Update translations
This commit is contained in:
Josh Perez
GitHub
parent
94d116c621
commit
a6283b3e3c
|
|
@ -1144,7 +1144,7 @@
|
|||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"message": "مشاكل التوصيل",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
|
|
@ -1162,7 +1162,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"message": "مشاكل التوصيل",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
|
|
@ -2265,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "ملف وسائط للعرض مرة واحدة",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "الصورة للعرض مرة واحدة",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "مقطع فيديو للعرض مرة واحدة",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "حُذفَت هذه الرسالة.",
|
||||
|
|
@ -3427,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
|
|
@ -5469,10 +5479,18 @@
|
|||
"message": "إعادة تعيين الألوان",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Reset Chat Colors",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "إعادة التعيين",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
|
|
@ -5486,7 +5504,7 @@
|
|||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Here's a preview of the chat color.",
|
||||
"message": "إليك معاينة لون المحادثة.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
|
|
@ -5494,7 +5512,7 @@
|
|||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "The color is visible to only you.",
|
||||
"message": "إن اللون يظهر عندك فقط.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
|
|
@ -5510,19 +5528,19 @@
|
|||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Solid",
|
||||
"message": "موحَّد",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Gradient",
|
||||
"message": "مُتدرِّج",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Hue",
|
||||
"message": "الصبغة",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Saturation",
|
||||
"message": "صفاء اللون",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
|
|
@ -5570,7 +5588,7 @@
|
|||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Set a default disappearing message timer for all new chats started by you.",
|
||||
"message": "تحديد مدة افتراضية لمؤقت اختفاء الرسائل، لجميع المحادثات الجديدة التي قمت ببدئها.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "সংরক্ষণাগার দেখুন",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Chat Color",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "লোড হচ্ছে...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "সহায়তা কেন্দ্রে যোগাযোগ করুন",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "A message from $sender$ couldn’t be delivered",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "আরও জানুন",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "A message, sticker, reaction, read receipt or media couldn’t be delivered to you from $sender$. They may have tried sending it to you directly, or in a group.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "উদ্ধৃত বার্তা থেকে ছবির ছোট রূপ",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1458,23 +1494,19 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"message": "Go to System Preferences.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"message": "Click on the lock icon on the bottom left and enter your computer’s password.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"message": "On the right, check the box next to Signal. If you don’t see Signal in the list, click the + to add it.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -1640,7 +1672,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"sendPaused": {
|
||||
"message": "Send paused",
|
||||
"message": "সাময়িকভাবে পাঠানো বদ্ধ",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
|
|
@ -1801,7 +1833,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "অদৃশ্য বার্তা",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "অদৃশ্য হওয়া বার্তাগুলি অক্ষম করা হয়েছে",
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "গ্রুপের নাম (প্রয়োজনীয়)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Description",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "তৈরি",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "গ্রুপের নাম এবং ছবি সম্পাদনা করুন",
|
||||
"message": "গ্রুপ সংশোধন করুন",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "একবার দেখা মিডিয়া",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "View-once Photo",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "View-once Video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "এই বার্তাটি মুছে ফেলা হয়েছে।",
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "অবরুদ্ধ করুন এবং মুছুন",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Report Spam and Block",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "স্প্যাম হিসেবে রিপোর্ট এবং ব্লক করা হয়েছে",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Block $name$?",
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "The group link has been reset.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "You removed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ removed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "The group description was removed.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "You changed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ changed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "The group description was changed.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "গ্রুপ থেকে সরান",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Chat color",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "গ্রুপ সেটিংস",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.",
|
||||
"message": "Choose who can edit group name, photo, description, and disappearing messages timer.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -4842,7 +4932,7 @@
|
|||
"description": "This is a button to block a group"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsActions--leave-group-must-choose-new-admin": {
|
||||
"message": "Before you leave, you must choose at least one new admin for this group.",
|
||||
"message": "আপনি চলে যাওয়ার আগে, আপনাকে এই গ্রুপের জন্য অন্তত একজন নতুন অ্যাডমিন বেছে নিতে হবে।",
|
||||
"description": "Shown if, before leaving a group, you need to choose an admin"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsActions--leave-group-modal-title": {
|
||||
|
|
@ -5249,10 +5339,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ group members have the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Click to review",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
|
|
@ -5269,6 +5377,46 @@
|
|||
"message": "আপনার কন্টাক্ট",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Review members",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ group members have similar names. Review the members below or choose to take action.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "সদস্যগণ",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Recently changed their profile name from $oldName$ to $newName$",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "গ্রুপ থেকে সরান",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Remove \"$name$\" from the group?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
|
|
@ -5304,5 +5452,169 @@
|
|||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Delete color",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "This custom color is used in $num$ chats. Do you want to delete it for all chats?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Global Chat Color",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Chat Color",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Reset chat color",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Reset Chat Colors",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "রিসেট ",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Would you like to override all chat colors?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Show custom color editor",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Here's a preview of the chat color.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Another bubble.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "The color is visible to only you.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "রং পরিবর্তন করুন",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplicate",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "মুছে দিন",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "সলিড",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "গ্রেডিয়েন্ট",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "হিয়ু",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "স্যাচুরেশন",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Custom Color",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time...",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Custom Time",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Choose a custom time for disappearing messages.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Set",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Seconds",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutes",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Hours",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Days",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Weeks",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Set a default disappearing message timer for all new chats started by you.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Default timer for new chats",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "The disappearing message time will be set to $timeValue$ when you message them.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "read more",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Group descriptions will be visible to members of this group and people who have been invited.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Add group description...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "Vis arkiv",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Chat farve",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "Indlæser...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "Kontakt Support",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Leveringsproblem",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "En besked fra $sender$ kunne ikke leveres",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "Lær mere",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Leveringsproblem",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "En besked, klistermærke, reaktion, læsekvittering eller medier kunne ikke leveres til dig fra $sender$. De har muligvis forsøgt at sende det direkte til dig eller i en gruppe.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "Miniature af billede fra citeret besked",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1458,27 +1494,23 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "På en Apple Mac-computer, der bruger macOS Catalina version 10.15 eller nyere, har Signal brug for tilladelse til at få adgang til din computers skærmoptagelse.",
|
||||
"message": "Signal skal have tilladelse for at få adgang til din computers skærmoptagelse.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Gå til Systemindstillinger, og klik derefter på Sikkerhed og Privatliv.",
|
||||
"message": "Gå til Systempræferencer",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Klik på Privatliv",
|
||||
"message": "Klik på lås-ikonet nederst til venstre og indtast din computers adgangskode.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Klik på skærmoptagelse til venstre.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Marker afkrydsningsfeltet Signal til højre.",
|
||||
"message": "Marker afkrydsningsfeltet ud for Signal til højre. Hvis du ikke kan se Signal på listen, skal du klikke på + for at tilføje det.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Gå til Systemindstillinger",
|
||||
"message": "Åbn Systempræferencer",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
|
|
@ -1801,7 +1833,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Beskeder med tidsudløb",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Beskeder med tidsudløb er déaktiveret",
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "Gruppenavn (påkrævet)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Beskrivelse",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "Opret",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "Rediger gruppenavn og foto",
|
||||
"message": "Redigér gruppe",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Vis medier én gang",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Vis billede én gang",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Vis engangs-video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Beskeden blev slettet",
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "Blokér og slet",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Rapportér spam og blokér",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Rapporteret som spam og blokeret.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Bloker $name$?",
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Hele skærmen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Skærm $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "En rude",
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "Gruppelinket er blevet nulstillet.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "Du fjernede gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ fjernede gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "Gruppebeskrivelsen blev fjernet.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "Du ændrede gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ ændrede gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "Gruppebeskrivelsen blev ændret.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Opgrader gruppen for adgang til nye funktioner, som @omtaler og administrator. Medlemmer som ikke har delt deres navn eller billede i gruppen, vil blive inviteret til at deltage. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "Fjern fra gruppe",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Chatfarve",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Gruppeindstillinger",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Vælg hvem som kan redigere gruppennavn, avatar og tidsindstilling af forsvindende beskeder.",
|
||||
"message": "Vælg hvem som kan redigere gruppens navn, foto og beskrivelse, og tidsindstille forsvindende beskeder.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5249,10 +5339,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ gruppemedlemmer har det samme navn. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Gennemgå anmodning",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Klik for at gennemgå",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Gennemgå anmodning",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
|
|
@ -5269,6 +5377,46 @@
|
|||
"message": "Din kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Gennemgå medlemmer",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ gruppemedlemmer har lignende navne, gennemgå nedenstående medlemmer eller vælg at tage affære.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "Medlemmer",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "For nylig er deres profilnavn ændret fra $oldName$ til $newName$",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "Fjern fra gruppe",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Fjern $name$ fra gruppen?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Bekræft for at fortsætte beskedskrivning",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
|
|
@ -5304,5 +5452,169 @@
|
|||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Beskeden kunne ikke slettes for alle. Prøv igen senere.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Slet farve",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "Denne tilpassede farve bruges i $num$ chats. Vil du slette det for alle chats?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Global chatfarve",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Chat farve",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Nulstil chatfarve",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Nulstil chatfarver",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Nulstil alle chatfarver",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Nulstil standard",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Nulstil",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Vil du tilsidesætte alle chatfarver?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Vis brugertilpasset farveeditor",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Her er et smugkig af chatfarven.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "En anden boble",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "Farven er kun synlig for dig.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Rediger farve",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplikér",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "Slet",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Solid",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Farveovergang",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Nuance",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Mætning",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Tilpasset farve",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Tilpas tidspunkt...",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Tilpasset tid",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Tilpasset tid",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Vælg et brugertilpasset tidspunkt for forsvindende beskeder.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Opsæt",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Sekunder",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutter",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Timer",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Dage",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Uger",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Indstil en standard tidsindstilling til forsvindende beskeder for alle nye chats, startet af dig.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Standardtimer for nye chats",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "Tidspunktet for forsvindende besked indstilles til $timeValue$, når du sender beskeder til dem.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "læs mere",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Gruppebeskrivelser vil være synlige for medlemmer af denne gruppe og personer, der er blevet inviteret.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Tilføj gruppebeskrivelse...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2265,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Média éphémère",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Photo éphémère",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Vidéo éphémère",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Ce message a été supprimé.",
|
||||
|
|
@ -3427,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Tout l’écran",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Une fenêtre",
|
||||
|
|
@ -5312,7 +5322,7 @@
|
|||
"description": "Shown on the message request warning. Clicking this button will open a dialog with more information"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__details": {
|
||||
"message": "You have no groups in common with this person. Review requests carefully before accepting to avoid unwanted messages.",
|
||||
"message": "Vous n’avez aucun groupe en commun avec cette personne. Examinez attentivement les demandes avant d’accepter pour éviter les messages indésirés.",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
|
|
@ -5469,16 +5479,24 @@
|
|||
"message": "Réinitialiser la couleur de la conversation",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Réinitialiser les couleurs des conversations",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Réinitialiser",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Would you like to override all chat colors?",
|
||||
"message": "Souhaitez-vous remplacer toutes les couleurs des conversations ?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1144,7 +1144,7 @@
|
|||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"message": "Kézbesítési probléma",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
|
|
@ -1162,7 +1162,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"message": "Kézbesítési probléma",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
|
|
@ -2265,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Egyszer megjelenő médiafájl",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Egyszer megjelenő fotó",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Egyszer megjelenő videó",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Ez az üzenet ki lett törölve.",
|
||||
|
|
@ -3427,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Teljes képernyő",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Egy ablak",
|
||||
|
|
@ -5348,7 +5358,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Click to review",
|
||||
"message": "Kattints az áttekintéshez",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
|
|
@ -5368,7 +5378,7 @@
|
|||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Review members",
|
||||
"message": "Tagok áttekintése",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
|
|
@ -5444,7 +5454,7 @@
|
|||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Delete color",
|
||||
"message": "Szín törlése",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
|
|
@ -5466,13 +5476,21 @@
|
|||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Reset chat color",
|
||||
"message": "Csevegésszín alaphelyzetbe",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Csevegésszínek alaphelyzetbe",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Alaphelyzetbe állítás",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
|
|
@ -5486,11 +5504,11 @@
|
|||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Here's a preview of the chat color.",
|
||||
"message": "Csevegési szín előnézete",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Another bubble.",
|
||||
"message": "Másik buborék.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
|
|
@ -5498,7 +5516,7 @@
|
|||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Edit color",
|
||||
"message": "Szín szerkesztése",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
|
|
@ -5530,7 +5548,7 @@
|
|||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time...",
|
||||
"message": "Egyéni idő",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
|
|
@ -5550,23 +5568,23 @@
|
|||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Seconds",
|
||||
"message": "Másodperc",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutes",
|
||||
"message": "Perc",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Hours",
|
||||
"message": "Óra",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Days",
|
||||
"message": "Nap",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Weeks",
|
||||
"message": "Hét",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
|
|
@ -5588,7 +5606,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "read more",
|
||||
"message": "olvass tovább",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "View Archive",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Chat Color",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ…",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "A message from $sender$ couldn’t be delivered",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "A message, sticker, reaction, read receipt or media couldn’t be delivered to you from $sender$. They may have tried sending it to you directly, or in a group.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1458,23 +1494,19 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"message": "Go to System Preferences.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"message": "Click on the lock icon on the bottom left and enter your computer’s password.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"message": "On the right, check the box next to Signal. If you don’t see Signal in the list, click the + to add it.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -1801,7 +1833,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುವ ಸಂದೇಶಗಳು",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "ಕಣ್ಮರೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಸಂದೇಶಗಳು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ",
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "ಗುಂಪಿನ ಹೆಸರು (ಅಗತ್ಯವಿದೆ)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Description",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "ರಚಿಸಿ",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "Edit group name and photo",
|
||||
"message": "ಗುಂಪನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "View-once Media",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "View-once Photo",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "View-once Video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "ನಿರ್ಬಂಧಿಸಿ ಮತ್ತು ಅಳಿಸಿ",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Report Spam and Block",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reported as spam and blocked.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Block $name$?",
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "The group link has been reset.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "You removed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ removed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "The group description was removed.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "You changed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ changed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "The group description was changed.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Chat color",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "ಗುಂಪಿನ ಸಿದ್ಧತೆಗಳು",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Choose who can edit group name, avatar, and disappearing messages timer.",
|
||||
"message": "Choose who can edit group name, photo, description, and disappearing messages timer.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5249,10 +5339,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ group members have the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Click to review",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
|
|
@ -5269,6 +5377,46 @@
|
|||
"message": "ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕ",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Review members",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ group members have similar names. Review the members below or choose to take action.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "ಸದಸ್ಯರು",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Recently changed their profile name from $oldName$ to $newName$",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "ಗುಂಪಿನಿಂದ ತೆಗೆಯಿರಿ",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Remove \"$name$\" from the group?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verify to continue messaging",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
|
|
@ -5304,5 +5452,169 @@
|
|||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Delete color",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "This custom color is used in $num$ chats. Do you want to delete it for all chats?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Global Chat Color",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Chat Color",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Reset chat color",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Reset Chat Colors",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "ಮರುಹೊಂದಿಸಿ",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Would you like to override all chat colors?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Show custom color editor",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Here's a preview of the chat color.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Another bubble.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "The color is visible to only you.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Edit color",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplicate",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "ಅಳಿಸು",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Solid",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Gradient",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Hue",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Saturation",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Custom Color",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time...",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Custom Time",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Choose a custom time for disappearing messages.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Set",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Seconds",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutes",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Hours",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Days",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Weeks",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Set a default disappearing message timer for all new chats started by you.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Default timer for new chats",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "The disappearing message time will be set to $timeValue$ when you message them.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "read more",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Group descriptions will be visible to members of this group and people who have been invited.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Add group description...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "Vis arkivet",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Samtalefarge",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "Laster...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "Kontakt brukerstøtte",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "A message from $sender$ couldn’t be delivered",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "Lær mer",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "A message, sticker, reaction, read receipt or media couldn’t be delivered to you from $sender$. They may have tried sending it to you directly, or in a group.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "Miniatyrbilde i sitert melding",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1458,23 +1494,19 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "På Apple Mac-datamaskiner som bruker macOS Catalina versjon 10.15 eller nyere, trenger Signal tillatelse for å få tilgang til datamaskinens skjermopptaks funksjon.",
|
||||
"message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Gå til Systemvalg og klikk deretter Sikkerhet og Personvern.",
|
||||
"message": "Go to System Preferences.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Åpne Personvern.",
|
||||
"message": "Click on the lock icon on the bottom left and enter your computer’s password.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Klikk på Skjermbilde til venstre.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "Til høyre merker du av i boksen får Signal.",
|
||||
"message": "On the right, check the box next to Signal. If you don’t see Signal in the list, click the + to add it.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -1752,7 +1784,7 @@
|
|||
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
|
||||
},
|
||||
"youChangedTheTimer": {
|
||||
"message": "Du satte midlertidige meldinger til $time$.",
|
||||
"message": "Du satte utløpstiden for meldinger til $time$.",
|
||||
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -1762,7 +1794,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"timerSetOnSync": {
|
||||
"message": "Oppdatert midlertidige meldinger til $time$.",
|
||||
"message": "Oppdatert utløpstid for meldinger til $time$.",
|
||||
"description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -1772,7 +1804,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"timerSetByMember": {
|
||||
"message": "Et medlem satte midlertidige meldinger til $time$.",
|
||||
"message": "Et medlem satte utløpstiden for meldinger til $time$.",
|
||||
"description": "Message displayed when timer is by an unknown group member.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -1782,7 +1814,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"theyChangedTheTimer": {
|
||||
"message": "$name$ satte midlertidige meldinger til $time$",
|
||||
"message": "$name$ satte utløpstiden for meldinger til $time$",
|
||||
"description": "Message displayed when someone else changes the message expiration timer in a conversation.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1800,19 +1832,19 @@
|
|||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Forsvinnende meldinger",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"message": "Tidsavgrensede meldinger",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Utløpstid for meldinger er slått av",
|
||||
"message": "Tidsavgrensede meldinger er skrudd av",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabledByMember": {
|
||||
"message": "Et medlem skrudde av midlertidige meldinger.",
|
||||
"message": "Et medlem skrudde av tidsavgrensede meldinger.",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "$name$ skrudde av midlertidige meldinger.",
|
||||
"message": "$name$ skrudde av tidsavgrensede meldinger.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1822,7 +1854,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youDisabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "Du deaktiverte forsvinnende meldinger.",
|
||||
"message": "Du deaktiverte tidsavgrensede meldinger.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"timerSetTo": {
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "Gruppenavn (påkrevd)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Beskrivelse",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "Opprett",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "Rediger gruppenavn og bilde",
|
||||
"message": "Rediger gruppe",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Vis en gang media",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Vis en gang Bilde",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Vis en gang video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Denne meldingen ble slettet.",
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "Blokker og slett",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Rapporter søppelpost og blokkér",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Rapportert som søppelpost og blokkért.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Blokker $name$?",
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Hele skjermen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Et vindu",
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "Gruppelenken ble resatt.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "Du fjernet gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ fjernet gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "Gruppebeskrivelsen ble fjernet.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "Du endret gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ endret gruppebeskrivelsen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "Gruppebeskrivelsen ble endret.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Oppgrader denne gruppen for å aktivere nye funksjoner som @mentions og administratorer. Medlemmer som ikke har delt sitt navn og bilde i denne gruppen vil bli invitert til gruppen. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "Fjern fra gruppen",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Samtalefarge",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Gruppeinstillinger",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4806,7 +4896,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the group link management panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--disappearing-messages-label": {
|
||||
"message": "Forsvinnende meldinger",
|
||||
"message": "Tidsavgrensede meldinger",
|
||||
"description": "This is the label for the disappearing messages setting panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--disappearing-messages-info": {
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Velg hvem som kan redigere navnet til gruppen, gruppeavataren og når meldinger forsvinner.",
|
||||
"message": "Velg hvem som kan redigere gruppenavnet, gruppeavataren og når meldinger forsvinner.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5249,10 +5339,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ group members have the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Se gjennom forespørsel",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Click to review",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Se gjennom forespørsel",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
|
|
@ -5269,6 +5377,46 @@
|
|||
"message": "Din kontakt",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Review members",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ group members have similar names. Review the members below or choose to take action.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "Medlemmer",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Recently changed their profile name from $oldName$ to $newName$",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "Fjern fra gruppen",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Fjern «$name$» fra gruppen?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifiser for å fortsette å sende meldinger",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
|
|
@ -5304,5 +5452,169 @@
|
|||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Kunne ikke slette meldingen for alle. Vennligst prøv igjen senere.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Fjern farge",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "Denne selvvalgte fargen brukes i $num$ samtaler. Ønsker du å fjerne den fra alle samtaler?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Global Chat Color",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Samtalefarge",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Tilbakestill samtalefarge",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Tilbakestill samtalefarger",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Tilbakestill alle samtalefarger",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Tilbakestill",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Vil du overstyre alle samtalers farge?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Show custom color editor",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Her er en forhåndsvisning av samtalefargen.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Another bubble.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "Fargen synes kun for deg.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Endre farge",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplikat",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "Slett",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Hel farge",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Graderinger",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Fargetone",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Fargemetning",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Selvvalgt farge",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Selvvalgt tid…",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Selvvalgt tid",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Selvvalgt tid",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Angi selvvalgt utløpstid for tidsavgrensede meldinger.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Sett",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Sekunder",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutter",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Timer",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Dager",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Uker",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Sett standard utløpstid for tidsavgrensede meldinger, for nye samtaler startet av deg.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Standard nedtelling for nye samtaler",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "Utløpstiden for meldinger blir satt til $timeValue$ når du melder dem.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "les mer",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Gruppebeskrivelser vil være synlige for medlemmer av denne gruppen og personer som har blitt invitert.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Legg til gruppebeskrivelse…",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"description": "Window menu command to make the current window the size of the whole screen"
|
||||
},
|
||||
"windowMenuBringAllToFront": {
|
||||
"message": "Alle vensters naar voorgrond brengen",
|
||||
"message": "Alle vensters naar de voorgrond brengen",
|
||||
"description": "Window menu command to bring all windows of current application to front"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuResetZoom": {
|
||||
|
|
@ -1050,7 +1050,7 @@
|
|||
"description": "Label for the time a message was received"
|
||||
},
|
||||
"sendMessage": {
|
||||
"message": "Verzend een bericht",
|
||||
"message": "Een bericht verzenden",
|
||||
"description": "Placeholder text in the message entry field"
|
||||
},
|
||||
"groupMembers": {
|
||||
|
|
@ -1324,11 +1324,11 @@
|
|||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien beginnen",
|
||||
"message": "Scherm laten zien",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Scherm laten zien stoppen",
|
||||
"message": "Stoppen met scherm laten zien",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
|
|
@ -1336,7 +1336,7 @@
|
|||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
},
|
||||
"calling__lobby-summary--zero": {
|
||||
"message": "Er is niemand behalve jou in dit gesprek",
|
||||
"message": "Er is niemand behalve jij in dit gesprek",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"calling__lobby-summary--single": {
|
||||
|
|
@ -1404,7 +1404,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__in-this-call--zero": {
|
||||
"message": "Er is niemand behalve jou in dit gesprek",
|
||||
"message": "Er is niemand behalve jij in dit gesprek",
|
||||
"description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
|
||||
},
|
||||
"calling__in-this-call--one": {
|
||||
|
|
@ -1530,11 +1530,11 @@
|
|||
"description": "Header for permissions section of settings"
|
||||
},
|
||||
"mediaPermissionsDescription": {
|
||||
"message": "Geef toestemming om de microfoon te gebruiken",
|
||||
"message": "Toestemming geven om de microfoon te gebruiken",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"mediaCameraPermissionsDescription": {
|
||||
"message": "Geef toestemming om de camera te gebruiken",
|
||||
"message": "Toestemming geven om de camera te gebruiken",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
|
|
@ -1554,7 +1554,7 @@
|
|||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Start Signal wanneer je inlogt op je computer",
|
||||
"message": "Signal starten wanneer je inlogt op je computer",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1598,7 +1598,7 @@
|
|||
"description": "Header for notification settings"
|
||||
},
|
||||
"notificationSettingsDialog": {
|
||||
"message": "Toon wanneer een bericht ontvangen wordt meldingen die het volgende weergeven:",
|
||||
"message": "Geef bij meldingen van binnenkomende berichten de volgende inhoud weer:",
|
||||
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
||||
},
|
||||
"disableNotifications": {
|
||||
|
|
@ -1606,11 +1606,11 @@
|
|||
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||
},
|
||||
"nameAndMessage": {
|
||||
"message": "Naam, berichtinhoud en handelingen",
|
||||
"message": "Naam, berichtinhoud en gebeurtenissen",
|
||||
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
||||
},
|
||||
"noNameOrMessage": {
|
||||
"message": "Geen naam of berichtinhoud",
|
||||
"message": "Geen naam en geen berichtinhoud",
|
||||
"description": "Label for setting notifications to display no name and no message text"
|
||||
},
|
||||
"nameOnly": {
|
||||
|
|
@ -1872,11 +1872,11 @@
|
|||
"description": "Description for audio notification setting"
|
||||
},
|
||||
"callRingtoneNotificationDescription": {
|
||||
"message": "Laat oproepgeluid horen",
|
||||
"message": "Oproepgeluid laten horen",
|
||||
"description": "Description for call ringtone notification setting"
|
||||
},
|
||||
"callSystemNotificationDescription": {
|
||||
"message": "Geef meldingen weer voor oproepen",
|
||||
"message": "Over oproepen meldingen weergeven",
|
||||
"description": "Description for call notification setting"
|
||||
},
|
||||
"incomingCallNotificationDescription": {
|
||||
|
|
@ -1960,7 +1960,7 @@
|
|||
"description": "Label text for dark theme"
|
||||
},
|
||||
"themeSystem": {
|
||||
"message": "Systeem",
|
||||
"message": "Systeemstandaard volgen",
|
||||
"description": "Label text for system theme"
|
||||
},
|
||||
"noteToSelf": {
|
||||
|
|
@ -2210,7 +2210,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationListItem--message-request": {
|
||||
"message": "Gespreksverzoeken",
|
||||
"message": "Gespreksverzoek",
|
||||
"description": "Preview shown for conversation if the user has not yet accepted an incoming message request"
|
||||
},
|
||||
"ConversationListItem--draft-prefix": {
|
||||
|
|
@ -2265,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Eenmaligeweergave-media",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Eenmaligeweergave-afbeelding",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Eenmaligeweergave-video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Dit bericht is gewist.",
|
||||
|
|
@ -2590,7 +2590,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-reaction-picker": {
|
||||
"message": "Emoji-reactie keuzemenu openen of sluiten voor het geselecteerde bericht",
|
||||
"message": "Emoji-reactie keuzemenu voor het geselecteerde bericht openen of sluiten",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--save-attachment": {
|
||||
|
|
@ -2602,7 +2602,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--add-newline": {
|
||||
"message": "Regeleinde toevoegen aan bericht",
|
||||
"message": "Regeleinde aan bericht toevoegen",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--expand-composer": {
|
||||
|
|
@ -2694,7 +2694,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-video": {
|
||||
"message": "Zet camera aan of uit",
|
||||
"message": "Camera aan- of uitzetten",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"close-popup": {
|
||||
|
|
@ -3427,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Het volledige scherm",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Scherm $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Een bepaald venster",
|
||||
|
|
@ -4878,7 +4888,7 @@
|
|||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Groepsinstellingen",
|
||||
"message": "Groepsgesprek-instellingen",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-link": {
|
||||
|
|
@ -5469,20 +5479,28 @@
|
|||
"message": "Kleurinstelling verwijderen",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Kleurinstellingen verwijderen",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Alle kleurinstellingen verwijderen",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Alleen standaardkleurinstelling verwijderen",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Voor dit gesprek verwijderen",
|
||||
"message": "Alle kleurinstellingen verwijderen",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Wil je alleen de standaardkleur verwijderen of wil je de kleurinstellingen van alle gesprekken verwijderen?",
|
||||
"message": "Wil je de kleurinstellingen van alle gesprekken verwijderen?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Zelfgekozen-kleurmaker weergeven",
|
||||
"message": "Zelfgekozen-kleur-maker weergeven",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
|
|
@ -5530,15 +5548,15 @@
|
|||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Zelf gekozen tijdspanne …",
|
||||
"message": "Zelfgekozen tijdspanne …",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Zelf gekozen tijdspanne",
|
||||
"message": "Zelfgekozen tijdspanne",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Zelf gekozen tijdspanne",
|
||||
"message": "Zelfgekozen tijdspanne",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "Ver arquivo",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Cor da conversa",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "A carregar...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -726,7 +730,7 @@
|
|||
"description": "Tooltip for the tray icon"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"message": "Pesquisar",
|
||||
"message": "Procurar",
|
||||
"description": "Placeholder text in the search input"
|
||||
},
|
||||
"clearSearch": {
|
||||
|
|
@ -734,7 +738,7 @@
|
|||
"description": "Aria label for clear search button"
|
||||
},
|
||||
"searchIn": {
|
||||
"message": "Pesquisar em $conversationName$",
|
||||
"message": "Procurar em $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"conversationName": {
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "Contactar o Suporte",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Problema na entrega",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "Não pode ser entregue uma mensagem de $sender$",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "Saber mais",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Problema na entrega",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "Uma mensagem, autocolante, reação, recibo de leitura ou multimédia enviada por $sender$ não pode ser entregue a si. Essa mensagem poderá ter sido tentada enviada para si diretamente ou através de um grupo.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "Miniatura da imagem da mensagem",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1240,7 +1276,7 @@
|
|||
"description": "Header for theme settings"
|
||||
},
|
||||
"calling": {
|
||||
"message": "A ligar",
|
||||
"message": "Chamadas",
|
||||
"description": "Header for calling options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__start": {
|
||||
|
|
@ -1458,23 +1494,19 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Num computador Apple Mac a correr o macOS Catalina versão 10.15 ou posterior, o Signal necessita de permissão para aceder à gravação de ecrã do seu computador. ",
|
||||
"message": "O Signal necessita de permissão para aceder à gravação do ecrã do seu computador.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Vá até às 'Definições do sistema' e depois clique em 'Segurança e privacidade'.",
|
||||
"message": "Ir para as 'Definições do sistema'",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Clique em 'Privacidade'.",
|
||||
"message": "Clique no ícone de cadeado no canto inferior esquerdo e introduza a palavra-passe do seu computador. ",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "À esquerda, clique em 'Gravação de ecrã'.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "À direita, marque a caixa correspondente ao Signal.",
|
||||
"message": "À direita, marque a caixa ao lado do Signal. Se você não vir o Signal na lista, clique em + para o adicionar. ",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -1498,11 +1530,11 @@
|
|||
"description": "Header for permissions section of settings"
|
||||
},
|
||||
"mediaPermissionsDescription": {
|
||||
"message": "Permita o acesso ao microfone",
|
||||
"message": "Permitir o acesso ao microfone",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"mediaCameraPermissionsDescription": {
|
||||
"message": "Permita o acesso à câmara",
|
||||
"message": "Permitir o acesso à câmara",
|
||||
"description": "Description of the media permission description"
|
||||
},
|
||||
"general": {
|
||||
|
|
@ -1801,7 +1833,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Destruição de mensagens",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Destruição de mensagens desativada",
|
||||
|
|
@ -1940,7 +1972,7 @@
|
|||
"description": "Description for the Note to Self conversation"
|
||||
},
|
||||
"notificationDrawAttention": {
|
||||
"message": "Chame atenção para esta janela quando chega uma notificação",
|
||||
"message": "Chamar atenção para esta janela quando chega uma notificação",
|
||||
"description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window"
|
||||
},
|
||||
"hideMenuBar": {
|
||||
|
|
@ -1956,7 +1988,7 @@
|
|||
"description": "Label for header when starting a new conversation"
|
||||
},
|
||||
"contactSearchPlaceholder": {
|
||||
"message": "Pesquisar por nome ou número de telefone",
|
||||
"message": "Procurar por nome ou número de telefone",
|
||||
"description": "Placeholder to use when searching for contacts in the composer"
|
||||
},
|
||||
"noContactsFound": {
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "Nome do grupo (obrigatório)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Descrição",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "Criar",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "Editar nome e fotografia do grupo",
|
||||
"message": "Editar o grupo",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Multimédia de visualização única",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Fotografia de visualização única",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Vídeo de visualização única",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Esta mensagem foi eliminada.",
|
||||
|
|
@ -2352,7 +2388,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the emoji picker when a search yields 0 results."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--search-placeholder": {
|
||||
"message": "Pesquisar emoji",
|
||||
"message": "Procurar emoji",
|
||||
"description": "Shown as a placeholder inside the emoji picker search field."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--skin-tone": {
|
||||
|
|
@ -2514,11 +2550,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--search": {
|
||||
"message": "Pesquisar",
|
||||
"message": "Procurar",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--search-in-conversation": {
|
||||
"message": "Pesquisar na conversa",
|
||||
"message": "Procurar na conversa",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--focus-composer": {
|
||||
|
|
@ -2650,7 +2686,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--calling-header": {
|
||||
"message": "A ligar",
|
||||
"message": "Chamadas",
|
||||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-audio": {
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "Bloquear e eliminar",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Reportar spam e bloquear",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reportado como spam e bloqueado.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Bloquear $name$?",
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Ecrã completo",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Ecrã $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "Uma janela",
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "O link do grupo foi redefinido.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "Você removeu a descrição do grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ removeu a descrição do grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "A descrição do grupo foi removida.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "Você alterou a descrição do grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ modificou a descrição do grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "A descrição do grupo foi alterada.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Faça o upgrade deste grupo para ativar os recursos novos como @menções e os administradores. Os membros que não partilharam os seus nomes ou fotografias neste grupo serão convidados a juntarem-se. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "Remover do grupo",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Cor da conversa",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Definições do grupo",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Escolha quem pode editar o nome do grupo, o avatar e o temporizador da destruição de mensagens.",
|
||||
"message": "Escolha quem pode editar o nome do grupo, a fotografia, a descrição e o temporizador da destruição de mensagens.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5249,10 +5339,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ membros do grupo tem o mesmo nome. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Rever pedido",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Clique para rever",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Rever pedido",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
|
|
@ -5269,6 +5377,46 @@
|
|||
"message": "O seu contacto",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Rever membros",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ membros do grupo têm nomes similares, reveja os membros abaixo e escolha que ação tomar.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "Membros",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Alterou recentemente o seu nome de perfil de $oldName$ para $newName$",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "Remover do grupo",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Remover \"$name$\" deste grupo?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Verifique para continuar a conversar",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
|
|
@ -5304,5 +5452,169 @@
|
|||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Ocorreu um erro ao tentar eliminar a mensagem para todos. Por favor, tente mais tarde.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Eliminar cor",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "Esta cor personalizada é utilizada em $num$ conversas. Deseja eliminá-la para todas as conversas?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Cor das conversas globais",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Cor da conversa",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Repor cor da conversa",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Repor todas as cores das conversas",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Repor todas as cores das conversas",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Repor padrão",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Reiniciar",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Deseja modificar todas as cores das conversas?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Exibir editor de cores personalizadas",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Aqui está uma simulação da cor da conversa.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Outra bolha.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "A cor é visível apenas para si.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Editar cor",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Duplicar",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "Eliminar",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Sólida",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Gradiente",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Tom",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Saturação",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Cor personalizada",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Temporizador personalizado...",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Temporizador personalizado",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Tempo personalizado",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Escolha um temporizador personalizador para a destruição de mensagens.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Definir",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Segundos",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutos",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Horas",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Dias",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Semanas",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Defina um tempo padrão para a destruição de mensagens de todas as conversas novas iniciadas por si.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Temporizador padrão para conversas novas",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "O tempo para a destruição de mensagens será definido para $timeValue$ quando você enviar mensagens.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "ler mais",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "As descrições do grupo serão visíveis para os membros deste grupo e para as pessoas que foram convidadas",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Adicionar descrição do grupo...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "Arşivi Görüntüle",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Konuşma Rengi",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "Yükleniyor...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -702,7 +706,7 @@
|
|||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
"message": "Sharing screen",
|
||||
"message": "Ekran paylaşımı",
|
||||
"description": "Title for screen sharing window"
|
||||
},
|
||||
"speech": {
|
||||
|
|
@ -754,7 +758,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults--sms-only": {
|
||||
"message": "SMS/MMS contacts are not available on Desktop.",
|
||||
"message": "SMS/MMS kişileri Desktop'ta mevcut değil.",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "Destekle İletişime Geçin",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Teslim sıkıntısı",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "$sender$ tarafından gönderilen bir ileti teslim edilemedi",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "Dahasını Öğrenin",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Teslim Sıkıntısı",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "$sender$ tarafından gönderilen bir ileti, çıkartma, tepki, okundu bilgisi veya medya size teslim edilemedi. Size doğrudan veya grup içerisinden göndermeye çalışmış olabilirler.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "Alıntılanmış iletideki görüntünün önizlemesi",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1284,15 +1320,15 @@
|
|||
"description": "Button tooltip label for turning on the microphone"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-disabled": {
|
||||
"message": "Presenting disabled",
|
||||
"message": "Sunum yapma devre dışı",
|
||||
"description": "Button tooltip label for when screen sharing is disabled"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-on": {
|
||||
"message": "Start presenting",
|
||||
"message": "Sunmaya başla",
|
||||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "Stop presenting",
|
||||
"message": "Sunmayı durdur",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__your-video-is-off": {
|
||||
|
|
@ -1408,15 +1444,15 @@
|
|||
"description": "Label for the \"scroll down\" button in a call's overflow area"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-title": {
|
||||
"message": "You're presenting to everyone.",
|
||||
"message": "Herkese sunuyorsunuz",
|
||||
"description": "Title for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--notification-body": {
|
||||
"message": "Click here to return to the call when you're ready to stop presenting.",
|
||||
"message": "Sunumu durdurmaya hazır olduğunuzda aramaya dönmek için buraya tıklayın.",
|
||||
"description": "Body text for the share screen notification"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--info": {
|
||||
"message": "Signal is sharing $window$.",
|
||||
"message": "Signal $window$ penceresini paylaşıyor.",
|
||||
"description": "Text that appears in the screen sharing controller to inform person that they are presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1426,15 +1462,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--stop": {
|
||||
"message": "Stop sharing",
|
||||
"message": "Paylaşmayı durdur",
|
||||
"description": "Button for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--you-stopped": {
|
||||
"message": "You stopped presenting",
|
||||
"message": "Sunmayı durdurdunuz",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-ongoing": {
|
||||
"message": "$name$ is presenting",
|
||||
"message": "$name$ sunuyor",
|
||||
"description": "Title of call when someone is presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1444,7 +1480,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ stopped presenting",
|
||||
"message": "$name$ sunmayı durdurdu",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1454,31 +1490,27 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-title": {
|
||||
"message": "Permission needed",
|
||||
"message": "İzin gerekiyor",
|
||||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"message": "Signal'in bilgisayarınızın ekran kaydına ulaşmak için izne ihtiyacı var.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"message": "Sistem Özelliklerine gidin.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"message": "Sol alttaki kilit simgesine tıklayın ve bilgisayarınızın parolasını girin.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"message": "Sağ tarafta, Signal'in yanındaki kutuyu seçin. Eğer listede Signal'i göremiyorsanız + düğmesine tıklayarak onu ekleyin. ",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
"message": "Open System Preferences",
|
||||
"message": "Sistem Özelliklerini Aç",
|
||||
"description": "The button that opens your system preferences for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-cancel": {
|
||||
|
|
@ -1510,7 +1542,7 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "Enable spell check",
|
||||
"message": "Yazım denetimini etkinleştir",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
|
|
@ -1522,7 +1554,7 @@
|
|||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
"message": "Open at computer login",
|
||||
"message": "Bilgisayar oturum açıldığında başlat",
|
||||
"description": "Description for the automatic launch setting"
|
||||
},
|
||||
"clearDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -1801,7 +1833,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Kaybolan iletiler",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Kaybolan iletiler devre dışı",
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "Grup adı (gereklidir)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Açıklama",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "Oluştur",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "Grup adını ve resmini düzenleyin",
|
||||
"message": "Grubu düzenle",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "Tek görümlük İçerik",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "Tek görümlük Fotoğraf",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "Tek görümlük Video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Bu ileti silindi.",
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "Engelle ve Sil",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "İstenmeyen olarak bildir ve Engelle",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Gereksiz olarak bildirildi ve engellendi",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "$name$ engellensin mi?",
|
||||
|
|
@ -3378,19 +3418,29 @@
|
|||
"description": "Title for hang up button"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--title": {
|
||||
"message": "Share your screen",
|
||||
"message": "Ekran paylaş",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Share screen",
|
||||
"message": "Ekran paylaş",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"message": "Tüm ekran",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "$id$ Ekranı",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
"message": "Bir pencere",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__label--video": {
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "Grup bağlantısı sıfırlandı.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "Grup açıklamasını kaldırdınız.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ grup açıklamasını kaldırdı",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "Grup açıklaması kaldırıldı.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "Grup tanımını değiştirdiniz.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ grup açıklamasını değiştirdi",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "Grup açıklaması değiştirildi.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Yöneticiler ve bahsedilmeler gibi yeni özellikleri etkinleştirmek için bu grubu yükseltin. Bu gruba resimlerini veya isimlerini paylaşmayan kişilere gruba katılma daveti gönderilecektir. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4746,15 +4832,15 @@
|
|||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
"message": "This person isn’t using Signal",
|
||||
"message": "Bu kişi Signal kullanmıyor",
|
||||
"description": "Title for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__body": {
|
||||
"message": "Signal Desktop does not support messaging non-Signal contacts. Ask this person to install Signal for a more secure messaging experience.",
|
||||
"message": "Signal Desktop Signal olmayan kişilerle ileti alışverişini desteklemiyor. Bu kişiye daha güvenli ileti deneyimi için Signal kurmasını söyleyin.",
|
||||
"description": "Body for the composition area for the SMS-only contact"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__spinner-label": {
|
||||
"message": "Checking contact's registration status",
|
||||
"message": "Kişinin kayıt durumu denetleniyor",
|
||||
"description": "Displayed while checking if the contact is SMS-only"
|
||||
},
|
||||
"countMutedConversationsDescription": {
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "Gruptan çıkart",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Konuşma rengi",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Grup ayarları",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Grup adını, resmini ve kaybolan iletiler zamanlayıcısını kimin düzenleyebileceğini seçin.",
|
||||
"message": "Grup adını, fotoğrafını, açıklamasını ve kaybolan ileti zamanlayıcısını kimlerin düzenleyebileceğini seçin.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5236,11 +5326,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Gives more information about message requests"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequestWarning__dialog__learn-even-more": {
|
||||
"message": "About Message Requests",
|
||||
"message": "İleti İstekleri Hakkında",
|
||||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Review requests carefully. Signal found another contact with the same name. $link$",
|
||||
"message": "İstekleri dikkatle gözden geçirin. Signal aynı ada sahip başka bir kişi buldu. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
|
|
@ -5249,12 +5339,30 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ grup üyesi aynı ada sahip. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"message": "İsteği incele",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "İncelemek için tıklayın",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Review request",
|
||||
"message": "İsteği incele",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__description": {
|
||||
|
|
@ -5269,8 +5377,48 @@
|
|||
"message": "Kişiniz",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Üyeleri incele",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ grup üyesi benzer ada sahip, aşağıdaki üyeleri İnceleyin veya bir işlem seçin.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "Üyeler",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Yakın zamanda $oldName$ profil ismini $newName$ şeklinde değiştirdi",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "Gruptan çıkart",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "\"$name$\" gruptan çıkarılsın mı?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "İleti gönderimine devam etmek için doğrulayın",
|
||||
"message": "İleti göndermeyi sürdürmek için doğrulayın",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
|
|
@ -5282,27 +5430,191 @@
|
|||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
"message": "Continue Without Verifying?",
|
||||
"message": "Doğrulamadan devam et?",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__body": {
|
||||
"message": "If you choose to skip verification, you may miss messages from other people and your messages may fail to send.",
|
||||
"message": "Doğrulamayı atlamayı seçerseniz, diğer kişilerden gelen iletileri kaçırabilir ve ileti göndermekte başarısız olabilirsiniz.",
|
||||
"description": "Body of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can_close__skip-verification": {
|
||||
"message": "Skip verification",
|
||||
"message": "Doğrulamayı atla",
|
||||
"description": "Skip button of the captcha dialog that can be closed"
|
||||
},
|
||||
"verificationComplete": {
|
||||
"message": "Verification complete.",
|
||||
"message": "Doğrulama tamamlandı.",
|
||||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "Verification failed. Please retry later.",
|
||||
"message": "Doğrulama başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Failed to delete message for everyone. Please retry later.",
|
||||
"message": "İletinin herkesten silinmesi başarısız oldu. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Rengi sil",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "Bu özel renk $num$ sohbette kullanılıyor. Tüm sohbetler için silmek istiyor musunuz?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Genel Sohhet Rengi",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Konuşma Rengi",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Sohbet rengini sıfırla",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Sohbet Renklerini Sıfırla",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Tüm sohbet renklerini sıfırla",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Varsayılanı sıfırla",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Sıfırla",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Tüm sohbet renklerini değiştirmek ister misiniz?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Özel renk düzenleyiciyi görüntüle",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Sohbet renginin ön izlemesi",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Başka baloncuk.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "Renk yalnızca size gözükür.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Rengi düzenle",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Kopyala",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "Sil",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Düz",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Karışım",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Ton",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Doygunluk",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Özel Renk",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Özel zaman...",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Özel zaman",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Özel Zaman",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Kaybolan iletiler için özel bir zaman seçin.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Ayarla",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Saniye",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Dakika",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Saat",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Gün",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Hafta",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Tarafınızca başlatılan tüm yeni iletiler için varsayılan kaybolan ileti zamanlayıcısı ayarlayın.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Yeni sohbetler için varsayılan zamanlayıcı",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "Kişiye ileti gönderdiğinizde kaybolan ileti süresi $timeValue$ olarak ayarlanacaktır.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "devamını oku",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Grup tanımları bu grubun üyeleri ve davetli kişiler tarafından görülebilecektir.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Grup açıklaması ekle",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -175,6 +175,10 @@
|
|||
"message": "Переглянути архів",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuChatColors": {
|
||||
"message": "Колір чату",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar Popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
"message": "Оновлення…",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen before we've loaded any messages"
|
||||
|
|
@ -1139,6 +1143,38 @@
|
|||
"message": "Зверніться в службу підтримки",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
"message": "Delivery issue",
|
||||
"description": "Shown in left pane preview when message delivery issue happens"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--notification": {
|
||||
"message": "A message from $sender$ couldn’t be delivered",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "Дізнатися більше",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
"message": "Delivery Issue",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary": {
|
||||
"message": "A message, sticker, reaction, read receipt or media couldn’t be delivered to you from $sender$. They may have tried sending it to you directly, or in a group.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"quoteThumbnailAlt": {
|
||||
"message": "Thumbnail of image from quoted message",
|
||||
"description": "Used in alt tag of thumbnail images inside of an embedded message quote"
|
||||
|
|
@ -1458,23 +1494,19 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "On an Apple Mac computer using macOS Catalina version 10.15 or later, Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"message": "Signal needs permission to access your computer's screen recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Go to System Preferences and then click Security & Privacy.",
|
||||
"message": "Go to System Preferences.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "Click Privacy.",
|
||||
"message": "Click on the lock icon on the bottom left and enter your computer’s password.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "On the left, click Screen Recording.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step4": {
|
||||
"message": "On the right, check the Signal box.",
|
||||
"message": "On the right, check the box next to Signal. If you don’t see Signal in the list, click the + to add it.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -1546,7 +1578,7 @@
|
|||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataButton": {
|
||||
"message": "Delete all data",
|
||||
"message": "Видалити усі дані",
|
||||
"description": "Text of the button that deletes all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataProgress": {
|
||||
|
|
@ -1801,7 +1833,7 @@
|
|||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Зникаючі повідомлення ",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages"
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Зникаючі повідомлення заборонені",
|
||||
|
|
@ -2037,6 +2069,10 @@
|
|||
"message": "Ім'я групи (обов'язково)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
"message": "Description",
|
||||
"description": "The placeholder for the group description"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__create-group": {
|
||||
"message": "Створити",
|
||||
"description": "The 'create group' button text in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
|
|
@ -2050,7 +2086,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
"message": "Редагувати назву та фото групи",
|
||||
"message": "Редагувати групу",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
|
|
@ -2229,15 +2265,15 @@
|
|||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-media": {
|
||||
"message": "View-once Media",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane after view-once message is deleted. Also shown when quoting a view once media."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-photo": {
|
||||
"message": "View-once Photo",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once photo. Also shown when quoting a view once photo."
|
||||
},
|
||||
"message--getDescription--disappearing-video": {
|
||||
"message": "View-once Video",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video."
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a message is a view once video. Also shown when quoting a view once video."
|
||||
},
|
||||
"message--deletedForEveryone": {
|
||||
"message": "Це повідомлення було видалено.",
|
||||
|
|
@ -2999,9 +3035,13 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-delete": {
|
||||
"message": "Заблокувати і Видалити",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block and delete a message request"
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
"message": "Report Spam and Block",
|
||||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Reported as spam and blocked.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
"message": "Заблокувати $name$?",
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3427,17 @@
|
|||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
"message": "Entire screen",
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal and 'Entire Screen' source"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--screen": {
|
||||
"message": "Screen $id$",
|
||||
"description": "Title for `Screen #N` source in screen sharing sources modal and overlay",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"id": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--window": {
|
||||
"message": "A window",
|
||||
|
|
@ -4611,6 +4661,42 @@
|
|||
"message": "The group link has been reset.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
"message": "Ви видалили опис групи.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ removed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--unknown": {
|
||||
"message": "Опис групи видалено.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--you": {
|
||||
"message": "Ви змінили опис групи.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ changed the group description.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Alice"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--change--unknown": {
|
||||
"message": "Опис групи змінено.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Upgrade this group to activate new features like @mentions and admins. Members who have not shared their name or photo in this group will be invited to join. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
|
|
@ -4797,6 +4883,10 @@
|
|||
"message": "Видалити з групи",
|
||||
"description": "Button text for remove from group button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"showChatColorEditor": {
|
||||
"message": "Колір чату",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Налаштування групи",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
|
|
@ -4818,7 +4908,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-info-info": {
|
||||
"message": "Виберіть, хто може редагувати ім'я й аватар групи та час видалення повідомлень з групи.",
|
||||
"message": "Choose who can edit group name, photo, description, and disappearing messages timer.",
|
||||
"description": "This is the additional info for the 'who can edit the group' panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--add-members-label": {
|
||||
|
|
@ -5249,10 +5339,28 @@
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ group members have the same name. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "3"
|
||||
},
|
||||
"link": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Tap to review"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name__link": {
|
||||
"message": "Переглянути запит",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group__link": {
|
||||
"message": "Click to review",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__title": {
|
||||
"message": "Переглянути запит",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog"
|
||||
|
|
@ -5269,6 +5377,46 @@
|
|||
"message": "Серед ваших контактів",
|
||||
"description": "Header in the contact spoofing review dialog, shown above the \"safe\" user"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__title": {
|
||||
"message": "Review members",
|
||||
"description": "Title for the contact name spoofing review dialog in groups"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__description": {
|
||||
"message": "$count$ group members have similar names. Review the members below or choose to take action.",
|
||||
"description": "Description for the group contact spoofing review dialog"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__members-header": {
|
||||
"message": "Учасники",
|
||||
"description": "Header in the group contact spoofing review dialog. After this header, there will be a list of members"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofingReviewDialog__group__name-change-info": {
|
||||
"message": "Recently changed their profile name from $oldName$ to $newName$",
|
||||
"description": "In the group contact spoofing review dialog, this text is shown when someone has changed their name recently",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldName": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
},
|
||||
"newName": {
|
||||
"content": "$2",
|
||||
"example": "Doe Jane"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__remove-button": {
|
||||
"message": "Видалити з групи",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the button"
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description": {
|
||||
"message": "Remove \"$name$\" from the group?",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "Jane Doe"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__title": {
|
||||
"message": "Підтвердити для продовження спілкування",
|
||||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
|
|
@ -5304,5 +5452,169 @@
|
|||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "Не вдалось видалити повідомлення у всіх. Будь ласка, спробуйте пізніше.",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recepients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
"message": "Видалити колір",
|
||||
"description": "Confirm title for deleting custom color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--message": {
|
||||
"message": "This custom color is used in $num$ chats. Do you want to delete it for all chats?",
|
||||
"description": "Confirm message for deleting custom color",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"num": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "5"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__global-chat-color": {
|
||||
"message": "Global Chat Color",
|
||||
"description": "Modal title for the chat color picker and editor for all conversations"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__menu-title": {
|
||||
"message": "Колір чату",
|
||||
"description": "View title for the chat color picker and editor"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__reset": {
|
||||
"message": "Reset chat color",
|
||||
"description": "Button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetDefault": {
|
||||
"message": "Скинути колір чатів",
|
||||
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__resetAll": {
|
||||
"message": "Reset all chat colors",
|
||||
"description": "Button label for resetting all chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {
|
||||
"message": "Reset default",
|
||||
"description": "Button label for resetting only global chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset": {
|
||||
"message": "Скинути",
|
||||
"description": "Confirm button label for resetting chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__confirm-reset-message": {
|
||||
"message": "Бажаєте замінити колір усіх чатів?",
|
||||
"description": "Modal message text for confirming resetting of chat colors"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__custom-color--label": {
|
||||
"message": "Show custom color editor",
|
||||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "Here's a preview of the chat color.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
"message": "Another bubble.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble3": {
|
||||
"message": "Цей колір бачите лише ви.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--edit": {
|
||||
"message": "Edit color",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--duplicate": {
|
||||
"message": "Створити копію",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__context--delete": {
|
||||
"message": "Видалити",
|
||||
"description": "Option in the custom color bubble context menu"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__solid": {
|
||||
"message": "Суцільний колір",
|
||||
"description": "Tab label for selecting solid colors"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__gradient": {
|
||||
"message": "Градієнт",
|
||||
"description": "Tab label for selecting a gradient"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__hue": {
|
||||
"message": "Відтінок",
|
||||
"description": "Label for the hue slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__saturation": {
|
||||
"message": "Насиченість",
|
||||
"description": "Label for the saturation slider"
|
||||
},
|
||||
"CustomColorEditor__title": {
|
||||
"message": "Власний колір",
|
||||
"description": "Modal title for the custom color editor"
|
||||
},
|
||||
"customDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time...",
|
||||
"description": "Text for an option in Disappearing Messages menu and Conversation Details Disappearing Messages setting when no user value is available"
|
||||
},
|
||||
"selectedCustomDisappearingTimeOption": {
|
||||
"message": "Custom time",
|
||||
"description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__title": {
|
||||
"message": "Власний час",
|
||||
"description": "Title for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__body": {
|
||||
"message": "Choose a custom time for disappearing messages.",
|
||||
"description": "Body for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__set": {
|
||||
"message": "Задати",
|
||||
"description": "Text for the dialog button confirming the custom disappearing message timeout"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__seconds": {
|
||||
"message": "Seconds",
|
||||
"description": "Name of the 'seconds' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__minutes": {
|
||||
"message": "Minutes",
|
||||
"description": "Name of the 'minutes' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__hours": {
|
||||
"message": "Hours",
|
||||
"description": "Name of the 'hours' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__days": {
|
||||
"message": "Days",
|
||||
"description": "Name of the 'days' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"DisappearingTimeDialog__weeks": {
|
||||
"message": "Weeks",
|
||||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Встановіть таймер зникнення повідомлень за замовчуванням для усіх нових чатів, які ви створите.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Default timer for new chats",
|
||||
"description": "Label for the Disapearring Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
"message": "The disappearing message time will be set to $timeValue$ when you message them.",
|
||||
"description": "A message displayed when default disappearing message timeout is about to be applied",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"timeValue": {
|
||||
"content": "$1",
|
||||
"example": "1 week"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
"message": "read more",
|
||||
"description": "Button text when the group description is too long"
|
||||
},
|
||||
"EditConversationAttributesModal__description-warning": {
|
||||
"message": "Опис групи побачать учасники цієї групи та запрошені особи.",
|
||||
"description": "Label text shown when editing group description"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsHeader--add-group-description": {
|
||||
"message": "Додати опис групи...",
|
||||
"description": "Placeholder text in the details header for those that can edit the group description"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue