlem $inviteeName$",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3284,7 +3338,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
-        "message": "$inviteeName$ accepterede en invitation til gruppen.",
+        "message": "$inviteeName$ accepterede en invitation til gruppen",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3366,7 +3420,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--you--unknown": {
-        "message": "Du blev føjet til gruppen.",
+        "message": "Du blev føjet til gruppen",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-remove--other--other": {
@@ -3384,7 +3438,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--self": {
-        "message": "$memberName$ forlod gruppen.",
+        "message": "$memberName$ forlod gruppen",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3542,7 +3596,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": {
-        "message": "En person blev inviteret til gruppen.",
+        "message": "En person blev inviteret til gruppen",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3590,7 +3644,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--unknown": {
-        "message": "$count$ personer blev inviteret til gruppen.",
+        "message": "$count$ personer blev inviteret til gruppen",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3648,7 +3702,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": {
-        "message": "$inviterName$ tilbagekaldte deres invitation til dig.",
+        "message": "$inviterName$ tilbagekaldte deres invitation til dig",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3658,7 +3712,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": {
-        "message": "$inviterName$ tilbagekaldte deres invitation til 1 person.",
+        "message": "$inviterName$ tilbagekaldte deres invitation til 1 person",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Vis antal udsatte samtaler i emblemet",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Besked",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Gør til administrator",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Fjern fra gruppe",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/de/messages.json b/_locales/de/messages.json
index 9007cbbe0..cfd942797 100644
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Link kopieren",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Bild kopieren",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Keine Vorschläge",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Unterhaltung archivieren",
+        "message": "Archiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Als ungelesen markieren",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Unterhaltung in Eingang verschieben",
+        "message": "In Eingang verschieben",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Support",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Beta beitreten",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Unterhaltung löschen",
+        "message": "Löschen",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Deine Kamera ist ausgeschaltet",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Anrufteilnehmer · 1 Person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In diesem Anruf · $people$ Personen",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Anrufe immer indirekt",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Reaktionsauswahl für ausgewählte Nachricht ein-/ausblenden",
+        "message": "Umschalten der Emoji-Reaktionsauswahl für die ausgewählte Nachricht",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Unterhaltung in Eingang verschoben",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Unterhaltung als ungelesen markiert",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker-Set-Gestalter",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Annehmen",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Fortfahren",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Unterhaltung mit dieser Gruppe fortsetzen und deinen Namen und dein Foto mit deren Mitgliedern teilen? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Unterhaltung mit $firstName$ fortsetzen und deinen Namen und dein Foto teilen? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Mehr erfahren",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ Mitglieder",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Stummgeschaltete Unterhaltungen im Emblem mitzählen",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Nachricht",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Zum Admin machen",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Aus Gruppe entfernen",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/el/messages.json b/_locales/el/messages.json
index c8a8a8211..90c7293c3 100644
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Αντιγραφή συνδέσμου",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Αντιγραφή εικόνας",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Δεν υπάρχουν προτάσεις",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Αρχειοθέτηση συνομιλίας",
+        "message": "Αρχείο",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Σημείωση ως μη αναγνωσμένα",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Μετακίνηση συνομιλίας στα εισερχόμενα",
+        "message": "Μεταφορά στα εισερχόμενα",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Μετάβαση στη Σελίδα υποστήριξης",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Μετάβαση στο GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Βάλε τη Beta έκδοση",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -978,7 +982,7 @@
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
     },
     "deleteForEveryoneWarning": {
-        "message": "Αυτό το μήνυμα θα διαγραφεί για όλους/ες σε αυτή  τη συνομιλία, αν έχουν μια πρόσφατη έκδοση του Signal. Θα μπορούν να δούν ότι διέγραψες ένα μήνυμα.",
+        "message": "Αυτό το μήνυμα θα διαγραφεί για όλους/ες στη συνομιλία, αν έχουν μια πρόσφατη έκδοση του Signal. Θα μπορούν να δούν ότι διέγραψες ένα μήνυμα.",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
     },
     "deleteThisMessage": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Διαγραφή μηνυμάτων",
+        "message": "Διαγραφή",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Το βίντεό σου είναι απενεργοποιημένο",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Σε αυτή τη κλήση · 1 άτομο",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "Σε αυτή τη κλήση · $people$ άτομα",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Αναμετάδοση κλήσεων πάντα",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Εναλλαγή επιλογέα αντίδρασης στο επιλεγμένο μήνυμα",
+        "message": "Εναλλαγή επιλογέα αντιδράσεων με emoji για το επιλεγμένο μήνυμα",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Η συνομιλία επέστρεψε στα εισερχόμενα",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Η συνομιλία σημειώθηκε ως μη αναγνωσμένη",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Δημιουργός πακέτου αυτοκολλήτων",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Αποδοχή",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Συνέχεια",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Να συνεχίσεις τη συνομιλία με αυτή την ομάδα, και να μοιραστείς το όνομα και τη φωτογραφία σου με τα μέλη της;$learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Να συνεχίσεις τη συνομιλία σου με τον/την $firstName$ και να μοιραστείς το όνομα και τη φωτογραφία σου μαζί του/της; $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Μάθε περισσότερα.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ μέλη",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Να προσμετρώνται οι σιγασμένες συνομιλίες στο μετρητή ειδοποιήσεων",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Μήνυμα",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Ορισμός ως διαχειριστή",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Αφαίρεση απ' την ομάδα",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/eo/messages.json b/_locales/eo/messages.json
index 022f0d7eb..cb3b8e7d9 100644
--- a/_locales/eo/messages.json
+++ b/_locales/eo/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopii ligilon",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Neniu propono",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Enarĥivigi interparolon",
+        "message": "Archive",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marki nelegita",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Movi interparolon al la ricevujo",
+        "message": "Unarchive",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Iri al helppaĝo",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Iri al GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Ekhavi la beta-version",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Forigi mesaĝojn",
+        "message": "Forigi",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Via kamerao estas malŝaltita",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Ĉiam trapasigi la alvokojn per Signal-servilo",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Baskuligi elektilon de reago por la elektita mesaĝo",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Interparolo remetita al la ricevujo",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Kreilo de glumarkaro",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Akcepti",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Daŭrigi",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ anoj",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mesaĝo",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Forigi el la grupo",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/es/messages.json b/_locales/es/messages.json
index 6d3ca68e9..9ab76ecdf 100644
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Copiar enlace",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copiar imagen",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No hay sugerencias de sustitución",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archivar chat",
+        "message": "Archivar",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marcar como no leídos",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Devolver chat al buzón de entrada",
+        "message": "Desarchivar",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Ir a la página de soporte técnico",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Ir a GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Probar la versión beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Eliminar mensajes",
+        "message": "Eliminar",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Tu vídeo está desactivado",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "En esta llamada · 1 persona",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "En esta llamada · $people$ personas",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Redirigir llamadas siempre",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Devolver chat a la bandeja de entrada",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Chat marcado como no leído",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Creador de paquetes de cromos",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Aceptar",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Adelante",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "¿Deseas continuar chateando con este grupo y así compartir tu nombre y foto con sus participantes? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "¿Deseas continuar chateando con $firstName$ y así compartir tu nombre y foto con esta persona? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Saber más.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ participantes",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Considerar chats silenciados en el globo de notificación",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mensaje",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Promover a admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Expulsar del grupo",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/et/messages.json b/_locales/et/messages.json
index 638a650e7..ba01a9b8c 100644
--- a/_locales/et/messages.json
+++ b/_locales/et/messages.json
@@ -32,7 +32,7 @@
         "description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
     },
     "mainMenuCreateStickers": {
-        "message": "Loo või laadi kleepsupakk üles",
+        "message": "Loo või laadi kleebisepakk üles",
         "description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
     },
     "mainMenuEdit": {
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopeeri link",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopeeri pilt",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Soovitusi pole",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,23 +210,27 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arhiveeri vestlus",
+        "message": "Arhiiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Märgi mitteloetuks",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Teisalda vestlus sisendkasti",
+        "message": "Eemalda arhiivist",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
-        "message": "Pin Conversation",
+        "message": "Kinnita vestlus",
         "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list"
     },
     "unpinConversation": {
-        "message": "Unpin Conversation",
+        "message": "Eemalda kinnitus",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list"
     },
     "pinnedConversationsFull": {
-        "message": "You can only pin up to 4 chats",
+        "message": "Saad kinnitad kuni 4 vestlust",
         "description": ""
     },
     "chooseDirectory": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Mine kasutajatoelehele",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Mine GitHubi",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Ühine beeta-programmiga",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -974,7 +978,7 @@
         "description": ""
     },
     "deleteWarning": {
-        "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.",
+        "message": "Klõpsates \"Kustuta\" eemaldatakse see sõnum ainult sinu seadmetest.",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
     },
     "deleteForEveryoneWarning": {
@@ -1056,15 +1060,15 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
     },
     "deleteMessage": {
-        "message": "Delete message for me",
+        "message": "Kustuta sõnum minu jaoks",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message"
     },
     "deleteMessageForEveryone": {
-        "message": "Delete message for everyone",
+        "message": "Kustuta sõnum kõigi jaoks",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Kustuta sõnumid",
+        "message": "Kustuta",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1188,7 +1192,7 @@
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
-        "message": "Camera disabled",
+        "message": "Kaamera on keelatud",
         "description": "Button tooltip label when the camera is disabled"
     },
     "calling__button--video-off": {
@@ -1200,7 +1204,7 @@
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Microphone disabled",
+        "message": "Mikrofon on keelatud",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Sinu video on väljas",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Selles kõnes on 1 isik",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Alati vahenda kõned",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1494,7 +1512,7 @@
         }
     },
     "timerSetByMember": {
-        "message": "A member set the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "Liige seadis kaduvate sõnumite taimeri väärtusele $time$",
         "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1622,7 +1640,7 @@
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disappearingMessagesDisabledByMember": {
-        "message": "A member disabled disappearing messages.",
+        "message": "Liige keelas kaduvad sõnumid.",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disabledDisappearingMessages": {
@@ -2004,11 +2022,11 @@
         "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
     },
     "stickers--StickerPicker--Open": {
-        "message": "Open the sticker picker",
+        "message": "Ava kleebisepakk",
         "description": "Label for the open button for the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--AddPack": {
-        "message": "Add a sticker pack",
+        "message": "Lisa kleebisepakk",
         "description": "Label for the add pack button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--NextPage": {
@@ -2020,7 +2038,7 @@
         "description": "Label for the previous page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--Recents": {
-        "message": "Recent Sticker",
+        "message": "Hiljutine kleebis",
         "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--DownloadError": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Näita valitud sõnumi jaoks reaktsiooni valijat",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Vestlus taastatud sisendkasti",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Kleebisepaki looja",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2442,7 +2464,7 @@
         "description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--help": {
-        "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.",
+        "message": "Kleebised peavad olema PNG, APNG või WebP vormingutes, läbipaistva taustaga ja 512x512 piksli suuruses. Soovitatav veeris on 16 pikslit.",
         "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--showMargins": {
@@ -2574,19 +2596,19 @@
         "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": {
-        "message": "Animated PNG stickers must be square",
+        "message": "Animeeritud PNG kleebised peavad olema ruudukujulised",
         "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG"
     },
     "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": {
-        "message": "Animated stickers must loop forever",
+        "message": "Animeeritud kleebised peavad lõputult kordama",
         "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": {
-        "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large",
+        "message": "Animeeritud PNG kleebise mõõtmed on liiga suured",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": {
-        "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small",
+        "message": "Animeeritud PNG kleebise mõõtmed on liiga väikesed",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small"
     },
     "StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Nõustun",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Jätka",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Rohkem infot",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ liiget",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2976,7 +3030,7 @@
         "description": "Title for picture-in-picture toggle"
     },
     "calling__hangup": {
-        "message": "Hang Up",
+        "message": "Lõpeta kõne",
         "description": "Title for hang up button"
     },
     "callingDeviceSelection__label--video": {
@@ -3042,7 +3096,7 @@
         "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--description": {
-        "message": "Please try again or contact support.",
+        "message": "Palun proovi uuesti või võta ühendust kasutajatoega.",
         "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--buttonText": {
@@ -3062,7 +3116,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--create--other": {
-        "message": "$memberName$ created the group.",
+        "message": "$memberName$ lõi uue grupi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3072,11 +3126,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--create--unknown": {
-        "message": "The group was created.",
+        "message": "Grupp loodi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--change--other": {
-        "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".",
+        "message": "$memberName$ muutis grupi nimeks \"$newTitle$\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3090,7 +3144,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--change--you": {
-        "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".",
+        "message": "Sa määrasid grupi nimeks “$newTitle$“.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "newTitle": {
@@ -3100,7 +3154,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--change--unknown": {
-        "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".",
+        "message": "Liige määras grupi nimeks \"$newTitle$\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "newTitle": {
@@ -3110,7 +3164,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ removed the group name.",
+        "message": "$memberName$ eemaldas grupi nime.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3128,7 +3182,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--change--other": {
-        "message": "$memberName$ changed the group avatar.",
+        "message": "$memberName$ muutis grupi pilti.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3142,11 +3196,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--change--unknown": {
-        "message": "A member changed the group avatar.",
+        "message": "Liige muutis grupi pilti.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ removed the group avatar.",
+        "message": "$memberName$ eemaldas grupi pildi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3156,11 +3210,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--avatar--remove--you": {
-        "message": "You removed the group avatar.",
+        "message": "Sa eemaldasid grupi pildi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--unknown": {
-        "message": "A member removed the group avatar.",
+        "message": "Liige eemaldas grupi pildi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--other": {
@@ -3210,11 +3264,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-members--admins--you": {
-        "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"",
+        "message": "Sa muutsid grupi liikmelisuseks \"Ainult administraatoritele\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--admins--unknown": {
-        "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"",
+        "message": "Administraator muutis grupi liikmelisuseks \"Ainult administraatoritele\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--all--other": {
@@ -3236,7 +3290,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--invited--you": {
-        "message": "You added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "Sa lisasid kutsutud liikme $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3246,7 +3300,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--other": {
-        "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "$memberName$ lisas kutsutud liikme $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3260,7 +3314,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--unknown": {
-        "message": "A member added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "Liige lisas kutsutud liikme $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3308,7 +3362,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": {
-        "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.",
+        "message": "$inviteeName$ nõustus sinu grupiga liitumise kutsega.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3384,7 +3438,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--self": {
-        "message": "$memberName$ left the group.",
+        "message": "$memberName$ lahkus grupist.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3432,7 +3486,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": {
-        "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.",
+        "message": "$adminName$ tegi liikme $memberName$ administraatoriks.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3446,7 +3500,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": {
-        "message": "You made $memberName$ an admin.",
+        "message": "Sa tegid liikme $memberName$ administraatoriks.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3456,7 +3510,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": {
-        "message": "An admin made $memberName$ an admin.",
+        "message": "Administraator tegi liikme $memberName$ administratoriks.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3466,7 +3520,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": {
-        "message": "$adminName$ made you an admin.",
+        "message": "$adminName$ tegi sind administraatoriks.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3480,7 +3534,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ eemaldas administraatoriõigused liikmelt $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3494,7 +3548,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": {
-        "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.",
+        "message": "Sa eemaldasid administraatoriõigused liikmelt $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3504,11 +3558,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": {
-        "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.",
+        "message": "Administraator eemaldas administraatoriõigused liikmelt $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.",
+        "message": "$adminName$ eemaldas sinu administraatoriõigused.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3522,7 +3576,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--other": {
-        "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.",
+        "message": "$memberName$ kutsus 1 isiku gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3532,7 +3586,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--you": {
-        "message": "You invited $inviteeName$ to the group.",
+        "message": "Sa kutsusid isiku $inviteeName$ gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3542,7 +3596,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": {
-        "message": "One person was invited to the group.",
+        "message": "Üks isik kutsuti gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3552,7 +3606,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--you--other": {
-        "message": "$memberName$ invited you to the group.",
+        "message": "$memberName$ kutsus sind gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3566,7 +3620,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-add--many--other": {
-        "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.",
+        "message": "$memberName$ kutsus $count$ isikut gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3580,7 +3634,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--you": {
-        "message": "You invited $count$ people to the group.",
+        "message": "Sa kutsusid $count$ isikut gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3590,7 +3644,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--unknown": {
-        "message": "$count$ people were invited to the group.",
+        "message": "$count$ isikut kutsuti gruppi.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3600,7 +3654,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--other": {
-        "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.",
+        "message": "1 liikme $memberName$ poolt kutsutud isik keeldus grupiga liitumise kutsest.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3610,7 +3664,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--you": {
-        "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.",
+        "message": "$inviteeName$ keeldus sinu grupiga liitumise kutsest.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3624,7 +3678,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": {
-        "message": "1 person declined their invitation to the group.",
+        "message": "1 isik keeldus grupiga liitumise kutsest.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Sõnum",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Eemalda grupist",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/eu/messages.json b/_locales/eu/messages.json
index 2099a1740..e7d5f9a2a 100644
--- a/_locales/eu/messages.json
+++ b/_locales/eu/messages.json
@@ -156,13 +156,17 @@
         "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
     },
     "messageContextMenuButton": {
-        "message": "More actions",
+        "message": "Ekintza gehiago",
         "description": "Label for context button next to each message"
     },
     "contextMenuCopyLink": {
         "message": "Lotura kopiatu",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopiatu Irudia",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Iradokizunik ez",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,23 +210,27 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Artxibatu solasaldia",
+        "message": "Artxibatu",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Irakurri gabe gisa markatu",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Mugitu solasaldiak sarrera erretilura",
+        "message": "Desartxibatu",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
-        "message": "Pin Conversation",
+        "message": "Finkatu Solasaldia",
         "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list"
     },
     "unpinConversation": {
-        "message": "Unpin Conversation",
+        "message": "Askatu Solasaldia",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list"
     },
     "pinnedConversationsFull": {
-        "message": "You can only pin up to 4 chats",
+        "message": "Gehienez 4 txat finka ditzakezu",
         "description": ""
     },
     "chooseDirectory": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Joan Laguntza Orrira",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Joan GitHub-era",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Beta bertsioa erabili",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -710,7 +714,7 @@
         "description": "Placeholder text in the search input"
     },
     "clearSearch": {
-        "message": "Clear Search",
+        "message": "Garbitu Bilaketa",
         "description": "Aria label for clear search button"
     },
     "searchIn": {
@@ -890,11 +894,11 @@
         "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on"
     },
     "audioCallingPermissionNeeded": {
-        "message": "For calling, you must allow Signal Desktop to access your microphone.",
+        "message": "Deitzeko, Signal Desktop-i zure mikrofonoa erabiltzeko baimena eman behar diozu.",
         "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on"
     },
     "videoCallingPermissionNeeded": {
-        "message": "For video calling, you must allow Signal Desktop to access your camera.",
+        "message": "Bideo-deietarako, baimena eman behar diozu Signal-Desktop-i zure kamera erabiltzeko.",
         "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on"
     },
     "allowAccess": {
@@ -1044,7 +1048,7 @@
         "description": ""
     },
     "goBack": {
-        "message": "Go back",
+        "message": "Joan atzera",
         "description": "Label for back button in a conversation"
     },
     "moreInfo": {
@@ -1056,15 +1060,15 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
     },
     "deleteMessage": {
-        "message": "Delete message for me",
+        "message": "Ezabatu mezua niretzat",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message"
     },
     "deleteMessageForEveryone": {
-        "message": "Delete message for everyone",
+        "message": "Ezabatu mezua guztientzat",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Ezabatu mezuak",
+        "message": "Ezabatu",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1184,37 +1188,51 @@
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Join Call",
+        "message": "Deian Sartu",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
-        "message": "Camera disabled",
+        "message": "Kamara desaktibatuta",
         "description": "Button tooltip label when the camera is disabled"
     },
     "calling__button--video-off": {
-        "message": "Turn off camera",
+        "message": "Itzali kamera",
         "description": "Button tooltip label for turning off the camera"
     },
     "calling__button--video-on": {
-        "message": "Turn on camera",
+        "message": "Piztu kamera",
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Microphone disabled",
+        "message": "Mikrofonoa desaktibatuta",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
-        "message": "Turn off microphone",
+        "message": "Itzali mikrofonoa",
         "description": "Button tooltip label for turning off the microphone"
     },
     "calling__button--audio-on": {
-        "message": "Turn on microphone",
+        "message": "Piztu mikrofonoa",
         "description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
     },
     "calling__your-video-is-off": {
         "message": "Zure bideoa itzalita dago",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Dei honetan - pertsona 1",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Birtransmititu deiak beti",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1316,7 +1334,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for only 1 message"
     },
     "notificationSenderInGroup": {
-        "message": "$sender$ in $group$",
+        "message": "$sender$  $group$ taldean",
         "description": "Displayed in notifications for messages in a group",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1484,7 +1502,7 @@
         }
     },
     "timerSetOnSync": {
-        "message": "Updated the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "Eguneratu da mezuen desagerpenaren denbora honela: $time$",
         "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1494,7 +1512,7 @@
         }
     },
     "timerSetByMember": {
-        "message": "A member set the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "Kide batek mezua desagertzeko denbora honela ezarri du: $time$.",
         "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1622,11 +1640,11 @@
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disappearingMessagesDisabledByMember": {
-        "message": "A member disabled disappearing messages.",
+        "message": "Kide batek mezuen desagerpena desaktibatu du.",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disabledDisappearingMessages": {
-        "message": "$name$ disabled disappearing messages.",
+        "message": "$name$ erabiltzaileak mezuen desagerpena desaktibatu du.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1658,7 +1676,7 @@
         "description": "Description for call ringtone notification setting"
     },
     "callSystemNotificationDescription": {
-        "message": "Show notifications for calls",
+        "message": "Erakutsi jakinarazpenak deietarako",
         "description": "Description for call notification setting"
     },
     "incomingCallNotificationDescription": {
@@ -2012,15 +2030,15 @@
         "description": "Label for the add pack button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--NextPage": {
-        "message": "Next Page",
+        "message": "Hurrengo Orria",
         "description": "Label for the next page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--PrevPage": {
-        "message": "Previous Page",
+        "message": "Aurreko Orria",
         "description": "Label for the previous page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--Recents": {
-        "message": "Recent Sticker",
+        "message": "Arestiko Eranskailua",
         "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--DownloadError": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Aktibatu/Desaktibatu hautatutako mezurako erreakzioak aukeratzeko tresna",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2358,7 +2376,7 @@
         "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section"
     },
     "Keyboard--toggle-audio": {
-        "message": "Toggle mute on and off",
+        "message": "Mututzea aktibatu / desaktibatu",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-video": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Solasaldia sarrera erretilura mugitu da",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Eranskailuen paketeak sortzeko tresna",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Onartu",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Jarraitu",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2932,11 +2986,11 @@
         "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing"
     },
     "makeOutgoingCall": {
-        "message": "Start a call",
+        "message": "Hasi Deia",
         "description": "Title for the call button in a conversation"
     },
     "makeOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Start a video call",
+        "message": "Hasi bideo-dei bat",
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
@@ -2968,15 +3022,15 @@
         "description": "Title for device selection settings"
     },
     "calling__participants": {
-        "message": "Participants",
+        "message": "Kideak",
         "description": "Title for participants list toggle"
     },
     "calling__pip": {
-        "message": "Picture-in-picture",
+        "message": "Irudia irudiaren gainean",
         "description": "Title for picture-in-picture toggle"
     },
     "calling__hangup": {
-        "message": "Hang Up",
+        "message": "Eseki",
         "description": "Title for hang up button"
     },
     "callingDeviceSelection__label--video": {
@@ -3054,7 +3108,7 @@
         "description": "Shown next to the set of administrators in a group"
     },
     "updating": {
-        "message": "Updating...",
+        "message": "Eguneratzen...",
         "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second"
     },
     "GroupV2--create--you": {
@@ -3072,7 +3126,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--create--unknown": {
-        "message": "The group was created.",
+        "message": "Taldea sortu da.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--change--other": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mezua",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Ezabatu taldetik",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/fa/messages.json b/_locales/fa/messages.json
index 89ca3d51c..cc37389cd 100644
--- a/_locales/fa/messages.json
+++ b/_locales/fa/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "کپی کردن لینک",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "پیشنهادی نیست",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "آرشیو مکالمات",
+        "message": "آرشیو",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "علامت زدن به صورت خوانده نشده",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "جابجایی مکالمات به اینباکس",
+        "message": "خارج کردن از آرشیو",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "رفتن به صفحه پشتیبانی",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "برو به گیت‌هاب",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Join the Beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "حذف پیام‌ها",
+        "message": "حذف",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1184,7 +1188,7 @@
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Join Call",
+        "message": "پیوستن به تماس",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "ویدئوی شما خاموش است",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "عبور تمامی تماس‌ها از سرور Signal",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "سازنده بسته استیکر",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "پذیرش",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "ادامه",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2892,11 +2946,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Missed audio call",
+        "message": "تماس صوتی از دست رفته",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Missed video call",
+        "message": "تماس تصویری از دست رفته",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "پیام",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "حذف از گروه",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/fi/messages.json b/_locales/fi/messages.json
index 706169914..c4c435d90 100644
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopioi linkki",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Ei ehdotuksia",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arkistoi keskustelu",
+        "message": "Arkisto",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Merkitse lukemattomaksi",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Siirrä keskustelu takaisin postilaatikkoon",
+        "message": "Palauta arkistosta",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Siirry tukisivulle",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Siirry GitHubiin",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Liity beetaan",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Poista viestit",
+        "message": "Poista",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Videosi on pois päältä",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Tässä puhelussa · 1 henkilö",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Välitä aina kaikki puhelut",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Avaa tai sulje valitun viestin reaktiovalitsin",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Keskustelu palautettu postilaatikkoon",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Tarrapakettiluoja",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Hyväksy",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Jatka",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ jäsentä",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2940,7 +2994,7 @@
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
-        "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.",
+        "message": "$title$ saa sinulta viestipynnön. Voit soittaa, kun viestipyyntösi on hyväksytty.",
         "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request",
         "placeholders": {
             "title": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Sisällytä mykistetyt keskustelut merkin laskennassa",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Viesti",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Poista ryhmästä",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/fr/messages.json b/_locales/fr/messages.json
index 8aa448d37..d31f37b15 100644
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archiver la conversation",
+        "message": "Archiver",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marquer comme non lu",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Déplacer la conversation vers la boite de réception",
+        "message": "Désarchiver",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Supprimer les messages",
+        "message": "Supprimer",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Dans cet appel · 1 personne",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Toujours relayer les appels",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Ouvrir/fermer le sélecteur de réaction pour le message sélectionné",
+        "message": "Ouvrir/fermer le sélecteur de réaction-émoji pour le message sélectionné",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "La conversation a été renvoyée dans la boîte de réception",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Créateur de paquet d’autocollants",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Compter les conversations en sourdine dans la pastille de comptage",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Message",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Supprimer du groupe",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/he/messages.json b/_locales/he/messages.json
index da3d44660..cee2870fe 100644
--- a/_locales/he/messages.json
+++ b/_locales/he/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "העתק קישור",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "העתק תמונה",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "אין הצעות",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "ארכב שיחה",
+        "message": "ארכב",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "סמן כלא נקרא",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "העבר שיחה אל תיבה נכנסת",
+        "message": "הוצא מארכיון",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -330,7 +338,7 @@
         "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
     },
     "youMarkedAsVerified": {
-        "message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$ כמוֻדא",
+        "message": "סימנת את מספר הביטחון שלך עם $name$ כמוֻדא",
         "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -340,7 +348,7 @@
         }
     },
     "youMarkedAsNotVerified": {
-        "message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$כבלתי מוֻדא ",
+        "message": "סימנת את מספר הביטחון שלך עם $name$כבלתי מוֻדא ",
         "description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -350,7 +358,7 @@
         }
     },
     "youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
-        "message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$ כמוֻדא ממכשיר שונה",
+        "message": "סימנת את מספר הביטחון שלך עם $name$ כמוֻדא ממכשיר שונה",
         "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -360,7 +368,7 @@
         }
     },
     "youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
-        "message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$ כבלתי מוֻדא ממכשיר שונה",
+        "message": "סימנת את מספר הביטחון שלך עם $name$ כבלתי מוֻדא ממכשיר שונה",
         "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -370,11 +378,11 @@
         }
     },
     "membersNeedingVerification": {
-        "message": "מספרי הבטיחות שלך עם חברי קבוצה אלו השתנו מאז שוידאת בפעם האחרונה. לחץ על חבר קבוצה כדי לראות את מספר הבטיחות החדש שלך איתו.",
+        "message": "מספרי הביטחון שלך עם חברי קבוצה אלו השתנו מאז שוידאת בפעם האחרונה. לחץ על חבר קבוצה כדי לראות את מספר הביטחון החדש שלך איתו.",
         "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
     },
     "changedRightAfterVerify": {
-        "message": "מספר הבטיחות שאתה מנסה לוודא השתנה. אנא סקור את מספר הבטיחות החדש שלך עם $name1$. זכור, שינוי זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name2$ פשוט התקין מחדש את Signal.",
+        "message": "מספר הביטחון שאתה מנסה לוודא השתנה. אנא סקור את מספר הביטחון החדש שלך עם $name1$. זכור, שינוי זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name2$ פשוט התקין מחדש את Signal.",
         "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -392,7 +400,7 @@
         "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
     },
     "identityKeyErrorOnSend": {
-        "message": "מספר הבטיחות שלך עם $name1$ השתנה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name2$ פשוט התקין מחדש את Signal. ייתכן שתרצה לוודא את מספר הבטיחות שלך עם איש קשה זה.",
+        "message": "מספר הביטחון שלך עם $name1$ השתנה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name2$ פשוט התקין מחדש את Signal. ייתכן שתרצה לוודא את מספר הביטחון שלך עם איש קשה זה.",
         "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -414,7 +422,7 @@
         "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation."
     },
     "noLongerVerified": {
-        "message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$ השתנה ואינו מוֻדא יותר. לחץ כדי לראות.",
+        "message": "מספר הביטחון שלך עם $name$ השתנה ואינו מוֻדא יותר. לחץ כדי לראות.",
         "description": "Shown in conversation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -424,7 +432,7 @@
         }
     },
     "multipleNoLongerVerified": {
-        "message": "מספרי הבטיחות שלך עם חברי קבוצה רבים של קבוצה זו השתנו ואינם מוֻדאים יותר. לחץ כדי לראות.",
+        "message": "מספרי הביטחון שלך עם חברי קבוצה רבים של קבוצה זו השתנו ואינם מוֻדאים יותר. לחץ כדי לראות.",
         "description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
     },
     "debugLogExplanation": {
@@ -472,7 +480,7 @@
         "description": ""
     },
     "isVerified": {
-        "message": "וידאת את מספר הבטיחות שלך עם $name$.",
+        "message": "וידאת את מספר הביטחון שלך עם $name$.",
         "description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has verified contact.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -482,7 +490,7 @@
         }
     },
     "isNotVerified": {
-        "message": "לא וידאת את מספר הבטיחות שלך עם $name$.",
+        "message": "לא וידאת את מספר הביטחון שלך עם $name$.",
         "description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has not verified contact.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -496,11 +504,11 @@
         "description": ""
     },
     "newIdentity": {
-        "message": "מספר בטיחות חדש",
+        "message": "מספר ביטחון חדש",
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "מספר הבטיחות שלך עם איש קשר זה השתנה. זה יכול לעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך, או שאיש קשר זה פשוט התקין מחדש את Signal. ייתכן שתרצה לוודא את מספר הבטיחות החדש למטה.",
+        "message": "מספר הביטחון שלך עם איש קשר זה השתנה. זה יכול לעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך, או שאיש קשר זה פשוט התקין מחדש את Signal. ייתכן שתרצה לוודא את מספר הביטחון החדש למטה.",
         "description": ""
     },
     "incomingError": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "לך אל דף התמיכה",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "לך אל GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "הצטרף אל הבטא",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1022,7 +1026,7 @@
         "description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
     },
     "showSafetyNumber": {
-        "message": "הצג מספר בטיחות",
+        "message": "הצג מספר ביטחון",
         "description": ""
     },
     "viewRecentMedia": {
@@ -1040,7 +1044,7 @@
         }
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "לא החלפת עדין הודעות כלשהן עם איש קשר זה. מספר הבטיחות שלך איתו יהיה זמין לאחר ההודעה הראשונה.",
+        "message": "לא החלפת עדין הודעות כלשהן עם איש קשר זה. מספר הביטחון שלך איתו יהיה זמין לאחר ההודעה הראשונה.",
         "description": ""
     },
     "goBack": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "מחק הודעות",
+        "message": "מחק",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "הוידאו שלך כבוי",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "בשיחה זו · איש 1",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "בשיחה זו · $people$ אנשים",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "שדר מחדש שיחות תמיד",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1378,7 +1396,7 @@
         "description": "Hides the details of a key change"
     },
     "learnMore": {
-        "message": "למד עוד על וידוא מספרי בטיחות",
+        "message": "למד עוד על וידוא מספרי ביטחון",
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "expiredWarning": {
@@ -1698,7 +1716,7 @@
         }
     },
     "safetyNumberChanged": {
-        "message": "מספר בטיחות השתנה",
+        "message": "מספר הביטחון השתנה",
         "description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls"
     },
     "safetyNumberChanges": {
@@ -1706,7 +1724,7 @@
         "description": "Title for safety number changed modal"
     },
     "safetyNumberChangedGroup": {
-        "message": "מספר בטיחות עם $name$ השתנה",
+        "message": "מספר הביטחון עם $name$ השתנה",
         "description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1716,7 +1734,7 @@
         }
     },
     "verifyNewNumber": {
-        "message": "וודא מספר בטיחות",
+        "message": "וודא מספר ביטחון",
         "description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
     },
     "cannotGenerateSafetyNumber": {
@@ -1724,7 +1742,7 @@
         "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "מספר הבטיחות שלך עם $name1$:",
+        "message": "מספר הביטחון שלך עם $name1$:",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "עורר בוחר תגובה עבור הודעה נבחרת",
+        "message": "עורר בוחר תגובת אמוג'י עבור הודעה נבחרת",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "שיחה חזרה אל תיבה נכנסת",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "שיחה סומנה כלא נקראה",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "יוצר חבילות מדבקות",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "קבל",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "המשך",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "להמשיך את השיחה שלך עם קבוצה זו ולשתף את השם והתמונה שלך עם חברי הקבוצה? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "להמשיך שיחה זו עם $firstName$ ולשתף את השם והתמונה שלך איתו/איתה? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "למד עוד.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ חברי קבוצה",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "ספור שיחות מושתקות בספירת התג",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "הודעה",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "עשה מנהלן",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "הסר מהקבוצה",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/hi/messages.json b/_locales/hi/messages.json
index ca8a7aed7..5f60943ab 100644
--- a/_locales/hi/messages.json
+++ b/_locales/hi/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "लिंक कॉपी करें",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "वार्तालाप को संग्रहित करें",
+        "message": "संग्रहित करें",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "वार्तालाप को इनबॉक्स में डालें",
+        "message": "अनारक्षित करें",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "मेसेज हटाएँ",
+        "message": "हटाए ",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "हमेशा कॉल रिले करें",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "संवाद इनबॉक्स में वापस आ गया है",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "स्वीकृत ",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "आगे ",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "मेसेज",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/hr/messages.json b/_locales/hr/messages.json
index f64ce1b2a..ac4907ace 100644
--- a/_locales/hr/messages.json
+++ b/_locales/hr/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopiraj poveznicu",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopiraj sliku",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Nema prijedloga",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arhiviraj razgovor",
+        "message": "Arhiva",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Označi kao pročitano",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Premjesti razgovor u pristiglu poštu",
+        "message": "Dearhiviraj",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -492,7 +500,7 @@
         }
     },
     "verified": {
-        "message": "Potvrđeno",
+        "message": "Provjeren/a",
         "description": ""
     },
     "newIdentity": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Otvori stranicu za podršku",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Idi na GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Pridružite se Beta testiranju",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Izbriši poruke",
+        "message": "Izbriši",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Vaš video je isključen",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "U ovom pozivu · 1 osoba",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "U ovom pozivu · $people$ osoba",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Uvijek preusmjeri pozive",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Otvori/zatvori prozor s reakcijama za odabranu poruku",
+        "message": "Prikazivanje odabira emojia za odabranu poruku",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Razgovor je premješten u pristiglu poštu",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Razgovor je označen kao nepročitan",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Alat za izradu naljepnica",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Prihvati",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Nastavi",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Želite li nastaviti razgovor s ovom grupom i podijeliti svoje ime i fotografiju s članovima? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Želite li nastaviti ovaj razgovor s $firstName$ i podijeliti svoje ime i fotografiju? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Saznaj više.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ član/a",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Uračunaj i utišane razgovore u broj na bedžu",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Poruka",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Postavi za administratora",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Ukloni iz grupe",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/hu/messages.json b/_locales/hu/messages.json
index d17d310e8..a42ec205a 100644
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Beszélgetés archiválása",
+        "message": "Archiválás",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Megjelölés olvasatlanként",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Beszélgetés áthelyezése a beérkezett üzenetek közé",
+        "message": "Archívumból visszahelyezés",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Üzenetek törlése",
+        "message": "Törlés",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "A kamerád ki van kapcsolva",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "1 személy · ebben a hívásban",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "Ebben a hívásban · $people$ személy",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Összes hívás átjátszása",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Reakcióválasztó ki/bekapcsolása a kiválasztott üzenethez",
+        "message": "Emoji-reakcióválasztó ki/bekapcsolása a kiválasztott üzenethez",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Beszélgetés áthelyezve a beérkezett üzenetek közé",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Beszélgetés megjelölve olvasatlanként",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Matricacsomag készítő",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Némított beszélgetések beszámítása a számlálóba",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Üzenet",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Eltávolítás a csoportból",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/id/messages.json b/_locales/id/messages.json
index 78216977a..7108ba752 100644
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Salin Tautan",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Tidak ada usulan",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arsipkan Percakapan",
+        "message": "Arsip",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Pindahkan Percakapan ke Kotak Masuk",
+        "message": "Tidak Terarsip",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Cek halaman bantuan",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Ke Github",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Gabung uji versi beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Hapus pesan",
+        "message": "Hapus",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Selalu relay panggilan",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Ganti stiker/emoji untuk menganggapi pesan",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Percakapan dipindahkan ke kotak masuk",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Pembuat Paket Stiker",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Terima",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Lanjut",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Pesan",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Keluarkan dari grup",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/it/messages.json b/_locales/it/messages.json
index 45f991cb9..de08f4e4b 100644
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archivia conversazione",
+        "message": "Archivia",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Segna come non letto",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Sposta la conversazione nei messaggi in arrivo",
+        "message": "Estrai dall'archivio",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Elimina messaggi",
+        "message": "Elimina",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Il tuo video è disattivato",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In questa chiamata · 1 persona",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In questa chiamata · $people$ persone",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Ritrasmetti sempre le chiamate",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Attiva/disattiva selettore reazioni per il messaggio selezionato",
+        "message": "Attiva/disattiva selettore emoji-reazioni per il messaggio selezionato",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversazione tornata in messaggi in arrivo",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Segna conversazione come non letta",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Creatore di pacchetti di adesivi",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Conta conversazioni silenziate nel conteggio del badge",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Invia messaggio",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Rendi amministratore",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Rimuovi dal gruppo",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ja/messages.json b/_locales/ja/messages.json
index 22b7364e6..6b307fd0c 100644
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "リンクをコピーする",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "画像をコピー",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "提案がありません",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "会話をアーカイブする",
+        "message": "アーカイブ",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "未読にする",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "会話を受信箱に移動する",
+        "message": "受信箱に戻す",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "サポートページへ",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "GitHub へ",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "ベータ版に参加",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -974,7 +978,7 @@
         "description": ""
     },
     "deleteWarning": {
-        "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.",
+        "message": "「削除する」をクリックするとあなたのデバイスからのみ、このメッセージが完全に削除されます。",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
     },
     "deleteForEveryoneWarning": {
@@ -1056,19 +1060,19 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
     },
     "deleteMessage": {
-        "message": "Delete message for me",
+        "message": "自分からメッセージを削除",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message"
     },
     "deleteMessageForEveryone": {
-        "message": "Delete message for everyone",
+        "message": "全員からメッセージを削除",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "メッセージを削除",
+        "message": "削除する",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
-        "message": "この会話を完全に消去しますが，よろしいですか？",
+        "message": "この会話を完全に消去します。よろしいですか？",
         "description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
     },
     "sessionEnded": {
@@ -1184,37 +1188,51 @@
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Join Call",
+        "message": "通話に参加",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
-        "message": "Camera disabled",
+        "message": "カメラが無効になっています",
         "description": "Button tooltip label when the camera is disabled"
     },
     "calling__button--video-off": {
-        "message": "Turn off camera",
+        "message": "カメラを切る",
         "description": "Button tooltip label for turning off the camera"
     },
     "calling__button--video-on": {
-        "message": "Turn on camera",
+        "message": "カメラを使う",
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Microphone disabled",
+        "message": "マイクが無効になっています",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
-        "message": "Turn off microphone",
+        "message": "マイクを切る",
         "description": "Button tooltip label for turning off the microphone"
     },
     "calling__button--audio-on": {
-        "message": "Turn on microphone",
+        "message": "マイクを使う",
         "description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
     },
     "calling__your-video-is-off": {
         "message": "あなたの映像はオフです",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "参加は1人だけです",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "現在$people$人が参加中",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "通話を常に中継する",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1810,7 +1828,7 @@
         "description": ""
     },
     "leftTheGroup": {
-        "message": "$name$がグループを退会しました。",
+        "message": "$name$がグループから退出しました。",
         "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1820,7 +1838,7 @@
         }
     },
     "multipleLeftTheGroup": {
-        "message": "$name$がグループを退会しました。",
+        "message": "$name$がグループから退出しました。",
         "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "選択したメッセージへのリアクションに切り替える",
+        "message": "選択したメッセージへの絵文字リアクションに切り替える",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "会話を受信箱に戻しました",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "会話を未読にしました。",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker Pack Creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2442,7 +2464,7 @@
         "description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--help": {
-        "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.",
+        "message": "ステッカーは、背景が透明で512x512ピクセルの、PNG、APNGまたはWebP形式の画像である必要があります。推奨マージンは16pxです。",
         "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--showMargins": {
@@ -2574,19 +2596,19 @@
         "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": {
-        "message": "Animated PNG stickers must be square",
+        "message": "正方形でないアニメPNGのステッカーはサポートしていません。",
         "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG"
     },
     "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": {
-        "message": "Animated stickers must loop forever",
+        "message": "アニメPNGのステッカーは永続的にループするように設定してください。",
         "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": {
-        "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large",
+        "message": "アニメPNGのステッカーが大きすぎます。",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": {
-        "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small",
+        "message": "アニメPNGのステッカーが小さすぎます。",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small"
     },
     "StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "承認する",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "続ける",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "このグループとの会話を継続して、あなたの名前と画像をそのメンバーと共有しますか？$learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "$firstName$との会話を継続して、あなたの名前と画像を共有しますか？$learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "もっと詳しく",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "メンバー$count$人",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2940,7 +2994,7 @@
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
-        "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.",
+        "message": "$title$があなたからのメッセージ申請を受け取ります。承認されると通話できるようになります。",
         "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request",
         "placeholders": {
             "title": {
@@ -2968,15 +3022,15 @@
         "description": "Title for device selection settings"
     },
     "calling__participants": {
-        "message": "Participants",
+        "message": "参加者",
         "description": "Title for participants list toggle"
     },
     "calling__pip": {
-        "message": "Picture-in-picture",
+        "message": "ピクチャー・イン・ピクチャー",
         "description": "Title for picture-in-picture toggle"
     },
     "calling__hangup": {
-        "message": "Hang Up",
+        "message": "通話を切る",
         "description": "Title for hang up button"
     },
     "callingDeviceSelection__label--video": {
@@ -3042,7 +3096,7 @@
         "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--description": {
-        "message": "Please try again or contact support.",
+        "message": "あとで再度試してみるか、サポートにお問い合わせください。",
         "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--buttonText": {
@@ -3054,7 +3108,7 @@
         "description": "Shown next to the set of administrators in a group"
     },
     "updating": {
-        "message": "Updating...",
+        "message": "更新中...",
         "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second"
     },
     "GroupV2--create--you": {
@@ -3062,7 +3116,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--create--other": {
-        "message": "$memberName$ created the group.",
+        "message": "$memberName$がグループを作成しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3072,7 +3126,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--create--unknown": {
-        "message": "The group was created.",
+        "message": "グループが作成されました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--change--other": {
@@ -3236,7 +3290,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--invited--you": {
-        "message": "You added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "招待された$inviteeName$をメンバーに追加しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3246,7 +3300,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--other": {
-        "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "$memberName$が招待された$inviteeName$をメンバーに追加しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3260,7 +3314,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--unknown": {
-        "message": "A member added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "他のメンバーが、招待された$inviteeName$をメンバーに追加しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3284,7 +3338,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
-        "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.",
+        "message": "$inviteeName$がグループへの招待を承認しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3366,7 +3420,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--you--unknown": {
-        "message": "You were added to the group.",
+        "message": "グループに追加されました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-remove--other--other": {
@@ -3384,7 +3438,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--self": {
-        "message": "$memberName$ left the group.",
+        "message": "$memberName$がグループから退出しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3542,7 +3596,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": {
-        "message": "One person was invited to the group.",
+        "message": "グループに1人招待されました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3590,7 +3644,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--unknown": {
-        "message": "$count$ people were invited to the group.",
+        "message": "グループに$count$人招待されました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3648,7 +3702,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": {
-        "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.",
+        "message": "$inviterName$があなたへの招待を取り消しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3658,7 +3712,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": {
-        "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.",
+        "message": "$inviterName$が1人への招待を取り消しました。",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "バッジに表示するチャットの数にミュートしたチャットの分も含める",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "メッセージ",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "管理者にする",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "グループから削除",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/km/messages.json b/_locales/km/messages.json
index f41d32e8f..f0be36f02 100644
--- a/_locales/km/messages.json
+++ b/_locales/km/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "ថតចម្លងតំណភ្ជាប់",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "គ្មានការផ្តល់យោបល់ទេ",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "បណ្ណសារការសន្ទនា",
+        "message": "បណ្ណសារ",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "ដាក់ថាមិនបានអាន",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "ផ្លាស់ប្តូរការសន្ទនាទៅប្រអប់សារ",
+        "message": "បិទបណ្ណសារ",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "លុបសារ",
+        "message": "លុប",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "តែងតែបញ្ជូនការហៅចេញ",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "បិទបើកឧបករណ៍ជ្រើសប្រតិកម្ម សម្រាប់សារដែលបានជ្រើសរើស",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "ការសន្ទនាដែលបានត្រឡប់ទៅកាន់ប្រអប់សារ",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "កម្មវិធីបង្កើតកញ្ចប់ស្ទីកគ័រ",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "យល់ព្រម",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "បន្ត",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "សារ",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "លុបចេញពីក្រុម",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/kn/messages.json b/_locales/kn/messages.json
index f426c84c7..b404a283f 100644
--- a/_locales/kn/messages.json
+++ b/_locales/kn/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": " ಸಂಭಾಷಣೆ ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ",
+        "message": "ಆರ್ಕೈವ್ ಮಾಡಿ",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Move Conversation to Inbox",
+        "message": "ಆರ್ಕೈವ್ ತೆಗೆಯಿರಿ",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ",
+        "message": "ಅಳಿಸಿ",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "ಯಾವಾಗಲೂ ಕರೆಗಳನ್ನು ರಿಲೇ ಮಾಡಿ",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಿ",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "ಮುಂದುವರಿಸಿ",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "ಸಂದೇಶ",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ko/messages.json b/_locales/ko/messages.json
index 0ee3b60fe..b66285096 100644
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "링크 복사",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "제안 없음",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "보관된 대화",
+        "message": "보관",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "읽지 않은 대화로 표시하기",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "대화를 받은 메시지로 이동",
+        "message": "보관 해제",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "지원 페이지로",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "GitHub로 접속",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "베타 참여",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "메시지 삭제",
+        "message": "삭제",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "영상이 꺼졌습니다.",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "향상 전화 릴레이",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "스티커 팩 제조기",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2714,7 +2736,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--block-direct-confirm-body": {
-        "message": "Blocked people won't be able to call you or send you messages.",
+        "message": "차단당한 사람들은 당신에게 전화를 걸거나 메세지를 보낼 수 없습니다.",
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request"
     },
     "MessageRequests--block-group-confirm-title": {
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "수락",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "계속",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$명의 멤버",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2892,11 +2946,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Missed audio call",
+        "message": "부재중 음성 통화",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Missed video call",
+        "message": "부재중 영상 통화",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
@@ -3620,7 +3674,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--from-you": {
-        "message": "You declined the invitation to the group.",
+        "message": "그룹에 초대를 거부했습니다.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "메시지",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "그룹에서 제외",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/lt/messages.json b/_locales/lt/messages.json
index ebf1a1a87..6af744b3b 100644
--- a/_locales/lt/messages.json
+++ b/_locales/lt/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopijuoti nuorodą",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopijuoti paveikslą",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Nėra prieinamų pasiūlymų",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archyvuoti pokalbį",
+        "message": "Archyvuoti",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Žymėti kaip neskaitytą",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Perkelti pokalbį į skyrelį Gauta",
+        "message": "Nebearchyvuoti",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Pereiti į palaikymo puslapį",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Eiti į GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Prisijungti prie Beta laidos",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Ištrinti žinutes",
+        "message": "Ištrinti",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Jūsų vaizdas yra išjungtas",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Šiame skambutyje · 1 žmogus",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "Šiame skambutyje · $people$ žmonės(-ių)",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Visada retransliuoti skambučius",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1308,7 +1326,7 @@
         "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
     },
     "nameOnly": {
-        "message": "Tik vardą",
+        "message": "Tik vardas",
         "description": "Label for setting notifications to display sender name only"
     },
     "newMessage": {
@@ -1650,7 +1668,7 @@
         }
     },
     "audioNotificationDescription": {
-        "message": "Groti garso pranešimus",
+        "message": "Atkurti garso pranešimus",
         "description": "Description for audio notification setting"
     },
     "callRingtoneNotificationDescription": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Perjungti reakcijų parinkiklį pasirinktai žinutei",
+        "message": "Perjungti šypsenėlių reakcijų parinkiklį pasirinktai žinutei",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Pokalbis grąžintas į skyrelį Gauta",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Pokalbis pažymėtas kaip neskaitytas",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Lipdukų paketo kūrėjas",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Priimti",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Tęsti",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Tęsti jūsų pokalbį su šia grupe ir bendrinti jūsų vardą ir nuotrauką su jos nariais? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Tęsti šį pokalbį su $firstName$ ir bendrinti jūsų vardą ir nuotrauką su šiuo žmogumi? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Sužinokite daugiau.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "Narių: $count$",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Skaičiuoti ir rodyti ženkliuke pokalbius su išjungtais pranešimais",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Žinutė",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Paskirti administratoriumi",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Šalinti iš grupės",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/mk/messages.json b/_locales/mk/messages.json
index 5c565fb6f..b6f46e53a 100644
--- a/_locales/mk/messages.json
+++ b/_locales/mk/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Копирај го линкот",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Архивирај разговор",
+        "message": "Архива",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Move Conversation to Inbox",
+        "message": "Извади од архива",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Избриши пораки",
+        "message": "Избриши",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Always relay calls",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Прифати",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Продолжете",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Порака",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/mr/messages.json b/_locales/mr/messages.json
index ee1278c51..87cb921ae 100644
--- a/_locales/mr/messages.json
+++ b/_locales/mr/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "दुवा कॉपी करा",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "संभाषण आर्काईव्ह करा",
+        "message": "आर्काइव्ह",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "संभाषण इनबॉक्स मध्ये हलवा",
+        "message": "अनआर्काईव्ह",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "संदेश हटवा",
+        "message": "हटवा",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "कॉल नेहमी रीले करा",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "स्वीकारा",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "सुरू ठेवा",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "संदेश",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ms/messages.json b/_locales/ms/messages.json
index 21108417f..14da771b6 100644
--- a/_locales/ms/messages.json
+++ b/_locales/ms/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Salin Pautan",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Perbualan Arkib",
+        "message": "Arkib",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Alihkan Perbualan ke Peti Masuk",
+        "message": "Nyaharkib",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Padam mesej-mesej",
+        "message": "Padam",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Sentiasa menyampaikan panggilan",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Terima",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Teruskan",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mesej",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/nb/messages.json b/_locales/nb/messages.json
index 12be8c9c9..f7541d073 100644
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopier lenke",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Ingen forslag",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arkiver samtalen",
+        "message": "Arkiver",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Merk som ulest",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Flytt samtalen til innboksen",
+        "message": "Hent frem fra arkiv",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Gå til Side for Brukerstøtte",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Gå til GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Bli med i betaprogrammet",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Slett meldinger",
+        "message": "Slett",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Din video er skrudd av",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "I denne samtalen · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Videresend alle anrop",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2378,7 +2396,7 @@
         "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment"
     },
     "backToInbox": {
-        "message": "Back to inbox",
+        "message": "Tilbake til innboks",
         "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen"
     },
     "conversationArchived": {
@@ -2386,9 +2404,13 @@
         "description": "A toast that shows up when user archives a conversation"
     },
     "conversationReturnedToInbox": {
-        "message": "Conversation returned to inbox",
+        "message": "Samtale returnert til innboks",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Godta",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Fortsett",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ medlemmer",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Melding",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Fjern fra gruppen",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/nl/messages.json b/_locales/nl/messages.json
index 5489c796c..8dd316b2b 100644
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Verwijzing kopiëren",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Afbeelding kopiëren",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Geen suggesties beschikbaar",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Gesprek archiveren",
+        "message": "Archief",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Voor mij als ongelezen markeren",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Gesprek verplaatsen naar Postvak IN",
+        "message": "Dearchiveren",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Ga naar ondersteuningspagina",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "GitHub bezoeken",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Aan bétaprogramma deelnemen",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Berichten wissen",
+        "message": "Wissen",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Je camera staat uit",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "1 persoon in dit gesprek",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "$people$ personen in dit gesprek aanwezig",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Alle oproepen omleiden",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1474,7 +1492,7 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "Je hebt de timer voor zelfwissende berichten op $time$ ingesteld.",
+        "message": "Je hebt de timer voor verlopende berichten op $time$ ingesteld.",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1484,7 +1502,7 @@
         }
     },
     "timerSetOnSync": {
-        "message": "De timer voor zelfwissende berichten is bijgewerkt naar $time$.",
+        "message": "De timer voor verlopende berichten is bijgewerkt naar $time$.",
         "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1494,7 +1512,7 @@
         }
     },
     "timerSetByMember": {
-        "message": "Een groepslid heeft de timer voor zelfwissende berichten op $time$ ingesteld.",
+        "message": "Een groepslid heeft de timer voor verlopende berichten op $time$ ingesteld.",
         "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1504,7 +1522,7 @@
         }
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ heeft de timer voor zelfwissende berichten op $time$ ingesteld.",
+        "message": "$name$ heeft de timer voor verlopende berichten op $time$ ingesteld.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1566,7 +1584,7 @@
         "description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
     },
     "disappearingMessages": {
-        "message": "Zelfwissende berichten",
+        "message": "Verlopende berichten",
         "description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
     },
     "timerOption_0_seconds_abbreviated": {
@@ -1618,15 +1636,15 @@
         "description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
     },
     "disappearingMessagesDisabled": {
-        "message": "Zelfwissende berichten zijn uitgeschakeld",
+        "message": "Verlopende berichten zijn uitgeschakeld",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disappearingMessagesDisabledByMember": {
-        "message": "Een groepslid heeft zelfwissende berichten uitgeschakeld.",
+        "message": "Een groepslid heeft verlopende berichten uitgeschakeld.",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disabledDisappearingMessages": {
-        "message": "$name$ heeft zelfwissende berichten uitgeschakeld.",
+        "message": "$name$ heeft verlopende berichten uitgeschakeld.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1636,7 +1654,7 @@
         }
     },
     "youDisabledDisappearingMessages": {
-        "message": "Je hebt zelfwissende berichten uitgeschakeld.",
+        "message": "Je hebt verlopende berichten uitgeschakeld.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
     },
     "timerSetTo": {
@@ -1720,7 +1738,7 @@
         "description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
     },
     "cannotGenerateSafetyNumber": {
-        "message": "Deze gebruiker kan niet geverifieerd worden zolang je nog geen berichten met hem of haar hebt uitgewisseld.",
+        "message": "Deze persoon kan niet geverifieerd worden zolang je nog geen berichten met hem of haar hebt uitgewisseld.",
         "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Reactie-keuzemenu in- of uitschakelen voor het geselecteerde bericht\n",
+        "message": "Emoji-reactie keuzemenu openen of sluiten voor het geselecteerde bericht",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Gesprek teruggeplaatst in postvak-in",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Gesprek als ongelezen gemarkeerd",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Stickerpakketmaker",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Een uitnodiging aanvaard",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Gesprek voortzetten",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Wil je je profielnaam en -foto voor deze groep zichtbaar maken om je gesprek met de groep voort te kunnen zetten? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Wil je je profielnaam en -foto voor $firstName$ zichtbaar maken om je gesprek voort te kunnen zetten? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Meer leren hierover.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ leden",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2876,39 +2930,39 @@
         "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)"
     },
     "declinedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Je hebt een audiogesprek geweigerd",
+        "message": "Je hebt een audio-oproep geweigerd",
         "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call"
     },
     "declinedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Je hebt een videogesprek geweigerd",
+        "message": "Je hebt een video-oproep geweigerd",
         "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call"
     },
     "acceptedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Inkomend audiogesprek",
+        "message": "Inkomende audio-oproep",
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call"
     },
     "acceptedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Inkomend videogesprek",
+        "message": "Inkomende video-oproep",
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Gemist audiogesprek",
+        "message": "Gemiste audio-oproep",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Gemiste videogesprek",
+        "message": "Video-oproep gemist",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Uitgaand audiogesprek",
+        "message": "Uitgaande audio-oproep",
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call"
     },
     "acceptedOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Uitgaand videogesprek",
+        "message": "Uitgaande video-oproep",
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Onbeantwoord audiogesprek",
+        "message": "Audio-oproep onbeantwoord",
         "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": {
@@ -2916,11 +2970,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined"
     },
     "incomingAudioCall": {
-        "message": "Inkomend audiogesprek …",
+        "message": "Inkomende audio-oproep …",
         "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call"
     },
     "incomingVideoCall": {
-        "message": "Inkomend videogesprek …",
+        "message": "Inkomende video-oproep …",
         "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
     },
     "outgoingCallPrering": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Tel gedempte gesprekken mee in badge nummers",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Bericht",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Beheerder maken",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Van de groep verwijderen",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/nn/messages.json b/_locales/nn/messages.json
index 4d42c9626..7ecee373e 100644
--- a/_locales/nn/messages.json
+++ b/_locales/nn/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Copy Link",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arkivert samtale",
+        "message": "Archive",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Merk som ulesen",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Flytt samtale til innboks",
+        "message": "Unarchive",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Slett meldingar",
+        "message": "Slett",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1180,7 +1188,7 @@
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Join Call",
+        "message": "Bli med på samtalen",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Du har skrudd av video",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Alltid vidaresend samtalar",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Godta",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Hald fram",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2888,11 +2946,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Missed audio call",
+        "message": "Tapt lydanrop",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Missed video call",
+        "message": "Tapt videoanrop",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Melding",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Fjern frå gruppa",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/no/messages.json b/_locales/no/messages.json
index ea6b42d6d..90fe3bb73 100644
--- a/_locales/no/messages.json
+++ b/_locales/no/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Copy Link",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archive Conversation",
+        "message": "Archive",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Move Conversation to Inbox",
+        "message": "Unarchive",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Slett meldinger",
+        "message": "Slett",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Always relay calls",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Godta",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Fortsett",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Message",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/pl/messages.json b/_locales/pl/messages.json
index c28c31a70..92d2c66a4 100644
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopiuj link",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopiuj obraz",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Brak sugestii",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,9 +210,13 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archiwum konwersacji",
+        "message": "Archiwizuj",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Oznacz jako nieprzeczytane",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
         "message": "Przywróć z archiwum",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Przejdź do strony pomocy",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Repozytorium na GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Dołącz do programu beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Usuń wiadomości",
+        "message": "Usuń",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1180,7 +1184,7 @@
         "description": "Header for calling options on the settings screen"
     },
     "calling__start": {
-        "message": "Rozpocznij połączenie",
+        "message": "Połącz",
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Twoje wideo jest wyłączone",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "W tej rozmowie · 1 osoba",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "W tej rozmowie · $people$ osób(y)",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Zawsze przekazuj połączenia",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Przywrócono z archiwum",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Oznaczono konwersację, jako nieprzeczytaną",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Kreator pakietów naklejek",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Akceptuj",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Kontynuuj",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Kontynuować Twoją konwersację z tą grupą i udostępnić Twoje imię i zdjęcie jej członkom? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Kontynuować konwersację z $firstName$i udostępnić swoje imię i zdjęcie temu kontaktowi? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Dowiedz się więcej.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ członków",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Licz wyciszone konwersacje na ikonie",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Wyślij wiadomość",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Mianuj adminem",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Usuń z grupy",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/pt_BR/messages.json b/_locales/pt_BR/messages.json
index 5ce581392..3d1a98124 100644
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -20,7 +20,7 @@
         "description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it"
     },
     "databaseError": {
-        "message": "Erro na base de dados",
+        "message": "Erro no banco de dados",
         "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly"
     },
     "deleteAndRestart": {
@@ -148,11 +148,11 @@
         "description": "View menu command to show or hide the developer tools"
     },
     "menuSetupAsNewDevice": {
-        "message": "Configurar como Novo Aparelho",
+        "message": "Configurar como Novo Dispositivo",
         "description": "When the application is not yet set up, menu option to start up the set up as fresh device"
     },
     "menuSetupAsStandalone": {
-        "message": "Configurar como Dispositivo Autônomo",
+        "message": "Configurar como Dispositivo Independente",
         "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
     },
     "messageContextMenuButton": {
@@ -163,8 +163,12 @@
         "message": "Copiar link",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copiar a imagem",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
-        "message": "Sem Sugestões",
+        "message": "Nenhuma sugestão",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
     },
     "avatarMenuViewArchive": {
@@ -180,7 +184,7 @@
         "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations"
     },
     "migratingToSQLCipher": {
-        "message": "Otimizando mensagens... $status$ carregado.",
+        "message": "Otimizando mensagens... $status$ carregadas.",
         "description": "Message shown on the loading screen while we are doing application optimizations",
         "placeholders": {
             "status": {
@@ -194,11 +198,11 @@
         "description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list"
     },
     "LeftPane--pinned": {
-        "message": "Priorizar",
+        "message": "Fixadas",
         "description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane"
     },
     "LeftPane--chats": {
-        "message": "Chats",
+        "message": "Conversas",
         "description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
     },
     "archiveHelperText": {
@@ -206,23 +210,27 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arquivar conversa",
+        "message": "Arquivar",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marcar como não lida",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Mover conversa para Caixa de Entrada",
+        "message": "Desarquivar",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
-        "message": "Afixar uma Conversa",
+        "message": "Fixar conversa",
         "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list"
     },
     "unpinConversation": {
-        "message": "Desafixar uma Conversa",
+        "message": "Desafixar conversa",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list"
     },
     "pinnedConversationsFull": {
-        "message": "Você só pode afixar até 4 conversas",
+        "message": "Você só pode fixar até 4 conversas",
         "description": ""
     },
     "chooseDirectory": {
@@ -238,11 +246,11 @@
         "description": "Header shown on the first screen in the data import process"
     },
     "loadDataDescription": {
-        "message": "Você acabou de terminar o processo de exportação, e os seus contatos e mensagens esperam por você. Selecione a pasta que contém os seus dados do Signal salvos.",
+        "message": "Você acabou de terminar o processo de exportação, e os seus contatos e mensagens esperam por você. Selecione a pasta que contém os seus dados salvados do Signal.",
         "description": "Introduction to the process of importing messages and contacts from disk"
     },
     "importChooserTitle": {
-        "message": "Escolha o diretório com os dados exportados",
+        "message": "Escolha a pasta com os dados exportados",
         "description": "Title of the popup window used to select data previously exported"
     },
     "importErrorHeader": {
@@ -254,7 +262,7 @@
         "description": "Header of screen shown as data is import"
     },
     "importErrorFirst": {
-        "message": "Confira se escolheu o diretório certo, que contém seus dados exportados do Signal. O nome da pasta deve começar com 'Signal Export'. Você também pode baixar seus dados novamente usando o Chrome App.",
+        "message": "Confira se escolheu a pasta certa, que contém seus dados exportados do Signal. O nome da pasta deve começar com 'Signal Export'. Você também pode baixar seus dados novamente usando o Chrome App.",
         "description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
     },
     "importErrorSecond": {
@@ -274,7 +282,7 @@
         "description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
     },
     "importCompleteLinkButton": {
-        "message": "Vincular este aparelho ao seu telefone",
+        "message": "Vincular este dispositivo ao seu telefone",
         "description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
     },
     "selectedLocation": {
@@ -282,7 +290,7 @@
         "description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
     },
     "upgradingDatabase": {
-        "message": "Atualizando a base de dados. Isso pode levar um tempo...",
+        "message": "Atualizando o banco de dados. Isso pode levar um tempo...",
         "description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
     },
     "loadingMessages": {
@@ -300,11 +308,11 @@
         "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
     },
     "youLeftTheGroup": {
-        "message": "Não é mais um membro do grupo.",
+        "message": "Você não é mais um membro do grupo.",
         "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
     },
     "scrollDown": {
-        "message": "Deslizar até o início da conversa",
+        "message": "Ir para o fim da conversa",
         "description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up"
     },
     "messagesBelow": {
@@ -326,7 +334,7 @@
         }
     },
     "messageHistoryUnsynced": {
-        "message": "Para a sua segurança, o histórico das conversas não é transferido para novos aparelho conectados.",
+        "message": "Para a sua segurança, o histórico das conversas não é transferido para novos dispositivos vinculados.",
         "description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
     },
     "youMarkedAsVerified": {
@@ -350,7 +358,7 @@
         }
     },
     "youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
-        "message": "Você marcou seu Número de Segurança com $name$ como verificado usando outro aparelho",
+        "message": "Você marcou seu Número de Segurança com $name$ como verificado, a partir de outro dispositivo",
         "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -360,7 +368,7 @@
         }
     },
     "youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
-        "message": "Você marcou seu Número de Segurança com $name$ como não verificado usando outro aparelho",
+        "message": "Você marcou seu Número de Segurança com $name$ como não verificado, a partir de outro dispositivo",
         "description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -388,7 +396,7 @@
         }
     },
     "changedVerificationWarning": {
-        "message": "As seguintes pessoas podem ter reinstalado Signal ou mudado de aparelho. Verifique o seu número de segurança com elas para garantir a sua privacidade e a delas.",
+        "message": "As seguintes pessoas podem ter reinstalado o Signal ou mudado de aparelho. Verifique o seu número de segurança com elas para garantir a sua privacidade e a delas.",
         "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
     },
     "identityKeyErrorOnSend": {
@@ -406,15 +414,15 @@
         }
     },
     "sendAnyway": {
-        "message": "Enviar Assim Mesmo",
+        "message": "Enviar mesmo assim",
         "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
     },
     "callAnyway": {
-        "message": "Chamar assim mesmo",
+        "message": "Ligar mesmo assim",
         "description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to call the conversation."
     },
     "noLongerVerified": {
-        "message": "O seu número de segurança com$name$ mudou e não foi verificado. Clique para exibi-lo. ",
+        "message": "O seu número de segurança com $name$ mudou e não foi verificado. Clique para exibi-lo. ",
         "description": "Shown in conversation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -428,11 +436,11 @@
         "description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
     },
     "debugLogExplanation": {
-        "message": "Esse registro será postado online publicamente para que colaboradores possam vê-lo. Antes de enviar, você pode verificá-lo e editá-lo.",
+        "message": "Este registro será postado publicamente on-line para que os contribuidores possam vê-lo. Você pode analisá-lo e editá-lo antes de enviar.",
         "description": ""
     },
     "debugLogError": {
-        "message": "Algo deu errado no carregamento do registro! Por favor, considere adicioná-lo manualmente quando for relatar o problema.",
+        "message": "Algo deu errado no envio do registro! Por favor, considere adicioná-lo manualmente quando for relatar o problema.",
         "description": ""
     },
     "debugLogCopy": {
@@ -482,7 +490,7 @@
         }
     },
     "isNotVerified": {
-        "message": "Você ainda não  verificou o seu número de segurança com $name$.",
+        "message": "Você ainda não verificou o seu número de segurança com $name$.",
         "description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has not verified contact.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -500,11 +508,11 @@
         "description": "Header for a key change dialog"
     },
     "identityChanged": {
-        "message": "O seu número de segurança com este contato mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou uma simples reinstalação do Signal. Recomendamos-lhe verificar o novo número de segurança, abaixo.",
+        "message": "O seu número de segurança com este contato mudou. Isso pode significar uma tentativa de interceptação das suas comunicações ou uma simples reinstalação do Signal. Recomendamos que você verifique o novo número de segurança, abaixo.",
         "description": ""
     },
     "incomingError": {
-        "message": "Erro ao receber mensagem",
+        "message": "Erro ao exibir mensagem recebida.",
         "description": ""
     },
     "media": {
@@ -552,7 +560,7 @@
         "description": "Hover text for attachment filenames"
     },
     "voiceMessage": {
-        "message": "Mensagem de Voz",
+        "message": "Mensagem de voz",
         "description": "Name for a voice message attachment"
     },
     "dangerousFileType": {
@@ -564,7 +572,7 @@
         "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
     },
     "stagedPreviewThumbnail": {
-        "message": "Pré-visualização em miniatura do link $domain$ (rascunho)",
+        "message": "Rascunho da pré-visualização em miniatura do link $domain$",
         "description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
         "placeholders": {
             "path": {
@@ -598,11 +606,11 @@
         "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
     },
     "cannotMixImageAndNonImageAttachments": {
-        "message": "Você não pode combinar imagens e anexos que não sejam imagens na mesma mensagem.",
+        "message": "Você não pode enviar imagens e anexos na mesma mensagem.",
         "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
     },
     "maximumAttachments": {
-        "message": "Você não pode adicionar mais nenhum anexo a esta mensagem.",
+        "message": "Você não pode adicionar mais anexos nesta mensagem.",
         "description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
     },
     "fileSizeWarning": {
@@ -646,7 +654,7 @@
         "description": "View menu item to open the debug log (title case)"
     },
     "helpMenuShowKeyboardShortcuts": {
-        "message": "Mostrar atalhos de teclado",
+        "message": "Mostrar atalhos do teclado",
         "description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts"
     },
     "contactUs": {
@@ -654,7 +662,7 @@
         "description": "Item under the help menu, takes you to the contact us support page"
     },
     "goToReleaseNotes": {
-        "message": "Ir para Notas de Lançamento",
+        "message": "Ir para Notas de lançamento",
         "description": "Item under the help menu, takes you to GitHub page for release notes"
     },
     "goToForums": {
@@ -662,15 +670,11 @@
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the forums"
     },
     "goToSupportPage": {
-        "message": "Ir para Página de Suporte",
+        "message": "Ir para Página de suporte",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Ir para GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
-        "message": "Experimente com a Versão Beta",
+        "message": "Experimente a versão beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
     },
     "signalDesktopPreferences": {
@@ -706,15 +710,15 @@
         "description": "Tooltip for the tray icon"
     },
     "search": {
-        "message": "Buscar",
+        "message": "Pesquisar",
         "description": "Placeholder text in the search input"
     },
     "clearSearch": {
-        "message": "Limpar a busca",
+        "message": "Limpar os resultados da pesquisa",
         "description": "Aria label for clear search button"
     },
     "searchIn": {
-        "message": "Buscar em $conversationName$",
+        "message": "Pesquisar em $conversationName$",
         "description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
         "placeholders": {
             "conversationName": {
@@ -724,7 +728,7 @@
         }
     },
     "noSearchResults": {
-        "message": "Sem resultados para \"$searchTerm$\"",
+        "message": "Nenhum resultado para \"$searchTerm$\"",
         "description": "Shown in the search left pane when no results were found",
         "placeholders": {
             "searchTerm": {
@@ -768,7 +772,7 @@
         "description": ""
     },
     "typingAlt": {
-        "message": "Animação de digitação para esta conversa",
+        "message": "Animação da digitação nesta conversa",
         "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
     },
     "contactInAddressBook": {
@@ -776,7 +780,7 @@
         "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book"
     },
     "contactAvatarAlt": {
-        "message": "Avatar de $name$",
+        "message": "Foto de $name$",
         "description": "Used in the alt tag for the image avatar of a contact",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -786,7 +790,7 @@
         }
     },
     "sendMessageToContact": {
-        "message": "Enviar Mensagem",
+        "message": "Enviar mensagem",
         "description": "Shown when you are sent a contact and that contact has a signal account"
     },
     "home": {
@@ -842,7 +846,7 @@
         "description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database"
     },
     "messageFoundButNotLoaded": {
-        "message": "Mensagem original encontrada. Role para cima para carregar.",
+        "message": "Mensagem original encontrada. Vá para cima para carregá-la.",
         "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
     },
     "voiceRecordingInterruptedMax": {
@@ -886,15 +890,15 @@
         }
     },
     "audioPermissionNeeded": {
-        "message": "Para enviar mensagens de áudio, permita que o Signal Desktop acesse o microfone.",
+        "message": "Para enviar mensagens de voz, permita ao Signal Desktop acessar o seu microfone.",
         "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on"
     },
     "audioCallingPermissionNeeded": {
-        "message": "Para chamar, você deve permitir que o Signal Desktop acesse seu microfone.",
+        "message": "Para fazer chamadas, você deve permitir ao Signal Desktop acessar o seu microfone.",
         "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on"
     },
     "videoCallingPermissionNeeded": {
-        "message": "Para chamada de vídeo, você deve permitir que o Signal Desktop acesse sua câmera.",
+        "message": "Para fazer chamadas de vídeo, você deve permitir ao Signal Desktop acessar a sua câmera.",
         "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on"
     },
     "allowAccess": {
@@ -918,11 +922,11 @@
         "description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
     },
     "cannotUpdate": {
-        "message": "Não é possível atualizar",
+        "message": "Não foi possível atualizar",
         "description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
     },
     "cannotUpdateDetail": {
-        "message": "Falha ao atualizar o Signal Desktop, mas há uma nova versão disponível. Por favor, vá para  $url$ e instale a nova versão manualmente, e então, entre em contato com o suporte ou escreva um arquivo sobre esse problema.",
+        "message": "A atualização do Signal Desktop falhou. Há uma nova versão disponível. Por favor, vá para $url$ e instale a nova versão manualmente. Em seguida, entre em contato com o suporte ou reporte esse problema.",
         "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
         "placeholders": {
             "url": {
@@ -932,7 +936,7 @@
         }
     },
     "readOnlyVolume": {
-        "message": "O Signal Desktop pode estar na quarentena do macOS, e não estará elegível para atualizar automaticamente, Por favor, tente mover  $app$ para  $folder$ com o Finder.",
+        "message": "O Signal Desktop possivelmente está na quarentena do macOS, portanto não será capaz de atualizar-se automaticamente, Por favor, tente mover $app$ para $folder$ usando o Finder.",
         "description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update",
         "placeholders": {
             "app": {
@@ -966,7 +970,7 @@
         "description": ""
     },
     "messageDetail": {
-        "message": "Detalhe da mensagem",
+        "message": "Detalhes da mensagem",
         "description": ""
     },
     "delete": {
@@ -974,11 +978,11 @@
         "description": ""
     },
     "deleteWarning": {
-        "message": "Clicando em \"excluir\", removerá permanentemente esta mensagem apenas de seus dispositivos.",
+        "message": "Clicar em \"apagar\" removerá permanentemente esta mensagem apenas nos seus dispositivos.",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
     },
     "deleteForEveryoneWarning": {
-        "message": "Esta mensagem será excluída para todos os participantes desta conversa se estiverem usando a versão mais recente do Signal. Eles poderão ver que você excluiu uma mensagem.",
+        "message": "Esta mensagem será apagada para todos os participantes desta conversa, se estiverem usando a versão mais recente do Signal. Eles poderão ver que você apagou uma mensagem.",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
     },
     "deleteThisMessage": {
@@ -1030,7 +1034,7 @@
         "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
     },
     "verifyHelp": {
-        "message": "Se você quiser verificar a segurança da sua criptografia ponta a ponta com $name$, compare os números acima com os números no aparelho dessa pessoa.",
+        "message": "Se você quiser verificar a segurança da sua criptografia ponta a ponta com $name$, compare os números acima com os números no dispositivo dessa pessoa.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1040,7 +1044,7 @@
         }
     },
     "theirIdentityUnknown": {
-        "message": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com a pessoa deste contato. O seu número de segurança com ela será disponível após a primeira mensagem.",
+        "message": "Você ainda não trocou nenhuma mensagem com este contato. O seu número de segurança com ele estará disponível após a primeira mensagem.",
         "description": ""
     },
     "goBack": {
@@ -1056,19 +1060,19 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
     },
     "deleteMessage": {
-        "message": "Excluir a mensagem para mim",
+        "message": "Apagar a mensagem para mim",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message"
     },
     "deleteMessageForEveryone": {
-        "message": "Excluir a mensagem para todos",
+        "message": "Apagar a mensagem para todos",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Apagar mensagens",
+        "message": "Excluir conversa",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
-        "message": "Você deseja apagar esta conversa definitivamente?",
+        "message": "Você deseja excluir esta conversa definitivamente?",
         "description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
     },
     "sessionEnded": {
@@ -1080,11 +1084,11 @@
         "description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
     },
     "imageAttachmentAlt": {
-        "message": "Imagem anexa à mensagem",
+        "message": "Imagem anexada à mensagem",
         "description": "Used in alt tag of image attachment"
     },
     "videoAttachmentAlt": {
-        "message": "Frame do vídeo anexo à mensagem",
+        "message": "Recorte de tela do vídeo anexado à mensagem",
         "description": "Used in alt tag of video attachment preview"
     },
     "lightboxImageAlt": {
@@ -1136,15 +1140,15 @@
         "description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device"
     },
     "deviceName": {
-        "message": "Nome do aparelho",
+        "message": "Nome do dispositivo",
         "description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
     },
     "chooseDeviceName": {
-        "message": "Escolher o nome deste aparelho",
+        "message": "Escolher o nome deste dispositivo",
         "description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
     },
     "finishLinkingPhone": {
-        "message": "Terminar a conexão ao celular",
+        "message": "Concluir a conexão com o celular",
         "description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name"
     },
     "initialSync": {
@@ -1156,15 +1160,15 @@
         "description": "Displayed when we can't connect to the server."
     },
     "installTooManyDevices": {
-        "message": "Desculpe, você já tem muitos dispositivos conectados. Tente remover alguns.",
+        "message": "Desculpe, você já tem muitos dispositivos vinculados. Tente remover alguns.",
         "description": ""
     },
     "installTooOld": {
-        "message": "Atualize Signal neste aparelho para conectá-lo ao seu celular.",
+        "message": "Atualize o Signal neste dispositivo para conectá-lo ao seu celular.",
         "description": ""
     },
     "installErrorHeader": {
-        "message": "Alguma coisa deu errado!",
+        "message": "Algo deu errado!",
         "description": ""
     },
     "installTryAgain": {
@@ -1176,15 +1180,15 @@
         "description": "Header for theme settings"
     },
     "calling": {
-        "message": "Chamando",
+        "message": "Chamadas",
         "description": "Header for calling options on the settings screen"
     },
     "calling__start": {
-        "message": "Começar a Chamada",
+        "message": "Começar a chamada",
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Participe em Chamada",
+        "message": "Participar da chamada",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
@@ -1200,7 +1204,7 @@
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Microfone desativada",
+        "message": "Microfone desativado",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
@@ -1215,12 +1219,26 @@
         "message": "Seu vídeo está desligado",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Nesta chamada · 1 pessoa",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "Nesta chamada · $people$ pessoas",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Sempre reencaminhar chamadas",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
     },
     "alwaysRelayCallsDetail": {
-        "message": "Redirecionar todas as chamadas através do servidor do Signal para impedir de revelar seu endereço IP ao seu contato. Habilitar esta opção irá reduzir a qualidade da chamada.",
+        "message": "Redirecionar todas as chamadas através do servidor do Signal para evitar revelar seu endereço IP ao seu contato. Habilitar esta opção reduzirá a qualidade da chamada.",
         "description": "Details describing the always relay calls setting"
     },
     "permissions": {
@@ -1232,7 +1250,7 @@
         "description": "Description of the media permission description"
     },
     "mediaCameraPermissionsDescription": {
-        "message": "Permitir o acesso a câmara",
+        "message": "Permitir o acesso à câmera",
         "description": "Description of the media permission description"
     },
     "general": {
@@ -1240,7 +1258,7 @@
         "description": "Header for general options on the settings screen"
     },
     "spellCheckDescription": {
-        "message": "Ativar a verificação ortográfica do texto digitado na caixa de edição de mensagens",
+        "message": "Ativar a verificação ortográfica de texto digitado na caixa de texto",
         "description": "Description of the media permission description"
     },
     "spellCheckWillBeEnabled": {
@@ -1268,7 +1286,7 @@
         "description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
     },
     "deleteAllDataBody": {
-        "message": "Você está prestes a apagar todas as informações de conta salvas no aplicativo, inclusive todos os contatos e todas as mensagens. Você continuará podendo conectar-se ao seu aparelho celular, mas as suas mensagens apagadas não serão restauradas. ",
+        "message": "Você está prestes a apagar todas as informações de conta salvas no aplicativo, inclusive todos os contatos e todas as mensagens. Você poderá conectar este dispositivo ao seu telefone novamente, mas as mensagens apagadas não serão restauradas. ",
         "description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
     },
     "deleteAllDataButton": {
@@ -1280,7 +1298,7 @@
         "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
     },
     "deleteOldIndexedDBData": {
-        "message": "Você tem dados antigos de uma instalação anterior de Signal Desktop. Se você optar por continuar, eles serão excluídos e você começará do zero.",
+        "message": "Você tem dados antigos de uma instalação anterior do Signal Desktop. Se você optar por continuar, eles serão excluídos e você começará do zero.",
         "description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018"
     },
     "deleteOldData": {
@@ -1300,7 +1318,7 @@
         "description": "Label for disabling notifications"
     },
     "nameAndMessage": {
-        "message": "Nome, conteúdo e acções",
+        "message": "Nome, conteúdo e ações",
         "description": "Label for setting notifications to display name and message text"
     },
     "noNameOrMessage": {
@@ -1330,7 +1348,7 @@
         }
     },
     "notificationReaction": {
-        "message": "$sender$ reagiu com  $emoji$ em sua mensagem",
+        "message": "$sender$ reagiu com $emoji$ à sua mensagem",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1344,7 +1362,7 @@
         }
     },
     "notificationReactionMessage": {
-        "message": "$sender$ reagiu com  $emoji$ na mensagem:  $message$",
+        "message": "$sender$ reagiu com $emoji$ na mensagem: $message$",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1366,7 +1384,7 @@
         "description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
     },
     "partiallySent": {
-        "message": "Parcialmente enviado, clique para detalhes",
+        "message": "Enviada parcialmente, clique para ver detalhes",
         "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
     },
     "showMore": {
@@ -1382,7 +1400,7 @@
         "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
     },
     "expiredWarning": {
-        "message": "Esta versão do Signal Desktop expirou. Por favor, atualize-o para a versão mais recente para continuar enviando mensagens.",
+        "message": "Esta versão do Signal Desktop não é mais suportada. Por favor, atualize-o para a versão mais recente para continuar enviando mensagens.",
         "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
     },
     "upgrade": {
@@ -1402,11 +1420,11 @@
         "description": "Label for contact and group sync settings"
     },
     "syncExplanation": {
-        "message": "Importar todos os grupos e contatos  do seu celular para o Signal. ",
+        "message": "Importar todos os grupos e contatos do seu celular para o Signal.",
         "description": "Explanatory text for sync settings"
     },
     "lastSynced": {
-        "message": "Última importação feita em ",
+        "message": "Última importação feita em",
         "description": "Label for date and time of last sync operation"
     },
     "syncNow": {
@@ -1418,7 +1436,7 @@
         "description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
     },
     "syncFailed": {
-        "message": "Erro ao importar. O seu computador e o seu celular estão conectados à Internet?",
+        "message": "Erro ao importar. O seu computador e o seu celular estão conectados à internet?",
         "description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
     },
     "timestamp_s": {
@@ -1462,7 +1480,7 @@
         "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
     },
     "messageBodyTooLong": {
-        "message": "Corpo de mensagem demasiado longo.",
+        "message": "Mensagem muito longa.",
         "description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text"
     },
     "unblockToSend": {
@@ -1474,7 +1492,7 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "Você definiu o tempo da mensagem efémera para $time$.",
+        "message": "Você definiu o tempo da mensagem efêmera para $time$.",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1484,7 +1502,7 @@
         }
     },
     "timerSetOnSync": {
-        "message": "Atualizou o tempo da mensagem efémera para $time$",
+        "message": "Atualizado o tempo da mensagem efêmera para $time$.",
         "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1494,7 +1512,7 @@
         }
     },
     "timerSetByMember": {
-        "message": "Um membro definiu o tempo da mensagem efémera para $time$.",
+        "message": "Um membro definiu o tempo da mensagem efêmera para $time$.",
         "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1504,7 +1522,7 @@
         }
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ definiu o tempo da mensagem efémera para $time$.",
+        "message": "$name$ definiu o tempo da mensagem efêmera para $time$.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1622,11 +1640,11 @@
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disappearingMessagesDisabledByMember": {
-        "message": "Um membro desativou mensagens efémeras.",
+        "message": "Um membro desativou as mensagens efêmeras.",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disabledDisappearingMessages": {
-        "message": "$name$ desativou mensagens efémeras",
+        "message": "$name$ desativou as mensagens efêmeras.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1636,11 +1654,11 @@
         }
     },
     "youDisabledDisappearingMessages": {
-        "message": "Você desabilitou as mensagens efêmeras.",
+        "message": "Você desativou as mensagens efêmeras.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
     },
     "timerSetTo": {
-        "message": "Cronômetro definido para  $time$",
+        "message": "Cronômetro definido para $time$",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated by some automatic action, or in the left pane",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1650,7 +1668,7 @@
         }
     },
     "audioNotificationDescription": {
-        "message": "Tocar notificações em áudio",
+        "message": "Tocar som de notificação",
         "description": "Description for audio notification setting"
     },
     "callRingtoneNotificationDescription": {
@@ -1658,15 +1676,15 @@
         "description": "Description for call ringtone notification setting"
     },
     "callSystemNotificationDescription": {
-        "message": "Mostrar notificações das chamadas",
+        "message": "Mostrar notificações para chamadas",
         "description": "Description for call notification setting"
     },
     "incomingCallNotificationDescription": {
-        "message": "Ativar chamadas a receber",
+        "message": "Permitir o recebimento de chamadas",
         "description": "Description for incoming calls setting"
     },
     "contactChangedProfileName": {
-        "message": "$sender$ alterou seu nome de perfil de $oldProfile$ para $newProfile$.",
+        "message": "$sender$ alterou o nome de perfil de $oldProfile$ para $newProfile$.",
         "description": "Description for incoming calls setting",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1684,7 +1702,7 @@
         }
     },
     "changedProfileName": {
-        "message": "$oldProfile$ alterou seu nome de perfil para $newProfile$.",
+        "message": "$oldProfile$ alterou o nome de perfil para $newProfile$.",
         "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name",
         "placeholders": {
             "oldProfile": {
@@ -1698,11 +1716,11 @@
         }
     },
     "safetyNumberChanged": {
-        "message": "Mudança do número de segurança",
+        "message": "O número de segurança mudou",
         "description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls"
     },
     "safetyNumberChanges": {
-        "message": "Mudanças no Número de Segurança",
+        "message": "Mudança no número de segurança",
         "description": "Title for safety number changed modal"
     },
     "safetyNumberChangedGroup": {
@@ -1746,11 +1764,11 @@
         "description": "Label text for system theme"
     },
     "noteToSelf": {
-        "message": "Recado para mim",
+        "message": "Nota para mim",
         "description": "Name for the conversation with your own phone number"
     },
     "noteToSelfHero": {
-        "message": "Você pode adicionar anotações para si mesma/o nessa conversa. Se sua conta estiver vinculada à algum aparelho, as novas anotações serão sincronizadas. ",
+        "message": "Você pode adicionar anotações para si mesma/o nessa conversa. Se sua conta estiver vinculada à algum dispositivo, as novas anotações serão sincronizadas.",
         "description": "Description for the Note to Self conversation"
     },
     "notificationDrawAttention": {
@@ -1758,7 +1776,7 @@
         "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window"
     },
     "hideMenuBar": {
-        "message": "Ocultar a barra de opções",
+        "message": "Ocultar a barra de menu",
         "description": "Label text for menu bar visibility setting"
     },
     "startConversation": {
@@ -1778,7 +1796,7 @@
         "description": "When a person inputs a number that is invalid"
     },
     "unlinkedWarning": {
-        "message": "Reconecte Signal Desktop ao seu celular para continuar o envio de mensagens.",
+        "message": "Vincule novamente o Signal Desktop ao seu celular para continuar a enviar mensagens.",
         "description": ""
     },
     "unlinked": {
@@ -1786,7 +1804,7 @@
         "description": ""
     },
     "relink": {
-        "message": "Reconectar",
+        "message": "Vincular",
         "description": ""
     },
     "autoUpdateNewVersionTitle": {
@@ -1798,7 +1816,7 @@
         "description": ""
     },
     "autoUpdateNewVersionInstructions": {
-        "message": "Por favor, toque em 'reiniciar Signal' para aplicar as atualizações.",
+        "message": "Por favor, clique em 'Reiniciar Signal' para aplicar as atualizações.",
         "description": ""
     },
     "autoUpdateRestartButtonLabel": {
@@ -1810,7 +1828,7 @@
         "description": ""
     },
     "leftTheGroup": {
-        "message": "$name$ deixou o grupo.",
+        "message": "$name$ saiu do grupo.",
         "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1820,7 +1838,7 @@
         }
     },
     "multipleLeftTheGroup": {
-        "message": "$name$ deixou o grupo.",
+        "message": "$name$ saiu do grupo.",
         "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1844,11 +1862,11 @@
         "description": "Shown in the conversation history when you update a group"
     },
     "updatedGroupAvatar": {
-        "message": "O avatar do grupo foi atualizado.",
+        "message": "A foto do grupo foi atualizada.",
         "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
     },
     "titleIsNow": {
-        "message": "O nome do grupo é agora '$name$'.",
+        "message": "O nome do grupo agora é '$name$'.",
         "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1862,7 +1880,7 @@
         "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
     },
     "joinedTheGroup": {
-        "message": "$name$ participa no grupo.",
+        "message": "$name$ entrou no grupo.",
         "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1882,7 +1900,7 @@
         }
     },
     "ConversationListItem--message-request": {
-        "message": "Solicitação de mensagem",
+        "message": "Solicitação de conversa",
         "description": "Preview shown for conversation if the user has not yet accepted an incoming message request"
     },
     "ConversationListItem--draft-prefix": {
@@ -1906,7 +1924,7 @@
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when a voice message is received."
     },
     "message--getNotificationText--audio-message": {
-        "message": "Mensagem de áudio",
+        "message": "Mensagem de voz",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when an audio message is received."
     },
     "message--getNotificationText--file": {
@@ -1932,23 +1950,23 @@
         }
     },
     "message--getDescription--unsupported-message": {
-        "message": "Mensagem sem suporte",
+        "message": "Mensagem incompatível",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
     },
     "message--getDescription--disappearing-media": {
-        "message": "Mídia visualizada",
+        "message": "Mídia efêmera",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
-        "message": "Foto visualizada",
+        "message": "Foto efêmera",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
-        "message": "Vídeo visualizado",
+        "message": "Vídeo efêmero",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
-        "message": "Essa mensagem foi suprimida.",
+        "message": "Essa mensagem foi apagada.",
         "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
     },
     "stickers--toast--InstallFailed": {
@@ -1988,15 +2006,15 @@
         "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
     },
     "stickers--StickerManager--UninstallWarning": {
-        "message": "Você pode não ser capaz de reinstalar este pacote de figurinhas se não tiver  a mensagem original.",
+        "message": "Você pode não ser capaz de reinstalar este pacote de figurinhas se não tiver a mensagem original.",
         "description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
     },
     "stickers--StickerManager--Introduction--Image": {
-        "message": "Dicas adesivas: O gato bandido",
+        "message": "Apresentando figurinhas: o gato bandido",
         "description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
     },
     "stickers--StickerManager--Introduction--Title": {
-        "message": "Apresentando Figurinhas",
+        "message": "Apresentando figurinhas",
         "description": "Shown as the title on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
     },
     "stickers--StickerManager--Introduction--Body": {
@@ -2004,11 +2022,11 @@
         "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
     },
     "stickers--StickerPicker--Open": {
-        "message": "Abrir o colhedor de adesivos",
+        "message": "Abrir o seletor de figurinhas",
         "description": "Label for the open button for the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--AddPack": {
-        "message": "Adicionar um pacote de adesivos",
+        "message": "Adicionar um pacote de figurinhas",
         "description": "Label for the add pack button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--NextPage": {
@@ -2016,11 +2034,11 @@
         "description": "Label for the next page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--PrevPage": {
-        "message": "Página Anterior",
+        "message": "Página anterior",
         "description": "Label for the previous page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--Recents": {
-        "message": "Adesivo recente",
+        "message": "Figurinha recente",
         "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--DownloadError": {
@@ -2048,11 +2066,11 @@
         "description": "Shown in the sticker picker when there are no recent stickers to show."
     },
     "stickers--StickerPreview--Title": {
-        "message": "Pacote de Figurinhas",
+        "message": "Pacote de figurinhas",
         "description": "The title that appears in the sticker pack preview modal."
     },
     "stickers--StickerPreview--Error": {
-        "message": "Falha ao abrir o pacote de stickers. Conecte-se à internet e tente novamente.",
+        "message": "Falha ao abrir o pacote de figurinhas. Conecte-se à internet e tente novamente.",
         "description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error."
     },
     "EmojiPicker--empty": {
@@ -2060,7 +2078,7 @@
         "description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results."
     },
     "EmojiPicker--search-placeholder": {
-        "message": "Buscar emojis",
+        "message": "Pesquisar emojis",
         "description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
     },
     "EmojiPicker--skin-tone": {
@@ -2078,15 +2096,15 @@
         "description": "Label for recents emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--emoji": {
-        "message": "Emoji",
+        "message": "Emojis e pessoas",
         "description": "Label for emoji emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--animal": {
-        "message": "Animal",
+        "message": "Animais e natureza",
         "description": "Label for animal emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--food": {
-        "message": "Comida",
+        "message": "Comidas e bebidas",
         "description": "Label for food emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--activity": {
@@ -2094,19 +2112,19 @@
         "description": "Label for activity emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--travel": {
-        "message": "Viagens",
+        "message": "Viagens e lugares",
         "description": "Label for travel emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--object": {
-        "message": "Objeto",
+        "message": "Objetos",
         "description": "Label for object emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--symbol": {
-        "message": "Símbolo",
+        "message": "Símbolos",
         "description": "Label for symbol emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--flag": {
-        "message": "Bandeira",
+        "message": "Bandeiras",
         "description": "Label for flag emoji picker button"
     },
     "confirmation-dialog--Cancel": {
@@ -2124,7 +2142,7 @@
         }
     },
     "Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
-        "message": "Você pode pedir a $contact$ que reenvie a mensagem agora que você atualizou o Signal.",
+        "message": "Você pode pedir a $contact$ para reenviar a mensagem, agora que você atualizou o Signal.",
         "description": "",
         "placeholders": {
             "contact": {
@@ -2138,7 +2156,7 @@
         "description": ""
     },
     "Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": {
-        "message": "As próximas mensagens desse tipo seram sincronizadas agora que você está usando uma versão atualizada do Signal.",
+        "message": "As próximas mensagens desse tipo serão sincronizadas, agora que você está usando uma versão atualizada do Signal.",
         "description": ""
     },
     "Message--update-signal": {
@@ -2154,11 +2172,11 @@
         "description": "Text shown on outgoing messages with with individual timers (inaccessible)"
     },
     "Message--tap-to-view--incoming--expired-toast": {
-        "message": "Você já visualizou essa mensagem",
+        "message": "Você já visualizou essa mensagem.",
         "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble"
     },
     "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
-        "message": "Mensagens já visualizadas não estão guardadas em seu histórico de conversas",
+        "message": "Mensagens efêmeras não são armazenadas no seu histórico de conversas.",
         "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble"
     },
     "Message--tap-to-view--incoming": {
@@ -2206,7 +2224,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--open-conversation-menu": {
-        "message": "Abra o menu de conversas",
+        "message": "Abrir o menu de opções nas conversas",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--archive-conversation": {
@@ -2218,19 +2236,19 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--search": {
-        "message": "Buscar",
+        "message": "Pesquisar",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--search-in-conversation": {
-        "message": "Procurar na conversa",
+        "message": "Pesquisar na conversa",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--focus-composer": {
-        "message": "Foco compositor",
+        "message": "Focar no campo de texto",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--open-all-media-view": {
-        "message": "Abrir toda a visualização de mídia",
+        "message": "Visualizar todas as mídias",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--open-emoji-chooser": {
@@ -2238,15 +2256,15 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--open-sticker-chooser": {
-        "message": "Abrir a seleção de figuras",
+        "message": "Abrir a seleção de figurinhas",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--begin-recording-voice-note": {
-        "message": "Iniciar uma nota de voz",
+        "message": "Começar a gravar uma mensagem de voz",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--default-message-action": {
-        "message": "Ação padrão para mensagem selecionada",
+        "message": "Ação padrão para a mensagem selecionada",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--view-details-for-selected-message": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Alternar reação para a mensagem selecionada",
+        "message": "Alternar o selecionador de reações de emoji na mensagem selecionada",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2266,7 +2284,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--delete-message": {
-        "message": "Deletar mensagem selecionada",
+        "message": "Apagar a mensagem selecionada",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--add-newline": {
@@ -2274,11 +2292,11 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--expand-composer": {
-        "message": "Expandir compositor",
+        "message": "Expandir o campo de texto",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--send-in-expanded-composer": {
-        "message": "Enviar (em compositor expandido)",
+        "message": "Enviar (em campo de texto expandido)",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--attach-file": {
@@ -2290,11 +2308,11 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--remove-draft-attachments": {
-        "message": "Remover todos os rascunhos anexados",
+        "message": "Remover todos os anexos do rascunho",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--conversation-by-index": {
-        "message": "Entra para a conversa",
+        "message": "Ir para a conversa",
         "description": "A shortcut allowing direct navigation to conversations 1 to 9 in list"
     },
     "Keyboard--Key--ctrl": {
@@ -2314,11 +2332,11 @@
         "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--Key--enter": {
-        "message": "Entra",
+        "message": "Enter",
         "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--Key--tab": {
-        "message": "Aba",
+        "message": "Tab",
         "description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--Key--one-to-nine-range": {
@@ -2338,15 +2356,15 @@
         "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - messages section"
     },
     "Keyboard--composer-header": {
-        "message": "Compositor",
+        "message": "Campo de texto",
         "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section"
     },
     "Keyboard--scroll-to-top": {
-        "message": "Rolar para o topo da lista",
+        "message": "Ir para o topo da lista",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--scroll-to-bottom": {
-        "message": "Rolar para o final da lista",
+        "message": "Ir para o final da lista",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--close-curent-conversation": {
@@ -2354,15 +2372,15 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--calling-header": {
-        "message": "Chamando",
+        "message": "Chamadas",
         "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section"
     },
     "Keyboard--toggle-audio": {
-        "message": "Ativar e desativar o Modo Mudo",
+        "message": "Ativar e desativar o microfone",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-video": {
-        "message": "Ativar e desativar o Vídeo",
+        "message": "Ativar e desativar a câmera",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "close-popup": {
@@ -2378,7 +2396,7 @@
         "description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment"
     },
     "backToInbox": {
-        "message": "Voltar ao privado",
+        "message": "Voltar à caixa de entrada",
         "description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen"
     },
     "conversationArchived": {
@@ -2386,15 +2404,19 @@
         "description": "A toast that shows up when user archives a conversation"
     },
     "conversationReturnedToInbox": {
-        "message": "Conversa retornou ao privado",
+        "message": "Conversa desarquivada",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversa marcada como não lida",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Criador de pacotes de figurinhas",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
     },
     "StickerCreator--DropZone--staticText": {
-        "message": "Clique aqui para adicionar ou retirar imagens",
+        "message": "Clique para adicionar imagens ou solte-as aqui",
         "description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag"
     },
     "StickerCreator--DropZone--activeText": {
@@ -2450,7 +2472,7 @@
         "description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--addMore": {
-        "message": "Adicionar  $count$ ou mais",
+        "message": "Adicionar $count$ ou mais",
         "description": "Text to show user how many more stickers they must add",
         "placeholders": {
             "hashtag": {
@@ -2464,15 +2486,15 @@
         "description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--EmojiStage--help": {
-        "message": "Isso nos permite lhe sugerir figurinhas enquanto você conversa",
+        "message": "Isso nos permite lhe sugerir figurinhas enquanto você conversa.",
         "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--MetaStage--title": {
-        "message": "Só mais alguns detalhes",
+        "message": "Só mais alguns detalhes...",
         "description": "Title for the meta stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--MetaStage--Field--title": {
-        "message": "Titulo ",
+        "message": "Título ",
         "description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--MetaStage--Field--author": {
@@ -2488,7 +2510,7 @@
         "description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": {
-        "message": "Tem certeza que deseja enviar seu pacote de figurinhas ?",
+        "message": "Tem certeza que deseja enviar seu pacote de figurinhas?",
         "description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": {
@@ -2496,7 +2518,7 @@
         "description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
-        "message": "Você não poderá editar ou deletar depois de criar o pacote de figurinhas.",
+        "message": "Você não poderá editar ou excluir depois de criar o pacote de figurinhas.",
         "description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--UploadStage--title": {
@@ -2504,7 +2526,7 @@
         "description": "Title for the upload stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--UploadStage-uploaded": {
-        "message": "$count$ de  $total$ enviado",
+        "message": "$count$ de $total$ enviadas",
         "description": "Title for the upload stage of the sticker creator",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -2518,7 +2540,7 @@
         }
     },
     "StickerCreator--ShareStage--title": {
-        "message": "Parabéns ! Você criou um pacote de figurinhas.",
+        "message": "Parabéns! Você criou um pacote de figurinhas.",
         "description": "Title for the share stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--ShareStage--help": {
@@ -2526,7 +2548,7 @@
         "description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
-        "message": "Use a hashtag  $hashtag$ para ajudar outras pessoas a encontrar as URLs para qualquer pacote de figurinhas personalizado que você gostaria de tornar acessível ao público.",
+        "message": "Use a hashtag $hashtag$ para ajudar outras pessoas a encontrar as URLs para qualquer pacote de figurinhas personalizado que você gostaria de tornar acessível ao público.",
         "description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator",
         "placeholders": {
             "hashtag": {
@@ -2536,7 +2558,7 @@
         }
     },
     "StickerCreator--ShareStage--copyTitle": {
-        "message": "URL do Pacote de figurinhas",
+        "message": "URL do pacote de figurinhas",
         "description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--ShareStage--close": {
@@ -2544,11 +2566,11 @@
         "description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--ShareStage--createAnother": {
-        "message": "Crie outro pacote de figurinhas",
+        "message": "Criar outro pacote de figurinhas",
         "description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--ShareStage--socialMessage": {
-        "message": "Dê uma olhada nesse novo pacote de figurinha que criei para o Signal. #makeprivacystick",
+        "message": "Dê uma olhada nesse novo pacote de figurinhas que criei para o Signal. #makeprivacystick",
         "description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs"
     },
     "StickerCreator--Toasts--imagesAdded": {
@@ -2562,11 +2584,11 @@
         }
     },
     "StickerCreator--Toasts--animated": {
-        "message": "Figurinhas animadas não são suportadas ainda",
+        "message": "Figurinhas animadas ainda não são suportadas",
         "description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--Toasts--tooLarge": {
-        "message": "Imagem enviada é muito grande",
+        "message": "A imagem enviada é muito grande",
         "description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--Toasts--errorProcessing": {
@@ -2574,7 +2596,7 @@
         "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": {
-        "message": "As figurinhas animadas de PNG devem ser quadrados",
+        "message": "As figurinhas animadas de PNG devem ser quadradas",
         "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG"
     },
     "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": {
@@ -2590,7 +2612,7 @@
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small"
     },
     "StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
-        "message": "Erro ao enviar figurinhas:  $message$",
+        "message": "Erro ao enviar figurinhas: $message$",
         "description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded",
         "placeholders": {
             "message": {
@@ -2604,15 +2626,15 @@
         "description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator"
     },
     "StickerCreator--StickerPreview--light": {
-        "message": "Minha figurinha em tema claro",
+        "message": "Minha figurinha no tema claro",
         "description": "Text for the sticker preview for the light theme"
     },
     "StickerCreator--StickerPreview--dark": {
-        "message": "Minha figurinha em tema escuro",
+        "message": "Minha figurinha no tema escuro",
         "description": "Text for the sticker preview for the dark theme"
     },
     "StickerCreator--Authentication--error": {
-        "message": "Por favor, configure o Signal em seu dispositivo e desktop para usar o Criador de pacote de figurinha",
+        "message": "Por favor, vincule o Signal no desktop ao seu telefone para usar o Criador de pacote de figurinhas",
         "description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
     },
     "Reactions--error": {
@@ -2628,7 +2650,7 @@
         "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category"
     },
     "MessageRequests--message-direct": {
-        "message": "Permite $name$ enviar uma mensagem para você e compartilhe seu nome e foto com eles? Eles não saberão que você viu as mensagens deles até que você aceite.",
+        "message": "Permitir a $name$ enviar uma mensagem para você, e exibir seu nome e foto para essa pessoa? Ela não saberá que você viu as mensagens dela até que você aceite.",
         "description": "Shown as the message for a message request in a direct message",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2638,7 +2660,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--message-direct-blocked": {
-        "message": "Permite $name$ enviar uma mensagem para você e compartilhe seu nome e foto com eles? Você não receberá nenhuma mensagem até que os desbloqueie.",
+        "message": "Permitir a $name$ enviar uma mensagem para você, e exibir seu nome e foto para essa pessoa? Você não receberá nenhuma mensagem até que a desbloqueie.",
         "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2658,7 +2680,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--message-group-blocked": {
-        "message": "Você quer desbloquear esse grupo e compartilhar seu nome e foto com os membros dele? Você não receberá nenhuma mensagem deles até que desbloqueie o grupo.",
+        "message": "Você quer desbloquear esse grupo e exibir seu nome e foto para os membros dele? Você não receberá nenhuma mensagem deles até que desbloqueie o grupo.",
         "description": "Shown as the message for a message request in a blocked group"
     },
     "MessageRequests--block": {
@@ -2690,7 +2712,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--unblock-group-confirm-body": {
-        "message": "Membros do grupo poderão adicionar você ao grupo novamente",
+        "message": "Membros do grupo poderão adicionar você ao grupo novamente.",
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a group message request",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2700,7 +2722,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--block-and-delete": {
-        "message": "Bloquear e suprimir",
+        "message": "Bloquear e apagar",
         "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
     },
     "MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
@@ -2718,7 +2740,7 @@
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request"
     },
     "MessageRequests--block-group-confirm-title": {
-        "message": "Bloquear e Sair $group$?",
+        "message": "Bloquear e sair de $group$?",
         "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request",
         "placeholders": {
             "group": {
@@ -2732,7 +2754,7 @@
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request"
     },
     "MessageRequests--delete": {
-        "message": "Suprimir",
+        "message": "Apagar",
         "description": "Shown as a button to let the user delete any message request"
     },
     "MessageRequests--delete-direct-confirm-title": {
@@ -2740,11 +2762,11 @@
         "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a private message request"
     },
     "MessageRequests--delete-direct-confirm-body": {
-        "message": "Esta conversa será surprimida em todos os seus aparelhos.",
+        "message": "Esta conversa será excluída de todos os seus dispositivos.",
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request"
     },
     "MessageRequests--delete-group-confirm-title": {
-        "message": "Excluir e Sair $group$?",
+        "message": "Excluir e sair de $group$?",
         "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request",
         "placeholders": {
             "group": {
@@ -2754,21 +2776,53 @@
         }
     },
     "MessageRequests--delete-direct": {
-        "message": "Suprimir",
+        "message": "Apagar",
         "description": "Shown as a button to let the user delete a direct message request"
     },
     "MessageRequests--delete-group": {
-        "message": "Suprimir e sair",
+        "message": "Apagar e sair",
         "description": "Shown as a button to let the user delete a group message request"
     },
     "MessageRequests--delete-group-confirm-body": {
-        "message": "Você sairá deste grupo, que será surprimido em todos os seus aparelhos.",
+        "message": "Você sairá deste grupo, que será excluído de todos os seus dispositivos.",
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a group message request"
     },
     "MessageRequests--accept": {
         "message": "Aceitar",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Continuar",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continuar sua conversa com este grupo e exibir seu nome e foto para os membros? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continuar esta conversa com $firstName$ e exibir seu nome e foto com essa pessoa? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Saiba mais.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ membros",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2814,7 +2868,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-3": {
-        "message": "Membro de $group1$, $group2$, e $group3$.",
+        "message": "Membro de $group1$, $group2$ e $group3$.",
         "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
         "placeholders": {
             "group1": {
@@ -2832,7 +2886,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-extra": {
-        "message": "Membro de $group1$, $group2$, $group3$ e $remainingCount$ mais.",
+        "message": "Membro de $group1$, $group2$, $group3$ e mais $remainingCount$ grupos.",
         "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
         "placeholders": {
             "group1": {
@@ -2876,7 +2930,7 @@
         "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)"
     },
     "declinedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Você recusou uma chamada de áudio",
+        "message": "Você recusou uma chamada de voz",
         "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call"
     },
     "declinedIncomingVideoCall": {
@@ -2884,15 +2938,15 @@
         "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call"
     },
     "acceptedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Chamada de áudio a receber",
+        "message": "Recebendo chamada de voz",
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call"
     },
     "acceptedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Chamada de vídeo a receber",
+        "message": "Recebendo chamada de vídeo",
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Chamada de áudio perdida",
+        "message": "Chamada de voz perdida",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
@@ -2900,15 +2954,15 @@
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Chamada de áudio efectuada",
+        "message": "Chamada de voz efetuada",
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call"
     },
     "acceptedOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Chamada de vídeo efectuada",
+        "message": "Chamada de vídeo efetuada",
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Chamada de áudio não atendida",
+        "message": "Chamada de voz não atendida",
         "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": {
@@ -2916,11 +2970,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined"
     },
     "incomingAudioCall": {
-        "message": "Chamada de áudio a receber...",
+        "message": "Recebendo chamada de voz...",
         "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call"
     },
     "incomingVideoCall": {
-        "message": "Chamada de vídeo a receber...",
+        "message": "Recebendo chamada de vídeo...",
         "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
     },
     "outgoingCallPrering": {
@@ -2940,7 +2994,7 @@
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
-        "message": "$title$ receberá um pedido de mensagem de sua parte. Você poderá chamar assim que sua solicitação de mensagem tiver sido aceita.",
+        "message": "$title$ receberá um pedido para conversar com você. Você poderá ligar assim que sua solicitação for aceita.",
         "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request",
         "placeholders": {
             "title": {
@@ -2950,7 +3004,7 @@
         }
     },
     "callReconnecting": {
-        "message": "Restabelecendo...",
+        "message": "Reconectando...",
         "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues"
     },
     "callDuration": {
@@ -2972,11 +3026,11 @@
         "description": "Title for participants list toggle"
     },
     "calling__pip": {
-        "message": "Imagem-na-Imagem",
+        "message": "Tela cheia/janela flutuante",
         "description": "Title for picture-in-picture toggle"
     },
     "calling__hangup": {
-        "message": "Desligar",
+        "message": "Encerrar",
         "description": "Title for hang up button"
     },
     "callingDeviceSelection__label--video": {
@@ -2992,7 +3046,7 @@
         "description": "Label for audio output selector"
     },
     "callingDeviceSelection__select--no-device": {
-        "message": "Não há dispositivos disponíveis",
+        "message": "Nenhum dispositivo disponível",
         "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video"
     },
     "callingDeviceSelection__select--default": {
@@ -3020,11 +3074,11 @@
         "description": "Label for muting the conversation"
     },
     "unmute": {
-        "message": "Ativar o som",
+        "message": "Reativar notificações",
         "description": "Label for unmuting the conversation"
     },
     "muteExpirationLabel": {
-        "message": "Silenciado até $duration$",
+        "message": "Silenciada até $duration$",
         "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted",
         "placeholders": {
             "duration": {
@@ -3038,7 +3092,7 @@
         "description": "Label for emoji button"
     },
     "ErrorModal--title": {
-        "message": "Alguma coisa deu errado!",
+        "message": "Algo deu errado!",
         "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--description": {
@@ -3110,7 +3164,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ excluiu o nome do grupo.",
+        "message": "$memberName$ removeu o nome do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3120,15 +3174,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--remove--you": {
-        "message": "Você suprimiu o nome do grupo.",
+        "message": "Você removeu o nome do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--remove--unknown": {
-        "message": "Um membro excluiu o nome do grupo.",
+        "message": "Um membro removeu o nome do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--change--other": {
-        "message": "$memberName$ alterou o avatar do grupo.",
+        "message": "$memberName$ alterou a foto do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3138,15 +3192,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--avatar--change--you": {
-        "message": "Você mudou o avatar do grupo.",
+        "message": "Você mudou a foto do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--change--unknown": {
-        "message": "Um membro alterou o avatar do grupo.",
+        "message": "Um membro alterou a foto do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ excluiu o avatar do grupo.",
+        "message": "$memberName$ removeu a foto do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3156,15 +3210,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--avatar--remove--you": {
-        "message": "Você excluiu o avatar do grupo.",
+        "message": "Você removeu a foto do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--unknown": {
-        "message": "Um membro excluiu o avatar do grupo.",
+        "message": "Um membro removeu a foto do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--other": {
-        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar informações do grupo para \"Só administradores.\"",
+        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar as informações do grupo. Agora é \"Somente admins.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3174,15 +3228,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--you": {
-        "message": "Você alterou quem pode editar informações do grupo para \"Só administradores.\"",
+        "message": "Você alterou quem pode editar as informações do grupo. Agora é \"Somente admins.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": {
-        "message": "Um administrador alterou quem pode editar informações do grupo para \"Só administradores.\"",
+        "message": "Um admin alterou quem pode editar as informações do grupo. Agora é \"Somente admins.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--all--other": {
-        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar informações do grupo para \"Todos os membros.\"",
+        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar as informações do grupo. Agora é \"Todos os membros.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3192,15 +3246,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-attributes--all--you": {
-        "message": "Você alterou quem pode editar informações do grupo para \"Todos os membros.\"",
+        "message": "Você alterou quem pode editar as informações do grupo. Agora é \"Todos os membros.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--all--unknown": {
-        "message": "Um administrador alterou quem pode editar informações do grupo para \"Todos os membros.\"",
+        "message": "Um admin alterou quem pode editar as informações do grupo. Agora é \"Todos os membros.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--admins--other": {
-        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar a filiação do grupo para \"Só administradores.\"",
+        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"Somente admins.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3210,15 +3264,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-members--admins--you": {
-        "message": "Você alterou quem pode editar a filiação do grupo para \"Só administradores.\"",
+        "message": "Você alterou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"Somente admins.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--admins--unknown": {
-        "message": "Um administrador alterou quem pode editar a filiação do grupo para \"Só administradores.\"",
+        "message": "Um administrador alterou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"Somente admins.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--all--other": {
-        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar a filiação do grupo para \"Todos os membros.\"",
+        "message": "$adminName$ alterou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"Todos os membros.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3228,15 +3282,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-members--all--you": {
-        "message": "Você alterou quem pode editar a filiação do grupo para \"Todos os membros.\"",
+        "message": "Você alterou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"Todos os membros.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--all--unknown": {
-        "message": "Um administrador alterou quem pode editar a filiação do grupo para \"Todos os membros.\"",
+        "message": "Um administrador alterou quem pode editar os membros do grupo. Agora é \"Todos os membros.\"",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--invited--you": {
-        "message": "Você adicionou um membro convidado $inviteeName$.",
+        "message": "Você adicionou o membro convidado $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3246,7 +3300,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--other": {
-        "message": "$memberName$ adicionou membro convidado $inviteeName$.",
+        "message": "$memberName$ adicionou o membro convidado $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3260,7 +3314,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--unknown": {
-        "message": "Um membro adicionou um membro convidado $inviteeName$.",
+        "message": "Um membro adicionou o membro convidado $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3270,7 +3324,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--other": {
-        "message": "$inviteeName$ aceitou um convite para o grupo de $inviterName$.",
+        "message": "$inviteeName$ aceitou o convite para o grupo de $inviterName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3284,7 +3338,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
-        "message": "$inviteeName$ aceitou um convite para o grupo.",
+        "message": "$inviteeName$ aceitou o convite para o grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3294,7 +3348,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--you": {
-        "message": "Você aceitou um convite para o grupo de $inviterName$.",
+        "message": "Você aceitou o convite para o grupo de $inviterName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3304,7 +3358,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--you-no-from": {
-        "message": "Você aceitou um convite para o grupo.",
+        "message": "Você aceitou o convite para o grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": {
@@ -3370,7 +3424,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-remove--other--other": {
-        "message": "$adminName$ excluiu $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ removeu $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3384,7 +3438,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--self": {
-        "message": "$memberName$ deixou o grupo.",
+        "message": "$memberName$ saiu do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3394,7 +3448,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--you": {
-        "message": "Você excluiu $memberName$.",
+        "message": "Você removeu $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3404,7 +3458,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--unknown": {
-        "message": "Um membro excluiu $memberName$.",
+        "message": "Um membro removeu $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3414,7 +3468,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--you--other": {
-        "message": "$adminName$ excluiu você.",
+        "message": "$adminName$ removeu você.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3428,11 +3482,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-remove--you--unknown": {
-        "message": "Você foi suprimido/a do grupo.",
+        "message": "Você foi removido do grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": {
-        "message": "$adminName$ tornou $memberName$ um administrador.",
+        "message": "$adminName$ promoveu $memberName$ a admin.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3446,7 +3500,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": {
-        "message": "Você tornou $memberName$ um administrador.",
+        "message": "Você promoveu $memberName$ a admin.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3456,7 +3510,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": {
-        "message": "Um administrador tornou $memberName$ um administrador.",
+        "message": "Um admin promoveu $memberName$ a admin.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3466,7 +3520,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": {
-        "message": "$adminName$ tornou você um administrador.",
+        "message": "$adminName$ promoveu você a admin.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3476,11 +3530,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": {
-        "message": "Um administrador tornou você um administrador.",
+        "message": "Um admin promoveu você a admin.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": {
-        "message": "$adminName$ revogou privilégios de administrador de $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ removeu $memberName$ da lista de admins.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3494,7 +3548,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": {
-        "message": "Você revogou privilégios de administrador de $memberName$.",
+        "message": "Você removeu $memberName$ da lista de admins.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3504,11 +3558,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": {
-        "message": "Um administrador revogou privilégios de administrador de $memberName$.",
+        "message": "Um admin removeu $memberName$ da lista de admins.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": {
-        "message": "$adminName$ revogou seus privilégios de administrador.",
+        "message": "$adminName$ removeu você da lista de admins.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3518,7 +3572,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": {
-        "message": "Um administrador revogou seus privilégios de administrador.",
+        "message": "Um admin removeu você da lista de admins.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--other": {
@@ -3590,7 +3644,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--unknown": {
-        "message": "$count$ pessoas foram convidadas ao grupo.",
+        "message": "$count$ pessoas foram convidadas para o grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3624,11 +3678,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": {
-        "message": "1 pessoa recusou o seu convite para o grupo.",
+        "message": "1 pessoa recusou o convite para o grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": {
-        "message": "$memberName$ revogou um convite para o grupo para 1 pessoa.",
+        "message": "$memberName$ revogou um convite para 1 pessoa entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3638,7 +3692,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": {
-        "message": "Você revogou um convite para o grupo para 1 pessoa.",
+        "message": "Você revogou um convite para 1 pessoa entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3658,7 +3712,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": {
-        "message": "$inviterName$ revogou convite dele para 1 pessoa.",
+        "message": "$inviterName$ revogou o convite dele para 1 pessoa.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3668,7 +3722,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": {
-        "message": "Um administrador revogou um convite para o grupo para 1 pessoa.",
+        "message": "Um admin revogou um convite para 1 pessoa entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3678,7 +3732,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": {
-        "message": "$memberName$ revogou os convites ao grupo para $count$ pessoas.",
+        "message": "$memberName$ revogou convites para $count$ pessoas entrarem no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3692,7 +3746,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": {
-        "message": "Você revogou os convites ao grupo para $count$ pessoas.",
+        "message": "Você revogou convites para $count$ pessoas entrarem no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3702,7 +3756,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": {
-        "message": "Um administrador revogou os convites ao grupo para $count$ pessoas.",
+        "message": "Um admin revogou convites para $count$ pessoas entrarem no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3712,7 +3766,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": {
-        "message": "$adminName$ revogou um convite para o grupo para 1 pessoa convidada por $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ revogou um convite para 1 pessoa convidada por $memberName$ entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3726,7 +3780,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": {
-        "message": "Você revogou um convite para o grupo para 1 pessoa convidada por $memberName$.",
+        "message": "Você revogou um convite para 1 pessoa convidada por $memberName$ entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3736,7 +3790,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": {
-        "message": "Um administrador revogou um convite para o grupo para 1 pessoa convidada por $memberName$.",
+        "message": "Um admin revogou um convite para 1 pessoa convidada por $memberName$ entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3746,7 +3800,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": {
-        "message": "$adminName$ revogou um convite para o grupo que você enviou a $inviteeName$.",
+        "message": "$adminName$ revogou o convite que você enviou para $inviteeName$ entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3756,7 +3810,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": {
-        "message": "Você anulou o seu convite para $inviteeName$.",
+        "message": "Você revogou o seu convite para $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3766,7 +3820,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": {
-        "message": "Um administrador revogou o convite para o grupo que você enviou a $inviteeName$.",
+        "message": "Um admin revogou o convite que você enviou para $inviteeName$ entrar no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3776,7 +3830,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
-        "message": "$adminName$ revogou os convites para o grupo para $count$ pessoas convidadas por $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ revogou os convites para $count$ pessoas convidadas por $memberName$ entrarem no grupo.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Contar as conversas silenciadas no crachá de contagem",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mensagem",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Promover a admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Excluir do grupo",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/pt_PT/messages.json b/_locales/pt_PT/messages.json
index 34e140f98..3b263cbf4 100644
--- a/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/_locales/pt_PT/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arquivar conversa",
+        "message": "Arquivo",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marcar como por ler",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Mover conversas para a caixa de entrada",
+        "message": "Desarquivar",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Eliminar mensagens",
+        "message": "Eliminar",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "O seu vídeo encontra-se desligado",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "· 1 pessoa nesta chamada",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "· $people$ pessoas nesta chamada",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Retransmitir todas as chamadas",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Alternar o selecionador de reação para a mensagem selecionada",
+        "message": "Alternar o selecionador de reação por emoji para a mensagem selecionada",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "A conversa regressou à caixa de entrada",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversa marcada como por ler",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Criador de pacotes de autocolantes",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2982,7 +3004,7 @@
         }
     },
     "callReconnecting": {
-        "message": "A voltar a ligar...",
+        "message": "A ligar novamente...",
         "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues"
     },
     "callDuration": {
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Contar conversas silenciadas na insígnia de contagem.",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mensagem",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Tornar administrador",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remover do grupo",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ro/messages.json b/_locales/ro/messages.json
index 60eb1a066..8c4d9726a 100644
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@@ -156,13 +156,17 @@
         "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
     },
     "messageContextMenuButton": {
-        "message": "More actions",
+        "message": "Mai multe acțiuni",
         "description": "Label for context button next to each message"
     },
     "contextMenuCopyLink": {
         "message": "Copiază Link-ul",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Nici o sugestie",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arhivați conversația",
+        "message": "Arhivă",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Marchează ca necitit",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Mutați conversația în Inbox",
+        "message": "Dezarhivare",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Șterge mesajele",
+        "message": "Șterge",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1180,37 +1188,51 @@
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Join Call",
+        "message": "Alătură-te apelului",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
-        "message": "Camera disabled",
+        "message": "Cameră dezactivată",
         "description": "Button tooltip label when the camera is disabled"
     },
     "calling__button--video-off": {
-        "message": "Turn off camera",
+        "message": "Opriți camera",
         "description": "Button tooltip label for turning off the camera"
     },
     "calling__button--video-on": {
-        "message": "Turn on camera",
+        "message": "Porniți camera",
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Microphone disabled",
+        "message": "Microfon dezactivat",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
-        "message": "Turn off microphone",
+        "message": "Opriți microfonul",
         "description": "Button tooltip label for turning off the microphone"
     },
     "calling__button--audio-on": {
-        "message": "Turn on microphone",
+        "message": "Porniți microfonul",
         "description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
     },
     "calling__your-video-is-off": {
         "message": "Video-ul dvs. este oprit",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "În acest apel · O persoană",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Redirecționează întotdeauna apelurile",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2008,15 +2030,15 @@
         "description": "Label for the add pack button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--NextPage": {
-        "message": "Next Page",
+        "message": "Pagina următoare",
         "description": "Label for the next page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--PrevPage": {
-        "message": "Previous Page",
+        "message": "Pagina anterioară",
         "description": "Label for the previous page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--Recents": {
-        "message": "Recent Sticker",
+        "message": "Autocolante recente",
         "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--DownloadError": {
@@ -2086,23 +2108,23 @@
         "description": "Label for food emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--activity": {
-        "message": "Activity",
+        "message": "Activitate",
         "description": "Label for activity emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--travel": {
-        "message": "Travel",
+        "message": "Călătorie",
         "description": "Label for travel emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--object": {
-        "message": "Object",
+        "message": "Obiect",
         "description": "Label for object emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--symbol": {
-        "message": "Symbol",
+        "message": "Simbol",
         "description": "Label for symbol emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--flag": {
-        "message": "Flag",
+        "message": "Steag",
         "description": "Label for flag emoji picker button"
     },
     "confirmation-dialog--Cancel": {
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Comutați selectorul de reacție pentru mesajul selectat",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversația a revenit la inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Creator pachet cu autocolante",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Acceptați",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Continuă",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ membrii",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2904,11 +2962,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Unanswered audio call",
+        "message": "Apel audio nepreluat",
         "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Unanswered video call",
+        "message": "Apel video nepreluat",
         "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined"
     },
     "incomingAudioCall": {
@@ -2928,11 +2986,11 @@
         "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing"
     },
     "makeOutgoingCall": {
-        "message": "Start a call",
+        "message": "Începeți un apel",
         "description": "Title for the call button in a conversation"
     },
     "makeOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Start a video call",
+        "message": "Începeți un apel video",
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
@@ -2964,7 +3022,7 @@
         "description": "Title for device selection settings"
     },
     "calling__participants": {
-        "message": "Participants",
+        "message": "Participanți",
         "description": "Title for participants list toggle"
     },
     "calling__pip": {
@@ -2980,11 +3038,11 @@
         "description": "Label for video input selector"
     },
     "callingDeviceSelection__label--audio-input": {
-        "message": "Microphone",
+        "message": "Microfon",
         "description": "Label for audio input selector"
     },
     "callingDeviceSelection__label--audio-output": {
-        "message": "Speakers",
+        "message": "Difuzoare",
         "description": "Label for audio output selector"
     },
     "callingDeviceSelection__select--no-device": {
@@ -3050,7 +3108,7 @@
         "description": "Shown next to the set of administrators in a group"
     },
     "updating": {
-        "message": "Updating...",
+        "message": "Se actualizează...",
         "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second"
     },
     "GroupV2--create--you": {
@@ -3068,7 +3126,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--create--unknown": {
-        "message": "The group was created.",
+        "message": "Grupul a fost creat.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--change--other": {
@@ -3152,7 +3210,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--avatar--remove--you": {
-        "message": "You removed the group avatar.",
+        "message": "Ați eliminat avatarul grupului.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--unknown": {
@@ -3472,7 +3530,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": {
-        "message": "An admin made you an admin.",
+        "message": "Un administrator te-a făcut administrator.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": {
@@ -3852,11 +3910,11 @@
         "description": "Generic close label"
     },
     "previous": {
-        "message": "previous",
+        "message": "anterior",
         "description": "Generic previous label"
     },
     "next": {
-        "message": "next",
+        "message": "următorul",
         "description": "Generic next label"
     },
     "CompositionArea--expand": {
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mesaj",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Eliminați din grup",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ru/messages.json b/_locales/ru/messages.json
index a92b77d65..b592336b0 100644
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Копировать ссылку",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Копировать изображение",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Нет предложений",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Архивировать разговор",
+        "message": "Архивировать",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Отметить как непрочитанный",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Переместить разговор во Входящие",
+        "message": "Разархивировать",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -618,7 +626,7 @@
         "description": "Displayed when the desktop client cannot connect to the server."
     },
     "connecting": {
-        "message": "Соединение",
+        "message": "Подключается",
         "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
     },
     "connect": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Перейти на страницу поддержки",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Перейти в GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Присоединиться к бета-версии",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Удалить сообщения",
+        "message": "Удалить",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Ваше видео отключено",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "В этом звонке · 1 человек",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "В этом звонке · $people$ человек(-а)",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Всегда ретранслировать звонки",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1276,7 +1294,7 @@
         "description": "Text of the button that deletes all data"
     },
     "deleteAllDataProgress": {
-        "message": "Отключение и удаление всех данных",
+        "message": "Отключается и удаляет все данные",
         "description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
     },
     "deleteOldIndexedDBData": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Показать/скрыть панель реакций для выбранного сообщения",
+        "message": "Показать/скрыть панель эмодзи-реакций для выбранного сообщения",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Разговор был возвращён во входящие",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Разговор был отмечен непрочитанным",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Редактор наборов стикеров",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Принять",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Продолжить",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Продолжить ваш разговор с этой группой и поделиться своими именем и фото с её участниками? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Продолжить этот разговор с $firstName$ и поделиться своими именем и фото с этим человеком? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Узнать больше.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ участников",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2950,7 +3004,7 @@
         }
     },
     "callReconnecting": {
-        "message": "Переподключаемся…",
+        "message": "Переподключается…",
         "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues"
     },
     "callDuration": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Считать разговоры с отключёнными уведомлениями в счётчике на наклейке",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Написать сообщение",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Сделать администратором",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Удалить из группы",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/sk/messages.json b/_locales/sk/messages.json
index d9f46a03a..023f0fa03 100644
--- a/_locales/sk/messages.json
+++ b/_locales/sk/messages.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
     "softwareAcknowledgments": {
-        "message": "Software Acknowledgments",
+        "message": "Použitý softvér",
         "description": "Shown in the about box for the link to software acknowledgments"
     },
     "privacyPolicy": {
@@ -156,13 +156,17 @@
         "description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
     },
     "messageContextMenuButton": {
-        "message": "More actions",
+        "message": "Viac akcií",
         "description": "Label for context button next to each message"
     },
     "contextMenuCopyLink": {
         "message": "Kopírovať odkaz",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Skopírovať obrázok",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Žiadne návrhy",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,23 +210,27 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Archivovať konverzáciu",
+        "message": "Archív",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Označ ako neprečítané",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Presunúť konverzáciu do doručených",
+        "message": "Vybrať z archívu",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
-        "message": "Pin Conversation",
+        "message": "Pripnúť konverzáciu",
         "description": "Shown in menu for conversation, and pins the conversation to the top of the conversation list"
     },
     "unpinConversation": {
-        "message": "Unpin Conversation",
+        "message": "Odopnúť konverzáciu",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list"
     },
     "pinnedConversationsFull": {
-        "message": "You can only pin up to 4 chats",
+        "message": "Môžete pripnúť najviac 4 chaty",
         "description": ""
     },
     "chooseDirectory": {
@@ -300,7 +308,7 @@
         "description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
     },
     "youLeftTheGroup": {
-        "message": "You are no longer a member of the group.",
+        "message": "Už nie ste členom tejto skupiny.",
         "description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
     },
     "scrollDown": {
@@ -374,7 +382,7 @@
         "description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
     },
     "changedRightAfterVerify": {
-        "message": "The safety number you are trying to verify has changed. Please review your new safety number with $name1$. Remember, this change could mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal.",
+        "message": "Bezpečnostné číslo ktoré sa chystáte overiť sa zmenilo. Prosím, skontrolujte vaše nové bezpečnostné číslo s $name1$. Táto zmena môže znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si len $name2$ znovu nainštaloval/a Signal.",
         "description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -392,7 +400,7 @@
         "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
     },
     "identityKeyErrorOnSend": {
-        "message": "Your safety number with $name1$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name2$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.",
+        "message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name1$ sa zmenilo. Môže to znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si len $name2$ znovu nainštaloval/a Signal. V prípade potreby bezpečnostné číslo tohto kontaktu znovu overte.",
         "description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Navštíviť Stránku Podpory",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Navštíviť GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Vyskúšať Beta verziu",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -710,7 +714,7 @@
         "description": "Placeholder text in the search input"
     },
     "clearSearch": {
-        "message": "Clear Search",
+        "message": "Vyčistiť vyhľadávanie",
         "description": "Aria label for clear search button"
     },
     "searchIn": {
@@ -772,7 +776,7 @@
         "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
     },
     "contactInAddressBook": {
-        "message": "This person is in your contacts.",
+        "message": "Táto osoba je vo vašich kontaktoch.",
         "description": "Description of icon denoting that contact is from your address book"
     },
     "contactAvatarAlt": {
@@ -890,11 +894,11 @@
         "description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permissions turned on"
     },
     "audioCallingPermissionNeeded": {
-        "message": "For calling, you must allow Signal Desktop to access your microphone.",
+        "message": "Pre volania musíte programu Signal Desktop povoliť prístup k mikrofónu.",
         "description": "Shown if the user attempts access the microphone for calling without audio permissions turned on"
     },
     "videoCallingPermissionNeeded": {
-        "message": "For video calling, you must allow Signal Desktop to access your camera.",
+        "message": "Pre videohovory musíte programu Signal Desktop povoliť prístup ku kamere.",
         "description": "Shown if the user attempts access the camera for video calling without video permissions turned on"
     },
     "allowAccess": {
@@ -974,11 +978,11 @@
         "description": ""
     },
     "deleteWarning": {
-        "message": "Clicking 'delete' will permanently remove this message from your devices only.",
+        "message": "Kliknutie na 'Vymazať' nenávratne vymaže túto správu z vašich zariadení.",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
     },
     "deleteForEveryoneWarning": {
-        "message": "This message will be deleted for everyone in the conversation if they’re on a recent version of Signal. They will be able to see that you deleted a message.",
+        "message": "Táto správa sa vymaže všetkým v chate, čo používajú modernú verziu aplikácie Signal. Členovia budú vidieť, že ste vymazali správu.",
         "description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
     },
     "deleteThisMessage": {
@@ -1044,7 +1048,7 @@
         "description": ""
     },
     "goBack": {
-        "message": "Go back",
+        "message": "Ísť naspäť",
         "description": "Label for back button in a conversation"
     },
     "moreInfo": {
@@ -1056,15 +1060,15 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
     },
     "deleteMessage": {
-        "message": "Delete message for me",
+        "message": "Vymazať správu pre mňa",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message"
     },
     "deleteMessageForEveryone": {
-        "message": "Delete message for everyone",
+        "message": "Vymazať správu pre všetkých",
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Zmazať správy",
+        "message": "Vymazať",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1180,41 +1184,55 @@
         "description": "Header for calling options on the settings screen"
     },
     "calling__start": {
-        "message": "Start Call",
+        "message": "Začať hovor",
         "description": "Button label in the call lobby for starting a call"
     },
     "calling__join": {
-        "message": "Join Call",
+        "message": "Pripojiť sa k hovoru",
         "description": "Button label in the call lobby for joining a call"
     },
     "calling__button--video-disabled": {
-        "message": "Camera disabled",
+        "message": "Kamera vypnutá",
         "description": "Button tooltip label when the camera is disabled"
     },
     "calling__button--video-off": {
-        "message": "Turn off camera",
+        "message": "Vypnúť kameru",
         "description": "Button tooltip label for turning off the camera"
     },
     "calling__button--video-on": {
-        "message": "Turn on camera",
+        "message": "Zapnúť kameru",
         "description": "Button tooltip label for turning on the camera"
     },
     "calling__button--audio-disabled": {
-        "message": "Microphone disabled",
+        "message": "Mikrofón vypnutý",
         "description": "Button tooltip label when the microphone is disabled"
     },
     "calling__button--audio-off": {
-        "message": "Turn off microphone",
+        "message": "Vypnúť mikrofón",
         "description": "Button tooltip label for turning off the microphone"
     },
     "calling__button--audio-on": {
-        "message": "Turn on microphone",
+        "message": "Zapnúť mikrofón",
         "description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
     },
     "calling__your-video-is-off": {
-        "message": "Your video is off",
+        "message": "Vaše video je vypnuté",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "V tomto hovore · 1 osoba",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "V tomto hovore · $people$ ľudia",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Vždy presmerovať hovory",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1228,11 +1246,11 @@
         "description": "Header for permissions section of settings"
     },
     "mediaPermissionsDescription": {
-        "message": "Allow access to the microphone",
+        "message": "Povoliť prístup k mikrofónu",
         "description": "Description of the media permission description"
     },
     "mediaCameraPermissionsDescription": {
-        "message": "Allow access to the camera",
+        "message": "Povoliť prístup ku kamere",
         "description": "Description of the media permission description"
     },
     "general": {
@@ -1300,11 +1318,11 @@
         "description": "Label for disabling notifications"
     },
     "nameAndMessage": {
-        "message": "Name, content, and actions",
+        "message": "Meno, obsah a akcie",
         "description": "Label for setting notifications to display name and message text"
     },
     "noNameOrMessage": {
-        "message": "No name or content",
+        "message": "Bez mena a obsahu",
         "description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
     },
     "nameOnly": {
@@ -1316,7 +1334,7 @@
         "description": "Displayed in notifications for only 1 message"
     },
     "notificationSenderInGroup": {
-        "message": "$sender$ in $group$",
+        "message": "$sender$ v $group$",
         "description": "Displayed in notifications for messages in a group",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1366,7 +1384,7 @@
         "description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
     },
     "partiallySent": {
-        "message": "Partially sent, click for details",
+        "message": "Čiastočne odoslané, kliknite pre detaily",
         "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
     },
     "showMore": {
@@ -1474,7 +1492,7 @@
         "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
     },
     "youChangedTheTimer": {
-        "message": "You set the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "Nastavili ste časovač miznúcich správ na $time$.",
         "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1484,7 +1502,7 @@
         }
     },
     "timerSetOnSync": {
-        "message": "Updated the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "Časovač miznúcich správ nastavený na $time$.",
         "description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1494,7 +1512,7 @@
         }
     },
     "timerSetByMember": {
-        "message": "A member set the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "Člen nastavil časovač miznúcich správ na $time$.",
         "description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.",
         "placeholders": {
             "time": {
@@ -1504,7 +1522,7 @@
         }
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "$name$ nastavil/a časovač miznúcich správ na $time$.",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1622,11 +1640,11 @@
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disappearingMessagesDisabledByMember": {
-        "message": "A member disabled disappearing messages.",
+        "message": "Člen vypol miznúce správy.",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disabledDisappearingMessages": {
-        "message": "$name$ disabled disappearing messages.",
+        "message": "$name$ vypol/la miznúce správy.",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1654,19 +1672,19 @@
         "description": "Description for audio notification setting"
     },
     "callRingtoneNotificationDescription": {
-        "message": "Play calling sounds",
+        "message": "Prehrávať zvuky pri príchodzom hovore",
         "description": "Description for call ringtone notification setting"
     },
     "callSystemNotificationDescription": {
-        "message": "Show notifications for calls",
+        "message": "Ukázať upozornenie pri príchodzom hovore",
         "description": "Description for call notification setting"
     },
     "incomingCallNotificationDescription": {
-        "message": "Enable incoming calls",
+        "message": "Povoliť prichádzajúce hovory",
         "description": "Description for incoming calls setting"
     },
     "contactChangedProfileName": {
-        "message": "$sender$ changed their profile name from $oldProfile$ to $newProfile$.",
+        "message": "$sender$ zmenil/a názov svojho profilu z $oldProfile$ na $newProfile$.",
         "description": "Description for incoming calls setting",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1684,7 +1702,7 @@
         }
     },
     "changedProfileName": {
-        "message": "$oldProfile$ changed their profile name to $newProfile$.",
+        "message": "$oldProfile$ zmenil/a názov svojho profilu na $newProfile$.",
         "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name",
         "placeholders": {
             "oldProfile": {
@@ -1724,7 +1742,7 @@
         "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety number with $name1$:",
+        "message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name1$:",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -1754,7 +1772,7 @@
         "description": "Description for the Note to Self conversation"
     },
     "notificationDrawAttention": {
-        "message": "Draw attention to this window when a notification arrives",
+        "message": "Zvýrazniť toto okno, keď príde oznámenie",
         "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window"
     },
     "hideMenuBar": {
@@ -2004,23 +2022,23 @@
         "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
     },
     "stickers--StickerPicker--Open": {
-        "message": "Open the sticker picker",
+        "message": "Otvoriť výber nálepiek",
         "description": "Label for the open button for the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--AddPack": {
-        "message": "Add a sticker pack",
+        "message": "Pridať balík nálepiek",
         "description": "Label for the add pack button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--NextPage": {
-        "message": "Next Page",
+        "message": "Ďalšia strana",
         "description": "Label for the next page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--PrevPage": {
-        "message": "Previous Page",
+        "message": "Predošlá strana",
         "description": "Label for the previous page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--Recents": {
-        "message": "Recent Sticker",
+        "message": "Nedávne nálepky",
         "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--DownloadError": {
@@ -2078,11 +2096,11 @@
         "description": "Label for recents emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--emoji": {
-        "message": "Emoji",
+        "message": "Emotikony",
         "description": "Label for emoji emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--animal": {
-        "message": "Animal",
+        "message": "Zviera",
         "description": "Label for animal emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--food": {
@@ -2090,15 +2108,15 @@
         "description": "Label for food emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--activity": {
-        "message": "Activity",
+        "message": "Aktivita",
         "description": "Label for activity emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--travel": {
-        "message": "Travel",
+        "message": "Cestovanie",
         "description": "Label for travel emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--object": {
-        "message": "Object",
+        "message": "Objekt",
         "description": "Label for object emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--symbol": {
@@ -2106,7 +2124,7 @@
         "description": "Label for symbol emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--flag": {
-        "message": "Flag",
+        "message": "Vlajka",
         "description": "Label for flag emoji picker button"
     },
     "confirmation-dialog--Cancel": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Zobrazí možnosti reakcie na vybranú správu",
+        "message": "Zobrazí možnosti reakcie emotikonou na vybranú správu",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2358,11 +2376,11 @@
         "description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section"
     },
     "Keyboard--toggle-audio": {
-        "message": "Toggle mute on and off",
+        "message": "Zapnúť/vypnúť stíšenie",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-video": {
-        "message": "Toggle video on and off",
+        "message": "Zapnúť/Vypnúť video",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "close-popup": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Konverzácia bola presunutá do prijatých správ",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Konverzácia označená ako neprečítaná",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Nástroj na vytváranie nálepiek",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2442,7 +2464,7 @@
         "description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--help": {
-        "message": "Stickers must be in PNG, APNG, or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.",
+        "message": "Nálepky musia byť vo formáte PNG, APNG alebo WebP s priehľadným pozadím a rozmeru 512x512 pixelov. Doporučený okraj je 16 px.",
         "description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
     },
     "StickerCreator--DropStage--showMargins": {
@@ -2574,19 +2596,19 @@
         "description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": {
-        "message": "Animated PNG stickers must be square",
+        "message": "Animované PNG nálepky musia byť štvorcové.",
         "description": "Text for the toast when someone tries to upload a non-square APNG"
     },
     "StickerCreator--Toasts--mustLoopForever": {
-        "message": "Animated stickers must loop forever",
+        "message": "Animované nálepky sa musia donekonečna opakovať.",
         "description": "Text for the toast when an image in the sticker creator does not animate forever"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooLarge": {
-        "message": "Animated PNG sticker dimensions are too large",
+        "message": "Rozmery PNG nálepky sú príliš veľké",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too large"
     },
     "StickerCreator--Toasts--APNG--dimensionsTooSmall": {
-        "message": "Animated PNG sticker dimensions are too small",
+        "message": "Rozmery PNG nálepky sú príliš malé",
         "description": "Text for the toast when an APNG image in the sticker creator is too small"
     },
     "StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
@@ -2628,7 +2650,7 @@
         "description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category"
     },
     "MessageRequests--message-direct": {
-        "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? They won’t know you’ve seen their messages until you accept.",
+        "message": "Povoliť používateľovi $name$, aby vám posielal správy a zdieľať s ním vaše meno a fotku? Kým s tým nebudete súhlasiť, nebude vedieť, že ste jeho správu videli.",
         "description": "Shown as the message for a message request in a direct message",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2638,7 +2660,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--message-direct-blocked": {
-        "message": "Let $name$ message you and share your name and photo with them? You won't receive any messages until you unblock them.",
+        "message": "Povoliť používateľovi $name$, aby vám posielal správy a zdieľať s ním vaše meno a fotku? Kým ho neodblokujete, nepríjmete od neho žiadne správy.",
         "description": "Shown as the message for a message request in a direct message with a blocked account",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2670,7 +2692,7 @@
         "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request"
     },
     "MessageRequests--unblock-confirm-title": {
-        "message": "Unblock $name$?",
+        "message": "Odblokovať $name$?",
         "description": "Shown as a button to let the user unblock a message request",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2704,7 +2726,7 @@
         "description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
     },
     "MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
-        "message": "Block $name$?",
+        "message": "Zablokovať $name$?",
         "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a private message request",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2718,7 +2740,7 @@
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request"
     },
     "MessageRequests--block-group-confirm-title": {
-        "message": "Block and Leave $group$?",
+        "message": "Zablokovať a opustiť $group$?",
         "description": "Shown as the title in the confirmation modal for blocking a group message request",
         "placeholders": {
             "group": {
@@ -2728,7 +2750,7 @@
         }
     },
     "MessageRequests--block-group-confirm-body": {
-        "message": "You will no longer receive messages or updates from this group and members won't be able to add you to this group again.",
+        "message": "Od tejto skupiny už nebudete dostávať správy ani aktualizácie a členovia vás nebudú môcť znovu pridať.",
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request"
     },
     "MessageRequests--delete": {
@@ -2744,7 +2766,7 @@
         "description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a private message request"
     },
     "MessageRequests--delete-group-confirm-title": {
-        "message": "Delete and Leave $group$?",
+        "message": "Vymazať a opustiť $group$?",
         "description": "Shown as the title in the confirmation modal for deleting a group message request",
         "placeholders": {
             "group": {
@@ -2769,8 +2791,40 @@
         "message": "Potvrdiť",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Pokračovať",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Pokračovať v chate v tejto skupine a zdieľať vaše meno a fotku s jej členmi? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Pokračovať v chate s používateľom $firstName$ a zdieľať s ním vaše meno a fotku? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Dozvedieť sa viac.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
-        "message": "$count$ members",
+        "message": "$count$ členov",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -2790,7 +2844,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-1": {
-        "message": "Member of $group$.",
+        "message": "Člen $group$.",
         "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of a mutual group",
         "placeholders": {
             "group": {
@@ -2800,7 +2854,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-2": {
-        "message": "Member of $group1$ and $group2$.",
+        "message": "Člen $group1$ a $group2$.",
         "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least two mutual groups",
         "placeholders": {
             "group1": {
@@ -2814,7 +2868,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-3": {
-        "message": "Member of $group1$, $group2$, and $group3$.",
+        "message": "Člen skupín $group1$, $group2$ a $group3$.",
         "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
         "placeholders": {
             "group1": {
@@ -2832,7 +2886,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-extra": {
-        "message": "Member of $group1$, $group2$, $group3$ and $remainingCount$ more.",
+        "message": "Člen skupín $group1$, $group2$, $group3$ a $remainingCount$ ďalších.",
         "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of at least three mutual groups",
         "placeholders": {
             "group1": {
@@ -2854,7 +2908,7 @@
         }
     },
     "ConversationHero--membership-added": {
-        "message": "$name$ added you to the group.",
+        "message": "$name$ vás pridal/a do skupiny.",
         "description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -2876,71 +2930,71 @@
         "description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)"
     },
     "declinedIncomingAudioCall": {
-        "message": "You declined an audio call",
+        "message": "Odmietli ste hlasový hovor",
         "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call"
     },
     "declinedIncomingVideoCall": {
-        "message": "You declined a video call",
+        "message": "Odmietli ste videohovor",
         "description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call"
     },
     "acceptedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Incoming audio call",
+        "message": "Prichádzajúci hlasový hovor",
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call"
     },
     "acceptedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Incoming video call",
+        "message": "Prichádzajúci videohovor",
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Missed audio call",
+        "message": "Prichádzajúci hlasový hovor",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Missed video call",
+        "message": "Prichádzajúci videohovor",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Outgoing audio call",
+        "message": "Odchádzajúci hlasový hovor",
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call"
     },
     "acceptedOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Outgoing video call",
+        "message": "Odchádzajúci videohovor",
         "description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": {
-        "message": "Unanswered audio call",
+        "message": "Neprijatý hlasový hovor",
         "description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined"
     },
     "missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Unanswered video call",
+        "message": "Neprijatý videohovor",
         "description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined"
     },
     "incomingAudioCall": {
-        "message": "Incoming audio call...",
+        "message": "Prichádzajúci hlasový hovor...",
         "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call"
     },
     "incomingVideoCall": {
-        "message": "Incoming video call...",
+        "message": "Prichádzajúci videohovor...",
         "description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming video call"
     },
     "outgoingCallPrering": {
-        "message": "Calling...",
+        "message": "Uskutočňovanie hovoru...",
         "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet"
     },
     "outgoingCallRinging": {
-        "message": "Ringing...",
+        "message": "Zvoní...",
         "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing"
     },
     "makeOutgoingCall": {
-        "message": "Start a call",
+        "message": "Začať hovor",
         "description": "Title for the call button in a conversation"
     },
     "makeOutgoingVideoCall": {
-        "message": "Start a video call",
+        "message": "Začať videohovor",
         "description": "Title for the video call button in a conversation"
     },
     "callNeedPermission": {
-        "message": "$title$ will get a message request from you. You can call once your message request has been accepted.",
+        "message": "$title$ od vás dostane žiadosť prostredníctvom správy. Keď bude táto žiadosť schválená, budete môcť volať.",
         "description": "Shown when a call is rejected because the other party hasn't approved the message/call request",
         "placeholders": {
             "title": {
@@ -2950,7 +3004,7 @@
         }
     },
     "callReconnecting": {
-        "message": "Reconnecting...",
+        "message": "Pripájanie...",
         "description": "Shown in the call screen when the call is reconnecting due to network issues"
     },
     "callDuration": {
@@ -2968,15 +3022,15 @@
         "description": "Title for device selection settings"
     },
     "calling__participants": {
-        "message": "Participants",
+        "message": "Zúčastnení",
         "description": "Title for participants list toggle"
     },
     "calling__pip": {
-        "message": "Picture-in-picture",
+        "message": "Obraz v obraze",
         "description": "Title for picture-in-picture toggle"
     },
     "calling__hangup": {
-        "message": "Hang Up",
+        "message": "Zložiť",
         "description": "Title for hang up button"
     },
     "callingDeviceSelection__label--video": {
@@ -2984,15 +3038,15 @@
         "description": "Label for video input selector"
     },
     "callingDeviceSelection__label--audio-input": {
-        "message": "Microphone",
+        "message": "Mikrofón",
         "description": "Label for audio input selector"
     },
     "callingDeviceSelection__label--audio-output": {
-        "message": "Speakers",
+        "message": "Reproduktory",
         "description": "Label for audio output selector"
     },
     "callingDeviceSelection__select--no-device": {
-        "message": "No devices available",
+        "message": "Žiadne dostupné zariadenia",
         "description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video"
     },
     "callingDeviceSelection__select--default": {
@@ -3024,7 +3078,7 @@
         "description": "Label for unmuting the conversation"
     },
     "muteExpirationLabel": {
-        "message": "Muted until $duration$",
+        "message": "Stíšené na $duration$",
         "description": "Shown in the mute notifications submenu whenever a conversation has been muted",
         "placeholders": {
             "duration": {
@@ -3034,7 +3088,7 @@
         }
     },
     "EmojiButton__label": {
-        "message": "Emoji",
+        "message": "Emotikony",
         "description": "Label for emoji button"
     },
     "ErrorModal--title": {
@@ -3042,7 +3096,7 @@
         "description": "Title of pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--description": {
-        "message": "Please try again or contact support.",
+        "message": "Prosím, skúste znovu alebo kontaktujte podporu.",
         "description": "Description text in pop-up dialog when user-initiated task has gone wrong"
     },
     "ErrorModal--buttonText": {
@@ -3054,7 +3108,7 @@
         "description": "Shown next to the set of administrators in a group"
     },
     "updating": {
-        "message": "Updating...",
+        "message": "Aktualizuje sa...",
         "description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second"
     },
     "GroupV2--create--you": {
@@ -3062,7 +3116,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--create--other": {
-        "message": "$memberName$ created the group.",
+        "message": "$memberName$ vytvoril/a skupinu.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3072,11 +3126,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--create--unknown": {
-        "message": "The group was created.",
+        "message": "Skupina bola vytvorená.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--change--other": {
-        "message": "$memberName$ changed the group name to \"$newTitle$\".",
+        "message": "$memberName$ zmenil/a názov skupiny na \"$newTitle$\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3090,7 +3144,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--change--you": {
-        "message": "You changed the group name to \"$newTitle$\".",
+        "message": "Zmenili ste názov skupiny na \"$newTitle$\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "newTitle": {
@@ -3100,7 +3154,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--change--unknown": {
-        "message": "A member changed the group name to \"$newTitle$\".",
+        "message": "Člen zmenil názov skupiny na \"$newTitle$\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "newTitle": {
@@ -3110,7 +3164,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--title--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ removed the group name.",
+        "message": "$memberName$ odstránil/a názov skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3124,11 +3178,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--title--remove--unknown": {
-        "message": "A member removed the group name.",
+        "message": "Člen odstránil názov skupiny",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--change--other": {
-        "message": "$memberName$ changed the group avatar.",
+        "message": "$memberName$ zmenil/a avatara skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3142,11 +3196,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--change--unknown": {
-        "message": "A member changed the group avatar.",
+        "message": "Člen zmenil obrázok skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--other": {
-        "message": "$memberName$ removed the group avatar.",
+        "message": "$memberName$ odstránil/a avatara skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3156,15 +3210,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--avatar--remove--you": {
-        "message": "You removed the group avatar.",
+        "message": "Odstránili ste avatara skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--avatar--remove--unknown": {
-        "message": "A member removed the group avatar.",
+        "message": "Člen odstránil avatara skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--other": {
-        "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"Only admins.\"",
+        "message": "$adminName$ zmenil/a, kto môže upravovať informácie o skupine na \"Iba administrátori\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3174,15 +3228,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--you": {
-        "message": "You changed who can edit group info to \"Only admins.\"",
+        "message": "Zmenili ste, kto môže upravovať informácie o skupine na \"Iba administrátori\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--admins--unknown": {
-        "message": "An admin changed who can edit group info to \"Only admins.\"",
+        "message": "Administrátor zmenil, kto môže upravovať informácie o skupine na \"Iba administrátori\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--all--other": {
-        "message": "$adminName$ changed who can edit group info to \"All members.\"",
+        "message": "$adminName$ zmenil/a, kto môže upravovať informácie o skupine na \"Všetci členovia\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3192,15 +3246,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-attributes--all--you": {
-        "message": "You changed who can edit group info to \"All members.\"",
+        "message": "Zmenili ste, kto môže upravovať informácie o skupine na \"Všetci členovia\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-attributes--all--unknown": {
-        "message": "An admin changed who can edit group info to \"All members.\"",
+        "message": "Administrátor zmenil, kto môže upravovať informácie o skupine na \"Všetci členovia\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--admins--other": {
-        "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"Only admins.\"",
+        "message": "$adminName$ zmenil/a, kto môže upraviť členstvo v skupine na \"Iba administrátori\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3210,15 +3264,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-members--admins--you": {
-        "message": "You changed who can edit group membership to \"Only admins.\"",
+        "message": "Zmenili ste, kto môže upraviť členstvo v skupine na \"Iba administrátori\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--admins--unknown": {
-        "message": "An admin changed who can edit group membership to \"Only admins.\"",
+        "message": "Administrátor zmenil, kto môže upraviť členstvo v skupine na \"Iba administrátori\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--all--other": {
-        "message": "$adminName$ changed who can edit group membership to \"All members.\"",
+        "message": "$adminName$ zmenil/a, kto môže upraviť členstvo v skupine na \"Všetci členovia\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3228,15 +3282,15 @@
         }
     },
     "GroupV2--access-members--all--you": {
-        "message": "You changed who can edit group membership to \"All members.\"",
+        "message": "Zmenili ste, kto môže upraviť členstvo v skupine na \"Všetci členovia\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--access-members--all--unknown": {
-        "message": "An admin changed who can edit group membership to \"All members.\"",
+        "message": "Administrátor zmenil, kto môže upraviť členstvo v skupine na \"Všetci členovia\".",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--invited--you": {
-        "message": "You added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "Pridali ste pozvaného člena $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3246,7 +3300,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--other": {
-        "message": "$memberName$ added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "$memberName$ pridal/a pozvaného člena $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3260,7 +3314,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--invited--unknown": {
-        "message": "A member added invited member $inviteeName$.",
+        "message": "Člen pridal pozvaného člena $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3270,7 +3324,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--other": {
-        "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group from $inviterName$.",
+        "message": "$inviteeName$ prijal/a pozvanie do skupiny od $inviterName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3284,7 +3338,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
-        "message": "$inviteeName$ accepted an invitation to the group.",
+        "message": "$inviteeName$ prijal/a pozvanie do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3294,7 +3348,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--you": {
-        "message": "You accepted an invitation to the group from $inviterName$.",
+        "message": "Prijali ste pozvanie do skupiny od $inviterName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3308,7 +3362,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--from-invite--from-you": {
-        "message": "$inviteeName$ accepted your invitation to the group.",
+        "message": "$inviteeName$ prijal/a vaše pozvanie do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3318,7 +3372,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--other--other": {
-        "message": "$adderName$ added $addeeName$.",
+        "message": "$adderName$ pridal/a $addeeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adderName": {
@@ -3332,7 +3386,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--other--you": {
-        "message": "You added $memberName$.",
+        "message": "Pridali ste $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3342,7 +3396,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--other--unknown": {
-        "message": "A member added $memberName$.",
+        "message": "Člen pridal $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3352,7 +3406,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-add--you--other": {
-        "message": "$memberName$ added you to the group.",
+        "message": "$memberName$ vás pridal/a do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3366,11 +3420,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-add--you--unknown": {
-        "message": "You were added to the group.",
+        "message": "Boli ste pridaný/á do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-remove--other--other": {
-        "message": "$adminName$ removed $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ odstránil/a $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3384,7 +3438,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--self": {
-        "message": "$memberName$ left the group.",
+        "message": "$memberName$ opustil/a skupinu.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3394,7 +3448,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--you": {
-        "message": "You removed $memberName$.",
+        "message": "Odstránili ste $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3404,7 +3458,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--other--unknown": {
-        "message": "A member removed $memberName$.",
+        "message": "Člen odstránil $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3414,7 +3468,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-remove--you--other": {
-        "message": "$adminName$ removed you.",
+        "message": "$adminName$ vás odstránil/a.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3432,7 +3486,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--other": {
-        "message": "$adminName$ made $memberName$ an admin.",
+        "message": "$adminName$ spravil administrátora z $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3446,7 +3500,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--you": {
-        "message": "You made $memberName$ an admin.",
+        "message": "Spravili ste $memberName$ administrátorom.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3456,7 +3510,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--other--unknown": {
-        "message": "An admin made $memberName$ an admin.",
+        "message": "Administrátor spravil z $memberName$ administrátora.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3466,7 +3520,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--you--other": {
-        "message": "$adminName$ made you an admin.",
+        "message": "$adminName$ z vás spravil administrátora.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3476,11 +3530,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--promote--you--unknown": {
-        "message": "An admin made you an admin.",
+        "message": "Administrátor z vás spravil administrátora.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked admin privileges from $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ odobral/a administrátorské práva používateľovi $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3494,7 +3548,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--you": {
-        "message": "You revoked admin privileges from $memberName$.",
+        "message": "Odobrali ste administrátorské práva používateľovi $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3504,11 +3558,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": {
-        "message": "An admin revoked admin privileges from $memberName$.",
+        "message": "Administrátor odobral administrátorské práva používateľovi $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--you--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked your admin privileges.",
+        "message": "$adminName$ zrušil/a vaše administrátorské práva.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3518,11 +3572,11 @@
         }
     },
     "GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": {
-        "message": "An admin revoked your admin privileges.",
+        "message": "Administrátor zrušil vaše administrátorské práva.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--other": {
-        "message": "$memberName$ invited 1 person to the group.",
+        "message": "$memberName$ pozval/a do skupiny 1 osobu.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3532,7 +3586,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--you": {
-        "message": "You invited $inviteeName$ to the group.",
+        "message": "Pozvali ste $inviteeName$ do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3542,7 +3596,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--other--unknown": {
-        "message": "One person was invited to the group.",
+        "message": "Jedna osoba bola pozvaná do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3552,7 +3606,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--one--you--other": {
-        "message": "$memberName$ invited you to the group.",
+        "message": "$memberName$ vás pozval/a do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3566,7 +3620,7 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-add--many--other": {
-        "message": "$memberName$ invited $count$ people to the group.",
+        "message": "$memberName$ pozval/a do skupiny $count$ ľudí.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3580,7 +3634,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--you": {
-        "message": "You invited $count$ people to the group.",
+        "message": "Pozvali ste do skupiny $count$ ľudí.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3590,7 +3644,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-add--many--unknown": {
-        "message": "$count$ people were invited to the group.",
+        "message": "$count$ ľudia boli pozvaní do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3600,7 +3654,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--other": {
-        "message": "1 person invited by $memberName$ declined the invitation to the group.",
+        "message": "1 osoba, ktorú pozval/a $memberName$, odmietla pozvanie do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3610,7 +3664,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--you": {
-        "message": "$inviteeName$ declined your invitation to the group.",
+        "message": "$inviteeName$ odmietol/la vaše pozvanie do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3624,11 +3678,11 @@
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--decline--unknown": {
-        "message": "1 person declined their invitation to the group.",
+        "message": "1 osoba odmietla svoje pozvanie do skupiny.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--other": {
-        "message": "$memberName$ revoked an invitation to the group for 1 person.",
+        "message": "$memberName$ odvolal/a pozvanie do skupiny 1 osobe.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3638,7 +3692,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--you": {
-        "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person.",
+        "message": "Odvolali ste pozvanie do skupiny 1 osobe.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3648,7 +3702,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": {
-        "message": "$inviterName$ revoked their invitation to you.",
+        "message": "$inviterName$ odvolal/a svoje pozvanie smerované vám.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3658,7 +3712,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": {
-        "message": "$inviterName$ revoked their invitation to 1 person.",
+        "message": "$inviterName$ odvolal/a svoje pozvanie 1 osobe.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviterName": {
@@ -3668,7 +3722,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--one--unknown": {
-        "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person.",
+        "message": "Administrátor odvolal pozvanie do skupiny 1 osobe.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3678,7 +3732,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--many--other": {
-        "message": "$memberName$ revoked invitations to the group for $count$ people.",
+        "message": "$memberName$ odvolal/a pozvania do skupiny $count$ ľuďom.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3692,7 +3746,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--many--you": {
-        "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people.",
+        "message": "Odvolali ste pozvania do skupiny $count$ ľuďom.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3702,7 +3756,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke--many--unknown": {
-        "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people.",
+        "message": "Administrátor odvolal pozvania do skupiny $count$ ľuďom.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3712,7 +3766,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ odvolal/a pozvanie do skupiny 1 osobe pozvanej používateľom $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3726,7 +3780,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": {
-        "message": "You revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.",
+        "message": "Odvolali ste pozvanie do skupiny 1 osobe pozvanej používateľom $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3736,7 +3790,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": {
-        "message": "An admin revoked an invitation to the group for 1 person invited by $memberName$.",
+        "message": "Administrátor odvolal pozvanie do skupiny 1 osobe pozvanej používateľom $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "memberName": {
@@ -3746,7 +3800,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.",
+        "message": "$adminName$ odvolal/a pozvanie do skupiny, ktoré ste poslali používateľovi $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3756,7 +3810,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--you": {
-        "message": "You rescinded your invitation to $inviteeName$.",
+        "message": "Zrušili ste pozvanie pre $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3766,7 +3820,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": {
-        "message": "An admin revoked the invitation to the group you sent to $inviteeName$.",
+        "message": "Administrátor odvolal pozvanie do skupiny, ktoré ste poslali používateľovi $inviteeName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "inviteeName": {
@@ -3776,7 +3830,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ odvolal/a pozvania do skupiny pre $count$ ľudí pozvaných používateľom $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3790,7 +3844,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
-        "message": "You revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.",
+        "message": "Odvolali ste pozvania do skupiny pre $count$ ľudí pozvaných používateľom $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3804,7 +3858,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": {
-        "message": "An admin revoked invitations to the group for $count$ people invited by $memberName$.",
+        "message": "Administrátor odvolal pozvania do skupiny pre $count$ ľudí pozvaných používateľom $memberName$.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3818,7 +3872,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": {
-        "message": "$adminName$ revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.",
+        "message": "$adminName$ odvolal/a pozvania do skupiny, ktoré ste poslali $count$ ľuďom.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "adminName": {
@@ -3832,7 +3886,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--you": {
-        "message": "You rescinded your invitation to $count$ people.",
+        "message": "Zrušili ste svoje pozvanie pre $count$ ľudí.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3842,7 +3896,7 @@
         }
     },
     "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--unknown": {
-        "message": "An admin revoked the invitations to the group you sent to $count$ people.",
+        "message": "Administrátor odvolal pozvania do skupiny, ktoré ste poslali $count$ ľuďom.",
         "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
         "placeholders": {
             "count": {
@@ -3856,15 +3910,15 @@
         "description": "Generic close label"
     },
     "previous": {
-        "message": "previous",
+        "message": "predošlý",
         "description": "Generic previous label"
     },
     "next": {
-        "message": "next",
+        "message": "ďalší",
         "description": "Generic next label"
     },
     "CompositionArea--expand": {
-        "message": "Expand",
+        "message": "Rozbaliť",
         "description": "Aria label for expanding composition area"
     },
     "CompositionArea--attach-file": {
@@ -3872,7 +3926,19 @@
         "description": "Aria label for file attachment button in composition area"
     },
     "countMutedConversationsDescription": {
-        "message": "Count muted conversations in badge count",
+        "message": "Počítať stlmené konverzácie v počítadle pri odznaku.",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Správa",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Spraviť administrátorom",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Odstrániť zo skupiny",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/sl/messages.json b/_locales/sl/messages.json
index 15fdb12c3..c607b7f70 100644
--- a/_locales/sl/messages.json
+++ b/_locales/sl/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopiraj povezavo",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopiraj sliko",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Brez predlogov",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Premakni pogovor v arhiv",
+        "message": "Arhiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Označi kot neprebrano",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Več pogovorov v nabiralnik",
+        "message": "Premakni v nabiralnik",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Podporna stran",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Povezava na GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Pridružite se 'Beta' programu",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Izbriši sporočila",
+        "message": "Izbriši",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Vaš video je izključen",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Udeleženci klica - 1 uporabnikov",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "Udeleženci klica · $people$ uporabnikov",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Posredovanje klicev",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Vključite izbirnik odzivov za izbrana sporočila",
+        "message": "Vključi izbirnik emojijev za izbrana sporočila",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Pogovor je bil vrnjen v nabiralnik",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Pogovor označen kot neprebran",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Urejevalnik paketov nalepk",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Sprejmi",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Nadaljuj",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Želite še naprej sodelovati v pogovoru s to skupino in z njenimi člani/cami deliti svoje ime in fotografijo? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Želite še naprej sodelovati v pogovoru z uporabnikom/co $firstName$ in z njim/jo deliti svoje ime in fotografijo? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Izvedite več.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "Članov: $count$",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "V prikazu novih sporočil upoštevaj tudi utišane pogovore ",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Sporočilo",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Določi za skrbnika skupine",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Odstrani iz skupine",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/sq/messages.json b/_locales/sq/messages.json
index 4c77da0e6..a2363805d 100644
--- a/_locales/sq/messages.json
+++ b/_locales/sq/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopjoji Lidhjen",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopjoje Figurën",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Pa Sugjerime",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arkivojeni Bisedën",
+        "message": "Arkiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Vëri shenjë si i lexuar",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Kaloje Bisedën te Të marrë",
+        "message": "Çarkivoje ",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Kalo te Faqja e Asistencës",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Kaloni në GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Merrni pjesë në Beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Fshini mesazhe",
+        "message": "Fshije",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Videoja juaj është e fikur",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Në këtë thirrje · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "Në këtë thirrje · $people$ vetë",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Kaloji përherë thirrjet përmes releje",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Shfaq/fshih zgjedhës reagimi për mesazhin e përzgjedhur",
+        "message": "Shfaq/fshih zgjedhës reagimi me emoji për mesazhin e përzgjedhur",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Biseda u kthye te Të marrë",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Bisedës iu vu shenjë si e palexuar",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Krijues pakete ngjitësish",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Pranoje",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Vazhdo",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Të vazhdohet biseda juaj me këtë grup dhe të ndahet me anëtarët e tij emri dhe fotoja juaj? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Të vazhdohet biseda juaj me $firstName$ dhe të ndahet me ta emri dhe fotoja juaj? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Mësoni më tepër.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ anëtarë",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Numëroji bisedat e heshtuara për numër stemash",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Mesazh",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Bëje përgjegjës",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Hiqe nga grup",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/sr/messages.json b/_locales/sr/messages.json
index bded8c113..07c3c8463 100644
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Копирај линк",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Архивирај преписку",
+        "message": "Архивирај",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Move Conversation to Inbox",
+        "message": "Одархивирај",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Уклони пошиљке",
+        "message": "Избриши",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Увек преусмеравај позиве",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Прихвати",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Настави",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Порука",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/sv/messages.json b/_locales/sv/messages.json
index f5a1b835a..c4bf85600 100644
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Kopiera länk",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Kopiera bild",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Inga förslag",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Arkivera konversation",
+        "message": "Arkiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Markera som oläst",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Flytta konversationen till Inkorg",
+        "message": "Avarkivera",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -626,7 +634,7 @@
         "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
     },
     "connectingHangOn": {
-        "message": "Borde inte ta lång...",
+        "message": "Borde inte ta länge...",
         "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
     },
     "offline": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Gå till supportsida",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "Gå till GitHub",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Gå med i Beta",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Ta bort meddelanden",
+        "message": "Ta bort",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Din video är avstängd",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "I detta samtal · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "I detta samtal · $people$ personer",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Slussa alltid samtal",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Växla reaktionsplockare för valt meddelande",
+        "message": "Växla emoji-reaktionsväljare för valt meddelande",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Konversationen återvände till inkorgen",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Konversation markerad som oläst",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Skapare av klistermärkepaket",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Acceptera",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Fortsätt",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Fortsätta din konversation med den här gruppen och dela ditt namn och foto med dess medlemmar? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Fortsätt den här konversationen med $firstName$ och dela ditt namn och foto med dem? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Läs mer.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ medlemmar",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -2928,7 +2982,7 @@
         "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that isn't ringing yet"
     },
     "outgoingCallRinging": {
-        "message": "Ringande...",
+        "message": "Ringer...",
         "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing"
     },
     "makeOutgoingCall": {
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Antal tystade konversationer i märkesräkning",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Meddelande",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Gör till administratör",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Ta bort från grupp",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/sw/messages.json b/_locales/sw/messages.json
index 22a6d55b7..32a4e91b3 100644
--- a/_locales/sw/messages.json
+++ b/_locales/sw/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Nakili Kiungo ",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Jalidi Gumzo",
+        "message": "Jalada",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Hamisha Gumzo kwenye Kisanduku Pokezi",
+        "message": "Ondoa kwenye jalada",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Futa ujumbe",
+        "message": "Futa",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Wasilisha simu kila mara",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Gumzo limerudishwa kwenye kisanduku pokezi",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Fundi wa pakiti ya vibandiko",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Kubali",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Endelea",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Ujumbe",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ta/messages.json b/_locales/ta/messages.json
index 7adc0e989..26e56be8f 100644
--- a/_locales/ta/messages.json
+++ b/_locales/ta/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "இணைப்பை நகலெடுக்கவும்",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "காப்பக உரையாடல்",
+        "message": "காப்பகம்",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "படிக்காதது என்று குறி",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "உரையாடலை இன்பாக்ஸிற்கு நகர்த்தவும்",
+        "message": "காப்பகப்படுத்தாதே",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "ஆதரவு பக்கத்திற்குச் செல்லவும்",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "கிட்ஹப்பிற்குச் செல்லவும்",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Signal Beta பீட்டாவில் சேரவும்",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "செய்திகளை நீக்கு",
+        "message": "அழி",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "எப்போதும் அழைப்புகளை ரிலே செய்யவும் ",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செய்திக்கு உணர்வு வெளிப்பாடு தேர்வாளரை நிலைமாற்று",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "உரையாடல் உட்பெட்டிக்கு திரும்பியது",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "ஓட்டி தொகுப்பு தயாரிப்பாளர்",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "ஒப்புக்கொள்",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "தொடர்ந்து செல் ",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ உறுப்பினர்கள்",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "செய்தி",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "குழுவிலிருந்து அகற்று",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/te/messages.json b/_locales/te/messages.json
index 66294d1b9..c1604bd9f 100644
--- a/_locales/te/messages.json
+++ b/_locales/te/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "లింక్ను కాపీ చేయండి",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "సంభాషను భద్రపరుచు ",
+        "message": "భద్రపరచు",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "సంభాషణను ఇన్‌బాక్స్‌కు తరలించండి",
+        "message": "బయటపెట్టు",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "సందేశాలను తొలగించు",
+        "message": "తొలగించండి",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "ఎల్లప్పుడూ కాల్స్ రిలే ",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "సంభాషణ ఇన్‌బాక్స్‌కు తిరిగి వచ్చింది",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "స్టిక్కర్ ప్యాక్ సృష్టికర్త",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "అంగీకరించండి",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "కొనసాగించు",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "సందేశం",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/th/messages.json b/_locales/th/messages.json
index a3d7473ce..d1ec76b76 100644
--- a/_locales/th/messages.json
+++ b/_locales/th/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "คัดลอกลิงก์",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "ไม่มีคำแนะนำ",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "เก็บบทสนทนาลงที่เก็บถาวร",
+        "message": "ที่เก็บถาวร",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "กาว่ายังไม่ได้อ่าน",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "ย้ายการสนทนาไปที่กล่องขาเข้า",
+        "message": "นำออกจากที่เก็บถาวร",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "ลบข้อความ",
+        "message": "ลบ",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "ส่งต่อการโทรเสมอ",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "เปิดปิดตัวเลือกการตอบสนองสำหรับข้อความที่เลือก",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "การสนทนาถูกคืนไปกล่องขาเข้า",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "ผู้สร้างสรรค์ชุดสติกเกอร์",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "ยอมรับ",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "ทำต่อ",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "ข้อความ",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "ลบจากลุ่ม",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/tr/messages.json b/_locales/tr/messages.json
index 61c2ebd3f..f4980c89b 100644
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Bağlantı Adresini Kopyala",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "Öneri Yok",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Sohbeti Arşivle",
+        "message": "Arşiv",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Okunmadı olarak işaretle",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Sohbeti Gelen Kutusuna Taşı",
+        "message": "Arşivden çıkart",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -665,10 +673,6 @@
         "message": "Destek Sayfasına Git",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
     },
-    "goToGithub": {
-        "message": "GitHub'a git",
-        "description": "Item under the Help menu, takes you to the GitHub repository for Signal Desktop"
-    },
     "joinTheBeta": {
         "message": "Beta'ya katıl",
         "description": "Item under the Help menu, takes you to an article describing how to install the beta release of Signal Desktop"
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "İletileri sil",
+        "message": "Sil",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "Görüntünüz kapalı",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "Bu aramada · 1 kişi",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Aramaları her zaman aktar",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Seçilen ileti için karşılık seçicisini aç/kapat",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Sohbet gelen kutusuna gönderildi",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Çıkartma paketi oluşturucu",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2769,6 +2791,38 @@
         "message": "Kabul et",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Devam Et",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ üye",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3874,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Sessize alınan sohbetleri rozet sayacına kat",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "İleti",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Gruptan çıkart",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/uk/messages.json b/_locales/uk/messages.json
index 6403c17b7..32d83986f 100644
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Копіювати посилання",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Архівувати розмову",
+        "message": "Архів",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Move Conversation to Inbox",
+        "message": "Розархівувати",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Видалити повідомлення",
+        "message": "Видалити",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Завжди ретранслювати дзвінки",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Sticker pack creator",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Прийняти",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Продовжити",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Повідомлення",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/ur/messages.json b/_locales/ur/messages.json
index 38238dd6d..7bb093c65 100644
--- a/_locales/ur/messages.json
+++ b/_locales/ur/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "لنک کاپی کریں",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "گفتگو پوشیدہ کریں",
+        "message": "پوشیدہ خانہ",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Mark as unread",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "گفتگو کو ان باکس میں منتقل کریں",
+        "message": "غیر پس پردہ",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "پیغامات حذف کردیں",
+        "message": "حذف کریں",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "ہمیشہ کالیں نشر کریں",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "گفتگو ان باکس میں واپس آگئی",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "اسٹیکر پیک بنانے والا",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "قبول کریں",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "جاری رکھیں",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "پیغام",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Remove from group",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/vi/messages.json b/_locales/vi/messages.json
index 83ac0ec80..8870971ca 100644
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@@ -163,6 +163,10 @@
         "message": "Sao chép Đường dẫn",
         "description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
     },
+    "contextMenuCopyImage": {
+        "message": "Copy Image",
+        "description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
+    },
     "contextMenuNoSuggestions": {
         "message": "No Suggestions",
         "description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
@@ -206,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "Lưu trữ Cuộc trò chuyện",
+        "message": "Lưu trữ",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "Đánh dấu chưa đọc",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "Chuyển Cuộc trò chuyện tới Hộp thư đến",
+        "message": "Bỏ lưu trữ",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1060,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "Xóa tin nhắn",
+        "message": "Xóa",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1211,6 +1219,20 @@
         "message": "Your video is off",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "In this call · 1 person",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "In this call · $people$ people",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "Luôn chuyển tiếp cuộc gọi",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2254,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Chuyển đổi bộ chọn bày tỏ về tin nhắn được chọn",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2385,6 +2407,10 @@
         "message": "Cuộc trò chuyện chuyển về hộp thư đến",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "Tác giả gói nhãn dán",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2765,6 +2791,38 @@
         "message": "Chấp nhận",
         "description": "Shown as a button to let the user accept a message request"
     },
+    "MessageRequests--continue": {
+        "message": "Tiếp tục",
+        "description": "Shown as a button to share your profile, necessary to continue messaging in a conversation"
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--group": {
+        "message": "Continue your conversation with this group and share your name and photo with its members? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a group yet",
+        "placeholders": {
+            "learnMore": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--profile-sharing--direct": {
+        "message": "Continue this conversation with $firstName$ and share your name and photo with them? $learnMore$",
+        "description": "Shown when user hasn't shared their profile in a 1:1 conversation yet",
+        "placeholders": {
+            "firstName": {
+                "content": "$1",
+                "example": "Alice"
+            },
+            "learnMore": {
+                "content": "$2",
+                "example": "Learn More."
+            }
+        }
+    },
+    "MessageRequests--learn-more": {
+        "message": "Learn more.",
+        "description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
+    },
     "ConversationHero--members": {
         "message": "$count$ members",
         "description": "Specifies the number of members in a group conversation",
@@ -3870,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "Tin nhắn",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "Loại bỏ khỏi nhóm",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/zh_CN/messages.json b/_locales/zh_CN/messages.json
index 870d0c673..9f7892f7d 100644
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "存档会话",
+        "message": "归档",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "标记为未读",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "移动会话到收件箱",
+        "message": "未存档",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "删除消息",
+        "message": "删除",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "您的视频已关闭",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "此通话中有 1 位用户",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "该通话· $people$ 人参与",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "总是转发通话",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -1504,7 +1522,7 @@
         }
     },
     "theyChangedTheTimer": {
-        "message": "$name$ set the disappearing message time to $time$.",
+        "message": "$name$ 将自动销毁消息时间设定为 $time$。",
         "description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1622,11 +1640,11 @@
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disappearingMessagesDisabledByMember": {
-        "message": "A member disabled disappearing messages.",
+        "message": "某成员禁用了自动销毁消息。",
         "description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
     },
     "disabledDisappearingMessages": {
-        "message": "$name$ disabled disappearing messages.",
+        "message": "$name$ 禁用了自动销毁消息。",
         "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1654,19 +1672,19 @@
         "description": "Description for audio notification setting"
     },
     "callRingtoneNotificationDescription": {
-        "message": "Play calling sounds",
+        "message": "播放来电音效",
         "description": "Description for call ringtone notification setting"
     },
     "callSystemNotificationDescription": {
-        "message": "Show notifications for calls",
+        "message": "显示来电通知",
         "description": "Description for call notification setting"
     },
     "incomingCallNotificationDescription": {
-        "message": "Enable incoming calls",
+        "message": "启用来电",
         "description": "Description for incoming calls setting"
     },
     "contactChangedProfileName": {
-        "message": "$sender$ changed their profile name from $oldProfile$ to $newProfile$.",
+        "message": "$sender$ 将其个人页面名称从 $oldProfile$ 更改为 $newProfile$。",
         "description": "Description for incoming calls setting",
         "placeholders": {
             "sender": {
@@ -1684,7 +1702,7 @@
         }
     },
     "changedProfileName": {
-        "message": "$oldProfile$ changed their profile name to $newProfile$.",
+        "message": "$oldProfile$ 将其个人页面名称更改为 $newProfile$。",
         "description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name",
         "placeholders": {
             "oldProfile": {
@@ -1724,7 +1742,7 @@
         "description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
     },
     "yourSafetyNumberWith": {
-        "message": "Your safety number with $name1$:",
+        "message": "$name1$ 的安全码：",
         "description": "Heading for safety number view",
         "placeholders": {
             "name1": {
@@ -1754,7 +1772,7 @@
         "description": "Description for the Note to Self conversation"
     },
     "notificationDrawAttention": {
-        "message": "Draw attention to this window when a notification arrives",
+        "message": "当收到通知时，聚焦该窗口",
         "description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window"
     },
     "hideMenuBar": {
@@ -1766,7 +1784,7 @@
         "description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
     },
     "notSupportedSMS": {
-        "message": "SMS/MMS messages are not supported.",
+        "message": "不支持短信/彩信。",
         "description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
     },
     "newPhoneNumber": {
@@ -1810,7 +1828,7 @@
         "description": ""
     },
     "leftTheGroup": {
-        "message": "$name$ left the group.",
+        "message": "$name$ 退出了群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1820,7 +1838,7 @@
         }
     },
     "multipleLeftTheGroup": {
-        "message": "$name$ left the group.",
+        "message": "$name$ 退出了群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1830,7 +1848,7 @@
         }
     },
     "updatedTheGroup": {
-        "message": "$name$ updated the group.",
+        "message": "$name$ 更新了群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1844,11 +1862,11 @@
         "description": "Shown in the conversation history when you update a group"
     },
     "updatedGroupAvatar": {
-        "message": "Group avatar was updated.",
+        "message": "群组头像已更新。",
         "description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
     },
     "titleIsNow": {
-        "message": "Group name is now '$name$'.",
+        "message": "群组名称现在为“$name$”。",
         "description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1862,7 +1880,7 @@
         "description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
     },
     "joinedTheGroup": {
-        "message": "$name$ joined the group.",
+        "message": "$name$ 加入了群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
         "placeholders": {
             "name": {
@@ -1872,7 +1890,7 @@
         }
     },
     "multipleJoinedTheGroup": {
-        "message": "$names$ joined the group.",
+        "message": "$names$ 加入了群组。",
         "description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
         "placeholders": {
             "names": {
@@ -1940,11 +1958,11 @@
         "description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
     },
     "message--getDescription--disappearing-photo": {
-        "message": "View-once Photo",
+        "message": "一次性图片",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
     },
     "message--getDescription--disappearing-video": {
-        "message": "View-once Video",
+        "message": "一次性视频",
         "description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
     },
     "message--deletedForEveryone": {
@@ -2004,23 +2022,23 @@
         "description": "Shown as the body on a tooltip when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
     },
     "stickers--StickerPicker--Open": {
-        "message": "Open the sticker picker",
+        "message": "打开表情选取器",
         "description": "Label for the open button for the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--AddPack": {
-        "message": "Add a sticker pack",
+        "message": "添加表情包",
         "description": "Label for the add pack button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--NextPage": {
-        "message": "Next Page",
+        "message": "下一页",
         "description": "Label for the next page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--PrevPage": {
-        "message": "Previous Page",
+        "message": "上一页",
         "description": "Label for the previous page button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--Recents": {
-        "message": "Recent Sticker",
+        "message": "最近表情",
         "description": "Label for the recent stickers button in the sticker picker"
     },
     "stickers--StickerPicker--DownloadError": {
@@ -2078,11 +2096,11 @@
         "description": "Label for recents emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--emoji": {
-        "message": "Emoji",
+        "message": "表情符号",
         "description": "Label for emoji emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--animal": {
-        "message": "Animal",
+        "message": "动物",
         "description": "Label for animal emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--food": {
@@ -2090,23 +2108,23 @@
         "description": "Label for food emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--activity": {
-        "message": "Activity",
+        "message": "活动",
         "description": "Label for activity emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--travel": {
-        "message": "Travel",
+        "message": "旅行",
         "description": "Label for travel emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--object": {
-        "message": "Object",
+        "message": "物品",
         "description": "Label for object emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--symbol": {
-        "message": "Symbol",
+        "message": "符号",
         "description": "Label for symbol emoji picker button"
     },
     "EmojiPicker__button--flag": {
-        "message": "Flag",
+        "message": "旗帜",
         "description": "Label for flag emoji picker button"
     },
     "confirmation-dialog--Cancel": {
@@ -2158,7 +2176,7 @@
         "description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble"
     },
     "Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
-        "message": "View-once messages are not stored in your conversation history.",
+        "message": "对话记录不保存一次性消息。",
         "description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble"
     },
     "Message--tap-to-view--incoming": {
@@ -2238,7 +2256,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--open-sticker-chooser": {
-        "message": "Open sticker chooser",
+        "message": "打开表情选取器",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--begin-recording-voice-note": {
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "Toggle reaction picker for selected message",
+        "message": "Toggle emoji-reaction picker for selected message",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "Conversation returned to inbox",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "Conversation marked unread",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "表情包创建器",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -2924,11 +2946,11 @@
         "description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
     },
     "missedIncomingAudioCall": {
-        "message": "Missed audio call",
+        "message": "未接音频来电",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
     },
     "missedIncomingVideoCall": {
-        "message": "Missed video call",
+        "message": "未接视频来电",
         "description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
     },
     "acceptedOutgoingAudioCall": {
@@ -3066,7 +3088,7 @@
         }
     },
     "EmojiButton__label": {
-        "message": "Emoji",
+        "message": "表情",
         "description": "Label for emoji button"
     },
     "ErrorModal--title": {
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "Count muted conversations in badge count",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "消息",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "Make admin",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "移出群组",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }
diff --git a/_locales/zh_TW/messages.json b/_locales/zh_TW/messages.json
index 8535d2224..f980f6f7e 100644
--- a/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/_locales/zh_TW/messages.json
@@ -210,11 +210,15 @@
         "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
     },
     "archiveConversation": {
-        "message": "封存對話",
+        "message": "封存",
         "description": "Shown in menu for conversation, and moves conversation out of main conversation list"
     },
+    "markUnread": {
+        "message": "標註為未讀",
+        "description": "Shown in menu for conversation, and marks conversation as unread"
+    },
     "moveConversationToInbox": {
-        "message": "將對話移動到收件匣",
+        "message": "解除封存",
         "description": "Undoes Archive Conversation action, and moves archived conversation back to the main conversation list"
     },
     "pinConversation": {
@@ -1064,7 +1068,7 @@
         "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, deletes single message for everyone"
     },
     "deleteMessages": {
-        "message": "刪除訊息",
+        "message": "刪除",
         "description": "Menu item for deleting messages, title case."
     },
     "deleteConversationConfirmation": {
@@ -1215,6 +1219,20 @@
         "message": "你的視訊已關閉",
         "description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
     },
+    "calling__in-this-call--one": {
+        "message": "在此通話中·1 個人",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
+    },
+    "calling__in-this-call--many": {
+        "message": "在這個電話中 ·$people$個人",
+        "description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call",
+        "placeholders": {
+            "people": {
+                "content": "$1",
+                "example": "15"
+            }
+        }
+    },
     "alwaysRelayCallsDescription": {
         "message": "永遠轉發通話",
         "description": "Description of the always relay calls setting"
@@ -2258,7 +2276,7 @@
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--toggle-reaction-picker": {
-        "message": "切換所選訊息的回應選擇器",
+        "message": "切換所選訊息的表情符號反應選擇器",
         "description": "Shown in the shortcuts guide"
     },
     "Keyboard--save-attachment": {
@@ -2389,6 +2407,10 @@
         "message": "對話已回到收件匣",
         "description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
     },
+    "conversationMarkedUnread": {
+        "message": "對話標記為未讀",
+        "description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
+    },
     "StickerCreator--title": {
         "message": "貼圖包製作器",
         "description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
@@ -3906,5 +3928,17 @@
     "countMutedConversationsDescription": {
         "message": "計算靜音對話的圖示上的計數",
         "description": "Description for counting muted conversations in badge setting"
+    },
+    "ContactModal--message": {
+        "message": "訊息",
+        "description": "Button text for send message button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--make-admin": {
+        "message": "設為管理員",
+        "description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
+    },
+    "ContactModal--remove-from-group": {
+        "message": "從群組中移除",
+        "description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
     }
 }