Update strings

This commit is contained in:
Fedor Indutnyy 2022-03-16 17:02:47 -07:00
parent bdc1cf0e4c
commit ac1ece90c1
6 changed files with 93 additions and 93 deletions

View File

@ -6960,15 +6960,15 @@
"description": "Release notes for v5.35"
},
"WhatsNew__v5.36--1": {
"message": "¿Escanear rápidamente ese grupo de chat? Hay más espacio para ver más mensajes en la pantalla de un vistazo. Ahora agrupamos los mensajes por remitente si se han recibido próximos en el tiempo.",
"message": "¿Escanear rápidamente ese grupo de chat? Verás más mensajes en menos espacio en tu pantalla. Ahora agrupamos los mensajes por remitente si se han recibido próximos en el tiempo.",
"description": "Release notes for v5.36"
},
"WhatsNew__v5.36--2": {
"message": "Cuando haces un Eliminar para todos ahora verás un indicador de progreso haciéndote saber si se ha realizado con éxito o no. ¡Si falla por cualquier razón, podrás volver a intentarlo!",
"message": "Cuando decides «Eliminar un mensaje del chat» para tod@s sus participantes verás un indicador de progreso haciéndote saber si se ha realizado con éxito o no. Si falla por cualquier razón, ¡podrás volver a intentarlo!",
"description": "Release notes for v5.36"
},
"WhatsNew__v5.36--3": {
"message": "¡Gracias a nuestos traductores voluntarios, hemos añadido compatibilidad con el Gaélico escocés!",
"message": "Gracias a nuestr@s traductor@s voluntari@s, ¡hemos añadido compatibilidad con el Gaélico escocés!",
"description": "Release notes for v5.36"
}
}

View File

@ -6162,7 +6162,7 @@
"description": "Confirmation dialog title for resetting all chat colors or only the global default one"
},
"ChatColorPicker__resetAll": {
"message": "Posita kaikkien keskustelujen värit",
"message": "Poista kaikkien keskustelujen värit",
"description": "Button label for resetting all chat colors"
},
"ChatColorPicker__confirm-reset-default": {

View File

@ -3466,7 +3466,7 @@
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a group message request"
},
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
"message": "Report Spam and Block",
"message": "Пријави спам и блокирај",
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
},
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
@ -6420,11 +6420,11 @@
"description": "Placeholder text for about input field"
},
"ProfileEditor--first-name": {
"message": "First Name (Required)",
"message": "Име (задолжително)",
"description": "Placeholder text for first name field"
},
"ProfileEditor--last-name": {
"message": "Last Name (Optional)",
"message": "Презиме (опционално)",
"description": "Placeholder text for last name field"
},
"ConfirmDiscardDialog--discard": {

View File

@ -1202,7 +1202,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
},
"retryDeleteForEveryone": {
"message": "Retry Delete for Everyone",
"message": "Reîncearcă ștergerea pentru toată lumea",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if a previous delete for everyone failed to send"
},
"forwardMessage": {
@ -2024,7 +2024,7 @@
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
},
"deleteFailed": {
"message": "Delete failed",
"message": "Ștergerea a eșuat",
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to anyone"
},
"sendPaused": {
@ -2036,7 +2036,7 @@
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
},
"partiallyDeleted": {
"message": "Partially deleted, click to retry",
"message": "Șters parțial, fă click pentru a reîncerca",
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
},
"showMore": {
@ -2360,7 +2360,7 @@
"description": "Label for header when starting a new conversation"
},
"stories": {
"message": "Stories",
"message": "Povești",
"description": "Label for header to go to stories view"
},
"contactSearchPlaceholder": {
@ -6792,23 +6792,23 @@
"description": "Performs the crop"
},
"MyStories__title": {
"message": "My Stories",
"message": "Poveștile mele",
"description": "Title for the my stories list"
},
"MyStories__story": {
"message": "Your story",
"message": "Povestea ta",
"description": "aria-label for each one of your stories"
},
"MyStories__download": {
"message": "Download story",
"message": "Descarcă povestea",
"description": "aria-label for the download button"
},
"MyStories__more": {
"message": "More options",
"message": "Mai multe opțiuni",
"description": "aria-label for the more button"
},
"MyStories__views--singular": {
"message": "$num$ view",
"message": "$num$ vizualizare",
"description": "Number of views your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6818,7 +6818,7 @@
}
},
"MyStories__views--plural": {
"message": "$num$ views",
"message": "$num$ vizualizări",
"description": "Number of views your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6828,7 +6828,7 @@
}
},
"MyStories__replies--singular": {
"message": "$num$ reply",
"message": "$num$ răspuns",
"description": "Number of replies your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6838,7 +6838,7 @@
}
},
"MyStories__replies--plural": {
"message": "$num$ replies",
"message": "$num$ răspunsuri",
"description": "Number of replies your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6848,31 +6848,31 @@
}
},
"MyStories__delete": {
"message": "Delete this story? It will also be deleted for everyone who received it.",
"message": "Ștergi această poveste? Povestea va fi ștearsă și pentru cei care au primit-o.",
"description": "Confirmation dialog description text for deleting a story"
},
"Stories__title": {
"message": "Stories",
"message": "Povești",
"description": "Title for the stories list"
},
"Stories__mine": {
"message": "My Stories",
"message": "Poveștile mele",
"description": "Label for your stories"
},
"Stories__add": {
"message": "Add a story",
"message": "Adaugă o poveste",
"description": "Description hint to add a story"
},
"Stories__list-empty": {
"message": "No recent stories to show right now",
"message": "Nu există povești recente",
"description": "Description for when there are no stories to show"
},
"Stories__placeholder--text": {
"message": "Click to view a story",
"message": "Fă click pentru a vedea o poveste",
"description": "Placeholder label for the story view"
},
"Stories__from-to-group": {
"message": "$name$ to $group$",
"message": "$name$ către $group$",
"description": "Title for someone sending a story to a group",
"placeholders": {
"name": {
@ -6890,39 +6890,39 @@
"description": "Button label to reply to a story"
},
"StoryViewsNRepliesModal__placeholder": {
"message": "Type a reply...",
"message": "Scrie un răspuns...",
"description": "Placeholder text for the story reply modal"
},
"StoryViewsNRepliesModal__tab--views": {
"message": "Views",
"message": "Vizualizări",
"description": "Title for views tab"
},
"StoryViewsNRepliesModal__tab--replies": {
"message": "Replies",
"message": "Răspunsuri",
"description": "Title for replies tab"
},
"StoryViewsNRepliesModal__react": {
"message": "React to story",
"message": "Reacționează la poveste",
"description": "aria-label for reaction button"
},
"StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
"message": "Reacted to the story",
"message": "Ai reacționat la poveste",
"description": "Description of someone reacting to a story"
},
"StoryListItem__label": {
"message": "Story",
"message": "Poveste",
"description": "aria-label for the story list button"
},
"StoryListItem__hide": {
"message": "Hide story",
"message": "Ascunde povestea",
"description": "Label for menu item to hide the story"
},
"StoryListItem__go-to-chat": {
"message": "Go to chat",
"message": "Arată conversația",
"description": "Label for menu item to go to conversation"
},
"StoryListItem__hide-modal--body": {
"message": "Hide story? New story updates from $name$ wont appear at the top of the stories list anymore.",
"message": "Ascunzi povestea? Actualizări despre povești noi de la $name$ nu vor mai apărea la începutul listei de povești.",
"description": "Body for the confirmation dialog for hiding a story"
},
"StoryListItem__hide-modal--confirm": {
@ -6952,7 +6952,7 @@
"description": "Release notes for v5.35"
},
"WhatsNew__v5.35--2": {
"message": "Aplicațiile ce folosesc testele media se vor bucura! Signal nu va mai ține aceste taste blocate.",
"message": "Aplicațiile ce folosesc tastele media se vor bucura! Signal nu va mai ține aceste taste blocate.",
"description": "Release notes for v5.35"
},
"WhatsNew__v5.35--3": {

View File

@ -2360,7 +2360,7 @@
"description": "Label for header when starting a new conversation"
},
"stories": {
"message": "Stories",
"message": "Berättelser",
"description": "Label for header to go to stories view"
},
"contactSearchPlaceholder": {
@ -6740,7 +6740,7 @@
"description": "Describes what attribute the color picker will change on the text"
},
"MediaEditor__text--outline": {
"message": "Outline",
"message": "Kontur",
"description": "Describes what attribute the color picker will change on the text"
},
"MediaEditor__text--underline": {
@ -6792,23 +6792,23 @@
"description": "Performs the crop"
},
"MyStories__title": {
"message": "My Stories",
"message": "Mina Berättelser",
"description": "Title for the my stories list"
},
"MyStories__story": {
"message": "Your story",
"message": "Din berättelse",
"description": "aria-label for each one of your stories"
},
"MyStories__download": {
"message": "Download story",
"message": "Hämta berättelse",
"description": "aria-label for the download button"
},
"MyStories__more": {
"message": "More options",
"message": "Fler inställningar",
"description": "aria-label for the more button"
},
"MyStories__views--singular": {
"message": "$num$ view",
"message": "$num$ visning",
"description": "Number of views your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6818,7 +6818,7 @@
}
},
"MyStories__views--plural": {
"message": "$num$ views",
"message": "$num$ visningar",
"description": "Number of views your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6828,7 +6828,7 @@
}
},
"MyStories__replies--singular": {
"message": "$num$ reply",
"message": "$num$ svar",
"description": "Number of replies your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6838,7 +6838,7 @@
}
},
"MyStories__replies--plural": {
"message": "$num$ replies",
"message": "$num$ svar",
"description": "Number of replies your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6848,31 +6848,31 @@
}
},
"MyStories__delete": {
"message": "Delete this story? It will also be deleted for everyone who received it.",
"message": "Ta bort denna berättelse? Den kommer också att raderas för alla som har mottagit den.",
"description": "Confirmation dialog description text for deleting a story"
},
"Stories__title": {
"message": "Stories",
"message": "Berättelser",
"description": "Title for the stories list"
},
"Stories__mine": {
"message": "My Stories",
"message": "Mina Berättelser",
"description": "Label for your stories"
},
"Stories__add": {
"message": "Add a story",
"message": "Lägg till en berättelse",
"description": "Description hint to add a story"
},
"Stories__list-empty": {
"message": "No recent stories to show right now",
"message": "Inga nyliga berättelser att visa just nu",
"description": "Description for when there are no stories to show"
},
"Stories__placeholder--text": {
"message": "Click to view a story",
"message": "Klicka för att visa en berättelse",
"description": "Placeholder label for the story view"
},
"Stories__from-to-group": {
"message": "$name$ to $group$",
"message": "$name$ till $group$",
"description": "Title for someone sending a story to a group",
"placeholders": {
"name": {
@ -6890,39 +6890,39 @@
"description": "Button label to reply to a story"
},
"StoryViewsNRepliesModal__placeholder": {
"message": "Type a reply...",
"message": "Skriv ett svar...",
"description": "Placeholder text for the story reply modal"
},
"StoryViewsNRepliesModal__tab--views": {
"message": "Views",
"message": "Visningar",
"description": "Title for views tab"
},
"StoryViewsNRepliesModal__tab--replies": {
"message": "Replies",
"message": "Svar",
"description": "Title for replies tab"
},
"StoryViewsNRepliesModal__react": {
"message": "React to story",
"message": "Reagera på berättelse",
"description": "aria-label for reaction button"
},
"StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
"message": "Reacted to the story",
"message": "Reagerade på berättelsen",
"description": "Description of someone reacting to a story"
},
"StoryListItem__label": {
"message": "Story",
"message": "Berättelse",
"description": "aria-label for the story list button"
},
"StoryListItem__hide": {
"message": "Hide story",
"message": "Göm berättelse",
"description": "Label for menu item to hide the story"
},
"StoryListItem__go-to-chat": {
"message": "Go to chat",
"message": "Gå till chatt",
"description": "Label for menu item to go to conversation"
},
"StoryListItem__hide-modal--body": {
"message": "Hide story? New story updates from $name$ wont appear at the top of the stories list anymore.",
"message": "Göm berättelse? Nya berättelse uppdateringar från $name$ kommer inte att visas först i berättelse listan längre.",
"description": "Body for the confirmation dialog for hiding a story"
},
"StoryListItem__hide-modal--confirm": {

View File

@ -1202,7 +1202,7 @@
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
},
"retryDeleteForEveryone": {
"message": "Retry Delete for Everyone",
"message": "為所有人重試刪除",
"description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if a previous delete for everyone failed to send"
},
"forwardMessage": {
@ -2024,7 +2024,7 @@
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
},
"deleteFailed": {
"message": "Delete failed",
"message": "刪除失敗",
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to anyone"
},
"sendPaused": {
@ -2036,7 +2036,7 @@
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
},
"partiallyDeleted": {
"message": "Partially deleted, click to retry",
"message": "部分已刪除,點擊以重試",
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
},
"showMore": {
@ -2360,7 +2360,7 @@
"description": "Label for header when starting a new conversation"
},
"stories": {
"message": "Stories",
"message": "報導",
"description": "Label for header to go to stories view"
},
"contactSearchPlaceholder": {
@ -6792,23 +6792,23 @@
"description": "Performs the crop"
},
"MyStories__title": {
"message": "My Stories",
"message": "我的報導",
"description": "Title for the my stories list"
},
"MyStories__story": {
"message": "Your story",
"message": "你的報導",
"description": "aria-label for each one of your stories"
},
"MyStories__download": {
"message": "Download story",
"message": "下載報導",
"description": "aria-label for the download button"
},
"MyStories__more": {
"message": "More options",
"message": "更多選項",
"description": "aria-label for the more button"
},
"MyStories__views--singular": {
"message": "$num$ view",
"message": "$num$ 檢視",
"description": "Number of views your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6818,7 +6818,7 @@
}
},
"MyStories__views--plural": {
"message": "$num$ views",
"message": "$num$ 檢視",
"description": "Number of views your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6828,7 +6828,7 @@
}
},
"MyStories__replies--singular": {
"message": "$num$ reply",
"message": "$num$ 回覆",
"description": "Number of replies your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6838,7 +6838,7 @@
}
},
"MyStories__replies--plural": {
"message": "$num$ replies",
"message": "$num$ 回覆",
"description": "Number of replies your story has",
"placeholders": {
"num": {
@ -6848,31 +6848,31 @@
}
},
"MyStories__delete": {
"message": "Delete this story? It will also be deleted for everyone who received it.",
"message": "刪除這個報導嗎? 對於收到它的每個人,也將被刪除。",
"description": "Confirmation dialog description text for deleting a story"
},
"Stories__title": {
"message": "Stories",
"message": "報導",
"description": "Title for the stories list"
},
"Stories__mine": {
"message": "My Stories",
"message": "我的報導",
"description": "Label for your stories"
},
"Stories__add": {
"message": "Add a story",
"message": "新增一個報導",
"description": "Description hint to add a story"
},
"Stories__list-empty": {
"message": "No recent stories to show right now",
"message": "目前沒有可顯示的近期報導",
"description": "Description for when there are no stories to show"
},
"Stories__placeholder--text": {
"message": "Click to view a story",
"message": "點擊以檢視報導",
"description": "Placeholder label for the story view"
},
"Stories__from-to-group": {
"message": "$name$ to $group$",
"message": "$name$ $group$",
"description": "Title for someone sending a story to a group",
"placeholders": {
"name": {
@ -6890,39 +6890,39 @@
"description": "Button label to reply to a story"
},
"StoryViewsNRepliesModal__placeholder": {
"message": "Type a reply...",
"message": "輸入回覆...",
"description": "Placeholder text for the story reply modal"
},
"StoryViewsNRepliesModal__tab--views": {
"message": "Views",
"message": "檢視",
"description": "Title for views tab"
},
"StoryViewsNRepliesModal__tab--replies": {
"message": "Replies",
"message": "回覆",
"description": "Title for replies tab"
},
"StoryViewsNRepliesModal__react": {
"message": "React to story",
"message": "對報導做出回應",
"description": "aria-label for reaction button"
},
"StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
"message": "Reacted to the story",
"message": "以對此報導做出回應",
"description": "Description of someone reacting to a story"
},
"StoryListItem__label": {
"message": "Story",
"message": "報導",
"description": "aria-label for the story list button"
},
"StoryListItem__hide": {
"message": "Hide story",
"message": "隱藏報導",
"description": "Label for menu item to hide the story"
},
"StoryListItem__go-to-chat": {
"message": "Go to chat",
"message": "到聊天",
"description": "Label for menu item to go to conversation"
},
"StoryListItem__hide-modal--body": {
"message": "Hide story? New story updates from $name$ wont appear at the top of the stories list anymore.",
"message": "要隱藏故事嗎? 來自$name$的新報導的更新將不再出現在報導清單的頂部。",
"description": "Body for the confirmation dialog for hiding a story"
},
"StoryListItem__hide-modal--confirm": {
@ -6960,15 +6960,15 @@
"description": "Release notes for v5.35"
},
"WhatsNew__v5.36--1": {
"message": "Quickly scanning that group chat? There's more room for more messages on the screen at once. We now group sender's messages together if they're close together in time.",
"message": "快速掃描那個群組聊天? 螢幕上有更多空間可以同時顯示更多訊息。 如果傳送者的訊息在時間上很接近,我們現在將它們組合在一起。",
"description": "Release notes for v5.36"
},
"WhatsNew__v5.36--2": {
"message": "When you perform a Delete for Everyone you'll now see a progress spinner letting you know whether it's been successfully sent or not. If it fails for some reason, you'll be able to retry too!",
"message": "當你為所有人執行刪除時,你現在會看到一個進度顯示器,讓你知道它是否已成功傳送。 如果由於某種原因失敗,你也可以重試!",
"description": "Release notes for v5.36"
},
"WhatsNew__v5.36--3": {
"message": "Thanks to our volunteer translators, we've added support for Scottish Gaelic!",
"message": "感謝我們的志願者翻譯,我們增加了對蘇格蘭蓋爾語的支援!",
"description": "Release notes for v5.36"
}
}