Update strings
This commit is contained in:
Scott Nonnenberg
parent
d6924c0088
commit
4c750ca3e8
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "نسخ الرابط",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "أنا",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "معاينة ",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "لقد غادرت المجموعة ",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "جاري الاتصال",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "أدخل رقم الهاتف لإضافة جهة الاتصال ",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "تم تحديث المجموعة",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "قمت بتحديث المجموعة.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Инсталиране като отделно устройство",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Копирай връзка",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Аз",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Преглед",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Напуснахте групата",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Свързване",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Изчистване на данните",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Въведете телефонен номер за да добавите контакт.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Group updated",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Обновихте групата.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "স্বাধীন ডিভাইস হিসেবে সেট করুন",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "লিংক অনুলিপি করুন",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "সংরক্ষণাগার দেখুন",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "আমি",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "দেখান",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "আপনি গ্রুপ ত্যাগ করেছেন।",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "$name$ এর সাথে আপনি আপনার নিরাপত্তা নাম্বার যাচাইকৃত হিসেবে চিহ্নিত করেছেন।",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "সংযুক্ত হচ্ছে ...",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "বার্তা লেখার বাক্সে প্রবেশ করা পাঠ্যের বানান পরীক্ষা সচল করুন",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "ডেটা মুছে ফেল",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "নতুন কথোপকথন শুরু করুন...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "একটি পরিচিতি যুক্ত করতে একটি ফোন নাম্বার প্রবেশ করান।",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$গ্রুপ ত্যাগ করেছে",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$গ্রুপ ত্যাগ করেছে",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "গ্রুপ অাপডেট হয়েছে",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "আপনি গ্রুপ আপডেট করেছেন।",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "শিরোনাম এখন '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ গ্রুপে যোগ দিয়েছে",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$গ্রুপে যোগ দিয়েছেন।",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Configura'l com a dispositiu autònom",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copiar l'enllaç",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Sense suggeriments",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Veure Arxiu",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Jo",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Mostra",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Heu abandonat el grup",
|
||||
"message": "Heu abandonat el grup.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Per seguretat, l'historial de la conversa no es transfereix als dispositius enllaçats nous.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Heu marcat el número de seguretat amb $name$ com a verificat.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -516,7 +524,7 @@
|
|||
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
|
||||
},
|
||||
"loadingPreview": {
|
||||
"message": "Carregant la previsualització...",
|
||||
"message": "Es carrega la previsualització...",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
|
||||
},
|
||||
"stagedPreviewThumbnail": {
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Es connecta",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connecta",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "No hauria de trigar gaire...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Activa la comprovació ortogràfica del text introduït en el quadre d'edició de missatges",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "La comprovació d'ortografia s'activarà el proper cop que s'iniciï el Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "La comprovació d'ortografia es desactivarà el proper cop que s'iniciï el Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Buida les dades",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1478,7 +1498,7 @@
|
|||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "$name$ ha inhabilitat els missatges efímers.",
|
||||
"message": "$name$ ha desactivat els missatges efímers.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Comenceu una conversa nova...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "No s'admeten missatges d'SMS / MMS.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Introduïu un número de mòbil per a afegir un contacte.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ha abandonat el grup",
|
||||
"message": "$name$ ha abandonat el grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ha abandonat el grup",
|
||||
"message": "$name$ ha abandonat el grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "S'ha actualitzat el grup",
|
||||
"message": "$name$ ha actualitzat el grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Heu actualitzat el grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "S'ha actualitzat l'avatar del grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "El títol ara és «$name$»",
|
||||
"message": "Ara el nom del grup és $name$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Us heu unit al grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ s'ha unit al grup",
|
||||
"message": "$name$ s'ha unit al grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ s'ha unit al grup",
|
||||
"message": "$names$ s'ha unit al grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Nastavit jako samostatné zařízení",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Zkopírovat odkaz",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Zobrazit archiv",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Já",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Zobrazit",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Opustil jste skupinu",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Označili jste bezpečnostní kód s $name$ jako ověřený.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Připojování",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Nemělo by to trvat dlouho...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Kontrolovat pravopis při psaní zpráv",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Vymazat data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Zahájit novou konverzaci...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Zadejte telefonní číslo přidat kontakt.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ opustil skupinu",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ opustil skupinu",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Skupina aktualizována",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Upravili jste skupinu.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Titulek je nyní '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ se připojil ke skupině",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ se připojil ke skupině",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Einrichten als eigenständiges Gerät",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Link kopieren",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Keine Vorschläge",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Archiv anzeigen",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ich",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Anzeigen",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Du hast die Gruppe verlassen",
|
||||
"message": "Du hast die Gruppe verlassen.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Zu deiner Sicherheit wird der bisherige Unterhaltungsverlauf nicht auf neu gekoppelte Geräte übertragen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Du hast deine Sicherheitsnummer mit $name$ als verifiziert markiert",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Verbindung wird hergestellt …",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Verbinden",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Sollte nicht lange dauern …",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -778,7 +790,7 @@
|
|||
"description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecordingInterruptedMax": {
|
||||
"message": "Die Aufnahme der Sprachnachricht wurde gestoppt, da die maximale Aufnahmezeit erreicht wurde.",
|
||||
"message": "Die Aufnahme der Sprachnachricht wurde gestoppt, da die maximale Aufnahmedauer erreicht wurde.",
|
||||
"description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecordingInterruptedBlur": {
|
||||
|
|
@ -786,7 +798,7 @@
|
|||
"description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus"
|
||||
},
|
||||
"voiceNoteLimit": {
|
||||
"message": "Die maximale Länge von Sprachnachrichten ist auf 5 Minuten begrenzt. Die Aufnahme stoppt, falls du zu einer anderen App wechselst.",
|
||||
"message": "Die maximale Dauer von Sprachnachrichten ist auf 5 Minuten begrenzt. Die Aufnahme stoppt, falls du zu einer anderen App wechselst.",
|
||||
"description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus"
|
||||
},
|
||||
"voiceNoteMustBeOnlyAttachment": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Rechtschreibprüfung für im Nachrichteneingabefeld eingegebenen Text aktivieren",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Rechtschreibüberprüfung wird beim nächsten Start von Signal aktiviert.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Rechtschreibüberprüfung wird beim nächsten Start von Signal deaktiviert.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Daten löschen",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Neue Unterhaltung beginnen …",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS-/MMS-Nachrichten werden nicht unterstützt.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Gib zum Hinzufügen eines Kontakts eine Rufnummer ein.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1582,7 +1606,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
||||
"message": "Eine neue Version von Signal ist verfügbar.",
|
||||
"message": "Eine neue Signal-Version ist verfügbar.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ hat die Gruppe verlassen",
|
||||
"message": "$name$ hat die Gruppe verlassen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ hat die Gruppe verlassen",
|
||||
"message": "$name$ haben die Gruppe verlassen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Gruppe aktualisiert",
|
||||
"message": "$name$ hat die Gruppe aktualisiert.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Du hast die Gruppe aktualisiert.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Der Gruppenavatar wurde aktualisiert.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Gruppenname ist jetzt »$name$«",
|
||||
"message": "Gruppenname lautet jetzt »$name$«.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Du bist der Gruppe beigetreten.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ist der Gruppe beigetreten",
|
||||
"message": "$name$ ist der Gruppe beigetreten.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ sind der Gruppe beigetreten",
|
||||
"message": "$names$ sind der Gruppe beigetreten.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Παραμετροποίηση ως Αυτόνομη συσκευή",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Αντιγραφή Συνδέσμου",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Προβολή αρχείου",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Εγώ",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Εμφάνιση",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Αποχωρήσατε από την ομάδα",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Σημειώσατε τον αριθμό ασφαλείας σας με τον/την $name$ ως επιβεβαιωμένο.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Συνδέεται",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Δεν θα πάρει πολύ...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Ενεργοποίηση ορθογραφικού ελέγχου του κειμένου που εισάγεται στο παράθυρο σύνθεσης μηνύματος",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Εκκαθάριση δεδομένων",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Εκκίνηση νέας συνομιλίας...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Εισαγάγετε έναν αριθμό τηλεφώνου για να προσθέσετε μια επαφή.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "Ο/Η $name$ αποχώρησε από την ομάδα",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Ο/Η $name$ αποχώρησε από την ομάδα",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Η ομάδα ανανεώθηκε.",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ενημερώσατε την ομάδα",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Ο τίτλος είναι πλέον \"$name$\".",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ο/Η $name$ συμμετέχει στην ομάδα.",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ο/Η $names$ συμμετέχει στην ομάδα.",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Agordi kiel memstaran aparaton",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopii ligilon",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Neniu propono",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Vidi arĥivon",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Mi",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Montri pli",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Vi forlasis la grupon",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Pro sekureco, la antaŭaj interparoloj ne transiĝos al ligotaj aparatoj.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Vi markis vian sekurigan numeron kun $name$ konfirmita.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Konektado",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Konekti",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Ĝi ne devus longe daŭri...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Ŝalti literumilon de teksto entajpita en mesaĝa verkejo",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "La literumado ebliĝos, kiam Signal restartos.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "La literumado malebliĝos, kiam Signal restartos.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Forviŝi datumojn",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Krei novan interparolon...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS- kaj MMS-mesaĝoj ne estas subtenataj.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Entajpu telefonnumeron por aldoni kontakton.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlasis la grupon",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlasis la grupon",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupo ĝisdatiĝis",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Vi ĝisdatigis la grupon.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Titolo nun estas „$name$“",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ grupaniĝis",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ grupaniĝis",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Configurar como dispositivo independiente",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copiar enlace",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No hay sugerencias de sustitución",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Ver archivo",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Yo",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Ver más",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Has abandonado el grupo",
|
||||
"message": "Has abandonado el grupo.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Por tu seguridad, el historial de chats no se transfiere a dispositivos enlazados.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Has marcado las cifras de seguridad con $name$ como verificadas",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Conectando",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Conectar",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "No tomará mucho tiempo ...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Comprobar la ortografía al escribir el mensaje",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "El corrector ortográfico se activará al reiniciar Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "El corrector ortográfico se desactivará al reiniciar Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Limpiar datos",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Comienza con un chat ...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "No se pueden enviar mensajes SMS/MMS.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Introduce un número de teléfono para añadir un contacto.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ha abandonado el grupo",
|
||||
"message": "$name$ ha abandonado el grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ha abandonado el grupo",
|
||||
"message": "$name$ han abandonado el grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupo actualizado",
|
||||
"message": "$name$ ha actualizado el grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Has actualizado el grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "La imagen del grupo se ha actualizado.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "El grupo ha pasado a llamarse «$name$»",
|
||||
"message": "Ahora el nombre del grupo es «$name$».",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Te has incorporado al grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ se ha unido al grupo",
|
||||
"message": "$name$ se ha unido al grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ se ha unido al grupo",
|
||||
"message": "$names$ se han unido al grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1355,7 +1355,13 @@
|
|||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Group updated",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuCreateStickers": {
|
||||
"message": "Create/upload sticker pack",
|
||||
"message": "Loo või laadi kleepsupakk üles",
|
||||
"description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuEdit": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Seadista iseseisva seadmena",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopeeri link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Soovitusi pole",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Näita arhiivi",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Mina",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Näita",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Sa lahkusid grupist",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Sinu turvalisuse huvides ei kanta vestluste ajalugu uutesse ühendatud seadmetesse üle.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Sa märkisid turvanumbri kasutajaga $name$ kinnitatuks.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,8 +585,12 @@
|
|||
"message": "Ühendamine",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Ühenda",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"message": "Ei tohiks kaua aega võtta...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"offline": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Luba sõnumite kasti teksti õigekirja kontroll",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Eemalda andmed",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Alusta uut vestlust...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Kontakti lisamiseks sisesta telefoninumber.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ lahkus grupist",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ lahkusid grupist",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupp on uuendatud",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Sa uuendasid gruppi.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Pealkiri on nüüd '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ühines grupiga",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ ühinesid grupiga",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1926,7 +1968,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reaction-picker": {
|
||||
"message": "Toggle reaction picker for selected message",
|
||||
"message": "Näita valitud sõnumi jaoks reaktsiooni valijat",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--save-attachment": {
|
||||
|
|
@ -2144,11 +2186,11 @@
|
|||
"description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage--title": {
|
||||
"message": "Creating your sticker pack",
|
||||
"message": "Kleepsupaki loomine",
|
||||
"description": "Title for the upload stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage-uploaded": {
|
||||
"message": "$count$ of $total$ uploaded",
|
||||
"message": "$count$ / $total$ üles laaditud",
|
||||
"description": "Title for the upload stage of the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -2162,7 +2204,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--title": {
|
||||
"message": "Congratulations! You created a sticker pack.",
|
||||
"message": "Palju õnne! Sa tegid uue kleepsupaki.",
|
||||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2222,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--copyTitle": {
|
||||
"message": "Sticker Pack URL",
|
||||
"message": "Kleepsupaki URL",
|
||||
"description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--close": {
|
||||
|
|
@ -2188,15 +2230,15 @@
|
|||
"description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--createAnother": {
|
||||
"message": "Create another sticker pack",
|
||||
"message": "Loo veel üks kleepsupakk",
|
||||
"description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--socialMessage": {
|
||||
"message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick",
|
||||
"message": "Vaata seda uut kleepsupakki, mille ma Signal-i jaoks tegin. #makeprivacystick",
|
||||
"description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--imagesAdded": {
|
||||
"message": "$count$ image(s) added",
|
||||
"message": "$count$ pilt(i) lisatud",
|
||||
"description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -2206,19 +2248,19 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--animated": {
|
||||
"message": "Animated stickers are not currently supported",
|
||||
"message": "Animeeritud kleepsud ei ole hetkel toetatud",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--tooLarge": {
|
||||
"message": "Dropped image is too large",
|
||||
"message": "Kukutatud pilt on liiga suur",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--errorProcessing": {
|
||||
"message": "Error processing image",
|
||||
"message": "Pildi töötlemisel tekkis tõrge",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
|
||||
"message": "Error uploading stickers: $message$",
|
||||
"message": "Kleepsude üleslaadimisel tekkis tõrge: $message$",
|
||||
"description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"message": {
|
||||
|
|
@ -2232,19 +2274,19 @@
|
|||
"description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--StickerPreview--light": {
|
||||
"message": "My sticker in light theme",
|
||||
"message": "Minu kleeps heledas teemas",
|
||||
"description": "Text for the sticker preview for the light theme"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--StickerPreview--dark": {
|
||||
"message": "My sticker in dark theme",
|
||||
"message": "Minu kleeps tumedas teemas",
|
||||
"description": "Text for the sticker preview for the dark theme"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Authentication--error": {
|
||||
"message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator",
|
||||
"message": "Kleepsupaki looja kasutamiseks seadista palun Signal enda telefonis ja arvutis.",
|
||||
"description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"Reactions--error": {
|
||||
"message": "Failed to send reaction. Please try again.",
|
||||
"message": "Reaktsiooni saatmine ei õnnestunud. Palun proovi uuesti.",
|
||||
"description": "Shown when a reaction fails to send"
|
||||
},
|
||||
"ReactionsViewer--all": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "برپایی به عنوان یک دستگاه مستقل",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "کپی کردن لینک",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "مشاهده آرشیو",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "من",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "نمایش",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "شما گروه را ترک کرده اید",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "شما کد امنیتی خود را با $name$ به عنوان تایید شده علامت زدید",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "در حال اتصال",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "فعال سازی کنترل املاء متن وارد شده در باکس پیام نویسی",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "پاک سازی داده",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "شروع یک مکالمه جدید...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Enter a phone number to add a contact.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ گروه را ترک کرد",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ گروه را ترک کرد",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "گروه آپدیت شد",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "شما گروه را بهروزرسانی کردید.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "در حال حاضر عنوان '$name$' می باشد",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ عضو گروه شد",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ عضو گروه شد",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Asenna itsenäisenä laitteena",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopioi linkki",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Ei ehdotuksia",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Näytä arkisto",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Minä",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Näytä",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Olet poistunut ryhmästä.",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Turvallisuutesi vuoksi keskusteluhistoriaa ei siirretä uusiin yhdistettyihin laitteisiin.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Merkitsit turvanumerosi yhteystiedon $name$ kanssa varmennetuksi",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Yhdistetään",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Yhdistä",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Ei pitäisi kestää kauan…",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Ota käyttöön viestilaatikkoon kirjoitetun tekstin oikeinkirjoituksen tarkistus",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Oikeinkirjoituksen tarkistus otetaan käyttöön seuraavan kerran, kun Signal käynnistyy.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Oikeinkirjoituksen tarkistus poistetaan käytöstä seuraavan kerran, kun Signal käynnistyy.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Tyhjennä tiedot.",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1292,11 +1312,11 @@
|
|||
"description": "Brief timestamp for messages sent less than a minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||
},
|
||||
"timestamp_m": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"message": "1 min",
|
||||
"description": "Brief timestamp for messages sent about one minute ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||
},
|
||||
"timestamp_h": {
|
||||
"message": "1t",
|
||||
"message": "1 h",
|
||||
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||
},
|
||||
"hoursAgo": {
|
||||
|
|
@ -1430,7 +1450,7 @@
|
|||
"description": "Short format indicating current timer setting in the conversation list snippet"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "5s",
|
||||
"message": "5 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_10_seconds_abbreviated": {
|
||||
|
|
@ -1438,19 +1458,19 @@
|
|||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_seconds_abbreviated": {
|
||||
"message": "30s",
|
||||
"message": "30 s",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_minute_abbreviated": {
|
||||
"message": "1m",
|
||||
"message": "1 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_5_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "5m",
|
||||
"message": "5 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_30_minutes_abbreviated": {
|
||||
"message": "30m",
|
||||
"message": "30 min",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_hour_abbreviated": {
|
||||
|
|
@ -1458,11 +1478,11 @@
|
|||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_6_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "6t",
|
||||
"message": "6 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_12_hours_abbreviated": {
|
||||
"message": "12t",
|
||||
"message": "12 h",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day_abbreviated": {
|
||||
|
|
@ -1470,7 +1490,7 @@
|
|||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week_abbreviated": {
|
||||
"message": "1vk",
|
||||
"message": "1 vk",
|
||||
"description": "Very short format indicating current timer setting in the conversation header"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Aloita uusi keskustelu...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS -viestejä ei tueta.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Syötä puhelinnumero lisätäksesi uuden yhteystiedon",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ poistui ryhmästä",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ poistui ryhmästä",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ryhmä päivitetty",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Sinä päivitit ryhmää.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Ryhmän nimi on nyt \"$name$\"",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Liityit ryhmään.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ liittyi ryhmään",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ liittyivät ryhmään",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Configurer comme appareil autonome",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copier le lien",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Aucune suggestion",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Visualiser les archives",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Moi",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Afficher",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Vous avez quitté le groupe",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Pour votre sécurité, l’historique des conversations n’est pas transféré vers les nouveaux appareils reliés.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Vous avez marqué votre numéro de sécurité avec $name$ comme vérifié",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Connexion",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Se connecter",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Ça ne devrait pas être long…",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Activer la vérification de l’orthographe du texte saisi dans la fenêtre de rédaction des messages",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "La vérification orthographique sera activée au prochain démarrage de Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "La vérification orthographique sera désactivée au prochain démarrage de Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Suppression des données",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Lancer une nouvelle conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Les SMS/MMS ne sont pas pris en charge.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Saisir un numéro de téléphone pour ajouter un contact.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ a quitté le groupe",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ont quitté le groupe",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Le groupe a été mis à jour",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Vous avez mis le groupe à jour.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Le titre est maintenant « $name$ »",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Vous avez rejoint le groupe.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ s’est joint au groupe",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ se sont joints au groupe",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuCreateStickers": {
|
||||
"message": "צור/ העלה חבילת מדבקות",
|
||||
"message": "צור/העלה חבילת מדבקות",
|
||||
"description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuEdit": {
|
||||
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"description": "Application menu command to show all application windows"
|
||||
},
|
||||
"appMenuQuit": {
|
||||
"message": "צא מ־Signal",
|
||||
"message": "צא מן Signal",
|
||||
"description": "Application menu command to close the application"
|
||||
},
|
||||
"editMenuUndo": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "הגדר בתור מכשיר עצמאי",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "העתק קישור",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "אין הצעות",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "הצג ארכיון",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -210,7 +218,7 @@
|
|||
"description": "Header of screen shown as data is import"
|
||||
},
|
||||
"importErrorFirst": {
|
||||
"message": "וודא שבחרת את התיקייה הנכונה המכילה את נתוני Signal השמורים שלך. שמה אמור להתחיל ב'יבוא Signal'. אתה יכול גם לשמור עותק חדש של הנתונים שלך מתוך יישום Chrome.",
|
||||
"message": "וודא שבחרת את התיקייה הנכונה המכילה את נתוני Signal השמורים שלך. שמה אמור להתחיל ב'יצוא Signal'. אתה יכול גם לשמור עותק חדש של הנתונים שלך מתוך יישום Chrome.",
|
||||
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importErrorSecond": {
|
||||
|
|
@ -226,7 +234,7 @@
|
|||
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteStartButton": {
|
||||
"message": "התחל להשתמש ב־Signal Desktop עבודה",
|
||||
"message": "התחל להשתמש ב־Signal Desktop",
|
||||
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteLinkButton": {
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "אני",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "הצג",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "עזבת את הקבוצה",
|
||||
"message": "עזבת את הקבוצה.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -272,7 +276,7 @@
|
|||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation with more than one message out of screen"
|
||||
},
|
||||
"unreadMessage": {
|
||||
"message": "הודעה אחת שלא נקראה",
|
||||
"message": "הודעה 1 שלא נקראה",
|
||||
"description": "Text for unread message separator, just one message"
|
||||
},
|
||||
"unreadMessages": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "למען אבטחתך, היסטורית שיחות אינה מועברת אל מכשירים מקושרים חדשים.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$ כמוֻדא",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -306,7 +314,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "סימנתם את מספר הבטיחות שלכם עם $name$ כמוֻדא ממכשיר נוסף",
|
||||
"message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$ כמוֻדא ממכשיר שונה",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -316,7 +324,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "סימנתם את מספר הבטיחות שלך עם $name$כבלתי מוֻןדא ממכשיר נוסף ",
|
||||
"message": "סימנת את מספר הבטיחות שלך עם $name$ כבלתי מוֻדא ממכשיר שונה",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -330,11 +338,11 @@
|
|||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||
"message": "מספרי הבטיחות שלכם עם מספר חברי קבוצה השתנו מאז שווידאתם אותם בפעם האחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלכם או שהם פשוט התקינו מחדש את Signal.",
|
||||
"message": "מספרי הבטיחות שלך עם מספר חברי קבוצה השתנו מאז שווידאת אותם בפעם האחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או שהם פשוט התקינו מחדש את Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerified": {
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלכם עם $name$ השתנה מאז הפעם האחרונה שווידאתם אותו בפעם האחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלכם או ש- $name$ פשוט התקינו מחדש את Signal.",
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$ השתנה מאז שווידאת אותו בפעם האחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name$ פשוט התקין מחדש את Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -344,7 +352,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שאתה מנסה לוודא השתנה. אנא סקור את מספר הבטיחות החדש שלך עם $name$. זכור, שינוי זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או $name$ פשוט התקין מחדש את Signal.",
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שאתה מנסה לוודא השתנה. אנא סקור את מספר הבטיחות החדש שלך עם $name$. זכור, שינוי זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name$ פשוט התקין מחדש את Signal.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -354,11 +362,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||
"message": "מספרי הבטיחות שלכם עם חברי קבוצה רבים השתנו לאחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלכם או שהם פשוט התקינו מחדש את Signal.",
|
||||
"message": "מספרי הבטיחות שלך עם מספר חברי קבוצה השתנו לאחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או שהם פשוט התקינו מחדש את Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"changedRecently": {
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$ השתנה לאחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או $name$פשוט התקין מחדש את Signal.",
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$ השתנה לאחרונה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name$ פשוט התקין מחדש את Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -368,7 +376,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלכם עם $name$ השתנה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלכם או ש- $name$פשוט התקינו מחדש את Signal. ייתכן שתרצו לוודא את מספר הבטיחות שלכם עם קשר זה.",
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$ השתנה. זה יכול להעיד שמישהו מנסה ליירט את התקשורת שלך או כי $name$ פשוט התקין מחדש את Signal. ייתכן שתרצה לוודא את מספר הבטיחות שלך עם איש קשה זה.",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -382,7 +390,7 @@
|
|||
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
||||
},
|
||||
"noLongerVerified": {
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלכם עם $name$ השתנה ואינו מוֻודא יותר. לחצו כדי לראות.",
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$ השתנה ואינו מוֻדא יותר. לחץ כדי לראות.",
|
||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -404,7 +412,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"reportIssue": {
|
||||
"message": "דווחו על סוגייה",
|
||||
"message": "דווח על סוגייה",
|
||||
"description": "Link to open the issue tracker"
|
||||
},
|
||||
"gotIt": {
|
||||
|
|
@ -428,7 +436,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"isVerified": {
|
||||
"message": "וידאתם את מספר הבטיחות שלך עם $name$.",
|
||||
"message": "וידאת את מספר הבטיחות שלך עם $name$.",
|
||||
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has verified contact.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "מתחבר",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "התחבר",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "לא אמור לקחת זמן רב…",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -618,7 +630,7 @@
|
|||
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktopPreferences": {
|
||||
"message": "העדפות Signal Desktop עבודה",
|
||||
"message": "העדפות Signal Desktop",
|
||||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktopStickerCreator": {
|
||||
|
|
@ -626,7 +638,7 @@
|
|||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"aboutSignalDesktop": {
|
||||
"message": "אודות Signal Desktop עבודה",
|
||||
"message": "אודות Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
|
|
@ -646,7 +658,7 @@
|
|||
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktop": {
|
||||
"message": "Signal Desktop עבודה",
|
||||
"message": "Signal Desktop",
|
||||
"description": "Tooltip for the tray icon"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
|
|
@ -696,7 +708,7 @@
|
|||
"description": "Shown to separate the types of search results"
|
||||
},
|
||||
"welcomeToSignal": {
|
||||
"message": "ברוכים הבאים לסיגנל",
|
||||
"message": "ברוך הבא אל Signal",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"selectAContact": {
|
||||
|
|
@ -818,7 +830,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"audioPermissionNeeded": {
|
||||
"message": "כדי לשלוח הודעות קוליות, התר אל Signal Desktop עבודה לקבל גישה אל המיקרופון שלך.",
|
||||
"message": "כדי לשלוח הודעות שמע, התר אל Signal Desktop לקבל גישה אל המיקרופון שלך.",
|
||||
"description": "Shown if the user attempts to send an audio message without audio permssions turned on"
|
||||
},
|
||||
"allowAccess": {
|
||||
|
|
@ -846,7 +858,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdateDetail": {
|
||||
"message": "Signal Desktop נכשל לעדכן, אבל יש גרסה חדשה זמינה. אנא לך אל $url$ והתקן את הגרסה החדשה באופן ידני, אחר כך צור קשר עם התמיכה או הגש תקל לגבי בעיה זו.",
|
||||
"message": "Signal Desktop נכשל בהתעדכנות, אבל יש גרסה חדשה זמינה. אנא לך אל $url$ והתקן את הגרסה החדשה באופן ידני, אחר כך צור קשר עם התמיכה או הגש תקל לגבי בעיה זו.",
|
||||
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"url": {
|
||||
|
|
@ -856,7 +868,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"readOnlyVolume": {
|
||||
"message": "Signal Desktop ככל הנראה בהסגר macOS, ולא יוכל להתעדכן באופן אוטומטי. אנא נסה להעביר את $app$ אל $folder$ עם המוצא.",
|
||||
"message": "Signal Desktop ככל הנראה בהסגר macOS, ולא יוכל להתעדכן באופן אוטומטי. אנא נסה להעביר את $app$ אל $folder$ עם Finder.",
|
||||
"description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"app": {
|
||||
|
|
@ -878,11 +890,11 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"discard": {
|
||||
"message": "השלך",
|
||||
"message": "השמט",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"failedToSend": {
|
||||
"message": "נכשל בשליחה אל מספר נמענים. בדקו את חיבור הרשת שלכם.",
|
||||
"message": "נכשל בשליחה אל מספר נמענים. בדוק את חיבור הרשת שלך.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
|
|
@ -950,7 +962,7 @@
|
|||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"verifyHelp": {
|
||||
"message": "אם אתם רוצים לוודא את הביטחון של ההצפנה מקצה-לקצה שלכם עם $name$, השוו את המספרים למעלה עם המספרים במכשיר שלהם.",
|
||||
"message": "אם אתה רוצה לוודא את האבטחה של הצפנת הקצה־אל־קצה שלך עם $name$, השווה את המספרים למעלה עם המספרים במכשיר שלו.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -960,7 +972,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"theirIdentityUnknown": {
|
||||
"message": "לא החלפתם עדין הודעות כלשהן עם קשר זה. מספר הבטיחות שלכם איתם יהיה זמין לאחר ההודעה הראשונה.",
|
||||
"message": "לא החלפת עדין הודעות כלשהן עם איש קשר זה. מספר הבטיחות שלך איתו יהיה זמין לאחר ההודעה הראשונה.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"moreInfo": {
|
||||
|
|
@ -1020,7 +1032,7 @@
|
|||
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||
},
|
||||
"installWelcome": {
|
||||
"message": "ברוך הבא אל Signal Desktop עבודה",
|
||||
"message": "ברוך הבא אל Signal Desktop",
|
||||
"description": "Welcome title on the install page"
|
||||
},
|
||||
"installTagline": {
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1040,7 @@
|
|||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||
},
|
||||
"linkYourPhone": {
|
||||
"message": "שולחן עבודה Signal קשר את הטלפון שלך אל",
|
||||
"message": "Signal Desktop קשר את הטלפון שלך אל",
|
||||
"description": "Shown on the front page when the application first starst, above the QR code"
|
||||
},
|
||||
"signalSettings": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "אפשר בדיקת איות של מלל המוכנס בתיבת חיבור הודעה",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "בדיקת איות תאופשר בפעם הבאה ש־Signal יופעל.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "בדיקת איות תושבת בפעם הבאה ש־Signal יופעל.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "נקה נתונים",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1268,7 @@
|
|||
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
||||
},
|
||||
"expiredWarning": {
|
||||
"message": "גרסה זו של Signal Desktop פגה. אנא שדרגו אל הגרסה האחרונה כדי להמשיך בשליחת הודעות.",
|
||||
"message": "גרסה זו של Signal Desktop פגה. אנא שדרג אל הגרסה האחרונה כדי להמשיך בשליחת הודעות.",
|
||||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||
},
|
||||
"upgrade": {
|
||||
|
|
@ -1414,7 +1434,7 @@
|
|||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_day": {
|
||||
"message": "יום אחד",
|
||||
"message": "יום 1",
|
||||
"description": "Label for a selectable option in the message expiration timer menu"
|
||||
},
|
||||
"timerOption_1_week": {
|
||||
|
|
@ -1524,7 +1544,7 @@
|
|||
"description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלכם עם $name$:",
|
||||
"message": "מספר הבטיחות שלך עם $name$:",
|
||||
"description": "Heading for safety number view",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "התחל שיחה חדשה…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "הודעות SMS/MMS אינן נתמכות.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "הכנס מספר טלפון כדי להוסיף איש קשר.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1590,7 @@
|
|||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||
},
|
||||
"unlinkedWarning": {
|
||||
"message": "קשרו מחדש את Signal Desktop אל המכשיר הנייד שלכם כדי להמשיך בשליחת הודעות.",
|
||||
"message": "קשר מחדש את Signal Desktop אל המכשיר הנייד שלך כדי להמשיך בשליחת הודעות.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unlinked": {
|
||||
|
|
@ -1582,7 +1606,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
||||
"message": "יש גרסה חדשה של Signal זמינה.",
|
||||
"message": "גרסה חדשה של Signal זמינה.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ עזב את הקבוצה",
|
||||
"message": "$name$ עזב את הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ עזבו את הקבוצה",
|
||||
"message": "$name$ עזבו את הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "קבוצה עודכנה",
|
||||
"message": "$name$ עידכן את הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "עדכנת את הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "יצגן הקבוצה עודכן.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "הכותרת כעת היא '$name$'",
|
||||
"message": "שם הקבוצה הוא כעת '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "הצטרפת אל הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ הצטרף אל הקבוצה",
|
||||
"message": "$name$ הצטרף אל הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ הצטרפו אל הקבוצה",
|
||||
"message": "$names$ הצטרפו אל הקבוצה.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1782,7 +1824,7 @@
|
|||
"description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs."
|
||||
},
|
||||
"Message--unsupported-message": {
|
||||
"message": "$contact$ שלח לך הודעה שאינה יכולה להיות מעובדת או להיות מוצגת מאחר שהיא משתמשת במאפיין Signal חדש.",
|
||||
"message": "$contact$ שלח לך הודעה שאינה יכולה להיות מעובדת או להיות מוצגת מאחר שהיא משתמשת במאפיין חדש של Signal.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -1792,7 +1834,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
|
||||
"message": "אתה יכול לבקש מן $contact$ לשלוח מחדש הודעה זו כעת כשאתה משתמש בגרסה מעודכנת של Signal.",
|
||||
"message": "אתה יכול לבקש מן $contact$ לשלוח מחדש הודעה זו כעת כשאתה משתמש בגרסה עדכנית של Signal.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -1802,11 +1844,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Message--from-me-unsupported-message": {
|
||||
"message": "אחד מהמכשירים שלך שלח הודעה שאינה יכולה להיות מעובדת או להיות מוצגת מאחר שהיא משתמשת במאפיין Signal חדש.",
|
||||
"message": "אחד מהמכשירים שלך שלח הודעה שאינה יכולה להיות מעובדת או להיות מוצגת מאחר שהיא משתמשת במאפיין חדש של Signal.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": {
|
||||
"message": "הודעות עתידיות כמו זאת יסונכרנו כעת כשאתה משתמש בגרסה מעודכנת של Signal.",
|
||||
"message": "הודעות עתידיות כמו זאת יסונכרנו כעת כשאתה משתמש בגרסה עדכנית של Signal.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"Message--update-signal": {
|
||||
|
|
@ -2038,11 +2080,11 @@
|
|||
"description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--staticText": {
|
||||
"message": "לחץ כדי להוסיף או שחרר תמונות כאן",
|
||||
"message": "לחץ כדי להוסיף או זרוק תמונות כאן",
|
||||
"description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--activeText": {
|
||||
"message": "שחרר תמונות כאן",
|
||||
"message": "זרוק תמונות כאן",
|
||||
"description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Preview--title": {
|
||||
|
|
@ -2062,7 +2104,7 @@
|
|||
"description": "Title for Facebook button"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareButtons--twitter": {
|
||||
"message": "טוויטר",
|
||||
"message": "Twitter",
|
||||
"description": "Title for Twitter button"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareButtons--pinterest": {
|
||||
|
|
@ -2210,7 +2252,7 @@
|
|||
"description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--tooLarge": {
|
||||
"message": "התמונה המשוחררת גדולה מדי",
|
||||
"message": "התמונה הנזרקת גדולה מדי",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--errorProcessing": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "स्टैंडअलोन डिवाइस की तरह स्थापना करें",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "लिंक कॉपी करें",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "संग्रह देखें",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "मुझे",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "राय",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "आपने समूह छोड़ दिया",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "आपने $name$ के साथ अपने सुरक्षा नंबर को सत्यापित मार्क किया है",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "कनेक्टिंग",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "मेसेज संयोजन बॉक्स के शब्दों पर अक्षर जाँच सक्षम करें",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "डाटा हटाएँ",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "नया वार्तालाप शुरु करें...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "कोई संपर्क जोड़ने के लिए एक फ़ोन नंबर दर्ज करें",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ समूह छोड़ दिया",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ समूह छोड़ दिया",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "समूह अपडेट हो गया है",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "आपने समूह को अपडेट किया है।",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "शीर्षक अब '$name$' है।",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ समूह में शामिल हो गए",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ समूह में शामिल हो गए",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopiraj vezu",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ja",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Pregled",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Napustili ste grupu",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Povezivanje",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Unesi telefonski broj za dodavanje kontakta",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Group updated",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ažurirali ste grupu.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Beállítás önálló eszközként",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Link másolása",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Nincs javaslat",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Archívum megtekintése",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Én",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Megtekintés",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Kiléptél a csoportból",
|
||||
"message": "Kiléptél a csoportból.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Biztonságod érdekében a beszélgetésnapló nem lesz áttöltve társított eszközeidre.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Biztonsági számodat $name$ nevű partnereddel hitelesítettnek jelölted",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Kapcsolódás",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Csatlakozás",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Már nem tart sokáig...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -626,7 +638,7 @@
|
|||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"aboutSignalDesktop": {
|
||||
"message": "A Signal Desktop-ról",
|
||||
"message": "A Signal Desktopról",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Az üzenetíró dobozba gépelt szöveg helyesírás-ellenőrzésének engedélyezése",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "A helyesírás-ellenőrzés a Signal újraindítását követően lesz engedélyezve.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "A helyesírás-ellenőrzés a Signal újraindítását követően lesz letiltva.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Adatok törlése",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Új beszélgetés megkezdése…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Az SMS/MMS üzenetek nem támogatottak.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Telefonszám",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "A csoport adatai frissítve lettek.",
|
||||
"message": "$name$ frissítette a csoportot.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Frissítetted a csoportot.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "A csoportkép frissítve lett.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "A téma mostantól '$name$'.",
|
||||
"message": "A csoport neve mostantól '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,6 +1669,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Csatlakoztál a csoporthoz.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ belépett a csoportba.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ belépett a csoportba.",
|
||||
"message": "$names$ beléptek a csoportba.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Siapkan untuk Perangkat Berdiri Sendiri",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Salin Tautan",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Lihat Arsip",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Saya",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Lihat",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Anda telah meninggalkan group",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Anda menandai Nomor Keamanan dengan $name$ telah terverifikasi",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Menghubungi",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Silahkan tunggu",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Aktifkan pengecek ejaan dari teks yang dimasukkan dalam pesan",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Bersihkan data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Mulai percakapan baru...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Masukkan nomor telepon untuk menambahkan kontak.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ telah meninggalkan grup",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ telah meninggalkan grup",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grup diperbarui",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Anda memperbarui grup.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Judul sekarang adalah '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ bergabung dengan grup.",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ bergabung dalam group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -80,11 +80,11 @@
|
|||
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location"
|
||||
},
|
||||
"editMenuPasteAndMatchStyle": {
|
||||
"message": "Incolla e Unisci Formattazione",
|
||||
"message": "Incolla e verifica stile",
|
||||
"description": "Edit menu command to insert text from clipboard at cursor location, taking only text and not style information"
|
||||
},
|
||||
"editMenuDelete": {
|
||||
"message": "Cancella",
|
||||
"message": "Elimina",
|
||||
"description": "Edit menu command to remove the selected text"
|
||||
},
|
||||
"editMenuSelectAll": {
|
||||
|
|
@ -120,11 +120,11 @@
|
|||
"description": "View menu command to go back to the default zoom"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuZoomIn": {
|
||||
"message": "Aumenta zoom",
|
||||
"message": "Ingrandisci",
|
||||
"description": "View menu command to make everything bigger"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuZoomOut": {
|
||||
"message": "Diminuisci zoom",
|
||||
"message": "Rimpicciolisci",
|
||||
"description": "View menu command to make everything smaller"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuToggleFullScreen": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Imposta come dispositivo autonomo",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copia link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Nessun suggerimento",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Visualizza archivio",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -214,7 +222,7 @@
|
|||
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importErrorSecond": {
|
||||
"message": "Se questi passaggi non funzionano, per favore manda un log di debug (Visualizza -> Log di debug) così che ti potremo aiutare a risolvere!",
|
||||
"message": "Se questi passaggi non funzionano, invia un log di debug (Visualizza -> Log di debug) per poterti aiutare a risolvere!",
|
||||
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importAgain": {
|
||||
|
|
@ -226,7 +234,7 @@
|
|||
"description": "Header shown on the screen at the end of a successful import process"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteStartButton": {
|
||||
"message": "Inizia ad usare Signal Desktop",
|
||||
"message": "Inizia a usare Signal Desktop",
|
||||
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteLinkButton": {
|
||||
|
|
@ -242,7 +250,7 @@
|
|||
"description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
|
||||
},
|
||||
"loadingMessages": {
|
||||
"message": "Caricamento messaggi. Finora $count$...",
|
||||
"message": "Caricamento messaggi. Finora $count$...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're catching up on the backlog of messages",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Me",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Mostra",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Hai lasciato il gruppo",
|
||||
"message": "Hai abbandonato il gruppo.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Per la tua sicurezza, la cronologia delle conversazioni non viene trasferita ai nuovi dispositivi collegati.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Hai segnato il numero di sicurezza con $name$ come verificato",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -326,7 +334,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"membersNeedingVerification": {
|
||||
"message": "Dall'ultima verifica è cambiato il codice di sicurezza con questi membri del gruppo. Fai click su uno di essi per vedere il suo nuovo codice di sicurezza.",
|
||||
"message": "Dall'ultima verifica è cambiato il codice di sicurezza con questi membri del gruppo. Fai clic su uno di essi per vedere il suo nuovo codice di sicurezza.",
|
||||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||
|
|
@ -344,7 +352,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
"message": "Il codice di sicurezza che stai cercando di verificare è cambiato. Si prega di ri-verificarlo con $name$. Ricorda che questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che $name$ ha semplicemente reinstallato Signal.",
|
||||
"message": "Il codice di sicurezza che stai cercando di verificare è cambiato. Verificalo ancora con $name$. Ricorda che questo può voler dire che qualcuno sta cercando d'intercettare la tua comunicazione, oppure che $name$ ha semplicemente reinstallato Signal.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -382,7 +390,7 @@
|
|||
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
||||
},
|
||||
"noLongerVerified": {
|
||||
"message": "Il tuo numero di sicurezza con $name$ è cambiato e non è più valido. Clicca per visualizzarlo.",
|
||||
"message": "Il tuo numero di sicurezza con $name$ è cambiato e non è più valido. Fai clic per visualizzarlo.",
|
||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -392,15 +400,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||
"message": "Il codice di sicurezza con più membri del gruppo è cambiato è non è più verificato. Clicca per visualizzarlo.",
|
||||
"message": "Il codice di sicurezza con più membri del gruppo è cambiato è non è più verificato. Fai clic per visualizzarlo.",
|
||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
"message": "Questo log sarà reso pubblico per essere controllato dai contributori. Prima d'inviarlo esaminalo bene e modificalo. ",
|
||||
"message": "Questo log sarà reso pubblico per essere controllato dai contributori. Prima d'inviarlo esaminalo bene e modificalo.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
"message": "Qualcosa è andato storto con il caricamento! Ti preghiamo di aggiungere manualmente il tuo log al bug che hai registrato.",
|
||||
"message": "Qualcosa è andato storto con il caricamento! Aggiungi manualmente il tuo log al bug che hai registrato.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"reportIssue": {
|
||||
|
|
@ -496,11 +504,11 @@
|
|||
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||
},
|
||||
"unsupportedAttachment": {
|
||||
"message": "Tipo di allegato non supportato. Clicca per salvare.",
|
||||
"message": "Tipo di allegato non supportato. Fai clic per salvare.",
|
||||
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
|
||||
},
|
||||
"clickToSave": {
|
||||
"message": "Clicca per salvare",
|
||||
"message": "Fai clic per salvare",
|
||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||
},
|
||||
"unnamedFile": {
|
||||
|
|
@ -520,7 +528,7 @@
|
|||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
|
||||
},
|
||||
"stagedPreviewThumbnail": {
|
||||
"message": "Miniatura temporanea anteprima link per $domain$",
|
||||
"message": "Miniatura temporanea anteprima collegamento per $domain$",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -530,7 +538,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"previewThumbnail": {
|
||||
"message": "Miniatura anteprima link per $domain$",
|
||||
"message": "Miniatura anteprima del collegamento per $domain$",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -570,19 +578,23 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"disconnected": {
|
||||
"message": "Sconnesso",
|
||||
"message": "Disconnesso",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client cannot connect to the server."
|
||||
},
|
||||
"connecting": {
|
||||
"message": "In collegamento",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connetti",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Non dovrebbe volerci molto...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"offline": {
|
||||
"message": "Disconnesso",
|
||||
"message": "Non in linea",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||
},
|
||||
"checkNetworkConnection": {
|
||||
|
|
@ -704,7 +716,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"typingAlt": {
|
||||
"message": "Animazione per battitura per questa conversazione",
|
||||
"message": "Animazione di digitazione per questa conversazione",
|
||||
"description": "Used as the 'title' attibute for the typing animation"
|
||||
},
|
||||
"contactAvatarAlt": {
|
||||
|
|
@ -786,7 +798,7 @@
|
|||
"description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus"
|
||||
},
|
||||
"voiceNoteLimit": {
|
||||
"message": "I messaggi vocali sono limitati a cinque minuti. La registrazione verrà interrotta se passi a un'altra app.",
|
||||
"message": "I messaggi vocali sono limitati a cinque minuti. La registrazione sarà interrotta se passi a un'altra app.",
|
||||
"description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus"
|
||||
},
|
||||
"voiceNoteMustBeOnlyAttachment": {
|
||||
|
|
@ -794,7 +806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments"
|
||||
},
|
||||
"attachmentSaved": {
|
||||
"message": "Allegato salvato. Clicca per mostrare nella cartella.",
|
||||
"message": "Allegato salvato. Fai clic per mostrare nella cartella.",
|
||||
"description": "Shown after user selects to save to downloads",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -842,11 +854,11 @@
|
|||
"description": "Shown in a quotation of a message containing a photo if no text was originally provided with that image"
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdate": {
|
||||
"message": "Aggiornamento fallito",
|
||||
"message": "Aggiornamento non riuscito",
|
||||
"description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdateDetail": {
|
||||
"message": "Aggiornamento di Signal Desktop fallito, ma è disponibile una nuova versione. Vai su $url$ e installa manualmente la nuova versione, quindi contatta il supporto o segnala un bug riguardo questo problema.",
|
||||
"message": "Aggiornamento di Signal Desktop non riuscito, ma è disponibile una nuova versione. Vai su $url$ e installa manualmente la nuova versione, quindi contatta il supporto o segnala un bug riguardo questo problema.",
|
||||
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"url": {
|
||||
|
|
@ -856,7 +868,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"readOnlyVolume": {
|
||||
"message": "Signal Desktop è probabilmente nella quarantena di macOS e non sarà in grado di aggiornarsi automaticamente. Ti preghiamo di spostare $app$ in $folder$ con Finder.",
|
||||
"message": "Signal Desktop è probabilmente nella quarantena di macOS e non sarà in grado di aggiornarsi automaticamente. Sposta $app$ in $folder$ con Finder.",
|
||||
"description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"app": {
|
||||
|
|
@ -882,7 +894,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"failedToSend": {
|
||||
"message": "Invio fallito per alcuni destinatari. Controllare la connessione di rete.",
|
||||
"message": "Invio non riuscito per alcuni destinatari. Controlla la connessione di rete.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
|
|
@ -894,15 +906,15 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"delete": {
|
||||
"message": "Cancella",
|
||||
"message": "Elimina",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"deleteWarning": {
|
||||
"message": "Sicuro? Cliccando 'cancella' rimuoverai definitivamente questo messaggio solo da questo dispositivo.",
|
||||
"message": "Sei sicuro? Il clic su 'elimina' rimuoverà definitivamente questo messaggio solo da questo dispositivo.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"deleteThisMessage": {
|
||||
"message": "Cancella il messaggio",
|
||||
"message": "Elimina il messaggio",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
|
|
@ -926,7 +938,7 @@
|
|||
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||
},
|
||||
"sendMessage": {
|
||||
"message": "Invia messaggio",
|
||||
"message": "Invia un messaggio",
|
||||
"description": "Placeholder text in the message entry field"
|
||||
},
|
||||
"groupMembers": {
|
||||
|
|
@ -938,7 +950,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"resetSession": {
|
||||
"message": "Resetta sessione",
|
||||
"message": "Ripristina sessione",
|
||||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"showSafetyNumber": {
|
||||
|
|
@ -980,11 +992,11 @@
|
|||
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
|
||||
},
|
||||
"deleteConversationConfirmation": {
|
||||
"message": "Rimuovere definitivamente la conversazione?",
|
||||
"message": "Vuoi rimuovere definitivamente la conversazione?",
|
||||
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
|
||||
},
|
||||
"sessionEnded": {
|
||||
"message": "Resetta la sessione sicura",
|
||||
"message": "Ripristina la sessione sicura",
|
||||
"description": "This is a past tense, informational message. In other words, your secure session has been reset."
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
|
|
@ -1020,11 +1032,11 @@
|
|||
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||
},
|
||||
"installWelcome": {
|
||||
"message": "Benvenuto in Signal per Desktop",
|
||||
"message": "Benvenuto in Signal Desktop",
|
||||
"description": "Welcome title on the install page"
|
||||
},
|
||||
"installTagline": {
|
||||
"message": "La privacy è possibile. Signal la rende facile.",
|
||||
"message": "La riservatezza è possibile. Signal la rende facile.",
|
||||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||
},
|
||||
"linkYourPhone": {
|
||||
|
|
@ -1040,7 +1052,7 @@
|
|||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||
},
|
||||
"plusButton": {
|
||||
"message": "Bottone \"+\"",
|
||||
"message": "Pulsante \"+\"",
|
||||
"description": "The button used in Signal Android to add a new linked device"
|
||||
},
|
||||
"linkNewDevice": {
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1064,7 @@
|
|||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||
},
|
||||
"chooseDeviceName": {
|
||||
"message": "Scegliere il nome di questo dispositivo",
|
||||
"message": "Scegli il nome di questo dispositivo",
|
||||
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
||||
},
|
||||
"finishLinkingPhone": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Abilita il controllo ortografico del testo inserito nella casella di composizione",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Il controllo ortografico verrà abilitato al successivo avvio di Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Il controllo ortografico verrà disabilitato al successivo avvio di Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Rimuovi dati",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1108,19 +1128,19 @@
|
|||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataHeader": {
|
||||
"message": "Cancellare tutti i dati?",
|
||||
"message": "Vuoi eliminare tutti i dati?",
|
||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataBody": {
|
||||
"message": "Stai per cancellare tutti i dati salvati nell'applicazione, compresi i contatti e i messaggi. Potrai sempre ricollegare il tuo dispositivo mobile, ma questo non ripristinerà i messaggi cancellati.",
|
||||
"message": "Stai per eliminare tutti i dati salvati nell'applicazione, compresi i contatti e i messaggi. Potrai sempre ricollegare il tuo dispositivo mobile, ma questo non ripristinerà i messaggi eliminati.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataButton": {
|
||||
"message": "Cancella tutti i dati",
|
||||
"message": "Elimina tutti i dati",
|
||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataProgress": {
|
||||
"message": "Disconnessione e cancellazione di tutti i dati",
|
||||
"message": "Disconnessione ed eliminazione di tutti i dati",
|
||||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||
},
|
||||
"notifications": {
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1268,7 @@
|
|||
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
||||
},
|
||||
"expiredWarning": {
|
||||
"message": "Questa versione di Signal Desktop è scaduta. Per continuare a chattare aggiornala all'ultima versione.",
|
||||
"message": "Questa versione di Signal Desktop è scaduta. Per continuare a conversare aggiornala all'ultima versione.",
|
||||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||
},
|
||||
"upgrade": {
|
||||
|
|
@ -1284,7 +1304,7 @@
|
|||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||
},
|
||||
"syncFailed": {
|
||||
"message": "Importazione fallita. Assicurati che il tuo computer e il tuo telefono siano connessi a Internet.",
|
||||
"message": "Importazione non riuscita. Assicurati che il tuo computer e il tuo telefono siano connessi a Internet.",
|
||||
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
|
||||
},
|
||||
"timestamp_s": {
|
||||
|
|
@ -1492,7 +1512,7 @@
|
|||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"timerSetTo": {
|
||||
"message": "Timer settato a $time$",
|
||||
"message": "Timer impostato a $time$",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated by some automatic action, or in the left pane",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Inizia una nuova conversazione…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "I messaggi SMS/MMS non sono supportati.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Scrivi un numero da aggiungere ai contatti",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1566,7 +1590,7 @@
|
|||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||
},
|
||||
"unlinkedWarning": {
|
||||
"message": "Per continuare a scrivere messaggi ricollega Signal Desktop al tuo dispositivo mobile.",
|
||||
"message": "Ricollega Signal Desktop al tuo dispositivo mobile per continuare a inviare messaggi.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unlinked": {
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ha lasciato il gruppo",
|
||||
"message": "$name$ ha abbandonato il gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ha lasciato il gruppo",
|
||||
"message": "$name$ hanno abbandonato il gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Gruppo aggiornato",
|
||||
"message": "$name$ ha aggiornato il gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Hai aggiornato il gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "L'avatar del gruppo è stato aggiornato.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Il titolo ora è \"$name$\"",
|
||||
"message": "Il nome del gruppo è ora '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ti sei unito al gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ si è unito al gruppo",
|
||||
"message": "$name$ si è unito al gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ si sono uniti al gruppo",
|
||||
"message": "$names$ si sono uniti al gruppo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1756,7 +1798,7 @@
|
|||
"description": "The title that appears in the sticker pack preview modal."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerPreview--Error": {
|
||||
"message": "Errore di apertura del pacchetto adesivi. Controlla la connessione internet e riprova.",
|
||||
"message": "Errore di apertura del pacchetto adesivi. Controlla la connessione a Internet e riprova.",
|
||||
"description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--empty": {
|
||||
|
|
@ -1842,7 +1884,7 @@
|
|||
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
|
||||
},
|
||||
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
|
||||
"message": "(risposta)",
|
||||
"message": "(citazione)",
|
||||
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
|
||||
},
|
||||
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
|
||||
|
|
@ -1954,7 +1996,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-link-preview": {
|
||||
"message": "Rimuovi bozza di anteprima del link",
|
||||
"message": "Rimuovi anteprima temporanea del collegamento",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-attachments": {
|
||||
|
|
@ -2014,7 +2056,7 @@
|
|||
"description": "Used as alt text for any button closing a popup"
|
||||
},
|
||||
"add-image-attachment": {
|
||||
"message": "Allega una immagine",
|
||||
"message": "Allega un'immagine",
|
||||
"description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button"
|
||||
},
|
||||
"remove-attachment": {
|
||||
|
|
@ -2038,7 +2080,7 @@
|
|||
"description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--staticText": {
|
||||
"message": "Clicca per aggiungere o rilascia le immagini qui",
|
||||
"message": "Fai clic per aggiungere o rilascia le immagini qui",
|
||||
"description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--activeText": {
|
||||
|
|
@ -2140,7 +2182,7 @@
|
|||
"description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
|
||||
"message": "Non potrai più apportargli modifiche o eliminarlo dopo aver creato un pacchetto di adesivi.",
|
||||
"message": "Non potrai più apportare modifiche o eliminarlo dopo aver creato un pacchetto di adesivi.",
|
||||
"description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage--title": {
|
||||
|
|
@ -2166,7 +2208,7 @@
|
|||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
"message": "Accedi ai tuoi nuovi adesivi tramite l'icona dell'adesivo o condividili con i tuoi amici usando il link qui sotto.",
|
||||
"message": "Accedi ai tuoi nuovi adesivi tramite l'icona dell'adesivo o condividili con i tuoi amici usando il collegamento seguente.",
|
||||
"description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
|
||||
|
|
@ -2228,7 +2270,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--linkedCopied": {
|
||||
"message": "Link copiato",
|
||||
"message": "Collegamento copiato",
|
||||
"description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--StickerPreview--light": {
|
||||
|
|
@ -2240,11 +2282,11 @@
|
|||
"description": "Text for the sticker preview for the dark theme"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Authentication--error": {
|
||||
"message": "Per favore installa Signal sul tuo telefono e sul desktop per usare il creatore di pacchetti di adesivi",
|
||||
"message": "Installa Signal sul tuo telefono e sul desktop per usare il creatore di pacchetti di adesivi",
|
||||
"description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"Reactions--error": {
|
||||
"message": "Invio reazione fallito. Riprova.",
|
||||
"message": "Invio reazione non riuscito. Riprova.",
|
||||
"description": "Shown when a reaction fails to send"
|
||||
},
|
||||
"ReactionsViewer--all": {
|
||||
|
|
@ -2252,7 +2294,7 @@
|
|||
"description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category"
|
||||
},
|
||||
"privacyPolicy": {
|
||||
"message": "Termini di Servizio e Informativa Privacy",
|
||||
"message": "Termini di servizio e informativa sulla riservatezza",
|
||||
"description": "Shown in the about box for the link to https://signal.org/legal"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "独立したデバイスとして設定",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "リンクをコピーする",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "アーカイブを表示",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "自分",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "表示",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "グループを退出しました。",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "$name$との安全番号を検証済みにしました",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "接続完了",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "メッセージボックスに入力されたテキストのスペルチェックを有効にする",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "データの削除",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "電話番号を入力して連絡先を追加する",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ がグループを退会しました",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ がグループを退会しました",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "グループがアップデートされました",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "グループを更新しました。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "タイトルが '$name$' になりました",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ がグループに参加しました",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ がグループに参加しました",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1664,15 +1706,15 @@
|
|||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "View-once Media",
|
||||
"message": "消えるメディア",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "View-once Photo",
|
||||
"message": "消える写真",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "View-once Video",
|
||||
"message": "消える動画",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
},
|
||||
"stickers--toast--InstallFailed": {
|
||||
|
|
@ -1826,7 +1868,7 @@
|
|||
"description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
|
||||
"message": "View-once messages are not stored in your conversation history.",
|
||||
"message": "消えるメッセージは会話履歴に保存されません。",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--incoming": {
|
||||
|
|
@ -2090,7 +2132,7 @@
|
|||
"description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--showMargins": {
|
||||
"message": "Show margins",
|
||||
"message": "マージンを表示",
|
||||
"description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--addMore": {
|
||||
|
|
@ -2104,15 +2146,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--EmojiStage--title": {
|
||||
"message": "Add an emoji to each sticker",
|
||||
"message": "各ステッカーに絵文字を割り当てる",
|
||||
"description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--EmojiStage--help": {
|
||||
"message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.",
|
||||
"message": "これを設定と、メッセージ入力中にステッカーを提案することができます。",
|
||||
"description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--title": {
|
||||
"message": "Just a few more details...",
|
||||
"message": "詳細情報の入力",
|
||||
"description": "Title for the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--title": {
|
||||
|
|
@ -2128,7 +2170,7 @@
|
|||
"description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": {
|
||||
"message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack",
|
||||
"message": "このステッカーパックを共有した時に表示される画像です",
|
||||
"description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": {
|
||||
|
|
@ -2140,7 +2182,7 @@
|
|||
"description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
|
||||
"message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.",
|
||||
"message": "ステッカーパックは作成後に、編集や削除を行うことができません。",
|
||||
"description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage--title": {
|
||||
|
|
@ -2162,15 +2204,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--title": {
|
||||
"message": "Congratulations! You created a sticker pack.",
|
||||
"message": "おめでとうございます。ステッカーパックの作成が完了しました。",
|
||||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
"message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.",
|
||||
"message": "ステッカーアイコンからこのステッカーを使用したり、以下のリンクを友達と共有することができます。",
|
||||
"description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
|
||||
"message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.",
|
||||
"message": "ハッシュタグ $hashtag$ を使って、公開したいと思うカスタムステッカーパックの URL を他の人が見つけられるようにしましょう。",
|
||||
"description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"hashtag": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "ដំឡើង ជាឧបករណ៍ដាច់ដោយឡែក",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "ថតចម្លងតំណភ្ជាប់",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "បង្ហាញបណ្ណាសារ",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "ខ្ញុំ",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "បង្ហាញ",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "អ្នកបានចាកចេញពីក្រុម",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "អ្នកបានដាក់លេខសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកជាមួយ $name$ថាបានផ្ទៀងផ្ទាត់",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "កំពុងតភ្ជាប់",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "បើកការត្រួតពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធនៃពាក្យដែលបានបញ្ចូលក្នុងប្រអប់ផ្ញើសារ",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "សំអាតទិន្នន័យ",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "ចាប់ផ្តើមការសន្ទនាថ្មី...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "បញ្ចូលលេខទូរស័ព្ទ ដើម្បីបន្ថែមលេខទំនាក់ទំនង។",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ បានចេញពីក្រុម",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ បានចេញពីក្រុម",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "ក្រុមបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "អ្នកបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពក្រុម។",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "ចំណងជើងឥឡូវគឺ '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ បានចូលក្រុម",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ បានចូលក្រុម",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copy Link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "ನಾನು",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "ತೋರಿಸು",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "ನೀವು ಗುಂಪನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೀರ",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "ಸಂಪರ್ಕಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Enter a phone number to add a contact.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "ಗುಂಪು ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "ನೀವು ಗುಂಪನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿದ್ದೀರಿ.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "독립 실행형 기기로 설정",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "링크 복사",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "나",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "보기",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "그룹에서 나갔습니다",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "$name$와의 안전 번호를 검증 상태로 표시했습니다",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "연결 중",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "메시지 작성 박스에 입력된 텍스트의 맞춤법 검사를 허용",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "데이터 비우기",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "새 대화 시작…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "연락처를 추가하려면 전화번호를 입력하세요.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$(이)가 그룹에서 나감",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$(이)가 그룹에서 나감",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "그룹 업데이트됨",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "그룹을 업데이트했습니다.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "제목이 '$name$'(으)로 변경됨",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "그룹에 참가하였습니다.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$(이)가 그룹에 참여함",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$(이)가 그룹에 참여함",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Nusistatyti kaip atskirą įrenginį",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopijuoti nuorodą",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Nėra prieinamų pasiūlymų",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Rodyti archyvą",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Aš",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Rodyti",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Jūs išėjote iš grupės",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Jūsų saugumui, pokalbių istorija nėra perduodama į naujai susietus įrenginius.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Jūs pažymėjote savo saugumo numerį su $name$ kaip patvirtintą",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Jungiamasi",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Prisijungti",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Neturėtų ilgai užtrukti...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Įjungti rašybos tikrinimą tekstui, kuris įvedamas į žinutės rašymo langelį",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Rašybos tikrinimas bus įjungtas, kitą kartą paleidus Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Rašybos tikrinimas bus išjungtas, kitą kartą paleidus Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Išvalyti duomenis",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Pradėti naują pokalbį…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS žinutės yra nepalaikomos.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Įveskite adresato, kurį norite pridėti, numerį.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ išėjo iš grupės",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ išėjo iš grupės",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupė atnaujinta",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Jūs atnaujinote grupę.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Dabar pavadinimas yra \"$name$\"",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Jūs prisijungėte prie grupės.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ prisijungė prie grupės",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ prisijungė prie grupės",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Копирај го линкот",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Јас",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Преглед",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": " Вие ја напуштивте групата. ",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Се поврзува ",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Enter a phone number to add a contact.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Group updated",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Вие ја уредивте групата.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "स्टँडअलोन डिव्हाईस म्हणून सेटअप करा",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "दुवा कॉपी करा",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "आर्काईव्ह बघा",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "मी",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "बघा",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "आपण गट सोडले",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "आपण $name$ सोबतचा आपला सुरक्षितता नंबर सत्यापित म्हणून चिन्हांकित केला आहे",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "कनेक्ट करत आहे",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "लिखाण डब्यात प्रविष्ट केलेल्या मजकूर करिता स्पेल तपास सक्षम करा",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "डेटा साफ करा",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "नवीन संभाषण सुरू करा…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "संपर्क जोडण्यासाठी एक फोन नंबर प्रविष्ट करा.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ने गट सोडले",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ने गट सोडले",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "गट अद्यतनित",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "आपण गट अद्ययावत केले.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "शीर्षक आता '$name$' आहे",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ गटात सामील झाला",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ गटात सामील झालेत",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Pasang sebagai Peranti Kendiri",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Salin Pautan",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Lihat Arkib",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Saya",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Lihat",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Anda telah meninggalkan kumpulan",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Anda telah menandakan sah kepada nombor keselamatan anda dengan $name$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Menyambung",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Dayakan semakan ejaan teks yang dimasukkan dalam kotak komposisi mesej",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Kosongkan Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Mulakan perbualan baru...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Masukkan nombor telefon untuk tambah kenalan.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ telah meninggalkan kumpulan ",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ telah meninggalkan kumpulan",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Kumpulan dikemas kini",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Anda telah mengemas kini kumpulan.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Tajuk sekarang adalah '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$telah menyertai kumpulan",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ telah menyertai kumpulan",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Sett Opp som Frittstående Enhet",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopier lenke",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Vis arkivet",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Jeg",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Vis",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Du forlot gruppen",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Du merka sikkerhetsnummeret med $name$ som bekreftet",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Kobler til",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Slå på stavekontroll av tekst du skriver i meldingsvinduet",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Slett data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start en ny samtale...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Skriv inn et telefonnummer for å legge til en kontakt.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlot gruppen",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlot gruppen",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Gruppe oppdatert",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Du har oppdatert gruppa.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Tittel er nå «$name$»",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ble med i gruppen",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ble med i gruppen",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"description": "Application menu command to hide all other windows"
|
||||
},
|
||||
"appMenuUnhide": {
|
||||
"message": "Alles tonen",
|
||||
"message": "Alles weergeven",
|
||||
"description": "Application menu command to show all application windows"
|
||||
},
|
||||
"appMenuQuit": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Instellen als apart apparaat",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Verwijzing kopiëren",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Geen suggesties beschikbaar",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Archief weergeven",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ik",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Bekijken",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Je kunt geen berichten verzenden omdat je de groep hebt verlaten",
|
||||
"message": "Je kunt geen berichten verzenden omdat je de groep hebt verlaten.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,8 +289,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Gespreksgeschiedenis van voor het moment van koppelen wordt om een veiligheidsreden niet overgedragen naar gekoppelde apparaten. Hierdoor kan een aanvaller niet jouw gespreksgeschiedenis downloaden naar zijn eigen apparaat als hij op een of andere manier zijn apparaat aan jouw telefoon zou koppelen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Je hebt het veiligheidsnummer met $name$ als geverifieerd gemarkeerd",
|
||||
"message": "Je hebt het veiligheidsnummer met $name$ als geverifieerd gemarkeerd.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -296,7 +304,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerified": {
|
||||
"message": "Je hebt het veiligheidsnummer met $name$ als niet geverifieerd gemarkeerd",
|
||||
"message": "Je hebt de verificatie van je veiligheidsnummer met $name$ ongedaan gemaakt.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -306,7 +314,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "Je hebt het veiligheidsnummer met $name$ vanaf een ander apparaat als geverifieerd gemarkeerd",
|
||||
"message": "Je hebt het veiligheidsnummer met $name$ vanaf een ander apparaat als geverifieerd gemarkeerd.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -316,7 +324,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "Je hebt het veiligheidsnummer met $name$ vanaf een ander apparaat als niet geverifieerd gemarkeerd",
|
||||
"message": "Je hebt de verificatie van je veiligheidsnummer met $name$ vanaf een ander apparaat ongedaan gemaakt.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -420,11 +428,11 @@
|
|||
"description": "Label for a button to accept a new safety number"
|
||||
},
|
||||
"verify": {
|
||||
"message": "Markeren als geverifieerd",
|
||||
"message": "Als geverifieerd markeren.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unverify": {
|
||||
"message": "Markeren als niet-geverifieerd.",
|
||||
"message": "Verificatie ongedaan maken",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"isVerified": {
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Aan het verbinden",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Verbinding maken",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Dit zou niet lang moeten duren…",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -614,7 +626,7 @@
|
|||
"description": "Item under the Help menu, takes you to the support page"
|
||||
},
|
||||
"menuReportIssue": {
|
||||
"message": "Meld een probleem",
|
||||
"message": "Een probleem melden",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, takes you to GitHub new issue form (title case)"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktopPreferences": {
|
||||
|
|
@ -826,7 +838,7 @@
|
|||
"description": "Button shown in popup asking to enable microphon/video permissions to send audio messages"
|
||||
},
|
||||
"showSettings": {
|
||||
"message": "Toon instellingen",
|
||||
"message": "Instellingen weergeven",
|
||||
"description": "A button shown in dialog requesting the user to turn on audio permissions"
|
||||
},
|
||||
"audio": {
|
||||
|
|
@ -1095,12 +1107,20 @@
|
|||
"message": "Gebruik spellingscontrole voor de tekst in het berichtinvoerveld",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "De volgende keer dat Signal gestart wordt, wordt de spellingscontrole ingeschakeld.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "De volgende keer dat Signal gestart wordt, wordt de spellingscontrole uitgeschakeld.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Gegevens wissen",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"clearDataExplanation": {
|
||||
"message": "Dit verwijdert alle gegevens in de toepassing, verwijdert alle berichten en opgeslagen accountinformatie.",
|
||||
"message": "Dit verwijdert alle gegevens in de toepassing: alle berichten, alle opgeslagen voorkeuren en alle profielinformatie.",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"clearDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1112,7 +1132,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataBody": {
|
||||
"message": "Je staat op het punt alle opgeslagen accountgegevens van deze toepassing te wissen, inclusief alle contacten en alle berichten. Je kunt altijd opnieuw koppelen met je mobiele apparaat, maar je gewiste berichten kunnen niet hersteld worden.",
|
||||
"message": "Je staat op het punt alle opgeslagen gegevens van deze toepassing te wissen, inclusief alle contacten en alle berichten. Je kunt altijd opnieuw koppelen met je mobiele apparaat, maar je gewiste berichten kunnen niet hersteld worden.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Begin een nieuw gesprek…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Sms/mms-berichten worden door Signal-Desktop niet ondersteund.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Voer een telefoonnummer in om een contact toe te voegen.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ heeft de groep verlaten",
|
||||
"message": "$name$ heeft de groep verlaten.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ heeft de groep verlaten",
|
||||
"message": "$name$ hebben de groep verlaten.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "De groep is aangepast",
|
||||
"message": "$name$ heeft de groep aangepast.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Je hebt de groep aangepast.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "De groepsafbeeldig is aangepast.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "De titel is nu “$name$”",
|
||||
"message": "De groepsnaam is nu “$name$”.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Je bent lid geworden van de groep.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ is lid geworden van de groep",
|
||||
"message": "$name$ is lid geworden van de groep.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ is lid geworden van de groep",
|
||||
"message": "$names$ zijn lid geworden van de groep.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set opp som frittståande eining",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copy Link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Vis arkiv",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Meg",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Sjå",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Du forlét gruppa",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Du markerte tryggingsnummeret med $name$ som godkjent",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Koplar til",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Slå på stavekontroll av tekst du skriv i meldingsvindauget",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Slett data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start ein ny samtale",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Skriv inn eit telefonnummer for å legga til ein kontakt.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlét gruppa",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlét gruppa",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Gruppa er oppdatert",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Du oppdaterte gruppa.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Tittelen er no «$name$»",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ vart med i gruppa",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ vart med i gruppa",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Sett Opp som Frittstående Enhet",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copy Link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Meg",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Se",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Du forlot gruppen",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Du markerte sikkerhetsnummeret med $name$ som godkjent",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Kobler til",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Slå på stavekontroll av tekst du skriver i meldingsvinduet",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Slett data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Skriv inn et telefonnummer for å legge til en kontakt.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlot gruppen",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ forlot gruppen",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Gruppe oppdatert",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "You updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Tittel er nå «$name$»",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ble med i gruppen",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ble med i gruppen",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Skonfiguruj jako samodzielne urządzenie",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopiuj link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Brak sugestii",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Zobacz archiwum",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ja",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Zobacz",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Opuściłeś(aś) grupę",
|
||||
"message": "Opuściłeś(aś) tę grupę.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Dla Twojego bezpieczeństwa, historia konwersacji nie jest przenoszona na nowo połączone urządzenia.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Oznaczyłeś(aś) Twój numer bezpieczeństwa z $name$ jako zweryfikowany",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Trwa łączenie",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Połącz",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "To potrwa tylko chwilę...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Włącz sprawdzanie pisowni podczas pisania wiadomości",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Sprawdzanie pisowni zostanie włączone przy kolejnym uruchomieniu Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Sprawdzanie pisowni zostanie wyłączone przy kolejnym uruchomieniu Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Wyczyść dane",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Rozpocznij nową rozmowę…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Wiadomości SMS/MMS nie są obsługiwane.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Wprowadź numer telefonu, aby dodać kontakt",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ opuścił(a) grupę",
|
||||
"message": "$name$ opuścił(a) tę grupę.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ opuścił(a) grupę",
|
||||
"message": "$name$ opuścili(ły) tę grupę.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupa została uaktualniona",
|
||||
"message": "$name$ zaktualizował(a) tę grupę.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Zaktualizowałeś(aś) grupę.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Awatar tej grupy został zaktualizowany.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Zmiana tytułu na '$name$'",
|
||||
"message": "Aktualna nazwa grupy to “$name$”.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Dołączyłeś(aś) do tej grupy.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ dołączył(a) do grupy",
|
||||
"message": "$name$ dołączył(a) do tej grupy.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ dołączyli do grupy",
|
||||
"message": "$names$ dołączyli(ły) do tej grupy.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Configurar como Dispositivo Autônomo",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copiar link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Ver arquivo",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Eu",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Exibir",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Voce saiu do grupo",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Você marcou seu Número de Segurança com $name$ como verificado",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Conectando…",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Não deve demorar...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Ativar a verificação ortográfica do texto digitado na caixa de edição de mensagens",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Limpar dados",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Iniciar uma conversa…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Inserir um número de telefone para adicionar um contato.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ saiu do grupo",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ saiu do grupo",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupo atualizado",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Você atualizou o grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "O nome do grupo agora é '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ entrou no grupo",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ entrou no grupo",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuCreateStickers": {
|
||||
"message": "Criar/carregar pacote de autocolantes",
|
||||
"message": "Criar/Carregar pacote de autocolantes",
|
||||
"description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuEdit": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Configurar como dispositivo autónomo",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copiar endereço",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Sem sugestões",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Ver arquivo",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Eu",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Ver",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Abandonou o grupo",
|
||||
"message": "Você abandonou o grupo.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Para sua segurança, o histórico de conversas não é transferido para os novos dispositivos ligados.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Marcou o número de segurança com $name$ como verificado",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "A ligar",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Ligar",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Não deverá demorar muito...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Ative a verificação ortográfica para o texto introduzido",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "A verificação ortográfica será ativada da próxima vez que o Signal iniciar.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "A verificação ortográfica será desativada da próxima vez que o Signal iniciar.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Limpar dados",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Iniciar uma nova conversa…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Não são suportadas mensagens SMS/MMS.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Introduza um número de telefone para adicionar como contacto.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ abandonou o grupo",
|
||||
"message": "$name$ abandonou o grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ abandonou o grupo",
|
||||
"message": "$name$ abandonaram o grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupo atualizado",
|
||||
"message": "$name$ atualizou o grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Você atualizou o grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "O avatar do grupo foi atualizado.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "O título alterado para '$name$'",
|
||||
"message": "O nome do grupo é agora '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Você juntou-se ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ juntou-se ao grupo",
|
||||
"message": "$name$ juntou-se ao grupo. ",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ juntou-se ao grupo",
|
||||
"message": "$names$ juntaram-se ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Setează ca dispozitiv de sine stătător",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copiază Link-ul",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Nici o sugestie",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Afișați Arhiva",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Eu",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Vizualizare",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Ai părăsit grupul",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Pentru securitatea dvs., istoricul conversației nu este transferat pe noile dispozitive asociate.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Ai marcat numărul tău de siguranță cu $name$ ca fiind verificat",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,8 +585,12 @@
|
|||
"message": "Se conectează",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Conectare",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"message": "Nu ar trebui să dureze mult...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"offline": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Șterge datele",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Pornește o conversație nouă...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Mesajele SMS/MMS nu sunt suportate.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Introdu un număr de telefon pentru a adăuga un contact.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ a părăsit grupul",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ a părăsit grupul",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupul a fost actualizat.",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ați actualizat grupul.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Titlul este acum '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Te-ai alăturat grupului.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ s-a alăturat grupului",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ s-a alăturat grupului",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1826,7 +1868,7 @@
|
|||
"description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
|
||||
"message": "View-once messages are not stored in your conversation history.",
|
||||
"message": "Mesajele vizibile o singură dată nu sunt stocate în istoricul conversației.",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--incoming": {
|
||||
|
|
@ -1894,11 +1936,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--focus-composer": {
|
||||
"message": "Focus composer",
|
||||
"message": "Focalizare compozitor",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-all-media-view": {
|
||||
"message": "Open All Media view",
|
||||
"message": "Deschide fereastra cu Toate Mediile",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-emoji-chooser": {
|
||||
|
|
@ -1914,23 +1956,23 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--default-message-action": {
|
||||
"message": "Default action for selected message",
|
||||
"message": "Acțiune implicită pentru mesajul selectat",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--view-details-for-selected-message": {
|
||||
"message": "View selected message details",
|
||||
"message": "Vizualizați detaliile pentru mesajul selectat",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reply": {
|
||||
"message": "Toggle reply to selected message",
|
||||
"message": "Comutați răspunsul la mesajul selectat",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reaction-picker": {
|
||||
"message": "Toggle reaction picker for selected message",
|
||||
"message": "Comutați selectorul de reacție pentru mesajul selectat",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--save-attachment": {
|
||||
"message": "Save attachment from selected message",
|
||||
"message": "Salvați atașamentul din mesajul selectat",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--delete-message": {
|
||||
|
|
@ -1942,11 +1984,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--expand-composer": {
|
||||
"message": "Expand composer",
|
||||
"message": "Expandare compozitor",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--send-in-expanded-composer": {
|
||||
"message": "Send (in expanded composer)",
|
||||
"message": "Trimite (în compozitorul expandat)",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--attach-file": {
|
||||
|
|
@ -1954,11 +1996,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-link-preview": {
|
||||
"message": "Remove draft link preview",
|
||||
"message": "Eliminați previzualizarea link-ului",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-attachments": {
|
||||
"message": "Remove all draft attachments",
|
||||
"message": "toateȘterge toate atașamentele de tip ciornă",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--Key--ctrl": {
|
||||
|
|
@ -1998,11 +2040,11 @@
|
|||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--scroll-to-top": {
|
||||
"message": "Scroll to top of list",
|
||||
"message": "Scroll la începutul listei",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--scroll-to-bottom": {
|
||||
"message": "Scroll to bottom of list",
|
||||
"message": "Scroll la sfârșitul listei",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--close-curent-conversation": {
|
||||
|
|
@ -2030,7 +2072,7 @@
|
|||
"description": "A toast that shows up when user archives a conversation"
|
||||
},
|
||||
"conversationReturnedToInbox": {
|
||||
"message": "Conversation returned to inbox",
|
||||
"message": "Conversația a revenit la inbox",
|
||||
"description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--title": {
|
||||
|
|
@ -2038,7 +2080,7 @@
|
|||
"description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--staticText": {
|
||||
"message": "Click to add or drop images here",
|
||||
"message": "Click pentru a adăuga sau plasați imaginile aici",
|
||||
"description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--activeText": {
|
||||
|
|
@ -2140,7 +2182,7 @@
|
|||
"description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
|
||||
"message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.",
|
||||
"message": "Nu veți mai putea modifica sau șterge după crearea unui pachet de autocolante.",
|
||||
"description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage--title": {
|
||||
|
|
@ -2166,7 +2208,7 @@
|
|||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
"message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.",
|
||||
"message": "Accesați noile autocolante prin pictograma autocolantului sau partajați cu prietenii utilizând linkul de mai jos.",
|
||||
"description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Настроить как самостоятельное устройство",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Копировать ссылку",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Нет предложений",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Просмотреть архив",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Я",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Просмотреть",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Вы покинули группу",
|
||||
"message": "Вы покинули группу.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Для вашей безопасности история переписки не переносится на новые привязанные устройства.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Вы отметили свой код безопасности с $name$ как подтвержденный",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Соединение",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Соединиться",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Это не должно занять много времени…",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Включить проверку орфографии текста, введенного в поле составления сообщения",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Проверка правописания будет включена, когда Signal запустится в следующий раз.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Проверка правописания будет выключена, когда Signal запустится в следующий раз.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Очистка данных",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Начать новый разговор…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS-сообщения не поддерживаются.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Введите номер телефона, чтобы добавить контакт.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ покинул(-а) группу",
|
||||
"message": "$name$ покинул(-а) группу.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ покинули группу",
|
||||
"message": "$name$ покинули группу.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Группа обновлена",
|
||||
"message": "$name$ обновил(-а) группу.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Вы обновили группу.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Аватар группы был обновлён.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Название изменено на «$name$»",
|
||||
"message": "Группа теперь называется «$name$».",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Вы присоединились к группе.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ присоединился(-лась) к группе",
|
||||
"message": "$name$ присоединился(-лась) к группе.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ присоединились к группе",
|
||||
"message": "$names$ присоединились к группе.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuCreateStickers": {
|
||||
"message": "Create/upload sticker pack",
|
||||
"message": "Vytvoriť/nahrať balík nálepiek",
|
||||
"description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuEdit": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Nastaviť ako Samostatné Zariadenie",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopírovať odkaz",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Žiadne návrhy",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Zobraziť archív",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ja",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Zobraziť",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Opustili ste skupinu",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Kvôli vašej bezpečnosti sa história konverzácii do nových pripojených zariadení neprenáša.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Označili ste bezpečnostné číslo s $name$ za overené",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -368,7 +376,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||
"message": "Your safety number with $name$ has changed. This could either mean that someone is trying to intercept your communication or that $name$ has simply reinstalled Signal. You may wish to verify your safety number with this contact.",
|
||||
"message": "Vaše bezpečnostné číslo s $name$ sa zmenilo. Môže to znamenať, že sa niekto snaží odpočúvať vašu komunikáciu, alebo si $name$ len znovu nainštaloval/a Signal. V prípade potreby bezpečnostné číslo opätovne overte.",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -520,7 +528,7 @@
|
|||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
|
||||
},
|
||||
"stagedPreviewThumbnail": {
|
||||
"message": "Draft thumbnail link preview for $domain$",
|
||||
"message": "Náhľad odkazu pre $domain$",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -530,7 +538,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"previewThumbnail": {
|
||||
"message": "Thumbnail link preview for $domain$",
|
||||
"message": "Náhľad odkazu pre $domain$",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -540,7 +548,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"stagedImageAttachment": {
|
||||
"message": "Draft image attachment: $path$",
|
||||
"message": "Koncept príhohy obrázku: $path$",
|
||||
"description": "Alt text for staged attachments",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -577,8 +585,12 @@
|
|||
"message": "Pripojovanie",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Pripojiť sa",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"message": "Už to bude...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"offline": {
|
||||
|
|
@ -598,7 +610,7 @@
|
|||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||
},
|
||||
"helpMenuShowKeyboardShortcuts": {
|
||||
"message": "Show Keyboard Shortcuts",
|
||||
"message": "Ukázať klávesové skratky",
|
||||
"description": "Item under the help menu, pops up a screen showing the application's keyboard shortcuts"
|
||||
},
|
||||
"goToReleaseNotes": {
|
||||
|
|
@ -622,7 +634,7 @@
|
|||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktopStickerCreator": {
|
||||
"message": "Sticker pack creator",
|
||||
"message": "Nástroj na vytváranie nálepiek",
|
||||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"aboutSignalDesktop": {
|
||||
|
|
@ -758,7 +770,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button"
|
||||
},
|
||||
"reactToMessage": {
|
||||
"message": "React to Message",
|
||||
"message": "Reagovať na správu",
|
||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message"
|
||||
},
|
||||
"replyToMessage": {
|
||||
|
|
@ -778,23 +790,23 @@
|
|||
"description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecordingInterruptedMax": {
|
||||
"message": "Voice message recording stopped because the maximum time limit was reached.",
|
||||
"message": "Nahrávanie hlasovej správy sa zastavilo, lebo bol dosiahnutý maximálny čas nahrávania.",
|
||||
"description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecordingInterruptedBlur": {
|
||||
"message": "Voice message recording stopped because you switched to another app.",
|
||||
"message": "Nahrávanie zvukovej správy bolo zastavené, pretože ste prešli do inej aplikácie",
|
||||
"description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus"
|
||||
},
|
||||
"voiceNoteLimit": {
|
||||
"message": "Voice messages are limited to five minutes. Recording will stop if you switch to another app.",
|
||||
"message": "Hlasové správy môžu mať maximálne 5 minút. Nahrávanie sa zastaví ak prepnete na inú aplikáciu.",
|
||||
"description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus"
|
||||
},
|
||||
"voiceNoteMustBeOnlyAttachment": {
|
||||
"message": "A voice message must have only one attachment.",
|
||||
"message": "Hlasová správa môže mať iba jednu prílohu.",
|
||||
"description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments"
|
||||
},
|
||||
"attachmentSaved": {
|
||||
"message": "Attachment saved. Click to show in folder.",
|
||||
"message": "Príloha uložená. Kliknite pre zobrazenie v priečinku.",
|
||||
"description": "Shown after user selects to save to downloads",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -846,7 +858,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdateDetail": {
|
||||
"message": "Signal Desktop failed to update, but there is a new version available. Please go to $url$ and install the new version manually, then either contact support or file a bug about this problem.",
|
||||
"message": "Aplikáciu Signal Desktop sa nepodarilo akualizovať. Prosím navštívte $url$, nainštalujte novú verziu manuálne a potom buď kontaktujte podporu alebo nahláste technickú chybu.",
|
||||
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"url": {
|
||||
|
|
@ -856,7 +868,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"readOnlyVolume": {
|
||||
"message": "Signal Desktop is likely in a macOS quarantine, and will not be able to auto-update. Please try moving $app$ to $folder$ with Finder.",
|
||||
"message": "Signal Desktop je pravdepodobne v karanténe macOS a preto sa nedokáže automaticky aktualizovať. Prosím skúste premiestniť $app$ do $folder$ pomocou programu Finder.",
|
||||
"description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"app": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Povoliť kontrolu pravopisu textu zadaného do textového poľa",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Kontrola pravopisu bude zapnutá po nasledujúcom štarte Signalu.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Kontrola pravopisu bude vypnutá po nasledujúcom štarte Signalu.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Mazanie dát",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1168,7 +1188,7 @@
|
|||
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||
},
|
||||
"notificationReaction": {
|
||||
"message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message",
|
||||
"message": "$sender$ reagoval/a $emoji$ na vašu správu.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1202,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMostRecent": {
|
||||
"message": "Most recent: $sender$ reacted $emoji$ to your message",
|
||||
"message": "Najnovšie:$sender$ reagoval/a $emoji$ na vašu správu.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1216,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMessage": {
|
||||
"message": "$sender$ reacted $emoji$ to: $message$",
|
||||
"message": "$sender$ reagoval/a $emoji$ na: $message$",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1214,7 +1234,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMessageMostRecent": {
|
||||
"message": "Most recent: $sender$ reacted $emoji$ to: $message$",
|
||||
"message": "Najnovšie:$sender$ reagoval/a $emoji$ na: $message$",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Začať nový rozhovor…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS správy nie sú podporované.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Pre pridanie kontaktu zadajte telefónne číslo.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ opustil/a skupinu",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ opustil/a skupinu",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Skupina bola aktualizovaná",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Aktualizovali ste skupinu.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Názov skupiny sa zmenil na \"$name$\"",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Pridali ste sa do skupiny.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ sa pripojil/a k skupine",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ sa pripojili k skupine",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1664,15 +1706,15 @@
|
|||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message has features too new for this signal install."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "View-once Media",
|
||||
"message": "Médiá na jedno zobrazenie",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "View-once Photo",
|
||||
"message": "Fotka na jedno zobrazenie",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "View-once Video",
|
||||
"message": "Video na jedno zobrazenie",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
},
|
||||
"stickers--toast--InstallFailed": {
|
||||
|
|
@ -1716,7 +1758,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--Introduction--Image": {
|
||||
"message": "Introducing Stickers: Bandit the Cat",
|
||||
"message": "Predstavujeme nálepky: Mačka Bandit",
|
||||
"description": "Alt text on a tooltip image when the user upgrades to a version of Signal supporting stickers."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--Introduction--Title": {
|
||||
|
|
@ -1768,7 +1810,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--skin-tone": {
|
||||
"message": "Skin tone $tone$",
|
||||
"message": "Farba pleti $tone$",
|
||||
"description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"status": {
|
||||
|
|
@ -1826,7 +1868,7 @@
|
|||
"description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
|
||||
"message": "View-once messages are not stored in your conversation history.",
|
||||
"message": "Jednorázové správy sa neukladajú do histórie konverzácie",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--incoming": {
|
||||
|
|
@ -1842,7 +1884,7 @@
|
|||
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
|
||||
},
|
||||
"Conversation--getDraftPreview--quote": {
|
||||
"message": "(quote)",
|
||||
"message": "(citát)",
|
||||
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
|
||||
},
|
||||
"Conversation--getDraftPreview--draft": {
|
||||
|
|
@ -1850,23 +1892,23 @@
|
|||
"description": "Text shown in left pane as preview for conversation with saved a saved draft message"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--navigate-by-section": {
|
||||
"message": "Navigate by section",
|
||||
"message": "Prepnúť medzi sekciami",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--previous-conversation": {
|
||||
"message": "Previous conversation",
|
||||
"message": "Predchádzajúca konverzácia",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--next-conversation": {
|
||||
"message": "Next conversation",
|
||||
"message": "Ďalšia konverzácia",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--previous-unread-conversation": {
|
||||
"message": "Previous unread conversation",
|
||||
"message": "Predchádzajúca neprečítaná konverzácia",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--next-unread-conversation": {
|
||||
"message": "Next unread conversation",
|
||||
"message": "Ďalšia neprečítaná konverzácia",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--preferences": {
|
||||
|
|
@ -1874,7 +1916,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-conversation-menu": {
|
||||
"message": "Open conversation menu",
|
||||
"message": "Otvorí možnosti konverzácie",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--archive-conversation": {
|
||||
|
|
@ -1894,19 +1936,19 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--focus-composer": {
|
||||
"message": "Focus composer",
|
||||
"message": "Prepne na pole písanej správy",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-all-media-view": {
|
||||
"message": "Open All Media view",
|
||||
"message": "Zobrazí zoznam médií v konverzácii",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-emoji-chooser": {
|
||||
"message": "Open emoji chooser",
|
||||
"message": "Otvorí ponuku emotikonov",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--open-sticker-chooser": {
|
||||
"message": "Open sticker chooser",
|
||||
"message": "Otvoriť galériu nálepiek",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--begin-recording-voice-note": {
|
||||
|
|
@ -1914,39 +1956,39 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--default-message-action": {
|
||||
"message": "Default action for selected message",
|
||||
"message": "Prednastavená akcia pre vybranú správu",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--view-details-for-selected-message": {
|
||||
"message": "View selected message details",
|
||||
"message": "Zobrazí detaily vybranej správy",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reply": {
|
||||
"message": "Toggle reply to selected message",
|
||||
"message": "Spustí odpoveď na vybranú správu",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reaction-picker": {
|
||||
"message": "Toggle reaction picker for selected message",
|
||||
"message": "Zobrazí možnosti reakcie na vybranú správu",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--save-attachment": {
|
||||
"message": "Save attachment from selected message",
|
||||
"message": "Uloží prílohu z vybranej správy",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--delete-message": {
|
||||
"message": "Delete selected message",
|
||||
"message": "Vymazať zvolenú správu",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--add-newline": {
|
||||
"message": "Add newline to message",
|
||||
"message": "Pridá nový riadok ku správe",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--expand-composer": {
|
||||
"message": "Expand composer",
|
||||
"message": "Zväčší pole pre písanie správy",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--send-in-expanded-composer": {
|
||||
"message": "Send (in expanded composer)",
|
||||
"message": "Poslať (vo zväčšenom poli pre písanie správy)",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--attach-file": {
|
||||
|
|
@ -1954,11 +1996,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-link-preview": {
|
||||
"message": "Remove draft link preview",
|
||||
"message": "Odstráni náhľad odkazu z rozpísanej správy",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-attachments": {
|
||||
"message": "Remove all draft attachments",
|
||||
"message": "Odstráni všetky prílohy z rozpísanej správy",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--Key--ctrl": {
|
||||
|
|
@ -1966,7 +2008,7 @@
|
|||
"description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--Key--option": {
|
||||
"message": "Option",
|
||||
"message": "Možnosť",
|
||||
"description": "Key shown in shortcut combination in shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--Key--alt": {
|
||||
|
|
@ -1986,7 +2028,7 @@
|
|||
"description": "Title header of the keyboard shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--navigation-header": {
|
||||
"message": "Navigation",
|
||||
"message": "Navigácia",
|
||||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - navigation section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--messages-header": {
|
||||
|
|
@ -1994,19 +2036,19 @@
|
|||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - messages section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--composer-header": {
|
||||
"message": "Composer",
|
||||
"message": "Pole pre písanie správy",
|
||||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--scroll-to-top": {
|
||||
"message": "Scroll to top of list",
|
||||
"message": "Posunie na začiatok konverzácie",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--scroll-to-bottom": {
|
||||
"message": "Scroll to bottom of list",
|
||||
"message": "Posunie na koniec konverzácie",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--close-curent-conversation": {
|
||||
"message": "Close current conversation",
|
||||
"message": "Zavrieť práve používanú konverzáciu",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"close-popup": {
|
||||
|
|
@ -2014,39 +2056,39 @@
|
|||
"description": "Used as alt text for any button closing a popup"
|
||||
},
|
||||
"add-image-attachment": {
|
||||
"message": "Add image attachment",
|
||||
"message": "Pripojiť obrázkovú prílohu",
|
||||
"description": "Used in draft attachment list for the big 'add new attachment' button"
|
||||
},
|
||||
"remove-attachment": {
|
||||
"message": "Remove attachment",
|
||||
"message": "Odstrániť prílohu",
|
||||
"description": "Used in draft attachment list to remove an individual attachment"
|
||||
},
|
||||
"backToInbox": {
|
||||
"message": "Back to inbox",
|
||||
"message": "Späť na prijaté správy",
|
||||
"description": "Used as alt-text of button on archived conversations screen"
|
||||
},
|
||||
"conversationArchived": {
|
||||
"message": "Conversation archived",
|
||||
"message": "Konverzácia archivovaná",
|
||||
"description": "A toast that shows up when user archives a conversation"
|
||||
},
|
||||
"conversationReturnedToInbox": {
|
||||
"message": "Conversation returned to inbox",
|
||||
"message": "Konverzácia bola presunutá do prijatých správ",
|
||||
"description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--title": {
|
||||
"message": "Sticker pack creator",
|
||||
"message": "Nástroj na vytváranie nálepiek",
|
||||
"description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--staticText": {
|
||||
"message": "Click to add or drop images here",
|
||||
"message": "Klikni pre pridanie obrázkov alebo ich tu presuň myšou",
|
||||
"description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is no active drag"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--activeText": {
|
||||
"message": "Drop images here",
|
||||
"message": "Presuň obrázky sem",
|
||||
"description": "Text which appears on the Sticker Creator drop zone when there is an active drag"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Preview--title": {
|
||||
"message": "Sticker pack",
|
||||
"message": "Balíček nálepiek",
|
||||
"description": "The 'title' of the sticker pack preview 'modal'"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ConfirmDialog--cancel": {
|
||||
|
|
@ -2082,11 +2124,11 @@
|
|||
"description": "Default text for the previous button on all stages of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--title": {
|
||||
"message": "Add your stickers",
|
||||
"message": "Pridaj vlastné nálepky",
|
||||
"description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--help": {
|
||||
"message": "Stickers must be in PNG or WebP format with a transparent background and 512x512 pixels. Recommended margin is 16px.",
|
||||
"message": "Nálepky musia byť vo formáte PNG alebo WebP s priehľadným pozadím rozmeru 512x512 pixelov. Doporučený okraj je 16 px.",
|
||||
"description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--showMargins": {
|
||||
|
|
@ -2094,7 +2136,7 @@
|
|||
"description": "Text for the show margins toggle on the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--addMore": {
|
||||
"message": "Add $count$ or more",
|
||||
"message": "Pridaj $count$ alebo viac ;)",
|
||||
"description": "Text to show user how many more stickers they must add",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"hashtag": {
|
||||
|
|
@ -2104,11 +2146,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--EmojiStage--title": {
|
||||
"message": "Add an emoji to each sticker",
|
||||
"message": "Pridaj smajlík ku každej nálepke",
|
||||
"description": "Title for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--EmojiStage--help": {
|
||||
"message": "This allows us to suggest stickers to you as you're messaging.",
|
||||
"message": "Táto možnosť nám dovolí navrhovať vám nálepky keď si s niekým píšete.",
|
||||
"description": "Help text for the drop stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--title": {
|
||||
|
|
@ -2124,15 +2166,15 @@
|
|||
"description": "Label for the author input of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--cover": {
|
||||
"message": "Cover image",
|
||||
"message": "Titulný obrázok",
|
||||
"description": "Label for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--cover--help": {
|
||||
"message": "This is the image that will show up when you share your sticker pack",
|
||||
"message": "Toto je obrázok, ktorý sa zobrazí, keď budete zdielať svoj balíček nálepiek",
|
||||
"description": "Help text for the cover image picker of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--title": {
|
||||
"message": "Are you sure you want to upload your sticker pack?",
|
||||
"message": "Ste si istí, že chcete nahrať svoj balíček nálepiek?",
|
||||
"description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": {
|
||||
|
|
@ -2140,15 +2182,15 @@
|
|||
"description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
|
||||
"message": "You will no longer be able to make edits or delete after creating a sticker pack.",
|
||||
"message": "Po vytvorení balíčku nálepiek ho už viac nebudete môcť upravovať alebo zmazať.",
|
||||
"description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage--title": {
|
||||
"message": "Creating your sticker pack",
|
||||
"message": "Vytváram váš balíček nálepiek",
|
||||
"description": "Title for the upload stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage-uploaded": {
|
||||
"message": "$count$ of $total$ uploaded",
|
||||
"message": "$count$ z $total$ je nahratých",
|
||||
"description": "Title for the upload stage of the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -2162,15 +2204,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--title": {
|
||||
"message": "Congratulations! You created a sticker pack.",
|
||||
"message": "Gratulujeme! Vytvorili ste balíček nálepiek. ",
|
||||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
"message": "Access your new stickers through the sticker icon, or share with your friends using the link below.",
|
||||
"message": "Ku svojim novým nálepkám sa dostanete cez ikonu nálepiek alebo ich môžete zdielať pomocou odkazu nižšie.",
|
||||
"description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
|
||||
"message": "Use the hashtag $hashtag$ to help other people find the URLs for any custom sticker packs that you would like to make publicly accessible.",
|
||||
"message": "Použite hashtag $hashtag$ aby ste pomohli ostatným nájsť adresu pre ktorýkoľvek vytvorený balíček nálepiek, ktorý by ste chceli zverejniť.",
|
||||
"description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"hashtag": {
|
||||
|
|
@ -2180,7 +2222,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--copyTitle": {
|
||||
"message": "Sticker Pack URL",
|
||||
"message": "Adresa balíčku nálepiek",
|
||||
"description": "Title for the copy button on the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--close": {
|
||||
|
|
@ -2188,15 +2230,15 @@
|
|||
"description": "Text for the close button on the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--createAnother": {
|
||||
"message": "Create another sticker pack",
|
||||
"message": "Vytvoriť ďalší balíček nálepiek",
|
||||
"description": "Text for the create another sticker pack button on the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--socialMessage": {
|
||||
"message": "Check out this new sticker pack I created for Signal. #makeprivacystick",
|
||||
"message": "Vyskúšajte môj nový balíček nálepiek, ktorý som vytvoril pre Signal. #zalepsvojesúkromie",
|
||||
"description": "Text which is shared to social media platforms for sticker packs"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--imagesAdded": {
|
||||
"message": "$count$ image(s) added",
|
||||
"message": "$count$ obrázk(ov) pridaný(ch)",
|
||||
"description": "Text for the toast when images are added to the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -2206,19 +2248,19 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--animated": {
|
||||
"message": "Animated stickers are not currently supported",
|
||||
"message": "Animované nálepky v súčastnosti nepodporujeme :'(",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image that is animated was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--tooLarge": {
|
||||
"message": "Dropped image is too large",
|
||||
"message": "Presunutý obrázok je príliš veľký",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--errorProcessing": {
|
||||
"message": "Error processing image",
|
||||
"message": "Chyba pri spracovaní obrázku",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--errorUploading": {
|
||||
"message": "Error uploading stickers: $message$",
|
||||
"message": "Prekážka v nahratí nálepiek: $message$",
|
||||
"description": "Text for the toast when a sticker pack cannot be uploaded",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"message": {
|
||||
|
|
@ -2232,19 +2274,19 @@
|
|||
"description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--StickerPreview--light": {
|
||||
"message": "My sticker in light theme",
|
||||
"message": "Moja nálepka vo svetlej téme",
|
||||
"description": "Text for the sticker preview for the light theme"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--StickerPreview--dark": {
|
||||
"message": "My sticker in dark theme",
|
||||
"message": "Moja nálepka v tmavej téme",
|
||||
"description": "Text for the sticker preview for the dark theme"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Authentication--error": {
|
||||
"message": "Please set up Signal on your phone and desktop to use the Sticker Pack Creator",
|
||||
"message": "Pre používanie nástroja na vytvorenie nálepiek si musíte nastaviť Signal na telefóne a počítači",
|
||||
"description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"Reactions--error": {
|
||||
"message": "Failed to send reaction. Please try again.",
|
||||
"message": "Nepodarilo sa mi odoslať reakciu. Skúste to prosím znovu",
|
||||
"description": "Shown when a reaction fails to send"
|
||||
},
|
||||
"ReactionsViewer--all": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Nastavi kot samostojno napravo",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopiraj povezavo",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Brez predlogov",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Poglej Arhiv",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Jaz",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Preglej",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Zapustili ste skupino",
|
||||
"message": "Zapustili ste skupino.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Zaradi vaše varnosti zgodovina pogovorov ni prenešena na na novo povezane naprave.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Varnostno število z osebo $name$ ste označili kot potrjeno",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Povezujem",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Poveži",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Ne bi smelo trajati dolgo ...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Vklop črkovalnika v okencu za vnašanje sporočila",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Črkovalnik bo omogočen naslednjič, ko boste zagnali Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Črkovalnik bo onemogočen naslednjič, ko boste zagnali Signal.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Izbris podatkov",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Začni nov pogovor ...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Sporočila SMS/MMS niso podprta.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Z vnosom telefonske številke boste ustvarili nov stik",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ je zapustil skupino",
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ je zapustil skupino.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ je zapustil skupino",
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ je zapustil skupino.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Skpina je bila posodobljena",
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ je posodobil skupino.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Posodobili ste skupino.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Skupinski avatar je bil spremenjen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Novo ime je '$name$'",
|
||||
"message": "Ime skupine je zdaj '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Pridružili ste se skupini.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ se je pridružil skupini",
|
||||
"message": "Uporabnik $name$ se je pridružil skupini.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Uporabnik $names$ se je pridružil skupini",
|
||||
"message": "Novi člani skupine: $names$.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Rregulloje si Pajisje Më Vete",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopjoji Lidhjen",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Pa Sugjerime",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Shihni Arkivin",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Unë",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Shihni",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "E keni braktisur grupin",
|
||||
"message": "E braktisët grupin.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Për sigurinë tuaj, historiku i bisedave s’është shpërngulur te pajisjet e reja të lidhura.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "I vutë shenjë si i verifikuar Numrit tuaj të Sigurisë për $name$",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Po lidhet",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Lidhe",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "S’do vonojë…",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Aktivizo kontroll drejtshkrimi të tekstit të dhënë te kutia e hartimit të mesazheve",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Kontrolli i drejtshkrimit do të aktivizohet herës tjetër që niset Signal-i.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Kontrolli i drejtshkrimit do të çaktivizohet herës tjetër që niset Signal-i.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Pastroji të Dhënat",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Filloni bisedë të re…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "Mesazhet SMS/MMS nuk mbulohen.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Jepni një numër telefoni që të shtohet një kontakt.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ braktisi grupin",
|
||||
"message": "$name$ e braktisi grupin.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ braktisën grupin",
|
||||
"message": "$name$ braktisën grupin.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupi u përditësua",
|
||||
"message": "$name$ përditësoi grupin.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "E përditësuat grupin.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Avatari i grupit u përditësua.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Titulli tani është '$name$'",
|
||||
"message": "Emri i grupit tani është '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "U bëtë pjesë e grupit.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ u bë pjesë e grupit",
|
||||
"message": "$name$ u bë pjesë e grupit.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ u bënë pjesë e grupit",
|
||||
"message": "$names$ u bënë pjesë të grupit.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copy Link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ја",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Више",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Напустили сте групу",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Повезујем се",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Упишите број телефона за нову особу.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Group updated",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ви сте ажурирали групу.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Ställ in som fristående enhet",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Kopiera länk",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Inga förslag",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Visa arkiv",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -230,7 +238,7 @@
|
|||
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteLinkButton": {
|
||||
"message": "Länka denna enhet till din mobil",
|
||||
"message": "Länka den här enheten till din telefon",
|
||||
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
||||
},
|
||||
"selectedLocation": {
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Jag",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Visa",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Du lämnade gruppen",
|
||||
"message": "Du lämnade gruppen.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "För din säkerhet överförs inte konversationshistorik till nya länkade enheter.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Du markerade ditt Säkerhetsnummer med $name$ som verifierat",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -330,11 +338,11 @@
|
|||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||
"message": "Dina säkerhetsnummer med flera gruppmedlemmar har ändrats sen du sist verifierade dem. Detta kan betyda att någon försöker lyssna av din kommunikation eller att de bara installerat om Signal.",
|
||||
"message": "Dina säkerhetsnummer med flera gruppmedlemmar har ändrats sen du sist verifierade dem. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna din kommunikation eller att de helt enkelt installerat om Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerified": {
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har ändrats sen du senast verifierade. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna din konversation eller att $name$ har ominstallerat Signal.",
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har ändrats sen du senast verifierade. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna din konversation eller att $name$ helt enkelt installerat om Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -344,7 +352,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
"message": "Säkerhetsnyckeln som du försöker verifiera har ändrats. Dubbelkolla ditt nya säkerhetsnummer med $name$. Kom ihåg, detta kan betyda att någon försöker komma åt din konversation eller att $name$ har ominstallerat Signal.",
|
||||
"message": "Säkerhetsnyckeln som du försöker verifiera har ändrats. Vänligen granska ditt nya säkerhetsnummer med $name$. Kom ihåg, det här kan betyda att någon försöker avlyssna din kommunikation eller att $name$ helt enkelt installerat om Signal.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -354,11 +362,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||
"message": "Dina säkerhetsnummer med flera gruppmedlemmar har nyligen ändrats. Det kan innebära att någon försöker lyssna av din kommunikation eller att de bara installerat om Signal.",
|
||||
"message": "Dina säkerhetsnummer med flera gruppmedlemmar har nyligen ändrats. Det kan innebära att någon försöker avlyssna din kommunikation eller att de helt enkelt installerat om Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"changedRecently": {
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har nyligen ändrats. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna konversationen eller att $name$ har ominstallerat Signal.",
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har nyligen ändrats. Detta kan betyda att någon försöker avlyssna konversationen eller att $name$ helt enkelt har installerat om Signal.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -368,7 +376,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har ändrats. Detta kan antingen innebära att någon försöker avlyssna din kommunikation eller att $name$ helt enkelt har installerat om Signal. Du kanske vill verifiera ditt säkerhetsnummer med denna kontakt.",
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med $name$ har ändrats. Detta kan antingen innebära att någon försöker avlyssna din kommunikation eller att $name$ helt enkelt installerat om Signal. Du kanske vill verifiera ditt säkerhetsnummer med denna kontakt.",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -400,7 +408,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
"message": "Något gick fel med sändningen! Vänligen överväg att manuellt lägga till loggen till rapporten du skriver.",
|
||||
"message": "Något gick fel med sändningen! Vänligen överväg att manuellt lägga till loggen till felrapporten du skriver.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"reportIssue": {
|
||||
|
|
@ -420,7 +428,7 @@
|
|||
"description": "Label for a button to accept a new safety number"
|
||||
},
|
||||
"verify": {
|
||||
"message": "Märk som verifierat",
|
||||
"message": "Markera som verifierat",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unverify": {
|
||||
|
|
@ -456,11 +464,11 @@
|
|||
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||
},
|
||||
"identityChanged": {
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med den här kontakten har ändrats. Detta kan antingen innebära att någon försöker avlyssna din kommunikation, eller att kontakten har ominstallerat Signal. Du kan verifiera det nya säkerhetsnumret nedan.",
|
||||
"message": "Ditt säkerhetsnummer med den här kontakten har ändrats. Detta kan antingen innebära att någon försöker avlyssna din kommunikation eller att kontakten helt enkelt installerat om Signal. Du kan verifiera det nya säkerhetsnumret nedan.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"incomingError": {
|
||||
"message": "Fel med att hantera inkommande meddelande",
|
||||
"message": "Fel vid hantering av inkommande meddelande",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"media": {
|
||||
|
|
@ -512,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Name for a voice message attachment"
|
||||
},
|
||||
"dangerousFileType": {
|
||||
"message": "Bilagor av denna typ tillåts inte på grund av säkerhetsskäl",
|
||||
"message": "Bilagor av den här typen tillåts inte på grund av säkerhetsskäl",
|
||||
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
|
||||
},
|
||||
"loadingPreview": {
|
||||
|
|
@ -566,7 +574,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unableToLoadAttachment": {
|
||||
"message": "Kunde inte läsa in vald bilaga",
|
||||
"message": "Det gick inte att läsa in vald bilaga",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"disconnected": {
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Ansluter",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Anslut",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Borde inte ta lång...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -754,7 +766,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded"
|
||||
},
|
||||
"downloadAttachment": {
|
||||
"message": "Hämta bifogad fil",
|
||||
"message": "Hämta bilaga",
|
||||
"description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button"
|
||||
},
|
||||
"reactToMessage": {
|
||||
|
|
@ -794,7 +806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments"
|
||||
},
|
||||
"attachmentSaved": {
|
||||
"message": "Bilagan sparats. Klicka för att visa i mappen.",
|
||||
"message": "Bilagan sparad. Klicka för att visa i mappen.",
|
||||
"description": "Shown after user selects to save to downloads",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -846,7 +858,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdateDetail": {
|
||||
"message": "Det gick inte att uppdatera Signal Desktop, men det finns en ny version tillgänglig. Gå till $url$ och installera den nya versionen manuellt, kontakta antingen sedan supporten eller skicka en felrapport om detta problem.",
|
||||
"message": "Det gick inte att uppdatera Signal Desktop, men det finns en ny version tillgänglig. Vänligen gå till $url$ och installera den nya versionen manuellt, kontakta antingen sedan supporten eller skicka en felrapport om detta problem.",
|
||||
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"url": {
|
||||
|
|
@ -856,7 +868,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"readOnlyVolume": {
|
||||
"message": "Signal Desktop är sannolikt i en MacOS-karantän, och kommer inte att kunna uppdateras automatiskt. Försök att flytta $app$ till $folder$ med Finder.",
|
||||
"message": "Signal Desktop är sannolikt i en MacOS-karantän och kommer inte att kunna uppdateras automatiskt. Vänligen försök att flytta $app$ till $folder$ med Finder.",
|
||||
"description": "Shown on MacOS if running on a read-only volume and we cannot update",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"app": {
|
||||
|
|
@ -882,7 +894,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"failedToSend": {
|
||||
"message": "Kunde inte skicka till vissa mottagare. Kontrollera din internetuppkoppling.",
|
||||
"message": "Det gick inte att skicka till några mottagare. Kontrollera din nätverksanslutning.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
|
|
@ -918,11 +930,11 @@
|
|||
"description": "Joiner for message search results - like 'Jon' to 'Friends Group'"
|
||||
},
|
||||
"sent": {
|
||||
"message": "Skickat",
|
||||
"message": "Skickad",
|
||||
"description": "Label for the time a message was sent"
|
||||
},
|
||||
"received": {
|
||||
"message": "Mottagit",
|
||||
"message": "Mottagen",
|
||||
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||
},
|
||||
"sendMessage": {
|
||||
|
|
@ -964,7 +976,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"moreInfo": {
|
||||
"message": "Mer info...",
|
||||
"message": "Mer information...",
|
||||
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, takes you to message detail screen"
|
||||
},
|
||||
"retrySend": {
|
||||
|
|
@ -992,11 +1004,11 @@
|
|||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
},
|
||||
"imageAttachmentAlt": {
|
||||
"message": "Bild bifogat till meddelande",
|
||||
"message": "Bild bifogad till meddelandet",
|
||||
"description": "Used in alt tag of image attachment"
|
||||
},
|
||||
"videoAttachmentAlt": {
|
||||
"message": "Skärmbild av video bifogat till meddelande",
|
||||
"message": "Skärmdump av video bifogat till meddelandet",
|
||||
"description": "Used in alt tag of video attachment preview"
|
||||
},
|
||||
"lightboxImageAlt": {
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1040,7 @@
|
|||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||
},
|
||||
"linkYourPhone": {
|
||||
"message": "Länka din mobil till Signal Desktop",
|
||||
"message": "Länka din telefon till Signal Desktop",
|
||||
"description": "Shown on the front page when the application first starst, above the QR code"
|
||||
},
|
||||
"signalSettings": {
|
||||
|
|
@ -1056,7 +1068,7 @@
|
|||
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
||||
},
|
||||
"finishLinkingPhone": {
|
||||
"message": "Slutför länkning till mobil",
|
||||
"message": "Slutför koppling till telefon",
|
||||
"description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name"
|
||||
},
|
||||
"initialSync": {
|
||||
|
|
@ -1064,7 +1076,7 @@
|
|||
"description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
|
||||
},
|
||||
"installConnectionFailed": {
|
||||
"message": "Kunde inte kontakta servern.",
|
||||
"message": "Det gick inte att ansluta till servern.",
|
||||
"description": "Displayed when we can't connect to the server."
|
||||
},
|
||||
"installTooManyDevices": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Slå på stavningskontroll för text som anges i meddelandefältet",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Stavningskontroll aktiveras nästa gång Signal startas.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Stavningskontroll inaktiveras nästa gång Signal startas.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Ta bort data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1112,7 +1132,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataBody": {
|
||||
"message": "Du är på väg att ta bort allt av detta programs sparade kontoinformation, inklusive alla kontakter och alla meddelanden. Du kan länka till din mobila enhet igen, men det kommer inte att återställa de borttagna meddelandena.",
|
||||
"message": "Du är på väg att ta bort allt av detta programs sparade kontoinformation, inklusive alla kontakter och alla meddelanden. Du kan alltid länka din mobila enhet igen, men det kommer inte att återställa de borttagna meddelande.",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1236,7 +1256,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"showMore": {
|
||||
"message": "Info",
|
||||
"message": "Detaljer",
|
||||
"description": "Displays the details of a key change"
|
||||
},
|
||||
"showLess": {
|
||||
|
|
@ -1520,7 +1540,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"verifyNewNumber": {
|
||||
"message": "Bekräfta säkerhetsnummer",
|
||||
"message": "Verifiera säkerhetsnummer",
|
||||
"description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
|
|
@ -1557,24 +1577,28 @@
|
|||
"message": "Starta en ny konversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS-meddelanden stöds inte.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Ange ett telefonnummer för att lägga till en kontakt.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
},
|
||||
"invalidNumberError": {
|
||||
"message": "Felaktigt nummer",
|
||||
"message": "Ogiltigt nummer",
|
||||
"description": "When a person inputs a number that is invalid"
|
||||
},
|
||||
"unlinkedWarning": {
|
||||
"message": "Länka om Signal Desktop till din mobila enhet för att fortsätta skicka meddelanden.",
|
||||
"message": "Länka igen Signal Desktop till din mobila enhet för att fortsätta skicka meddelanden.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unlinked": {
|
||||
"message": "Olänkad",
|
||||
"message": "Inte länkad",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"relink": {
|
||||
"message": "Återkoppla",
|
||||
"message": "Länka igen",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionTitle": {
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ lämnade gruppen",
|
||||
"message": "$name$ lämnade gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ lämnade gruppen",
|
||||
"message": "$name$ lämnade gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grupp uppdaterad",
|
||||
"message": "$name$ uppdaterade gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Du uppdaterade gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Gruppavatar uppdaterades.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Gruppnamnet är nu '$name$'",
|
||||
"message": "Gruppnamnet är nu \"$name$\".",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "Du gick med i gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ gick med i gruppen",
|
||||
"message": "$name$ gick med i gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ gick med i gruppen",
|
||||
"message": "$names$ gick med i gruppen.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1696,7 +1738,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks": {
|
||||
"message": "Klistermärken du mottagit",
|
||||
"message": "Klistermärken du fått",
|
||||
"description": "Shown in the sticker pack manager above sticker packs which you have received in messages."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks--Empty": {
|
||||
|
|
@ -1792,7 +1834,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
|
||||
"message": "Du kan fråga $contact$ om att skicka det här meddelandet igen nu när du använder en uppdaterad version av signalen.",
|
||||
"message": "Du kan fråga $contact$ om att skicka om det här meddelandet nu när du använder en uppdaterad version av Signal.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -1826,7 +1868,7 @@
|
|||
"description": "Shown when user clicks on an expired incoming view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--outgoing--expired-toast": {
|
||||
"message": "Visa-när meddelanden inte lagras i konversationshistoriken.",
|
||||
"message": "Visa en gång-meddelanden lagras inte i konversationshistoriken.",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on an expired outgoing view-once bubble"
|
||||
},
|
||||
"Message--tap-to-view--incoming": {
|
||||
|
|
@ -1958,7 +2000,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-attachments": {
|
||||
"message": "Ta bort alla bilageutkast",
|
||||
"message": "Ta bort alla utkast till bilagor",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--Key--ctrl": {
|
||||
|
|
@ -2240,7 +2282,7 @@
|
|||
"description": "Text for the sticker preview for the dark theme"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Authentication--error": {
|
||||
"message": "Vänligen ställ in Signal på telefonen och skrivbordet för att använda skaparen av klistermärkespaket",
|
||||
"message": "Vänligen ställ in Signal på din telefon och ditt skrivbord för att använda skaparen av klistermärkespaket",
|
||||
"description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"Reactions--error": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Weka kama Kifaa Huru",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Copy Link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Tazama Jalada",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Mimi",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Tazama",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Umeondoka kwenye kikundi",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Umeweka alama kwenye Nambari Yako ya Usalama na $name$kuwa imehakikishwa",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Unganisha",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Wezesha ukaguzi wa tahajia zilizowekwa kwenye sanduku la kutunga ujumbe",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Futa Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Anza gumzo jipya...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Ingiza nambari ya simu ili kuongeza mwasiliani.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ aliondoka kikundini",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ waliondoka kikundini",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Kikundi kimesasishwa",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Umesasisha kikundi",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Kichwa sasa ni ';$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$amejiunga na kikundi",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ wamejiunga na kikundi",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "முழுமையான பயன்முறை சாதனமாக அமைக்கவும்",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "இணைப்பை நகலெடுக்கவும்",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "காப்பகத்தைக் காண்க",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "என்னை",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "காண்க",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "நீங்கள் குழுவிலிருந்து வெளியேறினீர்கள்",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "சரிபார்க்கப்பட்டபடி உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணை $name$ உடன் குறித்தீர்கள்",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "இணைக்கிறது",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "செய்தி அமைப்பு பெட்டியில் உள்ளிடப்பட்ட உரையின் எழுத்து சரிபார்ப்பை இயக்கவும்",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "தரவை அழி",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "புதிய உரையாடலைத் தொடங்குங்கள்…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "தொடர்பைச் சேர்க்க தொலைபேசி எண்ணை உள்ளிடவும்.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ the குழுவிலிருந்து வெளியேறியது",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ the குழுவிலிருந்து வெளியேறியது",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "குழு புதுப்பிக்கப்பட்டது",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "நீங்கள் குழுவைப் புதுப்பித்தீர்கள்.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "தலைப்பு இப்போது '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ குழுவில் சேர்ந்தார்",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ குழுவில் சேர்ந்தன",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "స్వతంత్ర పరికరంగా సెటప్ చేయండి",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "లింక్ను కాపీ చేయండి",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "ఆర్కైవ్ చూడండి",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "నేను",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "వీక్షణ",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "మీరు సమూహన్ని విడిచిపెట్టారు",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "మీరు ధృవీకరించినట్లుగా మీ భద్రతా నంబర్ను $name$తో గుర్తించారు.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "కలుస్తుంది ",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "సందేశ కాంపోజిషన్ బాక్స్ లో వర్ణక్రమము సరిచూచుటకు అధికారం",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "సమాచారం క్లియర్ చేయండి",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "క్రొత్త సంభాషణను ప్రారంభించండి…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "పరిచయాన్ని జోడించడానికి ఫోన్ నంబర్ను నమోదు చేయండి.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ సమూహాన్ని విడిచిపెట్టారు",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ సమూహాన్ని విడిచిపెట్టారు",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "సమూహం నవీకరించబడింది",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "మీరు ఈ సమూహాన్ని నవీకరించారు.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "శీర్షిక ఇప్పుడు $name$",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ సమూహంలొ చేరారు.",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ సమూహంలొ చేరారు.",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -128,11 +128,11 @@
|
|||
"description": "View menu command to make everything smaller"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuToggleFullScreen": {
|
||||
"message": "สลับไปเต็มหน้าจอ",
|
||||
"message": "เปิดปิดเต็มหน้าจอ",
|
||||
"description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuToggleDevTools": {
|
||||
"message": "สลับไปที่เครื่องมือสำหรับผู้พัฒนา",
|
||||
"message": "เปิดปิดเครื่องมือนักพัฒนา",
|
||||
"description": "View menu command to show or hide the developer tools"
|
||||
},
|
||||
"menuSetupAsNewDevice": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "ตั้งค่าเป็นอุปกรณ์สแตนด์อโลน",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "คัดลอกลิงก์",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "ไม่มีคำแนะนำ",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "ดูที่เก็บถาวร",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -170,7 +178,7 @@
|
|||
"description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list"
|
||||
},
|
||||
"archiveHelperText": {
|
||||
"message": "การสนทนานี้จะถูกเก็บในที่เก็บถาวรและจะแสดงในกล่องขาเข้าก็ต่อเมื่อได้รับข้อความใหม่",
|
||||
"message": "การสนทนาเหล่านี้ถูกเก็บถาวรและจะแสดงในกล่องขาเข้าต่อเมื่อมีข้อความใหม่เข้า",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived converations list in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"archiveConversation": {
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "ฉัน",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "ดู",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "คุณได้ออกจากกลุ่ม",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,8 +289,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "เพื่อความปลอดภัยของคุณ ประวัติการสนทนาจะไม่ถูกโอนถ่ายไปยังอุปกรณ์ที่ถูกเชื่อมโยงตัวใหม่",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายว่า รหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ถูกยืนยันแล้ว",
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายว่า หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ถูกตรวจยืนยันแล้ว",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -296,7 +304,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerified": {
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายว่า รหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ยังไม่ถูกยืนยัน",
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายว่า หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ยังไม่ถูกตรวจยืนยัน",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -306,7 +314,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายจากอีกอุปกรณ์ว่า หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้รับการตรวจยืนยันแล้ว",
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายจากอีกอุปกรณ์ว่า หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ถูกตรวจยืนยันแล้ว",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -316,7 +324,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายจากอีกอุปกรณ์ว่า รหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ไม่ได้รับการยืนยัน",
|
||||
"message": "คุณทำเครื่องหมายจากอีกอุปกรณ์ว่า หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ยังไม่ถูกตรวจยืนยัน",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -326,15 +334,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"membersNeedingVerification": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงในรหัสความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกกลุ่มนี้นับตั้งแต่การยืนยันล่าสุดของคุณ คลิกที่สมาชิกกลุ่มใดๆ เพื่อดูรหัสความปลอดภัยใหม่ของคุณกับเขาเหล่านั้น",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกกลุ่มเหล่านี้ ได้เปลี่ยนไปจากที่คุณได้ตรวจยืนยันล่าสุด คลิกที่สมาชิกกลุ่มใดๆ เพื่อดูหมายเลขความปลอดภัยใหม่ของคุณกับพวกเขา",
|
||||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerifiedMultiple": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงในรหัสความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกในหลายกลุ่มนับตั้งแต่การยืนยันครั้งล่าสุดของคุณ นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่พวกเขาเหล่านั้นได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกในหลายกลุ่ม ได้เปลี่ยนไปจากที่คุณได้ตรวจยืนยันล่าสุด นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่สมาชิกเหล่านั้นได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"changedSinceVerified": {
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้เปลี่ยนแปลงไปนับตั้งแต่ที่คุณได้ตรวจยืนยันครั้งล่าสุด นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่เพราะ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้เปลี่ยนไปจากที่คุณได้ตรวจยืนยันล่าสุด นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่เพราะ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -344,7 +352,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงในรหัสความปลอดภัยที่คุณกำลังจะทำการยืนยัน โปรดตรวจสอบรหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ โปรดจำไว้ว่า การเปลี่ยนแปลงนี้อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยที่คุณกำลังจะตรวจยืนยันได้เปลี่ยนไปแล้ว กรุณตรวจสอบหมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ โปรดจำไว้ว่า การเปลี่ยนแปลงนี้อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -354,11 +362,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedRecentlyMultiple": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงรหัสความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกในหลายกลุ่มเมื่อเร็วๆ นี้ นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่พวกเขาเหล่านั้นได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกในหลายกลุ่ม ได้เปลี่ยนไปเมื่อไม่นานนี้ นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่สมาชิกเหล่านั้นได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"changedRecently": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงในรหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ เมื่อเร็วๆ นี้ นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้เปลี่ยนไปเมื่อไม่นานนี้ นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -368,7 +376,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้เปลี่ยนไป นี่อาจหมายความว่าอาจมีใครบางคนพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่เพราะ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่ คุณอาจต้องการตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยกับผู้ติดต่อคนนี้อีกครั้ง",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้เปลี่ยนไป นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ $name$ ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่ คุณอาจต้องการตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยกับผู้ติดต่อรายนี้อีกครั้ง",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -382,7 +390,7 @@
|
|||
"description": "Used on a warning dialog to make it clear that it might be risky to send the message."
|
||||
},
|
||||
"noLongerVerified": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงในรหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ และถือว่ายังไม่ได้รับการยืนยัน คลิกเพื่อแสดง",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ ได้เปลี่ยนไป และไม่ถือว่าถูกตรวจยืนยันอีกต่อไป คลิกเพื่อแสดง",
|
||||
"description": "Shown in converation banner when user's safety number has changed, but they were previously verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -392,7 +400,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleNoLongerVerified": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงรหัสความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกในหลายกลุ่มและถือว่ายังไม่ได้รับการยืนยัน คลิกเพื่อแสดง",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับสมาชิกในหลายกลุ่ม ได้เปลี่ยนไป และไม่ถือว่าถูกตรวจยืนยันอีกต่อไป คลิกเพื่อแสดง",
|
||||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
|
|
@ -420,15 +428,15 @@
|
|||
"description": "Label for a button to accept a new safety number"
|
||||
},
|
||||
"verify": {
|
||||
"message": "ทำเครื่องหมายว่ายืนยันแล้ว",
|
||||
"message": "ทำเครื่องหมายว่าตรวจยืนยันแล้ว",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unverify": {
|
||||
"message": "ทำเครื่องหมายว่าไม่ได้รับการยืนยัน",
|
||||
"message": "ทำเครื่องหมายว่ายังไม่ถูกตรวจยืนยัน",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"isVerified": {
|
||||
"message": "คุณยังได้ยืนยันรหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$ แล้ว",
|
||||
"message": "คุณได้ตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$ แล้ว",
|
||||
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has verified contact.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -438,7 +446,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"isNotVerified": {
|
||||
"message": "คุณยังไม่ได้ยืนยันรหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$",
|
||||
"message": "คุณยังไม่ได้ตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$",
|
||||
"description": "Summary state shown at top of the safety number screen if user has not verified contact.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -448,7 +456,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"verified": {
|
||||
"message": "ยืนยันแล้ว",
|
||||
"message": "ตรวจยืนยันแล้ว",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"newIdentity": {
|
||||
|
|
@ -456,11 +464,11 @@
|
|||
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||
},
|
||||
"identityChanged": {
|
||||
"message": "มีการเปลี่ยนแปลงในรหัสความปลอดภัยของคุณกับผู้ติดต่อนี้ นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ผู้ติดต่อนี้ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่ คุณอาจจะต้องยืนยันรหัสความปลอดภัยใหม่ด้านล่างนี้",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับผู้ติดต่อรายนี้ได้เปลี่ยนไป นี่อาจหมายความว่ามีใครพยายามดักการสื่อสารของคุณ หรือไม่ก็แค่ผู้ติดต่อรายนี้ได้ติดตั้งแอป Signal ใหม่ คุณอาจต้องการตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัยใหม่ด้านล่างนี้",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"incomingError": {
|
||||
"message": "เกิดข้อผิดพลาดในการจัดการข้อความขาเข้า",
|
||||
"message": "ผิดพลาดระหว่างจัดการข้อความขาเข้า",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"media": {
|
||||
|
|
@ -554,11 +562,11 @@
|
|||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"cannotMixImageAdnNonImageAttachments": {
|
||||
"message": "คุณไม่สามารถผสมแฟ้มแนบที่เป็นรูปภาพและไม่ใช่รูปภาพไปในข้อความเดียวกัน",
|
||||
"message": "คุณไม่สามารถมีทั้งแฟ้มแนบที่เป็นรูปภาพและไม่ใช่รูปภาพในข้อความเดียวกัน",
|
||||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"maximumAttachments": {
|
||||
"message": "คุณไม่สามารถเพิ่มแฟ้มแนบไปกับข้อความนี้ได้อีกแล้ว",
|
||||
"message": "คุณไม่สามารถแนบแฟ้มเพิ่มในข้อความนี้ได้อีกแล้ว",
|
||||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"fileSizeWarning": {
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "กำลังเชื่อมต่อ",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "เชื่อมต่อ",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "ไม่น่าจะนาน...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -704,7 +716,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"typingAlt": {
|
||||
"message": "Typing animation for this conversation",
|
||||
"message": "ภาพเคลื่อนไหวระหว่างพิมพ์สำหรับการสนทนานี้",
|
||||
"description": "Used as the 'title' attibute for the typing animation"
|
||||
},
|
||||
"contactAvatarAlt": {
|
||||
|
|
@ -758,7 +770,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a message's triple-dot menu if there isn't room for a dedicated download button"
|
||||
},
|
||||
"reactToMessage": {
|
||||
"message": "ตอบกลับข้อความ",
|
||||
"message": "ตอบสนองข้อความ",
|
||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message"
|
||||
},
|
||||
"replyToMessage": {
|
||||
|
|
@ -778,7 +790,7 @@
|
|||
"description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecordingInterruptedMax": {
|
||||
"message": "การอัดข้อความเสียงได้หยุดลง เพราะเวลาถึงขีดจำกัดสูงสุดที่อัดได้",
|
||||
"message": "การอัดข้อความเสียงได้หยุดลง เพราะนานถึงขีดจำกัดที่อัดได้",
|
||||
"description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to max time limit"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecordingInterruptedBlur": {
|
||||
|
|
@ -942,7 +954,7 @@
|
|||
"description": "This is a menu item for resetting the session, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"showSafetyNumber": {
|
||||
"message": "แสดงรหัสความปลอดภัย",
|
||||
"message": "แสดงหมายเลขความปลอดภัย",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"viewAllMedia": {
|
||||
|
|
@ -950,7 +962,7 @@
|
|||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"verifyHelp": {
|
||||
"message": "หากคุณต้องการยืนยันความปลอดภัยในการเข้ารหัสจากต้นทางถึงปลายทางระหว่างคุณกับ $name$ ให้เปรียบเทียบตัวเลขด้านบนกับตัวเลขบนอุปกรณ์ของเขา",
|
||||
"message": "หากคุณต้องการตรวจยืนยันความมั่นคงปลอดภัยในการเข้ารหัสลับจากต้นทางถึงปลายทางระหว่างคุณกับ $name$ ให้เปรียบเทียบหมายเลขด้านบนกับหมายเลขบนอุปกรณ์ของเขา",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -960,7 +972,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"theirIdentityUnknown": {
|
||||
"message": "คุณยังไม่ได้แลกเปลี่ยนข้อความใดๆ กับผู้ติดต่อนี้ รหัสความปลอดภัยของคุณกับพวกเขาจะมีให้หลังเริ่มส่งข้อความแรก",
|
||||
"message": "คุณยังไม่ได้แลกเปลี่ยนข้อความใดๆ กับผู้ติดต่อรายนี้ หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับเขาจะมีให้หลังส่งข้อความแรก",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"moreInfo": {
|
||||
|
|
@ -1060,7 +1072,7 @@
|
|||
"description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name"
|
||||
},
|
||||
"initialSync": {
|
||||
"message": "กำลังซิงค์รายชื่อผู้ติดต่อและกลุ่ม",
|
||||
"message": "กำลังปรับประสานรายชื่อผู้ติดต่อและกลุ่ม",
|
||||
"description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
|
||||
},
|
||||
"installConnectionFailed": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "เปิดใช้การตรวจตัวสะกดสำหรับข้อความที่พิมพ์ลงในกล่องเขียนข้อความ",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "การตรวจตัวสะกดจะถูกเปิดใช้ในครั้งต่อไปที่ Signal ถูกปิดและเปิดใหม่",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "การตรวจตัวสะกดจะถูกปิดในครั้งต่อไปที่ Signal ถูกปิดและเปิดใหม่",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "ล้างข้อมูล",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1112,7 +1132,7 @@
|
|||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataBody": {
|
||||
"message": "คุณกำลังจะลบข้อมูลบัญชีที่บันทึกไว้ของโปรแกรมนี้ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงผู้ติดต่อและข้อความทั้งหมด คุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณใหม่ได้เสมอแต่จะไม่สามารถเรียกคืนข้อความที่ถูกลบไปแล้ว",
|
||||
"message": "คุณกำลังจะลบข้อมูลบัญชีที่บันทึกไว้ของโปรแกรมนี้ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงรายชื่อผู้ติดต่อและข้อความทั้งหมด คุณสามารถเชื่อมต่อกับอุปกรณ์เคลื่อนที่ของคุณใหม่ได้เสมอแต่จะไม่สามารถเรียกคืนข้อความที่ถูกลบไปแล้ว",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1168,7 +1188,7 @@
|
|||
"description": "Displayed in notifications when setting is 'name and message' and more than one message is waiting"
|
||||
},
|
||||
"notificationReaction": {
|
||||
"message": "$sender$ reacted $emoji$ to your message",
|
||||
"message": "$sender$ ตอบ $emoji$ กลับให้ข้อความของคุณ",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1182,7 +1202,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMostRecent": {
|
||||
"message": "Most recent: $sender$ reacted $emoji$ to your message",
|
||||
"message": "ล่าสุด: $sender$ ตอบ $emoji$ กลับให้ข้อความของคุณ",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1196,7 +1216,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMessage": {
|
||||
"message": "$sender$ ได้ตอบ $emoji$ กับ: $message$",
|
||||
"message": "$sender$ ตอบ $emoji$ กลับให้กับ: $message$",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1214,7 +1234,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMessageMostRecent": {
|
||||
"message": "ล่าสุด: $sender$ ได้ตอบ $emoji$ กับ: $message$",
|
||||
"message": "ล่าสุด: $sender$ ตอบ $emoji$ กลับให้กับ: $message$",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1264,7 @@
|
|||
"description": "Hides the details of a key change"
|
||||
},
|
||||
"learnMore": {
|
||||
"message": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการยืนยันรหัสความปลอดภัย",
|
||||
"message": "เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตรวจยืนยันหมายเลขความปลอดภัย",
|
||||
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
||||
},
|
||||
"expiredWarning": {
|
||||
|
|
@ -1506,11 +1526,11 @@
|
|||
"description": "Description for audio notification setting"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChanged": {
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยได้เปลี่ยนแปลง",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยได้เปลี่ยนไป",
|
||||
"description": "A notification shown in the conversation when a contact reinstalls"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChangedGroup": {
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยกับ $name$ ได้เปลี่ยนแปลง",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยกับ $name$ ได้เปลี่ยนไป",
|
||||
"description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1524,7 +1544,7 @@
|
|||
"description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
"message": "รหัสความปลอดภัยของคุณกับ $name$:",
|
||||
"message": "หมายเลขความปลอดภัยของคุณกับ $name$:",
|
||||
"description": "Heading for safety number view",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "เริ่มการสนทนาใหม่...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "ไม่รองรับข้อความ SMS/MMS",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "ป้อนหมายเลขโทรศัพท์เพื่อเพิ่มผู้ติดต่อ",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ได้ออกจากกลุ่ม",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ได้ออกจากกลุ่ม",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "กลุ่มมีการปรับปรุง",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "คุณได้ปรับปรุงกลุ่ม",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "หัวข้อตอนนี้คือ '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "คุณได้ร่วมกลุ่ม",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ ได้เข้าร่วมกลุ่ม",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ ได้เข้าร่วมกลุ่ม",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
@ -1756,7 +1798,7 @@
|
|||
"description": "The title that appears in the sticker pack preview modal."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerPreview--Error": {
|
||||
"message": "เกิดข้อผิดพลาดระหว่างเปิดชุดสติกเกอร์ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณและลองอีกครั้ง",
|
||||
"message": "ผิดพลาดระหว่างเปิดชุดสติกเกอร์ กรุณาตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตของคุณและลองอีกครั้ง",
|
||||
"description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--empty": {
|
||||
|
|
@ -1768,7 +1810,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--skin-tone": {
|
||||
"message": "Skin tone $tone$",
|
||||
"message": "สีผิว $tone$",
|
||||
"description": "Shown as a tooltip over the emoji tone buttons.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"status": {
|
||||
|
|
@ -1782,7 +1824,7 @@
|
|||
"description": "Appears on the cancel button in confirmation dialogs."
|
||||
},
|
||||
"Message--unsupported-message": {
|
||||
"message": "$contact$ sent you a message that can't be processed or displayed because it uses a new Signal feature.",
|
||||
"message": "$contact$ ได้ส่งข้อความหาคุณ แต่มันไม่สามารถถูกประมวลผลหรือแสดงผลได้ เพราะมันใช้ความสามารถของ Signal รุ่นใหม่",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -1792,7 +1834,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
|
||||
"message": "You can ask $contact$ to re-send this message now that you are using an up-to-date version of Signal.",
|
||||
"message": "ตอนนี้คุณสามารถขอให้ $contact$ ส่งข้อความนี้ให้คุณใหม่ในตอนนี้ เนื่องจากคุณได้ใช้รุ่นที่ทันสมัยของ Signal แล้ว",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -1806,7 +1848,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"Message--from-me-unsupported-message-ask-to-resend": {
|
||||
"message": "Future messages like this will be synchronized now that you are using an up-to-date version of Signal.",
|
||||
"message": "ตอนนี้ข้อความแบบนี้ในอนาคตจะถูกปรับประสานถึงกัน เนื่องจากคุณได้ใช้รุ่นที่ทันสมัยของ Signal แล้ว",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"Message--update-signal": {
|
||||
|
|
@ -1922,11 +1964,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reply": {
|
||||
"message": "สลับการตอบกลับไปที่ข้อความที่ถูกเลือก",
|
||||
"message": "เปิดปิดการตอบกลับข้อความที่เลือก",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reaction-picker": {
|
||||
"message": "Toggle reaction picker for selected message",
|
||||
"message": "เปิดปิดตัวเลือกการตอบสนองสำหรับข้อความที่เลือก",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--save-attachment": {
|
||||
|
|
@ -2140,7 +2182,7 @@
|
|||
"description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
|
||||
"message": "คุณจะไม่สามารถแก้ไขหรือลบอะไรได้อีกต่อไปหลังจากสร้างชุดสติกเกอร์แล้ว",
|
||||
"message": "คุณจะไม่สามารถแก้ไขหรือลบอะไรได้อีกหลังสร้างชุดสติกเกอร์แล้ว",
|
||||
"description": "The text inside the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--UploadStage--title": {
|
||||
|
|
@ -2166,11 +2208,11 @@
|
|||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
"message": "เข้าถึงสติกเกอร์ใหม่ของคุณผ่านไอคอนสติกเกอร์ หรือส่งมันให้เพื่อนของคุณด้วยลิงก์ด้านล่างนี้",
|
||||
"message": "เข้าถึงสติกเกอร์ใหม่ของคุณผ่านไอคอนสติกเกอร์ หรือส่งให้เพื่อนของคุณด้วยลิงก์ด้านล่างนี้",
|
||||
"description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
|
||||
"message": "ใช้แฮชแท็ก $hashtag$ เพื่อให้ผู้คนเจอ URL ของชุดสติกเกอร์ใดๆ ก็ตามที่คุณอยากให้สาธารณะเข้าถึงได้",
|
||||
"message": "ใช้แฮชแท็ก $hashtag$ เพื่อให้ผู้คนเจอ URL ของชุดสติกเกอร์ใดก็ตามที่คุณอยากให้สาธารณะเข้าถึงได้",
|
||||
"description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"hashtag": {
|
||||
|
|
@ -2244,7 +2286,7 @@
|
|||
"description": "The error message which appears when the user has not linked their account and attempts to use the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"Reactions--error": {
|
||||
"message": "Failed to send reaction. Please try again.",
|
||||
"message": "การส่งการตอบสนองล้มเหลว กรุณาลองอีกครั้ง",
|
||||
"description": "Shown when a reaction fails to send"
|
||||
},
|
||||
"ReactionsViewer--all": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Bağımsız Cihaz olarak kur",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Bağlantı Adresini Kopyala",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "Öneri Yok",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Arşivi Görüntüle",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Ben",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Görüntüle",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Gruptan ayrıldınız",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Güvenliğiniz için sohbet geçmişi yeni bağlanan cihazlara aktarılmaz. ",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "$name$ ile olan Güvenlik Numaranızı doğrulanmış olarak işaretlediniz",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Bağlanıyor",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Bağlan",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Uzun sürmemeli...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "İleti kutusuna girilen sözcüklerin denetlenmesini etkinleştir",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Verileri Temizle",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Yeni sohbet başlat…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS iletileri desteklenmemektedir.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Kişi eklemek için telefon numarasını girin.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ gruptan ayrıldı",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ gruptan ayrıldı",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grup güncellendi",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Grubu güncellediniz.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Yeni başlık '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ gruba katıldı",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ gruba katıldı",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Set Up as Standalone Device",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Копіювати посилання",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Я",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Детальніше",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Ви покинули групу",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "You marked your Safety Number with $name$ as verified",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "З'єднання",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Enable spell check of text entered in message composition box",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Clear Data",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Start new conversation…",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Введіть номер телефону щоб додати контакт.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ left the group",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Group updated",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Ви оновили групу.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Title is now '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ joined the group",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ joined the group",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Standalone ڈیوائس کے طور پر مرتب کریں",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "لنک کاپی کریں",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Archive دیکھیں",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "میں",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "دیکھیں",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "آپ نے گروپ چھوڑ دیا ہے",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "آپ نے بطور تصدیق شدہ اپنے حفاظتی نمبر کو $name$ کے ساتھ نشان لگایا",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "منسلک ہو رہا ہے",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "پیغام کی کمپوزیشن باکس میں داخل ٹیکسٹ کی ہجے چیک کو فعال کریں",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "ڈیٹا کو صاف کریں",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "نئی گفتگو شروع کریں۔۔۔",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "رابطے شامل کرنے کے لئے ایک فون نمبر درج کریں۔",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ گروپ چھوڑ دیں",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ گروپ چھوڑ دیں",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "گروپ کی تجدید ہوئی",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "آپ نے گروپ کی تجدید کی۔",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "عنوان اب ہے '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ گروپ میں شامل کریں",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ گروپ میں شامل کریں",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "Thiết lập như Thiết bị Độc lập",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Sao chép Đường dẫn",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "Xem Lưu trữ",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "Tôi",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "Xem",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "Bạn đã rời nhóm",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Bạn đã đánh dấu Số An toàn của bạn với $name$ là đã được xác minh",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "Đang kết nối",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "Bật kiểm tra chính tả văn bản được nhập trong hộp soạn tin nhắn",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "Xóa Dữ liệu",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "Bắt đầu cuộc trò chuyện mới...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Nhập số điện thoại để thêm một liên hệ.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ đã rời nhóm",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ đã rời nhóm",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Nhóm được cập nhật",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "Bạn đã cập nhật nhóm.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "Tiêu đề bây giờ là '$name$'",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ đã gia nhập nhóm",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ đã gia nhập nhóm",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "配置为独立设备",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "复制链接",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "No Suggestions",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "查看存档",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "我",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "查看",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "你已经离开了群组",
|
||||
"message": "You left the group.",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "For your security, conversation history isn't transferred to new linked devices.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "您已将$name$的安全码标记为已验证",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "正在连接",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Connect",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "Shouldn't be long...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "启用输入框拼写检查",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be enabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "Spell check will be disabled the next time Signal starts.",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "清空数据",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "开始新会话...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS messages are not supported.",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "键入电话号码来添加联系人",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$离开了群聊",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$离开了群聊",
|
||||
"message": "$name$ left the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "群组已更新",
|
||||
"message": "$name$ updated the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "您已更新该群组",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "Group avatar was updated.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "已设置标题$name$",
|
||||
"message": "Group name is now '$name$'.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "You joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$加入了群聊",
|
||||
"message": "$name$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$加入了群聊",
|
||||
"message": "$names$ joined the group.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to dalete database and restart"
|
||||
},
|
||||
"mainMenuFile": {
|
||||
"message": "檔案（&F）",
|
||||
"message": "檔案 (&F)",
|
||||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuCreateStickers": {
|
||||
|
|
@ -24,19 +24,19 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the Create/upload sticker pack option in the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuEdit": {
|
||||
"message": "編輯（&E）",
|
||||
"message": "編輯 (&E)",
|
||||
"description": "The label that is used for the Edit menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuView": {
|
||||
"message": "檢視 （&V）",
|
||||
"message": "檢視 (&V)",
|
||||
"description": "The label that is used for the View menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuWindow": {
|
||||
"message": "視窗（&W）",
|
||||
"message": "視窗 (&W)",
|
||||
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuHelp": {
|
||||
"message": "協助（&H）",
|
||||
"message": "協助 (&H)",
|
||||
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuSettings": {
|
||||
|
|
@ -143,6 +143,14 @@
|
|||
"message": "設定為獨立的裝置",
|
||||
"description": "Only available on development modes, menu option to open up the standalone device setup sequence"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "複製連結",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
"message": "沒有建議",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a misspelled word to indicate that there are no suggestions to replace the misspelled word"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuViewArchive": {
|
||||
"message": "檢視封存紀錄",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
|
|
@ -251,16 +259,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"me": {
|
||||
"message": "我",
|
||||
"description": "The label for yourself when shown in a group member list"
|
||||
},
|
||||
"view": {
|
||||
"message": "檢視",
|
||||
"description": "Used as a label on a button allowing user to see more information"
|
||||
},
|
||||
"youLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "你已離開此群組",
|
||||
"message": "你已離開群組。",
|
||||
"description": "Displayed when a user can't send a message because they have left the group"
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
|
|
@ -285,6 +289,10 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "為了安全起見，對話歷史記錄不會轉移到新的已連結裝置上。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "您標記了與 $name$ 的安全碼為已驗證",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
|
|
@ -577,6 +585,10 @@
|
|||
"message": "連線中",
|
||||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "連結",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
"message": "應該不長...",
|
||||
"description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
|
||||
|
|
@ -742,7 +754,7 @@
|
|||
"description": "Generic label shown if contact phone has custom type but no label"
|
||||
},
|
||||
"address": {
|
||||
"message": "地址\n",
|
||||
"message": "地址",
|
||||
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||
},
|
||||
"poBox": {
|
||||
|
|
@ -1095,6 +1107,14 @@
|
|||
"message": "在訊息撰寫時啟用文字輸入的拼字檢查",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
"message": "下次Signal 啟動時，將啟用拼寫檢查。",
|
||||
"description": "Shown when the user enables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeDisabled": {
|
||||
"message": "下次Signal 啟動時，將關閉拼寫檢查。",
|
||||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
"message": "清除資料",
|
||||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
|
|
@ -1557,6 +1577,10 @@
|
|||
"message": "開始新的對話...",
|
||||
"description": "Label underneath number a user enters that is not an existing contact"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
"message": "SMS/MMS 訊息無法被支援。",
|
||||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "輸入電話號碼來加入聯絡人",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1622,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"leftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ 離開此群組",
|
||||
"message": "$name$離開了群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person leaves the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1608,7 +1632,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleLeftTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ 離開此群組",
|
||||
"message": "$name$離開了群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when multiple people leave the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1618,11 +1642,25 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"updatedTheGroup": {
|
||||
"message": "群組昇級",
|
||||
"message": "$name$更新了群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youUpdatedTheGroup": {
|
||||
"message": "你已更新群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you update a group"
|
||||
},
|
||||
"updatedGroupAvatar": {
|
||||
"message": "群組頭像已被更新。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone updates the group"
|
||||
},
|
||||
"titleIsNow": {
|
||||
"message": "標題現為 '$name$'",
|
||||
"message": "群組名稱現在是'$name$'。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when someone changes the title of the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1631,8 +1669,12 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"youJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "你已加入了此群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when you are added to a group."
|
||||
},
|
||||
"joinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$name$ 已加入小組",
|
||||
"message": "$name$加入了群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a single person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1642,7 +1684,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"multipleJoinedTheGroup": {
|
||||
"message": "$names$ 已加入群組。",
|
||||
"message": "$names$加入了群組。",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when more than one person joins the group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"names": {
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue