v5.48.0

Updates strings
Update frameless-titlebar to 2.3.4
2022-06-30 20:31:35 -04:00 · 2022-06-30 20:16:38 -04:00 · 2022-06-30 16:39:03 -07:00 · 2022-06-30 14:32:00 -07:00 · 2022-06-30 11:11:23 -07:00 · 2022-06-28 14:50:15 -07:00
96 changed files with 4402 additions and 1721 deletions
--- a/_locales/af/messages.json
+++ b/_locales/af/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Kies 'n kontak of groep om te begin gesels.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Skryf animasie vir hierdie gesprek",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Hierdie boodskap is gewis.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tik op hierdie boodskap op jou mobiele toestel om jou geskenk te sien",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Word ’n onderhouer",
+        "message": "Dra by tot Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Word ’n onderhouer",
+        "message": "Dra by tot Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tik op “Word ’n onderhouer” en teken in",
+        "message": "Tik op \"Skenk aan Signal\" en teken in",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Ontsper die \"$groupName$\"-groep?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Jou kontakte sal jou in hierdie groep kan byvoeg.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Skakel agtergrondkleur aan of af",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Verander agtergrondkleur van storie",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Volgende",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Voeg skakel by",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Voeg teks toe",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Gewoon",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Vetdruk",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serifletters",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Skryfletters",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Gekondenseerde letters",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Voeg 'n skakel by vir mense wat na jou storie kyk",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Voeg teks toe",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Hierdie weergawe bevat ’n aantal klein aanpassings en regstellings om Signal glad te laat werk.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Vir al die donkermodus-mense in Windows, ons het 'n nuwe titelbalk wat by jou styl pas.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ar/messages.json
+++ b/_locales/ar/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "ما الجديد",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "اختر شخصاّ أو مجموعة لبدء المحادثة.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "الحركات التي تظهر في هذه الرسالة عند الكتابة",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "لقد حُذفَت هذه الرسالة.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "انقر على هذه الرسالة على الهاتف المحمول لِعرض هديتك",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "كن من الداعمين",
+        "message": "تبرَّع لـ Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "كن من الداعمين",
+        "message": "تبرَّع لـ Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "انقر على \"كُن داعماً\" واشترك",
+        "message": "انقر على \"تبرّع لـ Signal\" واشترك",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "هل تريد إلغاء الحظر على مجموعة \"$groupName$\"؟",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "ستتمكن جهات الاتصال الخاصة بك من إضافتك إلى هذه المجموعة.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "هناك خطأ في عرض الصورة",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "فعّل  لون خلفية النص",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "غيِّر لون خلفية القصة",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "التالي",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "إضافة رابط",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "أضف نصاً",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "عادي",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "خط Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "خط Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "خط Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "خط Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "يُرجى كتابة أو لصق عنوان الصفحة",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "إضافة رابط للأشخاص الذين شاهدوا قصتك",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "أضف نصاً",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "زيارة الرابط",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "يحتوي هذا الإصدار على عدد من التعديلات الصغيرة وإصلاحات الأخطاء للحفاظ على تشغيل Signal بسلاسة.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "لِجميع الأشخاص الذين يَستخدمون الوضع الداكن على ويندوز، لدينا شريط عنوان جديد يُناسب أسلوبكم.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/az/messages.json
+++ b/_locales/az/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "hansı yeniliklərin olduğuna",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Söhbətə başlamaq üçün əlaqə və ya qrup seçin.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Bu danışıq üçün yazma animasiyası",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Mesaj silindi.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Açmaq üçün bu mesaja mobil cihazınızda baxın",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Hədiyyənizi görmək üçün mobil telefonunuzda bu mesaja toxunun",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Hədiyyə",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Bir dəstəkçi olun",
+        "message": "Signal-a ianə verin",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Bir dəstəkçi olun",
+        "message": "Signal-a ianə verin",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "\"Bir dəstəkçi olun\"a toxunun və abunə olun",
+        "message": "\"Signal-a ianə verin\" üzərinə toxunun və abunə olun",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" qrupu blokdan çıxarılsın?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kontaktlarınız sizi bu qrupa əlavə edə biləcək.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Təsvirin görüntülənmə xətası",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Mətnin arxa fon rəngini dəyişdirin",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Hekayənin arxa fon rəngini dəyişdirin",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Növbəti",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Keçid əlavə edin",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Mətn əlavə et",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Müntəzəm",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Qalın",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Skript",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "İxtisar edilmiş",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Yazın və ya bir URL yapışdırın",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Hekayənizə baxanlar üçün keçid əlavə edin",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Mətn əlavə et",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Dəvət bağlantısı",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Bu versiya, Signal-ın problemsiz işləməsini təmin etmək üçün kiçik düzəltmələr və xəta düzəltmələri ehtiva edir.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Qrup zənglərindəki dinamik səs göstəriciləri fısıldamanı, qışqırmanı görməyinizə kömək edir.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Telefonunuzdan (dəvət bağlantısı vasitəsilə) qoşulmaq üçün göndərdiyiniz tələblər artıq Masaüstündə görünəcək.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Wi-Fi bağlantınız zəifdir? Problem deyil, artıq qoşmaları yenidən endirməyə çalışa bilərsiniz.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows-un bütün tünd rejimi sevən istifadəçiləri, tərzinizə uyğun yeni başlıq panelimiz var.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/bg/messages.json
+++ b/_locales/bg/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Изберете контакт или група за да започнете чат.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Анимации при писането в този разговор",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Това съобщение беше изтрито.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Дари на Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Дари на Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Напред",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/bn/messages.json
+++ b/_locales/bn/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "নতুন কি",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "চ্যাট শুরু করতে একটি পরিচিতি বা গ্রুপ নির্বাচন করুন।",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "এই কথোপকথনের জন্য টাইপিং অ্যানিমেশন",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "এই মেসেজটি মুছে ফেলা হয়েছে।",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "মোবাইলে এই ম্যাসেজটি ট্যাপ করে আপনার উপহার দেখুন",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "উপহার",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "একজন সাসটেইনার হোন",
+        "message": "Signal-এ দান করুন",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "একজন সাসটেইনার হোন",
+        "message": "Signal-এ দান করুন",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "\"একজন সাসটেইনার হোন\" এ চাপুন এবং সদস্যতা নিন",
+        "message": "\"Signal-এ ডোনেট করুন\" ট্যাপ করুন এবং সাবস্ক্রাইব করুন",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" গ্রুপটি ব্লক করবেন?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "আপনার কন্ট্যাক্টরা আপনাকে এই গ্ৰুপে যোগ করতে পারবেন।",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "টেক্সট ব্যাকগ্রাউন্ডের রং সুইচ করুন",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "স্টোরি ব্যাকগ্রাউন্ডের রং পরিবর্তন করুন",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "পরবর্তী",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "লিংক যোগ করুন",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "টেক্সট যোগ করুন",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "নিয়মিত",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "URL টাইপ করুন কিংবা পেস্ট করুন",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "আপনার স্টোরি'র ভিউয়ারদের জন্য একটি লিংক যোগ করুন",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "টেক্সট যোগ করুন",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "লিংক ভিজিট করুন",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "সিগন্যালকে মসৃণভাবে চলমান রাখতে এই সংস্করণে অনেকগুলি ছোটখাট পরিবর্তন রয়েছে এবং বাগ সংশোধন করা হয়েছে।",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows-এ যারা ডার্ক মোড ব্যবহার করেন, আমরা তাদের স্টাইল অনুসারে একটি নতুন টাইটেলবার এনেছি।",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ca/messages.json
+++ b/_locales/ca/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "les novetats",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Seleccioneu un contacte o grup per a començar la conversa.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animació d'escriptura per a aquesta conversa",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Aquest missatge s'ha suprimit.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Mostra aquest missatge al mòbil per obrir-lo",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Toca sobre aquest missatge des del mòbil per veure el teu regal",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Regal",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Sigueu-ne un sostenidor",
+        "message": "Feu una donació a Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Sigueu-ne un sostenidor",
+        "message": "Feu una donació a Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Toqueu \"Sigueu-ne un sostenidor\" i subscriviu-vos-hi.",
+        "message": "Toca sobre \"Fer donació a Signal\" per a subscriure't",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Vols desbloquejar el grup \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Els teus contactes podran afegir-te a aquest grup.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error en mostrar la imatge",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Canviar el color de fons del text",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Canviar el color de fons de la teva història",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Següent",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Afegir enllaç",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Afegiu-hi text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Negreta",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Cal·ligrafia",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensada",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Escriviu o enganxeu-hi un URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Afegeix un enllaç per a les visualitzacions de la teva història",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Afegiu-hi text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Obre l'enllaç",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Aquesta versió conté una sèrie de petites modificacions i correccions d'errors per tal que el Signal funcioni sense problemes.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Els indicadors d'àudio dinàmics de les trucades de grup us ajuden a veure si esteu xiuxiuejant, cridant o esteu bé.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Els grups als quals heu sol·licitat afegir-vos des del telèfon (a través d'un enllaç d'invitació) es mostraran ara a l'escriptori.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Teniu una connexió Wi-Fi irregular? No és cap problema, ara podeu tornar a provar de baixar els fitxers adjunts.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Els fans del mode fosc que feu servir Windows teniu una nova barra de capçalera que encaixa amb el vostre estil.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/cs/messages.json
+++ b/_locales/cs/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "co je nového",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Vyberte si kontakt nebo skupinu a začněte si povídat.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animace psaní pro tuto konverzaci.",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Tato zpráva byla smazána.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Pro otevření této zprávy si ji zobrazte na mobilu",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Klepněte na tuhle zprávu na mobilním telefonu a zobrazte si svůj dárek",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Dárek",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Staňte se podporovatelem",
+        "message": "Podpořte Signal finančně",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Staňte se podporovatelem",
+        "message": "Podpořte Signal finančně",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Klepněte na \"Stát se podporovatelem\" a přihlaste se k odběru",
+        "message": "Klepněte na „Podpořit Signal finančně“ a přihlaste se k odběru",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Odblokovat skupinu „$groupName$“?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Vaše kontakty vás budou moct přidat do této skupiny.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Chyba při zobrazování obrázku",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Přepnout barvu pozadí textu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Změnit barvu pozadí příběhu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Další",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Přidat odkaz",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Přidat text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normální",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Tučně",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Patka",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Písmo",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Zhuštěné",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Napište nebo vložte URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Přidejte odkaz pro sledující vašeho příběhu",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Přidat text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Navštívit odkaz",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Tato verze obsahuje řadu drobných úprav a oprav chyb, aby Signal fungoval hladce.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamické indikátory zvuku ve skupinových hovorech vám pomohou zjistit, zda šeptáte, křičíte nebo mluvíte tak akorát.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Skupiny, ke kterým jste se chtěli připojit z telefonu (prostřednictvím odkazu s pozvánkou), se nyní zobrazí v aplikaci pro počítače.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Máte poruchové připojení Wi-Fi? Žádný problém, nyní můžete stahování příloh zkusit znovu.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Pro všechny, kdo ve Windows upřednostňují tmavý režim, máme novou hlavní lištu, která vám bude ladit.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/cy/messages.json
+++ b/_locales/cy/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "Beth sy'n newydd",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Dewiswch gyswllt neu grŵp i ddechrau sgwrsio.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Teipiwch animeiddiad ar gyfer y sgwrs hon",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Cafodd y neges hon ei dileu.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Gweld y neges hon ar ffôn symudol i'w hagor",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Rhodd",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Dod yn Gefnogwr",
+        "message": "Cyfrannu at Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Dod yn Gefnogwr",
+        "message": "Cyfrannu at Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tapiwch ar \"Dod yn Gefnogwr\" a thanysgrifio",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Gwall wrth ddangos delwedd",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Nesaf",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Ychwanegu testun",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Arferol",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Teipio neu gludo URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Ychwanegu testun",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Ymweld â'r ddolen",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Mae'r fersiwn hon yn cynnwys nifer o drydariadau bach a chywiriadau gwallau i gadw Signal yn rhedeg yn llyfn.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Mae dangosyddion sain deinamig mewn grŵp yn eich cynorthwyo i weld os ydych yn sibrwd, gwaedu neu'n iawn.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Bydd grwpiau rydych wedi gofyn i gael ymuno â nhw drwy eich ffôn (drwy ddolen gwahoddiad) nawr yn cael eu dangos yn Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Cysylltiad Wi-Fi gwan? Dim problem, gallwch nawr geisio llwytho i lawr atodiadau eto.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/da/messages.json
+++ b/_locales/da/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "nyheder",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Vælg en kontakt eller gruppe for at starte en samtale.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Skrive-animation for denne samtale",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Beskeden blev slettet",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Se denne besked på mobilen for at åbne den",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tryk på denne besked på mobilen for at se din gave",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gave",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Bliv bidragsyder",
+        "message": "Donér til Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Bliv bidragsyder",
+        "message": "Donér til Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tryk på \"Bliv bidragsyder\" og abonnér",
+        "message": "Tryk på \"Donér til Signal\", og abonnér",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Fjern blokeringen fra gruppen \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Dine kontakter vil kunne føje dig til denne gruppe.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Fejl ved visning af billede",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Skift baggrundsfarve til teksten",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Ændr baggrundsfarve til historien",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Næste",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Tilføj link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Tilføj tekst",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Fed skrift",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Smal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Indtast eller indsæt en URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Tilføj et link til læsere af din historie",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Tilføj tekst",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Besøg link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Denne version indeholder en række småjusteringer og fejlrettelser som sikrer, at Signal kører problemfrit.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamiske lydindikatorer i gruppeopkald hjælper dig med at se, om du hvisker, råber eller er lige tilpas.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Grupper, som du har anmodet om at deltage i fra din telefon (via et invitationslink), vises nu på Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Har du en ustabil Wi-Fi-forbindelse? Det er ikke noget problem, da du nu kan prøve at hente vedhæftede filer igen.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Til alle jer med mørk tilstand i Windows, så har vi en ny titellinje, der passer til jeres stil.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/de/messages.json
+++ b/_locales/de/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "Was ist neu",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Wähle einen Kontakt oder eine Gruppe aus, um eine Unterhaltung zu beginnen.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Tipp-Animation für diese Unterhaltung",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Diese Nachricht wurde gelöscht.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Schau dir diese Nachricht auf deinem Mobilgerät an, um sie zu öffnen",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tippe auf deinem Mobilgerät auf diese Nachricht, um dein Geschenk anzuzeigen.",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Geschenk",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Unterstützer werden",
+        "message": "An Signal spenden",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Unterstützer werden",
+        "message": "An Signal spenden",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tippe auf »Unterstützer werden« und wähle einen Geldbetrag aus",
+        "message": "Tippe auf „An Signal spenden“ und wähle einen Geldbetrag aus.",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Blockierung für Gruppe „$groupName$“ aufheben?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Deine Kontakte können dich zu dieser Gruppe hinzufügen.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Fehler bei Bildanzeige",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Texthintergrundfarbe umschalten",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Story-Hintergrundfarbe ändern",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Weiter",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Link hinzufügen",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Text hinzufügen",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Fett",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serifen",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Schreibschrift",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Schmal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "URL eingeben oder einfügen",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Füge einen Link für die Betrachter deiner Story hinzu.",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Text hinzufügen",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Link aufrufen",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Diese Version enthält eine Reihe kleinerer Optimierungen und Fehlerbehebungen, damit Signal weiterhin reibungslos funktioniert.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamische Audioindikatoren in Gruppenanrufen helfen dir festzustellen, ob du gerade flüsterst, schreist oder genau richtig bist.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Gruppen, für die du eine Beitrittsanfrage von deinem Telefon (via eines Einladungslinks) gestellt hast, werden nun auch auf dem PC angezeigt.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Du hast eine lückenhafte WLAN-Verbindung? Kein Problem, du kannst ab jetzt versuchen, Anhänge erneut herunterzuladen.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Für alle Fans des dunklen Modus unter Windows haben wir eine neue passende Titelleiste eingeführt.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/el/messages.json
+++ b/_locales/el/messages.json
@ -20,7 +20,7 @@
        "description": "Shown as the name of a group if we don't have any information about it"
    },
    "databaseError": {
-        "message": "Λάθος στη βάση δεδομένων",
+        "message": "Σφάλμα στη βάση δεδομένων",
        "description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly"
    },
    "deleteAndRestart": {
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "τι είναι καινούργιο",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Διάλεξε μια επαφή ή μια ομάδα για να αρχίσεις να μιλάς.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Κινούμενη εικόνα που δείχνει πληκτρολόγηση για αυτή τη συζήτηση",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Αυτο το μήνυμα διαγράφτηκε.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Δες αυτό το μήνυμα στο κινητό για να το ανοίξεις",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Πάτα αυτό το μήνυμα σε κινητό για να δεις το δώρο σου",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Δώρο",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Γίνε υποστηρικτής/τρια",
+        "message": "Κάνε μια δωρεά στο Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Γίνε υποστηρικτής/τρια",
+        "message": "Κάνε μια δωρεά στο Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Πάτα στο \"Γίνε υποστηρικτής/τρια\" και κάνε συνδρομή",
+        "message": "Πάτα την επιλογή \"Υποστήριξε το Signal\" και κάνε συνδρομή",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Κατάργηση αποκλεισμού της ομάδας \"$groupName$\";",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Οι επαφές σου θα μπορούν να σε προσθέσουν σε αυτήν την ομάδα.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Σφάλμα κατά τη προβολή αυτής της εικόνας",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Εναλλαγή χρώματος φόντου κειμένου",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Αλλαγή χρώματος φόντου ιστορίας",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Επόμενο",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Προσθήκη συνδέσμου",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Προσθήκη κειμένου",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Κανονικό",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Πληκτρολόγησε ή επικόλλησε ένα URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Πρόσθεσε σύνδεσμο για τα άτομα που βλέπουν την ιστορία σου",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Προσθήκη κειμένου",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Επίσκεψη συνδέσμου",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Αυτή η έκδοση περιλαμβάνει διάφορες μικρές βελτιώσεις και αποσφαλματώσεις για να συνεχίσει το Signal να λειτουργεί ομαλά.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Οι δυναμικές ενδείξεις ήχου στις ομαδικές κλήσεις βοηθούν να δεις αν μιλάς πολύ χαμηλόφωνα, φωνάζοντας, ή σε καλή στάθμη.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Οι ομάδες στις οποίες ζήτησες να μπεις από το τηλέφωνό σου (μέσω ενός συνδέσμου πρόσκλησης) θα εμφανίζονται πλέον στο Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Ασταθής σύνδεση Wi-Fi; Κανένα πρόβλημα, μπορείς πλέον να ξαναδοκιμάσεις τη λήψη συνημμένων.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Για τα άτομα που χρησιμοποιούν το σκούρο θέμα στα Windows, έχουμε μια νέα γραμμή τίτλου που θα ταιριάξει με το στιλ σας.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/eo/messages.json
+++ b/_locales/eo/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "tiun, kiu estas nova",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Elektu kontakton aŭ grupon por ekparoli.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Tajp-indikiloj por tiu interparolo",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Tiu ĉi mesaĝo forviŝiĝis.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Vidi tiun mesaĝon ĉe poŝtelefono por malfermi ĝin",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Donaco",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Iĝi donacanto",
+        "message": "Donaci al Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Iĝi donacanto",
+        "message": "Donaci al Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tuŝetu „Iĝi donacanto“, kaj ekabonu",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Eraro dum montro de la bildo",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Sekva",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Aldoni tekston",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Norma",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Entajpi aŭ alglui retadreson",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Aldoni tekston",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Aliri la ligilon",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Tiu versio enhavas kelkajn optimumaĵojn kaj riparetojn, por ke Signal plu funkciu bone.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Aŭd-indikiloj en grupalvoko helpas al vi vidi, se vi murmuras, krias aŭ parolas normale.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "La grupoj, kiujn vi petis anigi ĉe via telefono (pere de invitoligilo), montriĝos en Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Ĉu vi havas nestabilan retkonekton? Tio ne plus estas problemo, vin povas nun reprovi elŝuti la kunsendaĵojn.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/es/messages.json
+++ b/_locales/es/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "las novedades",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Selecciona una persona o un grupo para empezar a chatear.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animación de tecleo para este chat",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Mensaje eliminado.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Abre este mensaje en tu celular/móvil para verlo",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Toca sobre este mensaje desde tu teléfono para ver tu regalo",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Regalo",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Sostén Signal",
+        "message": "Dona a Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Sostén Signal",
+        "message": "Dona a Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Toca sobre «Sostén Signal» y suscríbete",
+        "message": "Toca sobre \"Hacer donación a Signal\" para suscribirte",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "¿Quieres desbloquear el grupo \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Tus contactos podrán añadirte a este grupo.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Fallo al mostrar la imagen",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Cambiar el color de fondo del texto",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Cambiar el color de fondo de tu historia",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Siguiente",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Añadir enlace",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Añadir texto",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Negrita",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Caligrafía",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensada",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Escribe o añade una URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Añade un enlace para las visualizaciones de tu historia",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Añadir texto",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visitar enlace",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Esta versión contiene un par de pequeñas mejoras para que Signal funcione sin problemas.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Indicador dinámico de audio en llamadas de grupo para comprobar quién susurra, grita o habla normalmente.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Ahora, los grupos a los que has solicitado unirte desde tu celular/móvil (vía enlace) se mostrarán en la aplicación de escritorio.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "¿Usas una conexión Wifi con problemas? No te preocupes: Ahora puedes reintentar la descarga de adjuntos.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Los fans del modo oscuro que usáis Windows tenéis una nueva barra de cabecera que encaja con vuestro estilo.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/et/messages.json
+++ b/_locales/et/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "mis on uut",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Vali kontakt või grupp ja alusta vestlust.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Selle vestluse sisestuse animatsioon",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "See sõnum kustutati.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Kingituse nägemiseks toksa mobiilis seda sõnumit ",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Hakka toetajaks",
+        "message": "Anneta Signalile",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Hakka toetajaks",
+        "message": "Anneta Signalile",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Toksa \"Anneta Signalile\" ja liitu",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Kas eemaldada blokeerimine grupilt $groupName$?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Sinu kontaktid saavad sind sellesse gruppi lisada.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Muuda teksti taustavärvi",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Muuda loo taustavärvi",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Edasi",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Lisa link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Lisa tekst",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Tavaline",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Paks kiri",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Seriif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Skript",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Tihendatud",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Lisa oma loo vaatajatele link",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Lisa tekst",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "See versioon sisaldab paljusid väikseid parendusi, mis Signali sujuvalt käimas.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windowsi tumeda režiimi armastajatele on meil uus tiitliriba.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/eu/messages.json
+++ b/_locales/eu/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Hautatu kontaktua edo taldea txateatzen hasteko.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Idazten ari den jakinarazteko animazioa solasaldi honetarako",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Mezu hau ezabatu da.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Sakatu mezu hau mugikorrean oparia ikusteko",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Bilakatu zaitez Sustainer",
+        "message": "Signal-i dohaintza eman",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Bilakatu zaitez Sustainer",
+        "message": "Signal-i dohaintza eman",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Sakatu \"Egin dohaintza Signal-i\" eta harpidetu",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" taldea desblokeatu nahi duzu?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kontaktuek berriro gehitu ahalko zaituzte talde honetan.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Aktibatu/Desaktibatu testuen atzeko planoko kolorea ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Aldatu istorioen atzeko planoko kolorea ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Hurrengoa",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Gehitu esteka",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Lodia",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Idazketa",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Kondentsatua",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Gehitu istorioaren ikusleentzako esteka bat",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows-en modu iluna gustuko duzuenontzat: zuen estiloarekin bat datorren izenburu-barra berri bat dugu.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/fa/messages.json
+++ b/_locales/fa/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "تازه‌ها",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "برای شروع گفتگو یک مخاطب یا گروه را انتخاب کنید.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "در حال تایپ انیمیشن برای این مکالمه",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "این پیام حذف شد",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "برای مشاهده هدیه خود روی این پیام در تلفن همراه ضربه بزنید",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "به یک حامی تبدیل شوید",
+        "message": "حمایت از سیگنال",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "به یک حامی تبدیل شوید",
+        "message": "حمایت از سیگنال",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "روی \"حامی شدن\" کلیک کنید و اشتراک بگیرید.",
+        "message": "روی \"کمک مالی به سیگنال\" ضربه بزنید و مشترک شوید",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "مسدودیت گروه \"$groupName$\" رفع شود؟",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "مخاطبین شما می‌توانند شما را به این گروه اضافه کنند.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "رنگ پس‌زمینه متن را تغییر دهید",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "رنگ پس‌زمینه استوری را تغییر دهید",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "بعدی",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "پیوند اضافه کنید",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "افزودن متن",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "معمولی",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "درشت",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "خطوط آذینی",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "دست‌نوشته",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "فشرده",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "برای بازدیدکنندگان استوری خود یک پیوند اضافه کنید",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "افزودن متن",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "این نسخه شامل شماری از بهینه سازی های کوچک و رفع عیب برای تداوم اجرای راحت سیگنال می باشد",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "برای افراد طرفدار حالت تیره در ویندوز، یک نوار عنوان جدید مطابق سبک شما داریم.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/fi/messages.json
+++ b/_locales/fi/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "uusiin ominaisuuksiin",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Aloita keskustelu valitsemalla yhteystieto tai ryhmä",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Kirjoitusanimaatio tälle keskustelulle",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -1298,7 +1294,7 @@
        "description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events"
    },
    "DeliveryIssue--summary": {
-        "message": "Kohteen $sender$ viestiä, tarraa, reaktiota, lukukuittausta tai mediaa ei voitu toimittaa sinulle. Se on ehkä yritetty lähettää sinulle suoraan tai ryhmässä.",
+        "message": "Lähettäjän $sender$ viestiä, tarraa, reaktiota, lukukuittausta tai mediaa ei voitu toimittaa sinulle. Se on ehkä yritetty lähettää sinulle suoraan tai ryhmässä.",
        "description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events in 1:1 conversations",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -1308,7 +1304,7 @@
        }
    },
    "DeliveryIssue--summary--group": {
-        "message": "Kohteen $sender$ viestiä, tarraa, reaktiota, lukukuittausta tai mediaa ei voitu toimittaa sinulle tässä keskustelussa.",
+        "message": "Lähettäjän $sender$ viestiä, tarraa, reaktiota, lukukuittausta tai mediaa ei voitu toimittaa sinulle tässä keskustelussa.",
        "description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events in groups",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -1806,7 +1802,7 @@
        }
    },
    "calling__block-info": {
-        "message": "Et voi enää käydä ääni- tai videoviestinvaihtoa henkilön kanssa.",
+        "message": "Et voi enää käydä ääni- tai videoviestinvaihtoa tämän käyttäjän kanssa.",
        "description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a group call"
    },
    "calling__overflow__scroll-up": {
@ -2062,11 +2058,11 @@
        "description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
    },
    "partiallySent": {
-        "message": "Osittain lähetetty, lisätietoja napsauttamalla",
+        "message": "Osittain lähetetty, napauta nähdäksesi lisätietoja",
        "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
    },
    "partiallyDeleted": {
-        "message": "Poistettiin osittain, yritä uudelleen painamalla",
+        "message": "Poistettiin osittain, yritä uudelleen napauttamalla",
        "description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
    },
    "showMore": {
@ -2082,7 +2078,7 @@
        "description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
    },
    "expiredWarning": {
-        "message": "Käyttämäsi versio Signal Desktopista on vanhentunut. Viestien lähettäminen ja vastaanottaminen eivät enää toimi, ennen kuin olet päivittänyt uusimpaan versioon.",
+        "message": "Käyttämäsi versio Signal Desktopista on vanhentunut. Voit lähettää ja vastaanottaa viestejä päivittämällä uusimpaan versioon.",
        "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
    },
    "upgrade": {
@ -2094,7 +2090,7 @@
        "description": "Description of a message that has an attachment and no text, displayed in the conversation list as a preview."
    },
    "unregisteredUser": {
-        "message": "Numero ei ole rekisteröity.",
+        "message": "Numeroa ei rekisteröity",
        "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
    },
    "sync": {
@ -2170,7 +2166,7 @@
        "description": "Timestamp format string for displaying \"Yesterday\" and the time"
    },
    "messageBodyTooLong": {
-        "message": "Viestin runko on liian pitkä.",
+        "message": "Viestin teksti on liian pitkä.",
        "description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text"
    },
    "unblockToSend": {
@ -2182,7 +2178,7 @@
        "description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
    },
    "youChangedTheTimer": {
-        "message": "Sinä asetit viestien katoamisajaksi $time$.",
+        "message": "Asetit viestien katoamisajaksi $time$.",
        "description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
        "placeholders": {
            "time": {
@ -2252,7 +2248,7 @@
        }
    },
    "youDisabledDisappearingMessages": {
-        "message": "Sinä asetit katoavat viestit pois päältä.",
+        "message": "Asetit katoavat viestit pois päältä.",
        "description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
    },
    "timerSetTo": {
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Tämä viesti poistettiin.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Avaa tämä viesti puhelimellasi",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Katso saamasi lahja avaamalla tämä viesti puhelimellasi",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Lahja",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -3644,7 +3644,7 @@
        "description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
    },
    "MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
-        "message": "Ilmoitettu spammista ja blokattu",
+        "message": "Ilmoitettu roskapostista ja estetty",
        "description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
    },
    "MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
@ -3658,7 +3658,7 @@
        }
    },
    "MessageRequests--block-direct-confirm-body": {
-        "message": "Estetyt henkilöt eivät voi soittaa sinulle tai lähettää sinulle viestejä.",
+        "message": "Estetyt käyttäjät eivät voi soittaa sinulle tai lähettää sinulle viestejä.",
        "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request"
    },
    "MessageRequests--block-group-confirm-title": {
@ -3672,7 +3672,7 @@
        }
    },
    "MessageRequests--block-group-confirm-body": {
-        "message": "Et tule vastaanottamaan viestejä tai päivityksiä tältä ryhmältä, eivätkä ryhmän jäsenet voi lisätä sinua takaisin ryhmään.",
+        "message": "Et enää saa viestejä tai päivityksiä tältä ryhmältä, eivätkä ryhmän jäsenet voi lisätä sinua takaisin ryhmään.",
        "description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a group message request"
    },
    "MessageRequests--delete": {
@ -3808,7 +3808,7 @@
        }
    },
    "member-of-more-than-3-groups--one-more": {
-        "message": " $group1$, $group2$, $group3$ jäsen ja vielä yhdelle",
+        "message": "Jäsen ryhmissä $group1$, $group2$, $group3$ ja yhdessä muussa",
        "description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of four mutual groups",
        "placeholders": {
            "group1": {
@ -4008,7 +4008,7 @@
        }
    },
    "outgoingCallRinging": {
-        "message": "Soi…",
+        "message": "Soitetaan…",
        "description": "Shown in the call screen when placing an outgoing call that is now ringing"
    },
    "makeOutgoingCall": {
@ -4970,7 +4970,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-add--one--you--unknown": {
-        "message": "Sinut kutsuttiin liittymään ryhmään.",
+        "message": "Sinut kutsuttiin ryhmään.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
    },
    "GroupV2--pending-add--many--other": {
@ -5056,7 +5056,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-own--to-you": {
-        "message": "$inviterName$ peruutti heidän kutsun sinulle.",
+        "message": "$inviterName$ peruutti kutsunsa sinulle.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "inviterName": {
@ -5066,7 +5066,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-own--unknown": {
-        "message": "$inviterName$peruutti heidän kutsun yhdelle ihmiselle.",
+        "message": "$inviterName$ peruutti kutsunsa yhdelle henkilölle.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "inviterName": {
@ -5120,7 +5120,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--other": {
-        "message": "$adminName$ peruutti kutsun ryhmään yhdeltä henkilöltä kutsuttuna $memberName$.",
+        "message": "$adminName$ peruutti kutsun ryhmään yhdeltä käyttäjän $memberName$ kutsumalta henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "adminName": {
@ -5134,7 +5134,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--you": {
-        "message": "Peruutit kutsun yhdeltä henkilöltä kutsuttuna $memberName$.",
+        "message": "Peruutit kutsun yhdeltä käyttäjän $memberName$ kutsumalta henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "memberName": {
@ -5144,7 +5144,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": {
-        "message": "Ylläpitäjä peruutti kutsun ryhmään yhdeltä henkilöltä kutsuttuna $memberName$.",
+        "message": "Ylläpitäjä peruutti kutsun yhdeltä käyttäjän $memberName$ kutsumalta henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "memberName": {
@ -5154,7 +5154,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--other": {
-        "message": "$adminName$ peruutti kutsusi ryhmään henkilölle $inviteeName$.",
+        "message": "$adminName$ peruutti henkilölle $inviteeName$lähettämäsi kutsun ryhmään.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "adminName": {
@ -5174,7 +5174,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--one--unknown": {
-        "message": "Ylläpitäjä peruutti lähettämäsi kutsun ryhmään henkilölle $inviteeName$.",
+        "message": "Ylläpitäjä peruutti henkilölle $inviteeName$lähettämäsi kutsun ryhmään.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "inviteeName": {
@ -5184,7 +5184,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--other": {
-        "message": "$adminName$ peruutti kutsut ryhmään $count$ henkilöltä, jotka  $memberName$ kutsui.",
+        "message": "$adminName$ peruutti kutsut ryhmään $count$ käyttäjän $memberName$kutsumalta henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "adminName": {
@ -5198,7 +5198,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--you": {
-        "message": "Peruutit kutsut ryhmään $count$ henkilöltä $memberName$ kutsumana.",
+        "message": "Peruutit kutsun $count$ käyttäjän $memberName$ kutsumalta henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "count": {
@ -5212,7 +5212,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--many--unknown": {
-        "message": "Ylläpitäjä perui kutsut ryhmään $count$ henkilöltä $memberName$ kutsumana.",
+        "message": "Ylläpitäjä peruutti kutsut ryhmään $count$ käyttäjän $memberName$kutsumalta henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "count": {
@ -5226,7 +5226,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from-you--many--other": {
-        "message": "$adminName$ perui lähettämäsi kutsut ryhmään $count$ ihmiseltä.",
+        "message": "$adminName$perui lähettämäsi kutsut ryhmään $count$ henkilöltä.",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "adminName": {
@ -5510,11 +5510,11 @@
        "description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration"
    },
    "GroupV1--Migration--migrate--title": {
-        "message": "Päivitä uuden tyylin ryhmään",
+        "message": "Päivitä uuteen ryhmään",
        "description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group"
    },
    "GroupV1--Migration--info--summary": {
-        "message": "Uuden tyylin ryhmät tukevat nyt @mainintoja ja ylläpitäjiä, sekä muita ominaisuuksia tulevaisuudessa.",
+        "message": "Uudet ryhmät tukevat nyt @mainintoja ja ylläpitäjiä, sekä muita ominaisuuksia tulevaisuudessa.",
        "description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
    },
    "GroupV1--Migration--info--keep-history": {
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Ryhdy tukijaksi",
+        "message": "Lahjoita Signalille",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Ryhdy tukijaksi",
+        "message": "Lahjoita Signalille",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Paina \"Ryhdy tukijaksi\" ja tilaa",
+        "message": "Napauta Lahjoita Signalille ja tilaa",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -6768,7 +6768,7 @@
        "description": "Modal title for the list of admins in a group"
    },
    "AnnouncementsOnlyGroupBanner--announcements-only": {
-        "message": "Vain $admins$ voi lähettää viestejä",
+        "message": "Vain $admins$ voi(vat) lähettää viestejä.",
        "description": "Displayed if sending of messages is disabled to non-admins",
        "placeholders": {
            "admins": {
@ -6908,7 +6908,7 @@
        "description": "Label for the see my phone number setting"
    },
    "Preferences--find-me": {
-        "message": "Etsi minut puhelinnumeroni perusteella",
+        "message": "Löytää minut puhelinnumeron perusteella",
        "description": "Label for the find me by my phone number setting"
    },
    "Preferences--read-receipts": {
@ -7012,7 +7012,7 @@
        "description": "Label for the sticker button in the media editor"
    },
    "MediaEditor__control--crop": {
-        "message": "Leikkaa ja käännä",
+        "message": "Rajaa ja käännä",
        "description": "Label for the crop & rotate button in the media editor"
    },
    "MediaEditor__control--undo": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Kuvan näyttämisessä tapahtui virhe",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Vaihda tekstin taustaväri",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Vaihda tarinan taustaväri",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Seuraava",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Lisää linkki",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Lisää teksti",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Tavallinen",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Lihavointi",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Pääteviiva",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Käsinkirjoitus",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Tiivistetty",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Kirjoita tai liitä osoite",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Lisää linkki tarinasi katselijoille",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Lisää teksti",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Avaa linkki",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Tämä versio sisältää useita pieniä parannuksia ja virhekorjauksia, jotka pitävät Signalin toiminnan sujuvana.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynaamiset ääni-indikaattorit ryhmäpuheluissa auttavat nyt sinua näkemään kuiskaatko, huudatko vai puhutko sopivalla äänenvoimakkuudella.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Näet nyt myös työpöytäversiossa ryhmät, joihin olet pyytänyt liittymistä puhelimellasi.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Onko sinulla pykivä verkkoyhteys? Ei hätää, voit nyt käskyttää Signalin yrittämään liitteiden lataamista uudelleen.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "Olemme tuoneet uuden otsikkopalkin Windowsin tumman tilan käyttäjille.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/fr/messages.json
+++ b/_locales/fr/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "les nouveautés",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Sélectionnez un contact ou un groupe pour lancer une conversation.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animation de saisie pour cette conversation",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ce message a été supprimé.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "cadeau",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Devenir donateur mensuel",
+        "message": "Faire un don à Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Devenir donateur mensuel",
+        "message": "Faire un don à Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Touchez sur « Devenir donateur mensuel » et abonnez-vous",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Erreur d’affichage de l’image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Suivant",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Ajouter du texte",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Tapez ou collez une URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Ajouter du texte",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visitez le lien",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Cette version contient un certain nombre de petits ajustements et de corrections de bogues pour assurer le bon fonctionnement de Signal.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/gd/messages.json
+++ b/_locales/gd/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "na tha ùr",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Tagh neach-aithne no buidheann a thòiseachadh air cabadaich.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Beòthachadh sgrìobhaidh sa chòmhradh seo",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Chaidh an teachdaireachd seo a sguabadh às.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Rach ’nad neach-cumail suas",
+        "message": "Donate to Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Rach ’nad neach-cumail suas",
+        "message": "Donate to Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Thoir gnogag air “Rach ’nad neach-cumail suas” is fo-sgrìobh",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Mearachd le sealltainn deilbh",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Air adhart",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Cuir teacsa ris",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Àbhaisteach",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Cuir teacsa ris",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Tadhail air a’ cheangal",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Chaidh rudan beaga a ghleusadh agus bugaichean a chàradh leis an tionndadh seo airson Signal a chumail a ruith gu rèidh.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/gu/messages.json
+++ b/_locales/gu/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "ચેટિંગ શરૂ કરવા માટે સંપર્ક અથવા ગ્રુપ પસંદ કરો.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "આ વાતચીત માટે ટાપિંગ ઍનિમેશન",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "આ મેસેજ કાઢી નાખ્યો હતો.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -2832,7 +2832,7 @@
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device"
    },
    "message--giftBadge--expired": {
-        "message": "Expired",
+        "message": "સમાપ્ત થઈ ગઈ",
        "description": "Shows that a gift badge is expired"
    },
    "message--giftBadge--view": {
@ -2844,7 +2844,7 @@
        "description": "Shown when you've redeemed the gift badge on another device"
    },
    "modal--giftBadge--title": {
-        "message": "Thanks for your support!",
+        "message": "આપના સહયોગ બદલ આભાર!",
        "description": "The title of the outgoing gift badge detail dialog"
    },
    "modal--giftBadge--description": {
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal ને ફાળો આપો",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal ને ફાળો આપો",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -6042,7 +6042,7 @@
        "description": "Shown in timeline if users cancel their request to join a group via a group link"
    },
    "PendingRequests--block--title": {
-        "message": "Block request?",
+        "message": "વિનંતી બ્લૉક કરવી છે?",
        "description": "Title of dialog to block a user from requesting to join via the link again"
    },
    "PendingRequests--block--contents": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "આગળ",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/he/messages.json
+++ b/_locales/he/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "מה חדש",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "בחר איש קשר או קבוצה כדי להתחיל שיחה.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "הנפשת הקלדה עבור שיחה זו",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "הודעה זו נמחקה.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "הצג הודעה זו בנייד כדי לפתוח אותה",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "יש ללחוץ על הודעה זו בנייד כדי לראות את המתנה שלך",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "שי",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "הייה מחזיק",
+        "message": "תרום אל Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "הייה מחזיק",
+        "message": "תרום אל Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "הקש על \"הייה מחזיק\" והירשם כמנוי",
+        "message": "יש ללחוץ על ״תרומה ל-Signal״ ולעשות מנוי",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "להסיר את החסימה מהקבוצה ״$groupName$״?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "אנשי הקשר שלך יוכלו להוסיף אותך לקבוצה הזו.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "שגיאה בהצגת תמונה",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "שינוי צבע הרקע של טקסט",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "שינוי צבע הרקע של סטורי",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "הבא",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "הוספת לינק",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "הוסף טקסט",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "רגיל",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "הקלד או הדבק מען",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "הוספת לינק למי שצופה בסטורי שלך",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "הוסף טקסט",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "בקר בקישור",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "גרסה זו מכילה מספר של שפצורים קטנים ותיקוני תקלים כדי לשמור על Signal שירוץ באופן חלק.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "מחווני שמע דינאמיים בשיחות קבוצתיות עוזרות לך לראות אם אתה לוחש, צורח, או פשוט צודק.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "קבוצות שביקשת להצטרף אליהן מהטלפון שלך (באמצעות קישור הזמנה) יופיעו על שולחן עבודה.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "יש לך חיבור Wi-Fi בלתי יציב? אין בעיה, אתה יכול לנסות מחדש עכשיו להוריד צרופות.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "לכל מי שמשתמש במצב כהה ב-Windows, יש לנו סרגל כותרת חדש שיתאים בול לסגנון שלכם.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/hi/messages.json
+++ b/_locales/hi/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "नया क्या है",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "चेटिंग की शुरुआत करने के लिए कॉंटॅक्ट या ग्रूप चुने ",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "इस वार्तालाप के लिये टाइपिंग एनीमेशन",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "यह मेसेज हटा दिया गया है।",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "मोबाइल पर इस संदेश को टैप करके अपना गिफ़्ट देखें",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "एक सस्टेनर बनें",
+        "message": "Signal  को दान करें",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "एक सस्टेनर बनें",
+        "message": "Signal  को दान करें",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "\"एक सस्टेनर बनें\" पर टैप करें और सब्सक्राइब करें",
+        "message": "\"Signal को दान दें\" पर टैप करके सब्सक्राइब करें",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" ग्रुप को अनब्लॉक करना है?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "आपके संपर्क आपको इस ग्रुप में जोड़ सकेंगे।",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "टेक्स्ट की पृष्ठभूमि का रंग टॉगल करें",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "स्टोरी की पृष्ठभूमि का रंग बदलें",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "अगला",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "लिंक जोड़ें",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "टेक्स्ट शामिल करें",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "नियमित",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "बोल्ड",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "स्क्रिप्ट",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "अपनी स्टोरी के व्यूअर्स के लिए कोई लिंक जोड़ें ",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "टेक्स्ट शामिल करें",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "सिग्नल को सही रूप से चलाने के लिए इस वर्शन में कई छोटे बदलाव और बग फ़िक्स शामिल हैं.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows पर डार्क मोड पसंद करनेवाले सभी लोगों के लिए हमारे पास एक नया टाइटल बार है जो आपकी स्टाइल को मैच करता है।",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/hr/messages.json
+++ b/_locales/hr/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Odaberite kontakt ili grupu za početak razgovora.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animacija tipkanja za ovaj razgovor",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ova poruka je izbrisana.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Dodirnite ovu poruku za prikaz vašeg poklona",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Postanite pretplatnik",
+        "message": "Donirajte Signalu",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Postanite pretplatnik",
+        "message": "Donirajte Signalu",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Dodirnite \"Donirajte Signalu\" i pretplatite se",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Odblokirati grupu \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Vaši će vas kontakti moći dodati u ovu grupu.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Uključi/isključi boju pozadine teksta",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Promijeni boju pozadine priče",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Sljedeće",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Dodaj link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Podebljano",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Zgusnuto",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Dodajte link za gledatelje vaše priče",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Posjetite link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Imamo novu naslovnu traku za sve ljubitelje tamne teme Windowsa.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/hu/messages.json
+++ b/_locales/hu/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "Újdonságok",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Válassz ki egy kontaktot vagy csoportot a beszélgetés elkezdéséhez!",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Gépelési animáció ehhez a beszélgetéshez",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ez az üzenet ki lett törölve.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "A megtekintéshez nyisd meg ezt az üzenetet mobilon",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Az ajándék megtekintéséhez koppints erre az üzenetre a mobilodon",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Ajándék",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Válj Fenntartóvá!",
+        "message": "Adomány a Signal számára",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Válj Fenntartóvá!",
+        "message": "Adomány a Signal számára",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Kattints a \"Válj Fenntartóvá!\" menüpontra, és iratkozz fel!",
+        "message": "Koppints az „Adományozás a Signalnak” lehetőségre, és iratkozz fel",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Feloldod a(z) „$groupName$” csoport letiltását?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "A névjegyeid hozzá fognak tudni adni ehhez a csoporthoz.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Hiba a kép megjelenítésekor",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Szöveg háttérszínének módosítása",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Történet háttérszínének módosítása",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Tovább",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Hivatkozás hozzáadása",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Szöveg hozzáadása",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normál",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Félkövér",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Gépelj vagy másolj be egy URL-t",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Adj hozzá egy hivatkozást a történeted nézőinek",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Szöveg hozzáadása",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Hivatkozás megnyitása",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Ebbe a verzióba néhány kisebb újítás és hibajavítás került annak érdekében, hogy a Signal továbbra is gond nélkül fusson.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "A csoporthívásokban megjelenő dinamikus hangerő indikátorok segítenek megállapítani, hogy épp suttogsz, üvöltesz, vagy pont jó a hangerőd.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Azok a csoportok, ahová telefonról kérted felvételedet (csoporthivatkozás használatával) mostantól megjelennek a Desktopban is.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Szakadozik a Wi-Fi? Nem gond, mostantól újraindíthatod a csatolmányok letöltését.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "A Windows sötét módját kedvelő felhasználóink számára új címsort kínálunk, amely megfelel a stílusuknak.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/id/messages.json
+++ b/_locales/id/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "apa yang baru",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Pilih kontak atau grup untuk mulai mengobrol.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animasi pengetikan untuk percakapan ini",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Pesan ini telah dihapus.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Ketuk pesan ini di perangkat seluler untuk melihat hadiah Anda",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Hadiah",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Menjadi Penyokong",
+        "message": "Berdonasi ke Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Menjadi Penyokong",
+        "message": "Berdonasi ke Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Ketuk pada \"Menjadi Penyokong\" dan langganan",
+        "message": "Ketuk \"Donasi ke Signal\" dan berlangganan",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Buka blokir Grup \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kontak Anda dapat menambahkan Anda ke grup ini.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Ganti warna latar belakang teks",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Ubah warna latar belakang cerita",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Berikutnya",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Tambahkan tautan",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Tambah teks\n",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Reguler",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Tebal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Ketik atau tempel sebuah URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Tambahkan tautan untuk penonton cerita Anda",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Tambah teks\n",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Kunjungi tautan",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Versi ini mengandung sejumlah perubahan kecil dan perbaikan bug agar Signal tetap berjalan lancar.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Bagi penyuka mode gelap di Windows, kami sediakan bilah judul baru yang sesuai dengan gaya Anda.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/is/messages.json
+++ b/_locales/is/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "hvað er nýtt",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Veldu tengilið eða hóp til að hefja spjall.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Hreyfimynd með framvindu ritunar í þessu samtali",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Þessum skilaboðum var eytt.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Skoðaðu þessi skilaboð á farsíma til að opna þau",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gjöf",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Gerstu stuðningsaðili",
+        "message": "Gefa til Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Gerstu stuðningsaðili",
+        "message": "Gefa til Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Ýttu á 'Gerstu stuðningsaðili' og skráðu þig í áskrift",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Villa við að birta mynd",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Næsta",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Bæta við texta",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Venjulegt",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Skrifaðu eða límdu vefslóð",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Bæta við texta",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Skoða tengil",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Þessi útgáfa inniheldur nokkrar villuleiðréttingar og fínstillingar til að Signal keyri sem áreiðanlegast.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Gagnvirkir vísar í hópsamtölum gera þér kleift að sja hvort þú sért að hvísla, kalla eða tala eðlilega.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Hópar sem þú hefur beðið um inngöngu í á símanum þínum (með boðstengli) virtast núna í borðtölvuforritinu.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/it/messages.json
+++ b/_locales/it/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "cosa c'è di nuovo",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Per iniziare una chat seleziona un contatto o un gruppo.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animazione di digitazione per questa conversazione",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Questo messaggio è stato eliminato.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Visualizza questo messaggio sul cellulare per aprirlo",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tocca questo messaggio sull'app per smartphone per vedere il tuo regalo",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Regalo",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Diventa un sostenitore",
+        "message": "Dona a Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Diventa un sostenitore",
+        "message": "Dona a Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Clicca su \"Diventa un sostenitore\" e contribuisci",
+        "message": "Tocca su \"Dona a Signal\" per diventare un supporter di Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Sbloccare il gruppo \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "I tuoi contatti potranno aggiungerti a questo gruppo.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Errore nella visualizzazione dell'immagine",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Attiva il colore per lo sfondo del testo",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Cambia colore dello sfondo della Storia",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Avanti",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Aggiungi un link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Aggiungi testo",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normale",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Grassetto",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Con grazie",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensato",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Digita o incolla un URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Aggiungi un link per chi vedrà la tua storia",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Aggiungi testo",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visita link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Questa versione contiene una serie di piccole modifiche e correzioni di bug per far funzionare Signal senza problemi.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Gli indicatori audio dinamici nelle chiamate di gruppo aiutano a capire se si sta sussurrando, urlando o se va tutto bene.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "I gruppi a cui si è chiesto di partecipare dal telefono (tramite un link di invito) vengono ora visualizzati su Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "La connessione Wi-Fi è irregolare? Non è un problema, ora è possibile riprovare a scaricare gli allegati.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Se anche tu usi la modalità scura su Windows, abbiamo aggiunto una nuova barra dei titoli con lo stesso stile scuro.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ja/messages.json
+++ b/_locales/ja/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "更新情報",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "チャットを始めるには連絡先かグループを選択してください",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "このチャットで入力中の状態を示すアニメーション",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "このメッセージは削除されました。",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "モバイルでこのメッセージをタップするとギフトが表示されます",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "ギフト",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "サポーターになる",
+        "message": "Signalへの寄付",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "サポーターになってください",
+        "message": "Signalへの寄付",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "「サポーターになる」をタップして登録します",
+        "message": "「シグナルに寄付する」をタップして申し込む",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "$groupName$グループのブロックを解除しますか？",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "連絡先からこのグループに追加することができます。",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "画像表示のエラー",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "テキストの背景色を切り替えます",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "ストーリーの背景色を変更します",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "次へ",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "リンクを追加します",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "テキストを追加",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "標準",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "太字",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "セリフ ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "スクリプト",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "コンデンス",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "URLを入力するか貼り付けてください",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "ストーリーを見る人のためのリンクを追加します",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "テキストを追加",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "表示する",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Signalをスムーズに動作させるための微調整とバグ修正を行いました。",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "グループ通話時のダイナミックオーディオインジケーターが登場！自分の声の大きさを確認できます。",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "自分が招待リンクを使ってスマートフォンから参加申請したグループが、デスクトップアプリにも表示されるようになりました。",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "添付ファイルのダウンロードを再試行できるようになりました。",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windowsのダークモードをお使いのすべての方々のために、あなたのスタイルに合った新しいタイトルバーをご用意しました。",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/km/messages.json
+++ b/_locales/km/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "ជ្រើសរើសលេខទំនាក់ទំនងមួយ ឬក្រុម ដើម្បីចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ការវាយចលនាសម្រាប់ការសន្ទនានេះ",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "សារនេះត្រូវបានលុប។",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "ចុចសារនេះនៅលើទូរសព្ទដើម្បីមើលកាដូរបស់អ្នក",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "កាដូ",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "ក្លាយជា Sustainer ម្នាក់",
+        "message": "ឧបត្ថម្ភទៅ Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "ក្លាយជា Sustainer ម្នាក់",
+        "message": "ឧបត្ថម្ភទៅ Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "ចុចលើ \"បរិច្ចាគទៅ Signal\" ហើយជាវ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "ឈប់ទប់ស្កាត់ក្រុម \"$groupName$\" ឬ?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "ឈ្មោះទំនាក់ទំនងរបស់អ្នកនឹងអាចបញ្ចូលអ្នកទៅក្នុងក្រុមនេះបាន។",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "បិទ/បើកពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយអត្ថបទ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "ផ្លាស់ប្តូរពណ៌ផ្ទៃខាងក្រោយរឿងរ៉ាវ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "បន្ទាប់",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "បញ្ចូលតំណ",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "បញ្ចូលអត្ថបទ",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "ដិត",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "តូចចង្អៀត",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "វាយបញ្ចូល ឬបិទភ្ជាប់តំណ",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "បញ្ចូលតំណសម្រាប់អ្នកមើលរឿងរ៉ាវរបស់អ្នក",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "បញ្ចូលអត្ថបទ",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "ចូលមើលតំណ",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "សម្រាប់អ្នកដែលចូលចិត្តម៉ូដងងឹតនៅលើ Windows យើងមានរបារចំណងជើងថ្មីមួយដើម្បីឲ្យត្រូវនឹងរចនាប័ទ្មរបស់អ្នក។",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/kn/messages.json
+++ b/_locales/kn/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "ಸಂವಾದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಂಪರ್ಕ ಅಥವಾ ಗುಂಪುನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಟೈಪಿಂಗ್‌ ಆನಿಮೇಶನ್‌",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "ಈ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "ನಿಮ್ಮ ಉಡುಗೊರೆ ನೋಡಲು ಮೊಬೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಈ ಮೆಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿ",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal ಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "\"Signal ಗೆ ದೇಣಿಗೆ ನೀಡಿ\" ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಚಂದಾದಾರರಾಗಿ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" ಗ್ರೂಪ್ ಅನ್ನು ಅನ್‌ಬ್ಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದೇ?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "ಈ ಗ್ರೂಪ್‌ಗೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕಗಳಿಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "ಟಾಗಲ್ ಟೆಕ್ಸ್ಟ್‌ನ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "ಸ್ಟೋರಿಯ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ಬದಲಾಯಿಸಿ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "ಮುಂದೆ",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "ಲಿಂಕ್ ಸೇರಿಸಿ",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "ದಪ್ಪ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "ಸೆರಿಫ್",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "ಲಿಪಿ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "ಕುಗ್ಗಿಸಿದ ಗಾತ್ರ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೋರಿಯ ವೀಕ್ಷಕರಿಗಾಗಿ ಒಂದು ಲಿಂಕ್ ಸೇರಿಸಿ",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "ವಿಂಡೋಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್ ಮಂದಿಗಾಗಿ, ನಿಮ್ಮ ಸ್ಟೈಲ್‌ಗೆ ಸಾಟಿಯಾಗುವ ಹೊಚ್ಚಹೊಸ ಟೈಟಲ್‌ಬಾರ್ ಅನ್ನು ನಾವು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ko/messages.json
+++ b/_locales/ko/messages.json
@ -222,7 +222,7 @@
        "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
    },
    "noArchivedConversations": {
-        "message": "No archived conversations.",
+        "message": "보관된 대화 없음.",
        "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane if there is no any archived conversation"
    },
    "archiveConversation": {
@ -420,7 +420,7 @@
        "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
    },
    "safetyNumberChangeDialog__pending-messages": {
-        "message": "Send pending messages",
+        "message": "보류 중인 메시지 보내기",
        "description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message in the outbox"
    },
    "identityKeyErrorOnSend": {
@ -464,23 +464,23 @@
        "description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
    },
    "debugLogExplanation": {
-        "message": "When you click Submit, your log will be posted online for 30 days at a unique, unpublished URL. You may Save it locally first.",
+        "message": "제출을 클릭하면 게시되지 않은 고유 URL에서 로그가 30일 동안 온라인에 게시됩니다. 로컬로 먼저 저장할 수 있습니다.",
        "description": "Description of what will happen with your debug log"
    },
    "debugLogError": {
-        "message": "Something went wrong with the upload! Please email support@signal.org and attach your log as a text file.",
+        "message": "업로드 중 문제가 발생했습니다! 로그를 텍스트 파일로 첨부하여 support@signal.org에 이메일을 보내주세요.",
        "description": "Error message a recommendations if debug log upload fails"
    },
    "debugLogSuccess": {
-        "message": "Debug log submitted",
+        "message": "디버그 로그 제출함",
        "description": "Title of the success page for submitting a debug log"
    },
    "debugLogSuccessNextSteps": {
-        "message": "Debug log uploaded. When you contact support, copy the URL below and attach it along with a description of the problem you saw and steps to reproduce it.",
+        "message": "디버그 로그를 업로드했습니다. 지원에 연락할 때 아래 URL을 복사하여 본인이 경험한 문제에 대한 설명과 이 문제를 다시 생성하기 위한 단계별 실행과 함께 첨부하세요.",
        "description": "Explanation of next steps to take when submitting debug log"
    },
    "debugLogLogIsIncomplete": {
-        "message": "... to see the full log, click Save",
+        "message": "... 전체 로그를 보려면 저장 클릭",
        "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen"
    },
    "debugLogCopy": {
@ -646,7 +646,7 @@
        }
    },
    "decryptionErrorToast": {
-        "message": "Desktop ran into a decryption error from $name$, device $deviceId$",
+        "message": "$deviceId$ 기기, $name$에서 데스크톱에 암호 해독 문제가 발생했습니다.",
        "description": "An error popup when we haven't added an in-timeline error for decryption error, only for beta/internal users.",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -660,7 +660,7 @@
        }
    },
    "decryptionErrorToastAction": {
-        "message": "Submit log",
+        "message": "로그 제출",
        "description": "Label for the decryption error toast button"
    },
    "oneNonImageAtATimeToast": {
@ -692,11 +692,11 @@
        "description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
    },
    "connect": {
-        "message": "Click to reconnect.",
+        "message": "다시 연결하려면 클릭하세요.",
        "description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
    },
    "connectingHangOn": {
-        "message": "Shouldn't be long",
+        "message": "오래 걸리지 않을 거예요",
        "description": "Subtext description for when the client is connecting to the server."
    },
    "offline": {
@ -788,7 +788,7 @@
        "description": "Aria label for clear search button"
    },
    "searchIn": {
-        "message": "Search chat",
+        "message": "채팅 검색",
        "description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation"
    },
    "noSearchResults": {
@ -836,11 +836,11 @@
        "description": "Shown to separate the types of search results"
    },
    "findByUsernameHeader": {
-        "message": "Find by username",
+        "message": "사용자명으로 검색",
        "description": "Shown when search could be a valid username, with one sub-item that will kick off the search"
    },
    "findByPhoneNumberHeader": {
-        "message": "Find by phone number",
+        "message": "전화번호로 검색",
        "description": "Shown when search could be a valid phone number, with one sub-item that will kick off the search"
    },
    "at-username": {
@ -858,7 +858,7 @@
        "description": ""
    },
    "whatsNew": {
-        "message": "See $whatsNew$ in this update",
+        "message": "이 업데이트의 $whatsNew$ 보기",
        "description": "Shown in the main window",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -868,13 +868,9 @@
        }
    },
    "viewReleaseNotes": {
-        "message": "what's new",
+        "message": "새로운 기능",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "연락처 또는 그룹을 선택해 대화를 시작하세요.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "이 대화의 입력 애니메이션",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -930,7 +926,7 @@
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded"
    },
    "downloadFullMessage": {
-        "message": "Download Full Message",
+        "message": "전체 메시지 다운로드",
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is not downloaded"
    },
    "downloadAttachment": {
@ -958,15 +954,15 @@
        "description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
    },
    "voiceRecording--start": {
-        "message": "Start recording voice message",
+        "message": "음성 메시지 녹음 시작",
        "description": "Tooltip for microphone button to start voice message"
    },
    "voiceRecording--complete": {
-        "message": "Complete voice message and send",
+        "message": "음성 메시지 완료 및 보내기",
        "description": "Tooltip for green complete voice message and send"
    },
    "voiceRecording--cancel": {
-        "message": "Cancel voice message",
+        "message": "음성 메시지 취소",
        "description": "Tooltip for red button to cancel voice message"
    },
    "voiceRecordingInterruptedMax": {
@ -978,7 +974,7 @@
        "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus"
    },
    "voiceNoteLimit": {
-        "message": "Voice messages are limited to one hour. Recording will stop if you switch to another app.",
+        "message": "음성 메시지는 1시간으로 제한됩니다. 다른 앱으로 전환하면 녹음이 중단됩니다.",
        "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus"
    },
    "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": {
@ -986,15 +982,15 @@
        "description": "Shown in toast if tries to record a voice note with any staged attachments"
    },
    "voiceNoteError": {
-        "message": "There was an error with the voice recorder.",
+        "message": "음성 녹음기에 오류가 발생했습니다.",
        "description": "Shown in a dialog to inform user that we experienced an unrecoverable error"
    },
    "attachmentSaved": {
-        "message": "Attachment saved.",
+        "message": "첨부 파일을 저장했습니다.",
        "description": "Shown after user selects to save to downloads"
    },
    "attachmentSavedShow": {
-        "message": "Show in folder",
+        "message": "폴더에서 표시",
        "description": "Button label for showing the attachment in your file system"
    },
    "you": {
@ -1060,7 +1056,7 @@
        "description": "Shown in a button when a conversation is unmuted and can be muted"
    },
    "cannotUpdateDetail": {
-        "message": "Signal couldn't update. $retry$ or visit $url$ to install it manually. Then, $support$ about this problem",
+        "message": "Signal을 업데이트하지 못했습니다. $retry$ 또는 $url$을(를) 방문하여 수동으로 설치하세요. 그다음 $support$에 이 문제에 관해 문의하세요.",
        "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
        "placeholders": {
            "retry": {
@ -1078,7 +1074,7 @@
        }
    },
    "cannotUpdateRequireManualDetail": {
-        "message": "Signal couldn't update. Visit $url$ to install it manually. Then, $support$ about this problem",
+        "message": "Signal을 업데이트하지 못했습니다. $url$을(를) 방문하여 수도으로 설치하세요. 그다음 $support$에 이 문제에 관해 문의하세요.",
        "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package and manual update is required",
        "placeholders": {
            "url": {
@ -1202,7 +1198,7 @@
        "description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
    },
    "verifyHelp": {
-        "message": "To verify the security of your end-to-end encryption with $name$, compare the numbers above with their device.",
+        "message": "$name$ 님과의 종단 간 암호화를 확인하려면 위 번호를 해당 사용자의 기기와 비교하세요.",
        "description": "",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -1232,7 +1228,7 @@
        "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
    },
    "retryDeleteForEveryone": {
-        "message": "Retry Delete for Everyone",
+        "message": "모두에게서 삭제 다시 시도",
        "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if a previous delete for everyone failed to send"
    },
    "forwardMessage": {
@ -1318,7 +1314,7 @@
        }
    },
    "ChangeNumber--notification": {
-        "message": "$sender$ changed their phone number",
+        "message": "$sender$ 님이 전화번호를 변경했습니다.",
        "description": "Shown in timeline when a member of a conversation changes their phone number",
        "placeholders": {
            "sender": {
@ -1376,15 +1372,15 @@
        "description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device"
    },
    "Install__scan-this-code": {
-        "message": "Scan this code in the Signal app on your phone",
+        "message": "휴대전화의 Signal 앱에서 이 코드를 스캔하세요.",
        "description": "Title of the device link screen. Also used as alt text for the QR code on the device link screen"
    },
    "Install__instructions__1": {
-        "message": "Open Signal on your phone",
+        "message": "휴대전화에서 Signal을 여세요.",
        "description": "Instructions on the device link screen"
    },
    "Install__instructions__2": {
-        "message": "Tap into $settings$, then tap $linkedDevices$",
+        "message": "$settings$ 및 $linkedDevices$을(를) 차례로 탭하세요.",
        "description": "Instructions on the device link screen",
        "placeholders": {
            "settings": {
@ -1402,7 +1398,7 @@
        "description": "Part of the 2nd instruction on the device link screen"
    },
    "Install__instructions__3": {
-        "message": "Tap $plusButton$ (Android) or $linkNewDevice$ (iPhone)",
+        "message": "Android는 $plusButton$, iPhone은 $linkNewDevice$을(를) 탭하세요.",
        "description": "Instructions on the device link screen",
        "placeholders": {
            "plusButton": {
@ -1416,7 +1412,7 @@
        }
    },
    "Install__qr-failed": {
-        "message": "The QR code couldn't load. Check your internet and try again. $learnMore$",
+        "message": "QR 코드를 로드할 수 없습니다. 인터넷 연결을 확인하고 다시 시도하세요. $learnMore$",
        "description": "Shown on the install screen if the QR code fails to load",
        "placeholders": {
            "learnMore": {
@ -1434,11 +1430,11 @@
        "description": "Shown on the install screen. Link takes users to a support page"
    },
    "Install__choose-device-name__description": {
-        "message": "You'll see this name under \"Linked Devices\" on your phone",
+        "message": "휴대전화의 '연결된 기기'에 이 이름이 표시됩니다.",
        "description": "The subheader shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
    },
    "Install__choose-device-name__placeholder": {
-        "message": "My Computer",
+        "message": "내 컴퓨터",
        "description": "The placeholder for the 'choose device name' input"
    },
    "Preferences--device-name": {
@ -1458,7 +1454,7 @@
        "description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
    },
    "initialSync__subtitle": {
-        "message": "Note: Your chat history will not be synced to this device",
+        "message": "참고: 채팅 기록이 이 장치와 동기화되지 않습니다.",
        "description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
    },
    "installConnectionFailed": {
@ -1478,7 +1474,7 @@
        "description": ""
    },
    "installUnknownError": {
-        "message": "An unexpected error occurred. Please try again.",
+        "message": "예기치 못한 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요.",
        "description": ""
    },
    "installTryAgain": {
@ -1514,7 +1510,7 @@
        "description": "Button label in the call lobby for returning to a call"
    },
    "calling__lobby-automatically-muted-because-there-are-a-lot-of-people": {
-        "message": "Microphone muted due to the size of the call",
+        "message": "통화 규모로 인해 마이크가 음소거 처리되었습니다.",
        "description": "Shown in a call lobby toast if there are a lot of people already on the call"
    },
    "calling__call-is-full": {
@ -1570,7 +1566,7 @@
        "description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
    },
    "calling__button--ring__label": {
-        "message": "Ring",
+        "message": "전화벨",
        "description": "Label under the ring button"
    },
    "calling__button--ring__disabled-because-group-is-too-large": {
@ -1578,11 +1574,11 @@
        "description": "Button tooltip label when you can't ring because the group is too large"
    },
    "calling__button--ring__off": {
-        "message": "Notify, don't ring",
+        "message": "알리지만 전화벨은 안 울림",
        "description": "Button tooltip label for turning ringing off"
    },
    "calling__button--ring__on": {
-        "message": "Enable ringing",
+        "message": "전화벨 사용",
        "description": "Button tooltip label for turning ringing on"
    },
    "calling__your-video-is-off": {
@ -1658,7 +1654,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-ring-1": {
-        "message": "Signal will ring $person$",
+        "message": "Signal에서 $person$ 님의 전화벨을 울립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rung",
        "placeholders": {
            "person": {
@ -1668,7 +1664,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-ring-2": {
-        "message": "Signal will ring $first$ and $second$",
+        "message": "Signal에서 $first$ 님과 $second$ 님의 전화벨을 울립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang",
        "placeholders": {
            "first": {
@ -1682,7 +1678,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-ring-3": {
-        "message": "Signal will ring $first$, $second$, and $third$",
+        "message": "Signal에서 $first$ 님, $second$ 님, $third$ 님의 전화벨을 울립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang",
        "placeholders": {
            "first": {
@ -1700,7 +1696,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-ring-many": {
-        "message": "Signal will ring $first$, $second$, and $others$ others",
+        "message": "Signal에서 $first$ 님과 $second$ 님 외 $others$명의 전화벨을 울립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang",
        "placeholders": {
            "person": {
@ -1718,7 +1714,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-notify-1": {
-        "message": "$person$ will be notified",
+        "message": "$person$ 님에게 알립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified",
        "placeholders": {
            "person": {
@ -1728,7 +1724,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-notify-2": {
-        "message": "$first$ and $second$ will be notified",
+        "message": "$first$ 님과 $second$ 님에게 알립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified",
        "placeholders": {
            "first": {
@ -1742,7 +1738,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-notify-3": {
-        "message": "$first$, $second$, and $third$ will be notified",
+        "message": "$first$ 님, $second$ 님, $third$ 님에게 알립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified",
        "placeholders": {
            "first": {
@ -1760,7 +1756,7 @@
        }
    },
    "calling__pre-call-info--will-notify-many": {
-        "message": "$first$, $second$, and $others$ others will be notified",
+        "message": "$first$ 님과 $second$ 님 외 $others$명에게 알립니다.",
        "description": "Shown in the calling lobby to describe who will be notified",
        "placeholders": {
            "person": {
@ -1916,7 +1912,7 @@
        "description": "Header for general options on the settings screen"
    },
    "spellCheckDescription": {
-        "message": "Spell check text entered in message composition box",
+        "message": "메시지 작성란에 입력한 텍스트 맞춤법 검사",
        "description": "Description of the spell check setting"
    },
    "spellCheckWillBeEnabled": {
@ -1940,7 +1936,7 @@
        "description": "Description for the automatic launch setting"
    },
    "clearDataHeader": {
-        "message": "Clear application data",
+        "message": "애플리케이션 데이터 지우기",
        "description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
    },
    "clearDataExplanation": {
@ -2054,7 +2050,7 @@
        "description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
    },
    "deleteFailed": {
-        "message": "Delete failed",
+        "message": "삭제 실패",
        "description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to anyone"
    },
    "sendPaused": {
@ -2066,7 +2062,7 @@
        "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
    },
    "partiallyDeleted": {
-        "message": "Partially deleted, click to retry",
+        "message": "부분 삭제됨. 클릭해서 다시 시도하세요.",
        "description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
    },
    "showMore": {
@ -2086,7 +2082,7 @@
        "description": "Warning notification that this version of the app has expired"
    },
    "upgrade": {
-        "message": "Click to go to signal.org/download",
+        "message": "클릭하여 signal.org/download로 이동",
        "description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
    },
    "mediaMessage": {
@ -2098,7 +2094,7 @@
        "description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
    },
    "sync": {
-        "message": "Import contacts",
+        "message": "연락처 가져오기",
        "description": "Label for contact and group sync settings"
    },
    "syncExplanation": {
@ -2162,11 +2158,11 @@
        "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
    },
    "timestampFormat__long__today": {
-        "message": "[Today] LT",
+        "message": "[오늘] LT",
        "description": "Timestamp format string for displaying \"Today\" and the time"
    },
    "timestampFormat__long__yesterday": {
-        "message": "[Yesterday] LT",
+        "message": "[어제] LT",
        "description": "Timestamp format string for displaying \"Yesterday\" and the time"
    },
    "messageBodyTooLong": {
@ -2266,7 +2262,7 @@
        }
    },
    "audioNotificationDescription": {
-        "message": "Play notification sounds",
+        "message": "알림 소리 재생",
        "description": "Description for audio notification setting"
    },
    "callRingtoneNotificationDescription": {
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "본 메세지는 삭제되었습니다.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "모바일에서 이 메시지를 탭하여 선물을 확인하세요.",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "후원자가 되세요",
+        "message": "Signal에 후원",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "후원자가 되세요",
+        "message": "Signal에 후원",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5622,7 +5622,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The subheading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__1": {
-        "message": "Open Signal on your phone",
+        "message": "휴대전화에서 Signal을 여세요.",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. First instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__2": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "'Singal에 기부'를 탭하여 구독하세요.",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "'$groupName$' 그룹에 대한 차단을 해제할까요?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "내 연락처에 있는 사람이 나를 이 그룹에 추가할 수 있게 됩니다.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "텍스트 배경 색 전환",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "스토리 배경 색 변경",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "다음",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "링크 추가",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "두껍게",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "필기체",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "좁게",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "스토리를 보는 사람을 위한 링크 추가",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows에서 다크 모드를 사용하는 사용자를 위해 다크 모드에 어울리는 새로운 제목 표시줄을 준비했습니다.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ku/messages.json
+++ b/_locales/ku/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Ji bo dest bi axiftinê bikî, kesekî an jî komekê hilbijêre.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Ji bo vê axiftinê, anîmasyona nivîsandinê",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ev peyam hat jêbirin.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Bexşê bide Sîgnalê",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Bexşê bide Sîgnalê",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Pêşve",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/lo/messages.json
+++ b/_locales/lo/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "ເລືອກກຸ່ມທີຕິດຕໍ່ຫຼືກຳລັງແຊັດຫາ",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ພີມການສົນທະນາ ດ້ວຍພາບກາຕູນ ທີເຄືອນໄຫວໄດ້",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "ຂໍ້ຄວາມນີ້ຖືກລົບແລ້ວ",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Donate to Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Donate to Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "ຕໍ່ໄປ",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/lt/messages.json
+++ b/_locales/lt/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "kas naujo",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Pasirinkite adresatą ar grupę, kad pradėtumėte pokalbį.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Rašymo animacija šiam pokalbiui",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ši žinutė buvo ištrinta.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Norėdami peržiūrėti šią žinutę, atverkite ją mobiliajame įrenginyje",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Dovana",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Tapti rėmėju",
+        "message": "Paaukokite Signal programėlei",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Tapkite rėmėju",
+        "message": "Paaukokite Signal programėlei",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Spustelėkite ant „Tapti rėmėju“ ir prenumeruokite",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Klaida atvaizduojant paveikslą",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Kitas",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Pridėti tekstą",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Įprastas",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Įrašykite ar įdėkite URL adresą",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Pridėti tekstą",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Aplankyti tinklalapį",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Šioje versijoje yra daug smulkių patobulinimų ir klaidų ištaisymų, kurie padės Signal sklandžiai veikti.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dinaminiai garso indikatoriai grupės skambučiuose padeda jums matyti, ar šnabždate, šaukiate, ar kalbate įprastai.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Dabar, grupės, prie kurių pateikėte prašymą prisijungti naudodamiesi telefonu (per pakvietimo nuorodą), bus rodomos darbalaukio programoje.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Naudojatės prastu belaidžiu ryšiu? Ne problema, dabar, galite pakartotinai bandyti atsisiųsti priedus.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/lv/messages.json
+++ b/_locales/lv/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Izvēlieties kontaktu vai grupu, lai sāktu tērzēšanu.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animācijas teksta rakstīšana šai sarunai",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ziņojums ir izdzēsts.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Pieskarieties šai ziņai mobilajā ierīcē, lai skatītu savu dāvanu",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Dāvana",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Kļūsti par Uzturētāju",
+        "message": "Ziedot Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Kļūsti par Uzturētāju",
+        "message": "Ziedot Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Pieskarieties \"Ziedot Signal\" un abonējiet",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Vai atbloķēt grupu \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Jūsu kontakti varēs jūs pievienot šai grupai.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Pārslēgt fona krāsu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Mainīt stāsta fona krāsu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Tālāk",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Pievienot saiti",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Pievienot tekstu",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Treknraksts",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serifa",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Skripts",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Saspiests",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Uzrakstiet vai ielīmējiet URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Pievienojiet saiti jūsu stāsta skatītājiem",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Pievienot tekstu",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Apmeklēt saiti",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Visiem Windows tumšā režīma lietotājiem! Esam izveidojuši jaunu virsrakstjoslu atbilstoši jūsu stilam.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/mk/messages.json
+++ b/_locales/mk/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Изберете контакт или група за разговор",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Анимација за куцање за овој разговор",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Оваа порака беше избришана.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Допри ја оваа порака на мобилниот за да го видиш твојот подарок",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Подарок",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Станете поддржувач",
+        "message": "Донирај на Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Станете поддржувач",
+        "message": "Донирај на Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Допри на „Донирај на Signal“ и претплати се",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Сакаш да ја одблокираш групата „$groupName$“?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Твоите контакти ќе можат да те додадат во оваа група.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Смени ја бојата на позадината на текстот",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Смени ја бојата на позадинатата на приказната",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Следно",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Додај линк",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Додај текст",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Задебели ги буквите",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Сериф",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Ракописен фонт",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Тесен (збиен) фонт",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Внеси или залепи URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Додај линк за гледачите на твојата приказна",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Додај текст",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Посети го линкот",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Имаме нова насловна лента за сите љубители на темни теми на Windows, која се совпаѓа со вашиот стил.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ml/messages.json
+++ b/_locales/ml/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "ചാറ്റിംഗ് ആരംഭിക്കുന്നതിന് ഒരു കോണ്ടാക്റ്റ് അല്ലെങ്കിൽ ഗ്രൂപ്പ് തിരെഞ്ഞെടുക്കുക.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ഈ സംഭാഷണത്തിനായി ആനിമേഷൻ ടൈപ്പുചെയ്യുന്നു",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "ഈ സന്ദേശം ഇല്ലാതാക്കി.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "നിങ്ങളുടെ ഗിഫ്റ്റ് കാണാൻ, മൊബൈലിലെ ഈ സന്ദേശത്തിൽ ടാപ്പ് ചെയ്യുക",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "ഗിഫ്റ്റ്",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "പരിപാലകര്‍ ആകുക",
+        "message": "Signal-ന് സംഭാവന ചെയ്യുക",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "പരിപാലകര്‍ ആകുക",
+        "message": "Signal-ന് സംഭാവന ചെയ്യുക",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "\"Signal-ന് സംഭാവന ചെയ്യുക\" എന്നതിൽ ടാപ്പ് ചെയ്‌ത് സബ്സ്ക്രൈബ് ചെയ്യുക",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" ഗ്രൂപ്പ് തടഞ്ഞത് മാറ്റണോ?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "നിങ്ങളുടെ കോൺടാക്റ്റുകൾക്ക് നിങ്ങളെ ഈ ഗ്രൂപ്പിലേക്ക് ചേർക്കാനാകും.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "ടെക്സ്റ്റ് പശ്ചാത്തല നിറം ടോഗിൾ ചെയ്യുക",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "സ്റ്റോറി പശ്ചാത്തല നിറം മാറ്റുക",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "അടുത്തത്",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "ലിങ്ക് ചേർക്കുക",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "എഴുത്ത് ചേർക്കുക",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "ബോൾഡ്",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "സെറിഫ്",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "സ്ക്രിപ്റ്റ്",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "കണ്ടൻസ്‌ഡ്",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "ഒരു യുആർഎൽ ടൈപ്പ് ചെയ്യുകയോ ഒട്ടിക്കുകയോ ചെയ്യുക",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "നിങ്ങളുടെ സ്റ്റോറിയുടെ കാഴ്ചക്കാർക്കായി ഒരു ലിങ്ക് ചേർക്കുക",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "എഴുത്ത് ചേർക്കുക",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "ലിങ്ക് സന്ദർശിക്കുക",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows-ലെ എല്ലാ ഡാർക്ക് മോഡ് പ്രേക്ഷകരോടും, നിങ്ങളുടെ ശൈലിയുമായി യോജിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ ടൈറ്റിൽബാർ ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/mr/messages.json
+++ b/_locales/mr/messages.json
@ -222,7 +222,7 @@
        "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
    },
    "noArchivedConversations": {
-        "message": "No archived conversations.",
+        "message": "आर्काईव्ह केलेली संभाषणे नाहीत.",
        "description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane if there is no any archived conversation"
    },
    "archiveConversation": {
@ -464,7 +464,7 @@
        "description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
    },
    "debugLogExplanation": {
-        "message": "When you click Submit, your log will be posted online for 30 days at a unique, unpublished URL. You may Save it locally first.",
+        "message": "आपण जेव्हा सबमिट वर क्लिक कराल, आपला लॉग हा 30 दिवसासाठी एका असामान्य, प्रकाशित न केलेल्या URL वर पोस्ट केले जाईल. आपण ते प्रथम स्थानिक रित्या जतन करू शकता.",
        "description": "Description of what will happen with your debug log"
    },
    "debugLogError": {
@ -476,11 +476,11 @@
        "description": "Title of the success page for submitting a debug log"
    },
    "debugLogSuccessNextSteps": {
-        "message": "Debug log uploaded. When you contact support, copy the URL below and attach it along with a description of the problem you saw and steps to reproduce it.",
+        "message": "डिबग लॉग अपलोड करण्यात आला. आपण जेव्हा सहाय्यता शी संपर्क साधता, तेव्हा खाली  दिलेली URL कॉपी करा आणि ती आपणाला दिसलेल्या समस्येच्या वर्णनाच्या सह आणि त्याला पुन्हा तयार करण्याच्या टप्प्यांसह जोडा.",
        "description": "Explanation of next steps to take when submitting debug log"
    },
    "debugLogLogIsIncomplete": {
-        "message": "... to see the full log, click Save",
+        "message": "... संपूर्ण लॉग पाहण्यास, जतन करा क्लिक करा",
        "description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen"
    },
    "debugLogCopy": {
@ -646,7 +646,7 @@
        }
    },
    "decryptionErrorToast": {
-        "message": "Desktop ran into a decryption error from $name$, device $deviceId$",
+        "message": "डेस्कटॉप $name$, उपकरण $deviceId$ कडून कूटबद्धीकरण त्रुटी मध्ये गेला",
        "description": "An error popup when we haven't added an in-timeline error for decryption error, only for beta/internal users.",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "नवीन काय आहे",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "चॅट करणे सुरू करण्यासाठी एक संपर्क किंवा गट निवडा",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "या संभाषणासाठी टाईपिंग अॅनिमेशन",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -930,7 +926,7 @@
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded"
    },
    "downloadFullMessage": {
-        "message": "Download Full Message",
+        "message": "संपूर्ण संदेश डाऊनलोड करा",
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is not downloaded"
    },
    "downloadAttachment": {
@ -978,7 +974,7 @@
        "description": "Confirmation dialog message for when the voice recording is interrupted due to app losing focus"
    },
    "voiceNoteLimit": {
-        "message": "Voice messages are limited to one hour. Recording will stop if you switch to another app.",
+        "message": "व्हाईस संदेश एका तासासाठी मर्यादित केले आहेत. तुम्ही दुसऱ्या अ‍ॅप स्वीच झाल्यास रेकॉर्डिंग थांबेल.  ",
        "description": "Shown in toast to warn user about limited time and that window must be in focus"
    },
    "voiceNoteMustBeOnlyAttachment": {
@ -1060,7 +1056,7 @@
        "description": "Shown in a button when a conversation is unmuted and can be muted"
    },
    "cannotUpdateDetail": {
-        "message": "Signal couldn't update. $retry$ or visit $url$ to install it manually. Then, $support$ about this problem",
+        "message": "Signal अद्यतनित होऊ शकत नाही. हस्तचलित पद्धतीने त्याला स्थापित करण्यासाठी $retry$ किंवा t $url$ ला भेट द्या. नंतर,  या समस्येबद्दल $support$ भेट द्या",
        "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
        "placeholders": {
            "retry": {
@ -1078,7 +1074,7 @@
        }
    },
    "cannotUpdateRequireManualDetail": {
-        "message": "Signal couldn't update. Visit $url$ to install it manually. Then, $support$ about this problem",
+        "message": "Signal अद्यतनित होऊ शकत नाही. त्याला हस्तचलित पद्धतीने स्थापित करण्यास  $url$ला भेट द्या. नंतर या समस्येबद्दल, $support$ ला",
        "description": "Shown if a general error happened while trying to install update package and manual update is required",
        "placeholders": {
            "url": {
@ -1232,7 +1228,7 @@
        "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if it is an outgoing message that failed to send"
    },
    "retryDeleteForEveryone": {
-        "message": "Retry Delete for Everyone",
+        "message": "सर्वांसाठी हटवा.",
        "description": "Shown on the drop-down menu for an individual message, but only if a previous delete for everyone failed to send"
    },
    "forwardMessage": {
@ -1318,7 +1314,7 @@
        }
    },
    "ChangeNumber--notification": {
-        "message": "$sender$ changed their phone number",
+        "message": "$sender$ नी त्यांचा फोन नंबर बदलला आहे",
        "description": "Shown in timeline when a member of a conversation changes their phone number",
        "placeholders": {
            "sender": {
@ -1384,7 +1380,7 @@
        "description": "Instructions on the device link screen"
    },
    "Install__instructions__2": {
-        "message": "Tap into $settings$, then tap $linkedDevices$",
+        "message": "$settings$ मध्ये टॅप करा, नंतर $linkedDevices$ वर टॅप करा",
        "description": "Instructions on the device link screen",
        "placeholders": {
            "settings": {
@ -1402,7 +1398,7 @@
        "description": "Part of the 2nd instruction on the device link screen"
    },
    "Install__instructions__3": {
-        "message": "Tap $plusButton$ (Android) or $linkNewDevice$ (iPhone)",
+        "message": "$plusButton$ (अॅऩ्ड्राई़ड ) किंवा $linkNewDevice$ (iPhone) वर टॅप करा",
        "description": "Instructions on the device link screen",
        "placeholders": {
            "plusButton": {
@ -1416,7 +1412,7 @@
        }
    },
    "Install__qr-failed": {
-        "message": "The QR code couldn't load. Check your internet and try again. $learnMore$",
+        "message": " QR कोड लोड केला जाऊ शकत नाही. आपले इंटरनेट तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा. $learnMore$",
        "description": "Shown on the install screen if the QR code fails to load",
        "placeholders": {
            "learnMore": {
@ -1434,11 +1430,11 @@
        "description": "Shown on the install screen. Link takes users to a support page"
    },
    "Install__choose-device-name__description": {
-        "message": "You'll see this name under \"Linked Devices\" on your phone",
+        "message": "हे नाव आपल्या फोनवर \"लिंक केलेली उपकरणे\" खाली पहा",
        "description": "The subheader shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
    },
    "Install__choose-device-name__placeholder": {
-        "message": "My Computer",
+        "message": "माझा संगणक",
        "description": "The placeholder for the 'choose device name' input"
    },
    "Preferences--device-name": {
@ -1458,7 +1454,7 @@
        "description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
    },
    "initialSync__subtitle": {
-        "message": "Note: Your chat history will not be synced to this device",
+        "message": "टिप: आपले टॅट या उपकरणाशी सिंक केले जाणार नाही",
        "description": "Shown during initial link while contacts and groups are being pulled from mobile device"
    },
    "installConnectionFailed": {
@ -1478,7 +1474,7 @@
        "description": ""
    },
    "installUnknownError": {
-        "message": "An unexpected error occurred. Please try again.",
+        "message": "एक अनपेक्षित त्रुटी आली. कृपया पुन्हा प्रयत्न करा.",
        "description": ""
    },
    "installTryAgain": {
@ -1514,7 +1510,7 @@
        "description": "Button label in the call lobby for returning to a call"
    },
    "calling__lobby-automatically-muted-because-there-are-a-lot-of-people": {
-        "message": "Microphone muted due to the size of the call",
+        "message": "कॉलच्या आकारामुळे मायक्रोफोन म्यूट करण्यात आलेला आहे",
        "description": "Shown in a call lobby toast if there are a lot of people already on the call"
    },
    "calling__call-is-full": {
@ -2054,7 +2050,7 @@
        "description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
    },
    "deleteFailed": {
-        "message": "Delete failed",
+        "message": "हटवणे अयशस्वी",
        "description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to anyone"
    },
    "sendPaused": {
@ -2066,7 +2062,7 @@
        "description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
    },
    "partiallyDeleted": {
-        "message": "Partially deleted, click to retry",
+        "message": "अंशतः हटवले, पुन्हा प्रयत्न करा",
        "description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
    },
    "showMore": {
@ -2162,11 +2158,11 @@
        "description": "Timestamp format string for displaying month and day (but not the year) of a date within the current year, ex: use 'MMM D' for 'Aug 8', or 'D MMM' for '8 Aug'."
    },
    "timestampFormat__long__today": {
-        "message": "[Today] LT",
+        "message": "[आज] LT",
        "description": "Timestamp format string for displaying \"Today\" and the time"
    },
    "timestampFormat__long__yesterday": {
-        "message": "[Yesterday] LT",
+        "message": "[उद्या] LT",
        "description": "Timestamp format string for displaying \"Yesterday\" and the time"
    },
    "messageBodyTooLong": {
@ -2410,7 +2406,7 @@
        "description": "Shown if request to Signal servers to find username fails"
    },
    "Toast--failed-to-fetch-phone-number": {
-        "message": "Failed to fetch phone number. Check your connection and try again.",
+        "message": "फोन नंबर ओढून काढण्यात अयशस्वी. आपले कनेक्शन तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा.",
        "description": "Shown if request to Signal servers to find phone number fails"
    },
    "startConversation--username-not-found": {
@ -2424,7 +2420,7 @@
        }
    },
    "startConversation--phone-number-not-found": {
-        "message": "User not found. \"$phoneNumber$\" is not a Signal user.",
+        "message": "वापरकर्ता आढळला नाही. \"$phoneNumber$\" हे Signal वापरकर्ता नाहीत.",
        "description": "Shown in dialog if phone number is not found.",
        "placeholders": {
            "phoneNumber": {
@ -2434,7 +2430,7 @@
        }
    },
    "startConversation--phone-number-not-valid": {
-        "message": "User not found. \"$phoneNumber$\" is not a valid phone number.",
+        "message": "वापरकर्ता आढळला नाही. \"$phoneNumber$\" हा एक वैध फोन नंबर नाही.",
        "description": "Shown in dialog if phone number is not valid.",
        "placeholders": {
            "phoneNumber": {
@ -2552,11 +2548,11 @@
        "description": ""
    },
    "autoUpdateRetry": {
-        "message": "Retry update",
+        "message": "अद्यतनाचा पुन्हा प्रयत्न करा",
        "description": ""
    },
    "autoUpdateContactSupport": {
-        "message": "contact support",
+        "message": "सहाय्यता शी संपर्क साधा",
        "description": ""
    },
    "autoUpdateNewVersionMessage": {
@ -2568,7 +2564,7 @@
        "description": ""
    },
    "downloadFullNewVersionMessage": {
-        "message": "Signal couldn’t update. Click to try again.",
+        "message": "Signal अद्यतनित करू शकत नाही. पुन्हा प्रयत्न करण्यासाठी क्लिक करा.",
        "description": "Shown in update dialog when partial update fails and we have to ask user to download full update"
    },
    "autoUpdateNewVersionInstructions": {
@ -2761,20 +2757,24 @@
        "message": "हा संदेश हटविला गेला.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
-        "message": "View this message on mobile to open it",
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
+        "message": "हा संदेश मोबाईल वर पाहण्यासाठी तो उघडा",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "आपली भेट पाहण्यासाठी मोबाईल वर हा संदेश टॅप करा",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "भेट",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
    "message--giftBadge--unopened--toast--incoming": {
-        "message": "Check your phone to open gift",
+        "message": "भेट उघडण्यासाठी आपला फोन तपासा",
        "description": "Shown when you've clicked on an incoming gift badge you haven't yet redeemed"
    },
    "message--giftBadge--unopened--toast--outgoing": {
-        "message": "Check your phone to view your gift",
+        "message": "आपली भेट पाहण्यास आपला फोन तपासा",
        "description": "Shown when you've clicked on an outgoing gift badge"
    },
    "message--giftBadge--preview--unopened": {
@ -2786,11 +2786,11 @@
        "description": "Shown to label the redeemed gift badge in notifications and the left pane"
    },
    "message--giftBadge--preview--sent": {
-        "message": "You sent a gift badge",
+        "message": "आपण भेट बॅज पाठवला",
        "description": "Shown to label a gift badge you've sent in notifications and the left pane"
    },
    "message--giftBadge": {
-        "message": "Gift Badge",
+        "message": "भेट बॅज",
        "description": "Shown to label the gift badge you've redeemed on another device"
    },
    "quote--giftBadge": {
@ -2798,7 +2798,7 @@
        "description": "Shown to label a gift badge you've replied to"
    },
    "message--giftBadge--remaining--days": {
-        "message": "$days$ days remaining",
+        "message": "$days$ दिवस उरले आहेत",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device (only rendered for days > 1)",
        "placeholders": {
            "days": {
@ -2808,7 +2808,7 @@
        }
    },
    "message--giftBadge--remaining--hours": {
-        "message": "$hours$ hours remaining",
+        "message": "$hours$ तास उरले आहेत",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device (only rendered for hours > 1)",
        "placeholders": {
            "hours": {
@ -2818,7 +2818,7 @@
        }
    },
    "message--giftBadge--remaining--minutes": {
-        "message": "$minutes$ minutes remaining",
+        "message": "$minutes$ मिनिट उरले आहेत",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device (only rendered for minutes > 1)",
        "placeholders": {
            "minutes": {
@ -2828,7 +2828,7 @@
        }
    },
    "message--giftBadge--remaining--one-minute": {
-        "message": "1 minute remaining",
+        "message": "1 मिनिट उरला आहे",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device"
    },
    "message--giftBadge--expired": {
@ -2848,7 +2848,7 @@
        "description": "The title of the outgoing gift badge detail dialog"
    },
    "modal--giftBadge--description": {
-        "message": "You've gifted a badge to $name$. When they accept, they'll be given a choice to show or hide their badge.",
+        "message": "आपण $name$ ना बॅच भेट दिला आहे. ते जेव्हा स्वीकारतील, त्यांना त्याचा बॅज दाखवणे किंवा लपवणे याची निवड करू दिले जाईल.",
        "description": "The description of the outgoing gift badge detail dialog",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -3280,11 +3280,11 @@
        "description": "Shown in the shortcuts guide"
    },
    "Keyboard--accept-video-call": {
-        "message": "Accept call with video",
+        "message": "व्हिडिओ सह कॉल स्विकारा",
        "description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
    },
    "Keyboard--accept-audio-call": {
-        "message": "Accept call with audio",
+        "message": "ऑडिओ सह कॉल स्विकारा",
        "description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
    },
    "Keyboard--start-audio-call": {
@ -5316,7 +5316,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--admin-approval-bounce--one": {
-        "message": "$joinerName$ requested and cancelled their request to join via the group link",
+        "message": "$joinerName$ यांनी गट दुवा मार्गे सामील होण्याची विनंती केली आणि रद्द केली",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "joinerName": {
@ -5326,7 +5326,7 @@
        }
    },
    "GroupV2--admin-approval-bounce": {
-        "message": "$joinerName$ requested and cancelled $numberOfRequests$ requests to join via the group link",
+        "message": "$joinerName$ नी गट दुवा मार्गे सामील होण्याची विनंती केली आणि $numberOfRequests$ विनंत्या रद्द केल्या",
        "description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
        "placeholders": {
            "joinerName": {
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "सस्टेनर बना",
+        "message": "Signal ला देणगी द्या",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "सस्टेनर बना",
+        "message": "Signal ला देणगी द्या",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "\"सस्टेनर बना\" वर टॅप करा आणि सब्स्क्राइब करा",
+        "message": " \"Signal ला देणगी द्या\" वर टॅप करा आणि सदस्यत्व घ्या",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" गटाला अनब्लॉक करायचे?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "आपले संपर्क आपणाला या गटात जोडण्यास सक्षम असतील.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -5938,7 +5938,7 @@
        }
    },
    "PendingRequests--deny-for--with-link": {
-        "message": "Deny request from \"$name$\"? They will not be able to request to join via the group link again.",
+        "message": "\"$name$\" कडूनची विनंती नाकारावयाची ? ते पुन्हा गट दुवा मार्गे पुन्हा सामील होण्याची विनंती करू शकणार नाहीत.",
        "description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -6046,7 +6046,7 @@
        "description": "Title of dialog to block a user from requesting to join via the link again"
    },
    "PendingRequests--block--contents": {
-        "message": "$name$ will not be able to join or request to join this group via the group link. They can still be added to the group manually.",
+        "message": "$name$ हे गट दुवा मार्गे सामील होऊ  किंवा या गटात सामील होण्याची विनंती करू शकणार नाहीत. त्यांना अद्याप गटात व्यक्तिचलित रितीने जोडले जाऊ शकतात.",
        "description": "Details of dialog to block a user from requesting to join via the link again",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -6056,7 +6056,7 @@
        }
    },
    "PendingRequests--block--confirm": {
-        "message": "Block Request",
+        "message": "विनंती रोखा",
        "description": "Confirmation button of dialog to block a user from requesting to join via the link again"
    },
    "AvatarInput--no-photo-label--group": {
@ -6244,11 +6244,11 @@
        "description": "aria-label for the 'next' button in the forward a message modal dialog"
    },
    "TimelineDateHeader--date-in-last-6-months": {
-        "message": "ddd, MMM D",
+        "message": "ddd, MMM दि",
        "description": "Moment.js format for date headers in the message timeline, for dates <6 months old. See https://momentjs.com/docs/#/displaying/format/."
    },
    "TimelineDateHeader--date-older-than-6-months": {
-        "message": "MMM D, YYYY",
+        "message": "MMM दि, YYYY",
        "description": "Moment.js format for date headers in the message timeline, for dates >=6 months old. See https://momentjs.com/docs/#/displaying/format/."
    },
    "MessageRequestWarning__learn-more": {
@ -6352,7 +6352,7 @@
        }
    },
    "RemoveGroupMemberConfirmation__description__with-link": {
-        "message": "Remove \"$name$\" from the group? They will not be able to rejoin via the group link.",
+        "message": "गटातून \"$name$\" ना हटवा? गट दुवा द्वारे ते पुन्हा सामील होऊ शकणार नाहीत.",
        "description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -6500,11 +6500,11 @@
        "description": "Text for an option in Conversation Details Disappearing Messages setting when user previously selected custom time"
    },
    "DisappearingTimeDialog__label--value": {
-        "message": "Number",
+        "message": "नंबर",
        "description": "aria-label for the number select box"
    },
    "DisappearingTimeDialog__label--units": {
-        "message": "Unit of time",
+        "message": "वेळेचे एकक",
        "description": "aria-label for the units of time select box"
    },
    "DisappearingTimeDialog__title": {
@ -6954,7 +6954,7 @@
        "description": "Second line of the dialog displayed when Windows installer can't close application automatically and needs user intervention to complete the installation."
    },
    "NSIS__appRunning": {
-        "message": "$appName$ is running.\nClick OK to close it.\nIf it doesn't close, try closing it manually.",
+        "message": "$appName$ सुरू आहेत.\nते बंद करण्यास OK क्लिक करा.\nते जर बंद होत नसल्यास, ते व्यक्तिचलितपणे बंद करण्याचा प्रयत्न करा.",
        "description": "The contents of a dialog displayed when Windows installer detect that the application is running and asks user to close it. Note: please keep the line breaks so that the text occupies three separate lines",
        "placeholders": {
            "appName": {
@ -6964,19 +6964,19 @@
        }
    },
    "NSIS__decompressionFailed": {
-        "message": "Failed to decompress files. Please try running the installer again.",
+        "message": "फाईल डिक्रॉम्प्रेस करण्यास अयशस्वी झाले. कृपया इन्स्टॉलर पुन्हा रन करण्याचा प्रयत्न करा.",
        "description": "Displayed when Windows installer cannot decompress application files"
    },
    "NSIS__uninstallFailed": {
-        "message": "Failed to uninstall old application files. Please try running the installer again.",
+        "message": "जुन्या अॅप्लिकेशन फायली अनइन्स्टॉल करण्यात अपयशी झाले. कृपया इन्स्टॉलर पुन्हा रन करण्याचा प्रयत्न करा.",
        "description": "Displayed when Windows installer cannot uninstall the old application"
    },
    "CrashReportDialog__title": {
-        "message": "Application crashed",
+        "message": "अॅप्लिकेशन क्रॅश झाले",
        "description": "A title of the dialog displayed when starting an application after a recent crash"
    },
    "CrashReportDialog__body": {
-        "message": "Signal restarted after a crash. You can submit a crash report to help Signal investigate the issue.",
+        "message": "क्रॅश नंतर Signal पुन्हा सुरू झाले. आपण क्रॅश अहवाल समस्येचे अन्वेषित करण्यास Signal ला मदत करण्यास सबमिट करू शकता.",
        "description": "The body of the dialog displayed when starting an application after a recent crash"
    },
    "CrashReportDialog__submit": {
@ -6984,7 +6984,7 @@
        "description": "A button label for submission of the crash reporter data after a recent crash"
    },
    "CrashReportDialog__erase": {
-        "message": "Don't Send",
+        "message": "पाठवू नका",
        "description": "A button label for erasure of the crash reporter data after a recent crash and continuing to start the app"
    },
    "CustomizingPreferredReactions__title": {
@ -7088,19 +7088,19 @@
        "description": "Title for the my stories list"
    },
    "MyStories__story": {
-        "message": "Your story",
+        "message": "आपली स्टोरी",
        "description": "aria-label for each one of your stories"
    },
    "MyStories__download": {
-        "message": "Download story",
+        "message": "स्टोरी डाऊनलोड करा",
        "description": "aria-label for the download button"
    },
    "MyStories__more": {
-        "message": "More options",
+        "message": "अधिक पर्याय",
        "description": "aria-label for the more button"
    },
    "MyStories__views--singular": {
-        "message": "$num$ view",
+        "message": "$num$ दृश्य",
        "description": "Number of views your story has",
        "placeholders": {
            "num": {
@ -7110,7 +7110,7 @@
        }
    },
    "MyStories__views--plural": {
-        "message": "$num$ views",
+        "message": "$num$ दृश्ये",
        "description": "Number of views your story has",
        "placeholders": {
            "num": {
@ -7120,7 +7120,7 @@
        }
    },
    "MyStories__replies--singular": {
-        "message": "$num$ reply",
+        "message": "$num$ प्रत्त्युत्तर",
        "description": "Number of replies your story has",
        "placeholders": {
            "num": {
@ -7130,7 +7130,7 @@
        }
    },
    "MyStories__replies--plural": {
-        "message": "$num$ replies",
+        "message": "$num$ प्रत्त्युत्तरे",
        "description": "Number of replies your story has",
        "placeholders": {
            "num": {
@ -7140,7 +7140,7 @@
        }
    },
    "MyStories__delete": {
-        "message": "Delete this story? It will also be deleted for everyone who received it.",
+        "message": "ही स्टोरी हटवायची? ते ज्यांना प्राप्त होऊ शकते त्या प्रत्येकासाठी देखील हटवले जाईल.",
        "description": "Confirmation dialog description text for deleting a story"
    },
    "Stories__title": {
@ -7160,15 +7160,15 @@
        "description": "Button label to go to hidden stories pane"
    },
    "Stories__list-empty": {
-        "message": "No recent stories to show right now",
+        "message": "आपणाला आत्ता दाखवण्यास अलिकडील स्टोरीज नाहीत",
        "description": "Description for when there are no stories to show"
    },
    "Stories__placeholder--text": {
-        "message": "Click to view a story",
+        "message": "एक स्टोरी पाहण्यास क्लिक करा",
        "description": "Placeholder label for the story view"
    },
    "Stories__from-to-group": {
-        "message": "$name$ to $group$",
+        "message": "$name$ कडून  $group$ला",
        "description": "Title for someone sending a story to a group",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -7182,11 +7182,11 @@
        }
    },
    "StoryViewer__pause": {
-        "message": "Pause",
+        "message": "विराम द्या",
        "description": "Aria label for pausing a story"
    },
    "StoryViewer__play": {
-        "message": "Play",
+        "message": "प्ले करा",
        "description": "Aria label for playing a story"
    },
    "StoryViewer__reply": {
@ -7194,7 +7194,7 @@
        "description": "Button label to reply to a story"
    },
    "StoryViewer__reply-group": {
-        "message": "Reply to Group",
+        "message": "गटाला प्रत्त्युत्तर द्या",
        "description": "Button label to reply to a group story"
    },
    "StoryViewer__mute": {
@ -7218,7 +7218,7 @@
        "description": "Title for replies tab"
    },
    "StoryViewsNRepliesModal__react": {
-        "message": "React to story",
+        "message": "स्टोरी ला प्रतिक्रिया द्या",
        "description": "aria-label for reaction button"
    },
    "StoryViewsNRepliesModal__reacted": {
@ -7226,11 +7226,11 @@
        "description": "Description of someone reacting to a story"
    },
    "StoryListItem__label": {
-        "message": "Story",
+        "message": "स्टोरी",
        "description": "aria-label for the story list button"
    },
    "StoryListItem__unhide": {
-        "message": "Show stories",
+        "message": "स्टोरीज दाखवा",
        "description": "Label for menu item to un-hide the story"
    },
    "StoryListItem__hide": {
@ -7242,7 +7242,7 @@
        "description": "Label for menu item to go to conversation"
    },
    "StoryListItem__hide-modal--body": {
-        "message": "Hide story? New story updates from $name$ won’t appear at the top of the stories list anymore.",
+        "message": "स्टोरी लपवा?  $name$ कडील नवीन स्टोरी अद्यतन स्टोरीजच्या यादीमध्ये शीर्ष स्थानी दृश्यमान होणार नाही.",
        "description": "Body for the confirmation dialog for hiding a story"
    },
    "StoryListItem__hide-modal--confirm": {
@ -7250,19 +7250,71 @@
        "description": "Action button for the confirmation dialog to hide a story"
    },
    "StoryImage__error": {
-        "message": "Error displaying image",
+        "message": "चित्र प्रदर्शित करण्यात त्रुटी",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "मजकूराच्या मागील रंग टॉगल करा",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "स्टोरीच्या मागील रंग बदला",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "पुढे",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "दुवा जोडा",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "मजकूर समाविष्ट करा",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "नियमित",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "बोल्ड",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "सेरीफ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "स्क्रिप्ट",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "कंडेन्स्ड",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "URL टाइप करा किंवा पेस्ट करा",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "आपल्या स्टोरीच्या दर्शकांसाठी एक दुवा जोडा",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "मजकूर समाविष्ट करा",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "लिंकला भेट द्या",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
    },
    "Quote__story": {
-        "message": "Story",
+        "message": "स्टोरी",
        "description": "Title for replies to stories"
    },
    "Quote__story-reaction": {
-        "message": "Reacted to a story from $name$",
+        "message": "$name$कडील स्टोरी वर प्रतिक्रिया दिली",
        "description": "Label for when a person reacts to a story",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Signal निर्विघ्नपणे चालत ठेवण्यासाठी या आवृत्तीत अनेक लहान समन्वय आणि त्रुटी दुरुस्त्या समाविष्ट आहेत",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows वरील गडद मोड लोकांसाठी, आम्ही आपल्या शैलीला जुळणारा नवीन टायटलबार आणला आहे.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ms/messages.json
+++ b/_locales/ms/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "apakah yang baharu",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Pilih satu kenalan atau kumpulan untuk mula bersembang.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Menaip animasi untuk perbualan ini",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Mesej ini telah dipadam.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Ketik mesej ini pada peranti mudah alih untuk melihat hadiah anda",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Jadilah seorang Sustainer",
+        "message": "Sumbang kepada Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Jadi seorang Sustainer",
+        "message": "Sumbang kepada Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tekan pada \"Jadi seorang Sustainer\" dan mulakan langganan",
+        "message": "Ketik \"Derma kepada Signal\" dan langgan",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Nyahsekat Kumpulan \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kenalan anda boleh menambah anda ke kumpulan ini.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Togol warna latar belakang teks",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Tukar warna latar belakang cerita",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Seterusnya",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Tambah pautan",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Tambah teks",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Biasa",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Tambah pautan untuk penonton cerita anda",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Tambah teks",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Versi ini mengandungi sedikit tweak kecil dan pembetulan pepijat untuk memastikan Signal berjalan dengan lancar.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Untuk mereka yang menggunakan mod gelap pada Windows, kami mempunyai bar tajuk baru untuk disepadankan dengan gaya anda.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/nb/messages.json
+++ b/_locales/nb/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Velg en kontakt eller gruppe for å prate",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Markør som viser at noen holder på å skrive i samtalen.",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Denne meldingen ble slettet.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Donér til Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Donér til Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Neste",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/nl/messages.json
+++ b/_locales/nl/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "wat er nieuw is",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Selecteer een contactpersoon of groep om een gesprek te openen.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Iemand in dit gesprek is aan het typen",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Dit bericht is gewist.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Bekijk dit bericht op je mobiele telefoon om deze te openen",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tik op dit bericht op mobiel om je cadeau te bekijken",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Cadeau",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Help Signal mogelijk maken",
+        "message": "Aan Signal doneren",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Help Signal mogelijk maken",
+        "message": "Aan Signal doneren",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tik op ‘Aan Signal doneren’ en kies op welke manier je wilt bijdragen",
+        "message": "Tik op \"Doneren aan Signal\" en meld je aan",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "De groep  $groupName$ deblokkeren?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Je contacten zullen je aan deze groep kunnen toevoegen.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Fout bij weergeven van afbeelding",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle tekst achtergrondkleur",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Verander achtergrondkleur van verhaal",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Volgende",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Link toevoegen",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Tekst toevoegen",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normaal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Vet",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Dun",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Typ of plak een verwijzing",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Voeg een link toe voor kijkers van je verhaal",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Tekst toevoegen",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Verwijzing volgen",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Deze versie bevat een aantal kleine foutoplossingen waardoor Signal voor nog meer mensen goed werkt.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Door audioniveau-indicatoren in groepsoproepen kun je zien wie degene is die fluistert en wie er schreeuwt.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Vanaf nu kun je de ook op Signal-desktop de groepen zien waarvoor je vanaf je telefoon hebt verzocht om lid te worden (via een groepsverwijzing). ",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Heb je een slechte wifi-verbinding? Geen probleem, want vanaf nu kun je het downloaden van bijlagen opnieuw proberen.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Voor alle gebruikers van de donkere modus op Windows, we hebben een nieuwe titelbalk die bij je stijl past.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/nn/messages.json
+++ b/_locales/nn/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "kva som er nytt",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Vel ein kontakt eller ei gruppe for å prata",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Markør som viser at nokon held på å skriva i samtalen",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Meldinga er sletta.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gåve",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Bli ein bidragsytar",
+        "message": "Doner til Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Bli ein bidragsytar",
+        "message": "Doner til Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Klikk «Bli ein bidragsytar» og abonner",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Neste",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Legg til tekst",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Skriv eller lim inn URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Legg til tekst",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Følgj lenka",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/no/messages.json
+++ b/_locales/no/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Velg en kontakt eller gruppe for å chatte",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Markør som viser at noen holder på å skrive i samtalen.",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "This message was deleted.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Trykk på denne meldingen på mobilen for å se gaven din",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Donate to Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Donate to Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Trykk på \"Gi penger til Signal\" for å bli fast giver",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Vil du fjerne blokkeringen av $groupName$?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kontaktene dine kan legge deg til i gruppen.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Bytt bakgrunnsfarge på teksten",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Bytt bakgrunnsfarge på storyen",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Next",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Legg til lenke",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Fet",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Skript",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Komprimert",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Legg til en lenke for de som ser storyen din",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "For deg som foretrekker mørkt modus på Windows, har vi nå lagt til en ny tittellinje som matcher stilen din.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/pa/messages.json
+++ b/_locales/pa/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "ਨਵਾਂ ਕੀ ਹੈ",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "ਚੈਟ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕੋਈ ਸੰਪਰਕ ਜਾਂ ਗਰੁੱਪ ਚੁਣੋ।",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ਇਸ ਗੱਲਬਾਤ ਲਈ ਟਾਈਪਿੰਗ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਦੀ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ ਮਿਟਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "ਆਪਣਾ ਤੋਹਫ਼ਾ ਦੇਖਣ ਲਈ ਮੋਬਾਈਲ ਵਿੱਚ ਇਸ ਸੁਨੇਹੇ 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "ਸਹਾਇਕ ਬਣੋ",
+        "message": "Signal ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰੋ",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "ਸਹਾਇਕ ਬਣੋ",
+        "message": "Signal ਨੂੰ ਦਾਨ ਕਰੋ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "\"Signal ਨੂੰ ਦਾਨ ਦਿਓ\" 'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਸਬਸਕ੍ਰਾਈਬ ਕਰੋ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "ਕੀ \"$groupName$\" ਗਰੁੱਪ ਉੱਤੋਂ ਪਾਬੰਦੀ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰ ਸਕਣਗੇ। ",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਦਾ ਰੰਗ ਬਦਲੋ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਦਾ ਰੰਗ ਬਦਲੋ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "ਅੱਗੇ",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "ਲਿਖਤ ਜੋੜੋ",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "ਬੋਲਡ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "ਸੇਰਿਫ਼",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "ਸਕ੍ਰਿਪਟ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "ਕੰਨਡੈਨਸਡ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "ਆਪਣੀ ਕਹਾਣੀ ਦੇ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਲਿੰਕ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "ਲਿਖਤ ਜੋੜੋ",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows ਵਿੱਚ ਡਾਰਕ ਮੋਡ ਵਰਤਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ, ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਸਟਾਇਲ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਸਿਰਲੇਖ ਪੱਟੀ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੀ ਹੈ।",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/pl/messages.json
+++ b/_locales/pl/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "co nowego",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Wybierz kontakt lub grupę, aby zacząć rozmowę.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animacja wskaźnika pisania w tej konwersacji",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ta wiadomość została usunięta.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Otwórz tę wiadomość na telefonie",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Otwórz tę wiadomość na telefonie, aby wyświetlić prezent",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Prezent",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Zostań wspierającym",
+        "message": "Datek na Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Zostań wspierającym",
+        "message": "Datek na Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Stuknij \"Zostań wspierającym\" i zasubskrybuj",
+        "message": "Stuknij w opcję „Wpłać darowiznę dla Signal” i zasubskrybuj",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Odblokować grupę „$groupName$”?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Twoje kontakty będą mogły dodać Cię do tej grupy.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Błąd przy wyświetlaniu obrazu",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Przełącz kolor dla tła tekstu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Zmień kolor tła dla relacji",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Dalej",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Dodaj link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Dodaj tekst",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normalny",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Pogrubienie",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Szeryf",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Scenariusz",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Skondensowana",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Napisz coś albo wklej link",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Dodaj link dla widzów Twojej relacji",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Dodaj tekst",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Odwiedź link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Ta wersja zawiera wiele drobnych ulepszeń i poprawek błędów, zapewniających płynne działanie aplikacji Signal.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamiczne wskaźniki audio w rozmowach grupowych pomogą Ci sprawdzić czy szepczesz, krzyczysz, czy mówisz odpowiednio głośno.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Teraz w aplikacji Desktop będą widoczne grupy, o dołączenie do których poprosiłeś z telefonu (przez link do grupy).",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Kiepskie połączenie Wi-Fi? Nie ma problemu! Teraz możesz ponowić pobieranie załączników.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Mamy coś specjalnie dla fanów trybu ciemnego w Windowsie — pasujący pasek tytułu.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ps/messages.json
+++ b/_locales/ps/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "څه شی نوي دي",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "د چټ پیلولو لپاره یو مخاطب یا ګروپ وټاکئ.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "د همدې محاورې لپاره د انیمیشن ټايپ کول",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "دغه پیغام پاک شوی",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal سره مرسته کول",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal سره مرسته کول",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "بل",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "دغه نسخه یو شمېر واړه کارونه او د بوګ جوړونې لري تر څو Signal په روانه توګه سره کار ورکړي.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/_locales/pt_BR/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "novidades",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Selecione um contato ou grupo para começar a conversar.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animação da digitação nesta conversa",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Essa mensagem foi excluída.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Abra esta mensagem no celular para vê-la",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Presente",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Torne-se um apoiador",
+        "message": "Doar para o Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Torne-se um apoiador",
+        "message": "Doar para o Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Toque em \"Torne-se um apoiador\" e contribua",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Erro ao exibir a imagem",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Próximo",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Adicionar texto",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Digite ou cole um link",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Adicionar texto",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Abrir link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Essa versão contém pequenos retoques e consertos no Signal para ele continuar funcionando confortavelmente.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Os indicadores dinâmicos de áudio em chamadas de grupo ajudam a você perceber se está sussurrando, gritando ou em sintonia perfeita.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Os grupos nos quais você solicitou participação via seu telefone (através de um link de convite) agora aparecerão no Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Tem uma conexão Wi-Fi anormal? Não há problema, agora você pode baixar os anexos outra vez.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/pt_PT/messages.json
+++ b/_locales/pt_PT/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "novidades",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Selecione um contacto ou grupo para começar a trocar mensagens.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Apresentar escrita com animação para esta conversa.",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Esta mensagem foi eliminada.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Veja esta mensagem no dispositivo móvel para a abrir",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Oferta",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Torne-se num apoiante",
+        "message": "Doar ao Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Torne-se num apoiante",
+        "message": "Doar ao Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Toque em \"Torne-se num apoiante\" e contribua",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Erro ao exibir a imagem",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Seguinte",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Adicionar texto",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Escreva ou cole um URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Adicionar texto",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Abrir link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "Esta versão contém um número de pequenas funcionalidades e correções de erros de forma a manter o Signal a correr suavemente.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Os indicadores de áudio dinâmicos em chamadas em grupo ajudam-no a ver se você está a sussurrar, a gritar ou apenas correto.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Os grupos que solicitou entrar a partir do seu telemóvel (através de um link de convite) agora aparecerão na área de trabalho.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Tem uma ligação Wi-Fi irregular? Não há problema, agora você pode tentar novamente fazer o download dos anexos.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/ro/messages.json
+++ b/_locales/ro/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "ce este nou",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Alege un contact sau un grup pentru a discuta.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animații de tastare pentru conversația curentă",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Acest mesaj a fost șters.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Vizualizează acest mesaj pe mobil pentru a-l deschide",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Atinge acest mesaj pe mobil ca să-ți vezi cadoul",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Cadou",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Fii un Susținător",
+        "message": "Donează pentru Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Fii un Susținător",
+        "message": "Donează pentru Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Atinge \"Fii un susținător\" și abonează-te",
+        "message": "Atinge „Donează către Signal” și abonează-te",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Deblochezi grupul „$groupName$”?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Persoanele tale de contact vor putea să te adauge în acest grup.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Eroare la afișarea imaginii",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Schimbă culoarea de fundal a textului",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Schimbă culoarea de fundal a poveștii",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Următorul",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Adaugă linkul",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Adăugare text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Aldin",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Tastează sau lipește un URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Adaugă un link pentru cei care-ți văd povestea",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Adăugare text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Vezi linkul",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Această versiune conține o serie de mici modificări și remedieri ale unor erori pentru ca Signal să funcționeze fără probleme.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Am adăugat indicatori audio în apelurile de grup pentru a te ajuta să vezi dacă vorbești prea încet, prea tare sau perfect.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Grupurile către care ai trimis cerere de înscriere de pe telefon (folosind linkul grupului) vor apărea acum și în Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Ai o conexiune Wi-Fi instabilă? Acum nu mai este o problemă, deoarece acum vei putea încerca din nou descărcarea atașamentelor.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Pentru toți iubitorii de dark mode pe Windows, avem o nouă bară de titlu care să se potrivească cu stilul vostru.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ru/messages.json
+++ b/_locales/ru/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "что нового",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Выберите контакт или группу для начала общения.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Анимация набора текста для этого разговора",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Это сообщение было удалено.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Просмотрите это сообщение на своём телефоне, чтобы открыть его",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Просмотрите это сообщение на своём телефоне, чтобы увидеть ваш подарок",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Подарок",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Стать Поддерживающим",
+        "message": "Поддержите Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Стать Поддерживающим",
+        "message": "Поддержите Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Нажмите на «Стать Поддерживающим» и подпишитесь",
+        "message": "Нажмите на «Поддержать Signal» и подпишитесь",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Разблокировать группу «$groupName$»?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Ваши контакты смогут добавить вас в эту группу.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Ошибка при показе изображения",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Переключить фоновый цвет текста",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Изменить фоновый цвет истории",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Далее",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Добавить ссылку",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Добавьте текст",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Обычный",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Жирный",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "С засечками",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Рукописный",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Узкий",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Наберите или вставьте URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Добавьте ссылку для зрителей вашей истории",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Добавьте текст",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Посетить ссылку",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Эта версия содержит несколько небольших изменений и исправлений ошибок.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Динамические индикаторы аудио в групповых звонках помогают вам понять, шепчите вы, кричите или говорите в самый раз.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Группы, в которых вы отправили запрос на присоединение со своего телефона (с помощью ссылки на группу) теперь показываются в Signal Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Плохое соединение Wi-Fi? Не проблема, теперь вы можете заново пробовать скачивать вложения.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Для всех любителей темного режима в Windows у нас есть новая строка заголовка, соответствующая вашему стилю.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/sk/messages.json
+++ b/_locales/sk/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "čo je nové",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Vyberte si kontakt alebo skupinu a zahájte rozhovor.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animácia písania pre túto konverzáciu",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Táto správa bola zmazaná.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Ak chcete túto správu otvoriť, zobrazte ju v mobile",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Ťuknutím na túto správu v mobile zobrazíte svoj darček",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Dar",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Staňte sa Sustainerom",
+        "message": "Prispieť na Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Staňte sa Sustainerom",
+        "message": "Prispieť na Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Klepnite na „Staňte sa Sustainerom“ a prihláste sa na odber",
+        "message": "Ťuknite na „Prispieť na Signal“ a prihláste sa na odber",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Odblokovať skupinu „$groupName$“?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Vaše kontakty vás budú môcť pridať do tejto skupiny.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Chyba pri zobrazovaní obrázka",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Prepnúť farbu pozadia textu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Zmeniť farbu pozadia príbehu",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Ďalší",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Pridať odkaz",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Pridať text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Pravidelné",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Tučné",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Zadajte, alebo vložte adresu URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Pridajte odkaz pre toho, kto si pozrie váš príbeh",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Pridať text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Navštívte odkaz",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Táto verzia obsahuje množstvo drobných vylepšení a opráv chýb, ktoré zaisťujú bezproblémový chod systému Signal.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamické zvukové indikátory v skupinových hovoroch vám pomôžu zistiť, či šepkáte, kričíte alebo je akurát.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Skupiny, o ktoré ste požiadali zo svojho telefónu (prostredníctvom odkazu na pozvánku), sa teraz zobrazia na pracovnej ploche.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Máte poruchové pripojenie Wi-Fi? Nie je problém, teraz môžete znova skúsiť stiahnuť prílohy.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Pre všetkých používateľov s tmavým režimom v systéme Windows je tu nové záhlavie, ktoré sa prispôsobí vášmu štýlu.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/sl/messages.json
+++ b/_locales/sl/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "kaj je novega",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Izberite osebo ali skupino in začnite s pogovorom.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animacija tipkanja za ta pogovor",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Sporočilo je bilo izbrisano",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Odprite to sporočilo na mobilnem telefonu",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Za ogled darila tapnite na to sporočilo na svojem mobilnem telefonu",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Darilo",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Postanite podpornik_ca",
+        "message": "Podprite Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Postanite podpornik_ca",
+        "message": "Podprite Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tapnite na \"Postanite podpornik_ca\" in se naročite",
+        "message": "Tapnite na \"Doniraj Signalu\" in se naročite",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Odblokiraj skupino \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Vaši stiki vas bodo lahko dodali v to skupino.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Napaka pri prikazovanju slike",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Vklopi barvno ozadje teksta",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Spremeni barvo ozadja zgodbe",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Naprej",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Dodaj povezavo",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Dodaj tekst",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Običajno",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Krepko",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Rokopis",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Stisnjeno",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Tipkajte ali prilepite URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Dodajte povezavo za gledalce svoje zgodbe",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Dodaj tekst",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Obišči povezavo",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Ta različica vsebuje majhne spremembe in popravke, ki omogočajo, da Signal teče brez težav.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Za vse, ki v sistemu Windows uporabljate temni način, imamo novo naslovno vrstico, ki ustreza vašemu slogu.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/sq/messages.json
+++ b/_locales/sq/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "ç’ka të re",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Përzgjidhni një kontakt ose grup që të filloni të fjaloseni.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Animacion shtypjesh për këtë bisedë",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -930,7 +926,7 @@
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded"
    },
    "downloadFullMessage": {
-        "message": "Download Full Message",
+        "message": "Shkarkoni Mesazhin e Plotë",
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is not downloaded"
    },
    "downloadAttachment": {
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ky mesazh u fshi.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Shiheni këtë mesazh në celular, që ta hapni",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Prek mesazhin në telefon që të shohësh dhuratën",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Dhuratë",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Bëhuni një Mbështetës",
+        "message": "Dhuroni për Signal-in",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Bëhuni një Mbështetës",
+        "message": "Dhuroni për Signal-in",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Prekni mbi “Bëhuni një Mbështetës” dhe pajtohuni",
+        "message": "Prek “Dhuro për Signal” dhe pajtohu",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Të zhbllokohet grupi “$groupName$”?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kontaktet mund të të shtojnë te ky grup.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Gabim në shfaqje figure",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Ndrysho ngjyrën e sfondit të tekstit",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Ndrysho ngjyrën e sfondit të postimit të përkohshëm",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Tjetër",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Shto lidhje",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Shtoni tekst",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "E rregullt",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Shtypni pse hidhni një URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Shto lidhje për shikuesit e postimit të përkohshëm",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Shtoni tekst",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Vizitoni lidhjen",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Ky version përmban një numër përimtimesh të vockla dhe ndreqje të metash për ta mbajtur të rrjedhshme punën e Signal-it.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Për krejt qejflinjtë e modalitetit të errët në Windows, tashmë kemi shiritin e ri të titujve që përputhet me stilin tuaj.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/sr/messages.json
+++ b/_locales/sr/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "шта ново",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Започните преписку одабиром дописника или групе.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Куцање анимације за овај разговор",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ова порука је избрисана.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Погледајте ову поруку на мобилном телефону да бисте је отворили",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Dodirnite ovu poruku na mobilnom uređaju da vidite poklon",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Поклон",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Постати одрживач",
+        "message": "Донирајте услузи Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Постати одрживач",
+        "message": "Донирајте услузи Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Додирните \"Постаните одрживач\" и претплатите се",
+        "message": "Dodirnite „Donirajte za Signal“ i pretplatite se",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Želite li da odblokirate grupu „$groupName$“?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Vaši kontakti će moći da vas dodaju u ovu grupu.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Грешка при приказивања слике",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Uključi boju pozadine teksta",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Promeni boju pozadine priče",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Даље",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Dodaj link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Додај текст",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Регуларно",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Podebljano",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Pismo",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Zbijeno",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Унети или прилепити УРЛ",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Dodajte link za gledaoce vaše priče",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Додај текст",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Посетите везу",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Za sve ljude koji koriste tamni režim u Windows-u – imamo novu naslovnu traku koja odgovara vašem stilu.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/sv/messages.json
+++ b/_locales/sv/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "vad som är nytt",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Välj en kontakt eller grupp för att börja chatta.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Skrivanimation för den här konversationen",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -930,7 +926,7 @@
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is being downloaded"
    },
    "downloadFullMessage": {
-        "message": "Download Full Message",
+        "message": "Ladda ner hela meddelandet",
        "description": "Shown in the message bubble while a long message attachment is not downloaded"
    },
    "downloadAttachment": {
@ -2761,44 +2757,48 @@
        "message": "Det här meddelandet togs bort.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
-        "message": "View this message on mobile to open it",
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
+        "message": "Visa det här meddelandet på mobilen för att öppna det",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tryck på det här meddelandet på mobilen för att se din gåva",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
-        "message": "Gift",
+        "message": "Gåva",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
    "message--giftBadge--unopened--toast--incoming": {
-        "message": "Check your phone to open gift",
+        "message": "Kolla din telefon för att öppna gåvan",
        "description": "Shown when you've clicked on an incoming gift badge you haven't yet redeemed"
    },
    "message--giftBadge--unopened--toast--outgoing": {
-        "message": "Check your phone to view your gift",
+        "message": "Kolla din telefon för att se din gåva",
        "description": "Shown when you've clicked on an outgoing gift badge"
    },
    "message--giftBadge--preview--unopened": {
-        "message": "You received a gift",
+        "message": "Du har fått en gåva",
        "description": "Shown to label the gift badge in notifications and the left pane"
    },
    "message--giftBadge--preview--redeemed": {
-        "message": "You redeemed a gift badge",
+        "message": "Du har löst in ett gåvomärke",
        "description": "Shown to label the redeemed gift badge in notifications and the left pane"
    },
    "message--giftBadge--preview--sent": {
-        "message": "You sent a gift badge",
+        "message": "Du har skickat ett gåvomärke",
        "description": "Shown to label a gift badge you've sent in notifications and the left pane"
    },
    "message--giftBadge": {
-        "message": "Gift Badge",
+        "message": "Gåvomärke",
        "description": "Shown to label the gift badge you've redeemed on another device"
    },
    "quote--giftBadge": {
-        "message": "Gift",
+        "message": "Gåva",
        "description": "Shown to label a gift badge you've replied to"
    },
    "message--giftBadge--remaining--days": {
-        "message": "$days$ days remaining",
+        "message": "$days$ dagar kvar",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device (only rendered for days > 1)",
        "placeholders": {
            "days": {
@ -2808,7 +2808,7 @@
        }
    },
    "message--giftBadge--remaining--hours": {
-        "message": "$hours$ hours remaining",
+        "message": "$hours$ timmar kvar",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device (only rendered for hours > 1)",
        "placeholders": {
            "hours": {
@ -2818,7 +2818,7 @@
        }
    },
    "message--giftBadge--remaining--minutes": {
-        "message": "$minutes$ minutes remaining",
+        "message": "$minutes$ minuter kvar",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device (only rendered for minutes > 1)",
        "placeholders": {
            "minutes": {
@ -2828,11 +2828,11 @@
        }
    },
    "message--giftBadge--remaining--one-minute": {
-        "message": "1 minute remaining",
+        "message": "1 minut kvar",
        "description": "Describes how long remains for the gift badge you've redeemed on another device"
    },
    "message--giftBadge--expired": {
-        "message": "Expired",
+        "message": "Utgånget",
        "description": "Shows that a gift badge is expired"
    },
    "message--giftBadge--view": {
@ -2840,7 +2840,7 @@
        "description": "Shown when you've sent a gift badge to someone then opened it"
    },
    "message--giftBadge--redeemed": {
-        "message": "Redeemed",
+        "message": "Inlöst",
        "description": "Shown when you've redeemed the gift badge on another device"
    },
    "modal--giftBadge--title": {
@ -2848,7 +2848,7 @@
        "description": "The title of the outgoing gift badge detail dialog"
    },
    "modal--giftBadge--description": {
-        "message": "You've gifted a badge to $name$. When they accept, they'll be given a choice to show or hide their badge.",
+        "message": "Du har gett ett märke till $name$. När de accepterar får de ett val att visa eller dölja sitt märke.",
        "description": "The description of the outgoing gift badge detail dialog",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -3280,11 +3280,11 @@
        "description": "Shown in the shortcuts guide"
    },
    "Keyboard--accept-video-call": {
-        "message": "Accept call with video",
+        "message": "Acceptera videosamtal",
        "description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
    },
    "Keyboard--accept-audio-call": {
-        "message": "Accept call with audio",
+        "message": "Acceptera ljudsamtal",
        "description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
    },
    "Keyboard--start-audio-call": {
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Bli en upprätthållare",
+        "message": "Donera till Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Bli en upprätthållare",
+        "message": "Donera till Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tryck på \"Bli en underhållare\" och abonnera",
+        "message": "Tryck på \"Donera till Signal\" och prenumerera",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Avblockera \"$groupName$\"-gruppen?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Dina kontakter kommer att kunna lägga till dig i den här gruppen.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7194,7 +7194,7 @@
        "description": "Button label to reply to a story"
    },
    "StoryViewer__reply-group": {
-        "message": "Reply to Group",
+        "message": "Svara gruppen",
        "description": "Button label to reply to a group story"
    },
    "StoryViewer__mute": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Det gick inte att visa bilden",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Växla textbakgrundsfärg",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Ändra bakgrundsfärg för story",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Nästa",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Lägg till länk",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Lägg till text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Skriv eller klistra in en webbadress",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Lägg till en länk för de som ser din story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Lägg till text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Besök länk",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7262,7 +7314,7 @@
        "description": "Title for replies to stories"
    },
    "Quote__story-reaction": {
-        "message": "Reacted to a story from $name$",
+        "message": "Reagera på en story från $name$",
        "description": "Label for when a person reacts to a story",
        "placeholders": {
            "name": {
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Den här versionen innehåller ett antal små justeringar och felrättningar för att Signal ska fungera smidigt.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "För alla de som kör med mörkt läge på Windows har vi en ny titelrad som matchar din stil.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/sw/messages.json
+++ b/_locales/sw/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "vitu vipya",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Chagua wasiliano ama kikundi ili uanze mazungumzo",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Piga chapa uhuishaji wa gumzo hili",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Ujumbe huu umefutwa",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Gusa ujumbe huu kwenye mobile ili kuangalia zawadi yako",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Zawadi",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Kuwa Mchangiaji",
+        "message": "Changia Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Kuwa Mchangiaji",
+        "message": "Changia Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Gusa \"Changia Signal\" na jisajili",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Ondoa zuio kwa kikundi cha \"$groupName$\"",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Wawasiliani wako wataweza kukuongeza kwenye kikundi hiki. ",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Badili background color ya mwandiko",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Badili background color ya stori",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Ifuatayo",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Ongeza kiunho",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Ongeza maandishi",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Kooza",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Chapa au bandika URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Ongeza kiungo kwa ajili ya watazamaji wa stori yako",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Ongeza maandishi",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Tembelea kiungo",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Kwa wale wote wanaopenda muonekano mweusi kwenye Windows, tumepata titlebar ya kuendana na mtindo wako.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ta/messages.json
+++ b/_locales/ta/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "அரட்டையடிக்க ஒரு தொடர்பு அல்லது குழுவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "இந்த உரையாடலுக்கு அனிமேஷனைத் தட்டச்சு செய்க",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "இந்த செய்தி இருந்தது நீக்கப்பட்டது",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "உங்கள் பரிசைக் காண மொபைலில் இந்த செய்தியைத் தட்டவும்",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal-க்கு நன்கொடை அளி",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal-க்கு நன்கொடை அளி",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "\"சிக்னலுக்கு நன்கொடை அளி\" என்பதைத் தட்டி சப்ஸ்கிரைப் செய்யவும்",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" குழுவை தடைநீக்கலாமா?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "உங்கள் தொடர்புகளால் இந்தக் குழுவில் உங்களைச் சேர்க்க முடியும்.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "உரை பின்னணி நிறத்தை நிலைமாற்று",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "ஸ்டோரி பின்னணி நிறத்தை மாற்று",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "அடுத்தது",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "இணைப்பைச் சேர்",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "போல்ட்",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "செரிஃப்",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "ஸ்கிரிப்ட் ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "கன்டென்ஸ்டு",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "உங்கள் ஸ்டோரியைப் பார்ப்பவர்களுக்கு ஒரு இணைப்பைச் சேர்க்கவும்",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "வின்டோஸில் உள்ள அனைத்து டார்க் மோட் பிரியர்களுக்கும், உங்கள் பாணியுடன் பொருந்தக்கூடிய புதிய தலைப்புப்பட்டியை நாங்கள் கொண்டுவந்துள்ளோம்.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/te/messages.json
+++ b/_locales/te/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "చాటింగ్ ప్రారంభించడానికి పరిచయం లేదా సమూహాన్ని ఎంచుకోండి.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ఈ సంభాషణ కొరకు ముద్రాలేఖనం చైతన్యకల్పన",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "ఈ సందేశం తొలగించబడింది.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "మీ గిఫ్ట్‌ని చూడటానికి మొబైల్‌పై ఈ సందేశాన్ని తట్టండి",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal కు దానం చేయండి",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "Signal కు దానం చేయండి",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "‘‘Signalకు విరాళం ఇవ్వండి’’ మీద తట్టి, సబ్‌స్క్రైబ్ అవ్వండి",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" గ్రూపును అన్‌బ్లాక్ చేయాలా?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "మీ కాంటాక్ట్‌లు ఈ గ్రూప్‌కు జోడించబడతారు.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "టెక్ట్స్ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ కలర్‌ని టోగుల్ చేయండి",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "స్టోరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ కలర్‌ని మార్చండి",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "తరువాత",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "లింక్‌ని జోడించండి",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "బోల్డ్",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "స్క్రిప్ట్",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "కండెన్స్‌డ్",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "మీ స్టోరీ వీక్షకుల కొరకు లింక్‌ని జోడించండి",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windowsపై అన్ని డార్క్‌మోడ్ వ్యక్తుల కొరకు, మీ స్టైల్‌కు మ్యాచ్ అయ్యే కొత్త టైటిల్ బార్‌ని మేం పొందాం. ",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/th/messages.json
+++ b/_locales/th/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "เลือกผู้ติดต่อหรือกลุ่มเพื่อเริ่มคุย",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "ภาพเคลื่อนไหวระหว่างพิมพ์สำหรับการสนทนานี้",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "ข้อความนี้ถูกลบ",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "แตะที่ข้อความนี้บนมือถือเพื่อดูของขวัญของคุณ",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "ของขวัญ",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "เป็นผู้สนับสนุน",
+        "message": "บริจาคให้ Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "เป็นผู้สนับสนุน",
+        "message": "บริจาคให้ Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "แตะที่ \"บริจาคให้ Signal\" แล้วสมัคร",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "เลิกปิดกั้นกลุ่ม \"$groupName$\" หรือไม่?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "ผู้ติดต่อของคุณจะสามารถเพิ่มคุณเข้ากลุ่มนี้ได้",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "สลับสีพื้นหลังของตัวอักษร",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "เปลี่ยนสีพื้นหลังของสตอรี่",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "ถัดไป",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "เพิ่มลิงก์",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "เพิ่มข้อความ",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "ตัวหนา",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "ลักษณะอักษร",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "บีบอัดระยะห่างอักษร",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "พิมพ์หรือวาง URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "เพิ่มลิงก์สำหรับผู้ที่รับชมสตอรี่ของคุณ",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "เพิ่มข้อความ",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "ไปที่ลิงก์",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "สำหรับผู้ใช้งานธีมมืดบน Windows เรามาพร้อมแถบด้านบนแบบใหม่ที่เข้ากับสไตล์ของคุณ",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/tr/messages.json
+++ b/_locales/tr/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "nelerin yeni",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Konuşmaya başlamak için bir kişi veya grup seçin.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Bu konuşma için yazma animasyonu",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Bu ileti silindi.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Açmak için bu mesajı mobil cihazınızda görüntüleyin",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Hediyeni görüntülemek için mobil cihazında bu mesaja dokun",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Hediye",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Destekçi Ol",
+        "message": "Signal'e Bağış Yap",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Destekçi Ol",
+        "message": "Signal'e Bağış Yap",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "\"Destekçi Ol\"a dokun ve abone ol",
+        "message": "\"Signal'a Bağış Yap\"a dokun ve abone ol",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" Grubu'nun engeli kaldırılsın mı?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Kişilerin seni bu gruba ekleyebilir.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Resim görüntülenirken hata",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Metnin arka plan rengini değiştir",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Hikayenin arka plan rengini değiştir",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "İleri",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Link ekle",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Metin ekle",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Normal",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Kalın",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "El yazısı",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Dar",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Yaz veya bir URL yapıştır",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Hikayeni izleyenler için bir bağlantı ekle",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Metin ekle",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Bağlantıyı ziyaret et",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Bu sürüm Signal'in sorunsuz çalışması için gereken bir takım küçük düzeltme ve hata gidermelerini içerir.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Grup aramalarındaki dinamik sesli göstergeler, fısıldaşıp konuşmadığınızı, bağırıp çağırmadığınızı veya tam olarak haklı olup olmadığınızı görmenize yardımcı olur.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Telefonunuzdan (davet bağlantısı aracılığıyla) katılmayı talep ettiğiniz gruplar artık Masaüstünde gösterilecek.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Kesintili bir Wi-Fi bağlantınız mı var? Sorun değil, artık ekleri indirmeyi yeniden deneyebilirsiniz.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows karanlık mod severlerin tarzına uygun, yeni bir başlık çubuğumuz var.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ug/messages.json
+++ b/_locales/ug/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "سۆھبەت باشلاش ئۈچۈن بىر ئالاقىداش ياكى گۇرۇپپىنى تاللاڭ.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "بۇ سۆھبەتتىكى «خەت بېسىۋاتىدۇ» ئەسكەرتىشى",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "بۇ ئۇچۇر ئۆچۈرۈلگەن.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Tap this message on mobile to view your gift",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "‫Signal غا ئىئانە قىلىڭ",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "‫Signal غا ئىئانە قىلىڭ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "Tap on \"Donate to Signal\" and subscribe",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Toggle text background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Change story background color",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "كېيىنكى",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Add link",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Bold",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Add a link for viewers of your story",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,18 +7343,6 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
        "description": "Release notes for v5.47"
--- a/_locales/uk/messages.json
+++ b/_locales/uk/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "що нового",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Оберіть контакт чи групу щоб почати спілкування.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Анімація набору тексту для цієї розмови",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Це повідомлення було видалено.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "Переглянути це повідомлення на мобільному пристрої для відкриття подарунку",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Щоб переглянути подарунок, торкніться цього повідомлення на мобільному пристрої",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Подарунок",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Стати підтримувачем",
+        "message": "Підтримати Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Стати підтримувачем",
+        "message": "Підтримати Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Натисніть на «Стати підтримувачем» та підпишіться",
+        "message": "Натисніть на «Підтримати Signal» і активуйте передплату",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Розблокувати групу «$groupName$»?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Ваші контакти зможуть додавати вас до цієї групи.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Помилка показування зображення",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Змінити колір для фону тексту",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Змінити колір для фону сторі",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Далі",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Додати посилання",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Додати текст",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Звичайний",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Жирний",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Із зарубками",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Рукописний",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Ущільнений",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Надрукувати або вставити URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Додайте посилання для глядачів вашої сторі",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Додати текст",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Перейти за посиланням",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Ця версія містить ряд невеликих налаштувань і виправлень помилок для забезпечення безперебійної роботи Signal.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Динамічні індикатори у групових викликах допоможуть вам зрозуміти коли ви шепочете, галасуєте або нормально розмовляєте.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Групи, запит до яких ви надіслали з телефону (використав посилання-запрошення), відтепер показуватимуться у версії для комп'ютера.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Користуєтесь мінливим Wi-Fi підключенням? Жодних проблем, відтепер ви можете перезапускати завантаження додатків.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Спеціально для всіх прихильників темного режиму для Windows — ми додаємо новий рядок заголовка у вашому улюбленому стилі.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/ur/messages.json
+++ b/_locales/ur/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "what's new",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "گفتگو کی ابتداء کیلئے رابطے یا گروپ کا انتخاب کریں۔",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "اس گفتگو کے لئے اینیمیشن ٹائپ کریں",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "یہ پیغام حذف کردیا گیا تھا۔",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "اپنا گفٹ ملاحظہ کرنے کے لیے موبائل پر اس پیغام کو ٹیپ کریں",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "گفٹ",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "احسن کار بنیں",
+        "message": "Signal کے لئے عطیہ کریں",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "احسن کار بنیں",
+        "message": "Signal کے لئے عطیہ کریں",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "\"Signal کو عطیہ کریں\" پر ٹیپ اور سبسکرائب کریں",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "\"$groupName$\" کو ان بلاک کریں؟",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "آپ کے روابط آپ کو اس گروپ میں شامل کرنے کے قابل ہوں گے۔",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "متن کا پس منظر کا رنگ ٹوگل کریں",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "اسٹوری کے پس منظر کا رنگ تبدیل کریں",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "اگلا",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "لنک شامل کریں",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "متن شامل کریں",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "بولڈ کریں",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "سیرف",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "اسکرپٹ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "کنڈینسڈ",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "URL ٹائپ یا پیسٹ کریں",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "اپنی اسٹوری کے ناظرین کے لیے لنک شامل کریں",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "متن شامل کریں",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "لنک ملاحظہ کریں",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Windows پر تاریک موڈ کے تمام شائقین کی خاطر، اب ہم آپ کے اسٹائل سے میچ کرنے کے لیے نیا ٹائٹل بار لائے ہیں",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/vi/messages.json
+++ b/_locales/vi/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "có gì mới",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "Chọn một liên hệ hoặc nhóm để bắt đầu trò chuyện.",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "Nhập hoạt ảnh cho cuộc trò chuyện này",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "Tin nhắn này đã bị xóa.",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "Nhấn vào tin nhắn này trên điện thoại để xem món quà của bạn",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Trở thành người quyên góp",
+        "message": "Ủng hộ Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Trở thành người quyên góp",
+        "message": "Ủng hộ Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Nhấn vào \"Trở thành người hỗ trợ\" và đăng ký",
+        "message": "Nhấn nút \"Ủng hộ Signal\" và đăng ký ủng hộ",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "Bỏ chặn Nhóm \"$groupName$\"?",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "Các liên hệ của bạn sẽ được thêm vào nhóm này.",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "Chuyển đổi màu nền của chữ",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "Thay đổi màu nền của story",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "Tiếp",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "Thêm liên kết",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Thêm ký tự",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Bình thường",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "Đậm",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Thu gọn",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "Thêm một liên kết cho người xem story của bạn",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Thêm ký tự",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "Phiên bản này có một số chỉnh sửa nhỏ và sửa lỗi để giữ cho Signal hoạt động mượt mà.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "Cho tất cả người dùng chế độ tối trên Windows, chúng tôi đã bổ sung một thanh tiêu đề phù hợp mới.",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/_locales/zh_CN/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "更新",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "选择一个联系人或群组来开始聊天。",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "这个对话中的“正在输入”提示",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "消息已删除。",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "View this message on mobile to open it",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "在移动设备上点击这条消息以查看您的礼物",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "Gift",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "捐赠 Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "Become a Sustainer",
+        "message": "捐赠 Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "Tap on \"Become a Sustainer\" and subscribe",
+        "message": "点击“给 Signal 捐款”并设置定期捐款",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "要取消屏蔽“$groupName$”群组吗？",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "您的联系人将可以把您添加到此群组。",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "Error displaying image",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "切换文本背景颜色",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "更改动态背景颜色",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "下一步",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "添加链接",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "Regular",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "加粗",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif 字体",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "Script 字体",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "Condensed 字体",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "Type or paste a URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "为您的动态访客添加链接",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "Add text",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "Visit link",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "This version contains a number of small tweaks and bug fixes to keep Signal running smoothly.",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "Dynamic audio indicators in group calls help you see if you're whispering, yelling, or just right.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "Groups you’ve requested to join from your phone (via an invite link) will now show up on Desktop.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "Got a spotty Wi-Fi connection? Not a problem, you can now retry downloading attachments.",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "对于在 Windows 上使用夜间模式的用户，我们推出了新款标题栏以匹配您选择的风格。",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/_locales/zh_TW/messages.json
+++ b/_locales/zh_TW/messages.json
@ -871,10 +871,6 @@
        "message": "有什麼更新",
        "description": "Clickable link that displays the latest release notes"
    },
-    "selectAContact": {
-        "message": "選擇一個聯絡人或群組開始聊天。",
-        "description": ""
-    },
    "typingAlt": {
        "message": "本次對話中輸入動畫",
        "description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
@ -2761,10 +2757,14 @@
        "message": "這則訊息已被刪除",
        "description": "Shown in a message's bubble when the message has been deleted for everyone."
    },
-    "message--giftBadge--unopened": {
+    "message--giftBadge--unopened--incoming": {
        "message": "在手機上查看此訊息以開啟",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
    },
+    "message--giftBadge--unopened--outgoing": {
+        "message": "在行動裝置上點選此訊息，即可查看禮物",
+        "description": "Shown in a message's bubble when you've sent a gift badge to a contact"
+    },
    "message--giftBadge--unopened--label": {
        "message": "禮品",
        "description": "Shown in a message's bubble when you've received a gift badge from a contact"
@ -5610,11 +5610,11 @@
        "description": "Generic next label"
    },
    "BadgeDialog__become-a-sustainer-button": {
-        "message": "成為定期贊助人",
+        "message": "贊助 Signal",
        "description": "In the badge dialog. This button is shown under sustainer badges, taking users to some instructions"
    },
    "BadgeSustainerInstructions__header": {
-        "message": "成為定期贊助人",
+        "message": "贊助 Signal",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. The heading."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__subheader": {
@ -5630,7 +5630,7 @@
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
    },
    "BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
-        "message": "點擊“成為定期贊助人”並訂閱",
+        "message": "點選「捐款給 Signal」並定期贊助我們",
        "description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
    },
    "CompositionArea--expand": {
@ -5786,7 +5786,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
-        "message": "Unblock the \"$groupName$\" Group?",
+        "message": "要解鎖「$groupName$」群組嗎？",
        "description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
        "placeholders": {
            "groupName": {
@ -5814,7 +5814,7 @@
        "description": "This is the modal button to confirm blocking a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-content": {
-        "message": "Your contacts will be able add you to this group.",
+        "message": "你的聯絡人將可把你新增至此群組。",
        "description": "This is the modal content for confirming unblock of a group"
    },
    "ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-confirm": {
@ -7253,6 +7253,58 @@
        "message": "顯示影像錯誤",
        "description": "aria-label for image errors"
    },
+    "StoryCreator__text-bg": {
+        "message": "切換文字背景顏色",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__story-bg": {
+        "message": "變更限動背景顏色",
+        "description": "Button label"
+    },
+    "StoryCreator__next": {
+        "message": "下一步",
+        "description": "Button label text to advance to next step of story creation"
+    },
+    "StoryCreator__add-link": {
+        "message": "新增連結",
+        "description": "Button label to apply the link preview to story"
+    },
+    "StoryCreator__input-placeholder": {
+        "message": "新增文字",
+        "description": "Placeholder to add text"
+    },
+    "StoryCreator__text--regular": {
+        "message": "一般",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--bold": {
+        "message": "粗體",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--serif": {
+        "message": "Serif",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--script": {
+        "message": "手寫風",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__text--condensed": {
+        "message": "窄體",
+        "description": "Label for font"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-placeholder": {
+        "message": "輸入或貼上 URL",
+        "description": "Placeholder for the URL input for link previews"
+    },
+    "StoryCreator__link-preview-empty": {
+        "message": "為大家新增你的限動連結",
+        "description": "Empty state for the link preview"
+    },
+    "TextAttachment__placeholder": {
+        "message": "新增文字",
+        "description": "Placeholder for the add text input"
+    },
    "TextAttachment__preview__link": {
        "message": "訪問連結",
        "description": "Title for the link preview tooltip"
@ -7291,20 +7343,8 @@
        "message": "此版本包含許多小調整和錯誤修復，以維持 Signal 穩定運作。",
        "description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
    },
-    "WhatsNew__v5.45--1": {
-        "message": "群組通話中的動態音訊指示器可幫助你查看你是在竊竊私語、大喊大叫還是恰到好處。",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--2": {
-        "message": "你透過手機請求加入的群組（透過邀請連結）現在將顯示在電腦上。",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
-    "WhatsNew__v5.45--3": {
-        "message": "有個不穩定的 Wi-Fi 訊號連接？ 這不是問題，你現在可以重試下載附件。",
-        "description": "Release notes for v5.45"
-    },
    "WhatsNew__v5.47--1": {
-        "message": "For all the dark mode folks on Windows, we've got a new titlebar to match your style.",
+        "message": "若你是 Windows 使用者且愛用深色模式，我們這次新推出的標題欄絕對很適合你。",
        "description": "Release notes for v5.47"
    }
 }
--- a/app/main.ts
+++ b/app/main.ts
@ -630,7 +630,7 @@ async function getTitleBarOverlay(): Promise<TitleBarOverlayOptions | false> {
    symbolColor,

    // Should match stylesheets/components/TitleBarContainer.scss
-    height: 28,
+    height: 28 - 1,
  };
 }

--- a/app/spell_check.ts
+++ b/app/spell_check.ts
@ -15,18 +15,16 @@ export function getLanguages(
  userLocale: string,
  availableLocales: ReadonlyArray<string>
 ): Array<string> {
-  const baseLocale = userLocale.split('-')[0];
-  // Attempt to find the exact locale
-  const candidateLocales = uniq([userLocale, baseLocale]).filter(l =>
+  // First attempt to find the exact locale
+  const candidateLocales = uniq([userLocale, userLocale]).filter(l =>
    availableLocales.includes(l)
  );
-
  if (candidateLocales.length > 0) {
    return candidateLocales;
  }

-  // If no languages were found then just return all locales that start with the
-  // base
+  // If no languages were found then return all locales that start with the base
+  const baseLocale = userLocale.split('-')[0];
  return uniq(availableLocales.filter(l => l.startsWith(baseLocale)));
 }

--- a/package.json
+++ b/package.json
@ -4,7 +4,7 @@
  "description": "Private messaging from your desktop",
  "desktopName": "signal.desktop",
  "repository": "https://github.com/signalapp/Signal-Desktop.git",
-  "version": "5.48.0-beta.1",
+  "version": "5.48.0",
  "license": "AGPL-3.0-only",
  "author": {
    "name": "Signal Messenger, LLC",
@ -77,7 +77,7 @@
    "fs-xattr": "0.3.0"
  },
  "dependencies": {
-    "@indutny/frameless-titlebar": "2.3.1",
+    "@indutny/frameless-titlebar": "2.3.4",
    "@popperjs/core": "2.9.2",
    "@react-spring/web": "9.4.5",
    "@signalapp/libsignal-client": "0.17.0",
--- a/sticker-creator/components/StickerGrid.tsx
+++ b/sticker-creator/components/StickerGrid.tsx
@ -13,8 +13,9 @@ import type { Props as DropZoneProps } from '../elements/DropZone';
 import { DropZone } from '../elements/DropZone';
 import { processStickerImage } from '../util/preload';
 import { useI18n } from '../util/i18n';
+import { MINUTE } from '../../ts/util/durations';

-const queue = new PQueue({ concurrency: 3, timeout: 1000 * 60 * 2 });
+const queue = new PQueue({ concurrency: 3, timeout: MINUTE * 30 });

 type SmartStickerFrameProps = Omit<StickerFrameProps, 'id'> & { id: string };

--- a/stylesheets/_modules.scss
+++ b/stylesheets/_modules.scss
@ -7483,7 +7483,7 @@ button.module-image__border-overlay:focus {
  $loading-screen-modal-overlay: $z-index-on-top-of-everything + 1;

  .module-modal-host__overlay,
-  .module-modal-host__container {
+  .module-modal-host__overlay-container {
    z-index: $loading-screen-modal-overlay;
  }
 }
--- a/ts/ConversationController.ts
+++ b/ts/ConversationController.ts
@ -22,7 +22,7 @@ import { QualifiedAddress } from './types/QualifiedAddress';
 import * as log from './logging/log';
 import { sleep } from './util/sleep';
 import { isNotNil } from './util/isNotNil';
-import { SECOND } from './util/durations';
+import { MINUTE, SECOND } from './util/durations';

 const MAX_MESSAGE_BODY_LENGTH = 64 * 1024;

@ -863,7 +863,7 @@ export class ConversationController {
      }
      const queue = new PQueue({
        concurrency: 3,
-        timeout: 1000 * 60 * 2,
+        timeout: MINUTE * 30,
        throwOnTimeout: true,
      });
      queue.addAll(
--- a/ts/SignalProtocolStore.ts
+++ b/ts/SignalProtocolStore.ts
@ -53,6 +53,7 @@ import * as log from './logging/log';
 import { singleProtoJobQueue } from './jobs/singleProtoJobQueue';
 import * as Errors from './types/errors';
 import MessageSender from './textsecure/SendMessage';
+import { MINUTE } from './util/durations';

 const TIMESTAMP_THRESHOLD = 5 * 1000; // 5 seconds

@ -533,7 +534,7 @@ export class SignalProtocolStore extends EventsMixin {
  private _createSenderKeyQueue(): PQueue {
    return new PQueue({
      concurrency: 1,
-      timeout: 1000 * 60 * 2,
+      timeout: MINUTE * 30,
      throwOnTimeout: true,
    });
  }
@ -702,7 +703,7 @@ export class SignalProtocolStore extends EventsMixin {
  private _createSessionQueue(): PQueue {
    return new PQueue({
      concurrency: 1,
-      timeout: 1000 * 60 * 2,
+      timeout: MINUTE * 30,
      throwOnTimeout: true,
    });
  }
--- a/ts/background.ts
+++ b/ts/background.ts
@ -428,7 +428,7 @@ export async function startApp(): Promise<void> {

  const eventHandlerQueue = new window.PQueue({
    concurrency: 1,
-    timeout: 1000 * 60 * 2,
+    timeout: durations.MINUTE * 30,
  });

  const profileKeyResponseQueue = new window.PQueue();
@ -446,7 +446,7 @@ export async function startApp(): Promise<void> {

  window.Whisper.deliveryReceiptQueue = new window.PQueue({
    concurrency: 1,
-    timeout: 1000 * 60 * 2,
+    timeout: durations.MINUTE * 30,
  });
  window.Whisper.deliveryReceiptQueue.pause();
  window.Whisper.deliveryReceiptBatcher =
--- a/ts/components/CompositionArea.tsx
+++ b/ts/components/CompositionArea.tsx
@ -359,6 +359,7 @@ export const CompositionArea = ({
      <div className="CompositionArea__button-cell">
        <EmojiButton
          i18n={i18n}
+          closeOnPick
          doSend={handleForceSend}
          onPickEmoji={insertEmoji}
          onClose={focusInput}
--- a/ts/components/conversation/Message.tsx
+++ b/ts/components/conversation/Message.tsx
@ -1626,7 +1626,11 @@ export class Message extends React.PureComponent<Props, State> {
    return (
      <button
        type="button"
-        onClick={() => startConversation(firstNumber, uuid)}
+        onClick={e => {
+          e.preventDefault();
+          e.stopPropagation();
+          startConversation(firstNumber, uuid);
+        }}
        className={classNames(
          'module-message__send-message-button',
          noBottomLeftCurve &&
@ -2662,7 +2666,7 @@ export class Message extends React.PureComponent<Props, State> {
      isTapToView,
      isTapToViewExpired,
      kickOffAttachmentDownload,
-      openConversation,
+      startConversation,
      openGiftBadge,
      showContactDetail,
      showVisualAttachment,
@ -2773,13 +2777,15 @@ export class Message extends React.PureComponent<Props, State> {
      event.stopPropagation();

      this.audioButtonRef.current.click();
+      return;
    }

    if (contact && contact.firstNumber && contact.uuid) {
-      openConversation(contact.firstNumber);
+      startConversation(contact.firstNumber, contact.uuid);

      event.preventDefault();
      event.stopPropagation();
+      return;
    }

    if (contact) {
--- a/ts/components/conversation/Timeline.tsx
+++ b/ts/components/conversation/Timeline.tsx
@ -564,8 +564,10 @@ export class Timeline extends React.Component<
  public override componentDidMount(): void {
    const containerEl = this.containerRef.current;
    const messagesEl = this.messagesRef.current;
+    const { isConversationSelected } = this.props;
    strictAssert(
-      containerEl && messagesEl,
+      // We don't render anything unless the conversation is selected
+      (containerEl && messagesEl) || !isConversationSelected,
      '<Timeline> mounted without some refs'
    );

--- a/ts/components/emoji/lib.ts
+++ b/ts/components/emoji/lib.ts
@ -22,6 +22,7 @@ import PQueue from 'p-queue';
 import is from '@sindresorhus/is';
 import { getOwn } from '../../util/getOwn';
 import * as log from '../../logging/log';
+import { MINUTE } from '../../util/durations';

 export const skinTones = ['1F3FB', '1F3FC', '1F3FD', '1F3FE', '1F3FF'];

@ -102,7 +103,7 @@ const makeImagePath = (src: string) => {

 const imageQueue = new PQueue({
  concurrency: 10,
-  timeout: 1000 * 60 * 2,
+  timeout: MINUTE * 30,
  throwOnTimeout: true,
 });
 const images = new Set();
--- a/ts/indexeddb.ts
+++ b/ts/indexeddb.ts
@ -44,9 +44,23 @@ export async function doesDatabaseExist(): Promise<boolean> {
  });
 }

-export function removeDatabase(): void {
-  window.SignalContext.log.info(
-    `Deleting IndexedDB database '${LEGACY_DATABASE_ID}'`
-  );
-  window.indexedDB.deleteDatabase(LEGACY_DATABASE_ID);
+export function removeDatabase(): Promise<void> {
+  return new Promise<void>((resolve, reject) => {
+    window.SignalContext.log.info(
+      `removeDatabase: Deleting IndexedDB database '${LEGACY_DATABASE_ID}'`
+    );
+    const request = window.indexedDB.deleteDatabase(LEGACY_DATABASE_ID);
+    request.onerror = () => {
+      window.SignalContext.log.error(
+        'removeDatabase: Error deleting database.'
+      );
+      reject(new Error('Error deleting database'));
+    };
+    request.onsuccess = () => {
+      window.SignalContext.log.info(
+        'removeDatabase: Database deleted successfully'
+      );
+      resolve();
+    };
+  });
 }
--- a/ts/models/conversations.ts
+++ b/ts/models/conversations.ts
@ -1384,7 +1384,7 @@ export class ConversationModel extends window.Backbone
    if (!this.newMessageQueue) {
      this.newMessageQueue = new window.PQueue({
        concurrency: 1,
-        timeout: 1000 * 60 * 2,
+        timeout: durations.MINUTE * 30,
      });
    }

@ -3138,6 +3138,7 @@ export class ConversationModel extends window.Backbone
      (await window.Signal.Data.hasGroupCallHistoryMessage(this.id, eraId));

    if (alreadyHasMessage) {
+      this.updateLastMessage();
      return false;
    }

@ -3496,7 +3497,7 @@ export class ConversationModel extends window.Backbone
  getUuid(): UUID | undefined {
    try {
      const value = this.get('uuid');
-      return value && new UUID(value);
+      return value ? new UUID(value) : undefined;
    } catch (err) {
      log.warn(
        `getUuid(): failed to obtain conversation(${this.id}) uuid due to`,
--- a/ts/models/messages.ts
+++ b/ts/models/messages.ts
@ -226,15 +226,19 @@ export class MessageModel extends window.Backbone.Model<MessageAttributesType> {
      );
    }

-    const sendStateByConversationId = migrateLegacySendAttributes(
-      this.attributes,
-      window.ConversationController.get.bind(window.ConversationController),
-      window.ConversationController.getOurConversationIdOrThrow()
-    );
-    if (sendStateByConversationId) {
-      this.set('sendStateByConversationId', sendStateByConversationId, {
-        silent: true,
-      });
+    const ourConversationId =
+      window.ConversationController.getOurConversationId();
+    if (ourConversationId) {
+      const sendStateByConversationId = migrateLegacySendAttributes(
+        this.attributes,
+        window.ConversationController.get.bind(window.ConversationController),
+        ourConversationId
+      );
+      if (sendStateByConversationId) {
+        this.set('sendStateByConversationId', sendStateByConversationId, {
+          silent: true,
+        });
+      }
    }

    this.CURRENT_PROTOCOL_VERSION = Proto.DataMessage.ProtocolVersion.CURRENT;
--- a/ts/routineProfileRefresh.ts
+++ b/ts/routineProfileRefresh.ts
@ -13,6 +13,7 @@ import { isOlderThan } from './util/timestamp';
 import type { ConversationModel } from './models/conversations';
 import type { StorageInterface } from './types/Storage.d';
 import { getProfile } from './util/getProfile';
+import { MINUTE } from './util/durations';

 const STORAGE_KEY = 'lastAttemptedToRefreshProfilesAt';
 const MAX_AGE_TO_BE_CONSIDERED_ACTIVE = 30 * 24 * 60 * 60 * 1000;
@ -77,7 +78,7 @@ export async function routineProfileRefresh({

  const refreshQueue = new PQueue({
    concurrency: 5,
-    timeout: 1000 * 60 * 2,
+    timeout: MINUTE * 30,
    throwOnTimeout: true,
  });
  for (const conversation of conversationsToRefresh) {
--- a/ts/sql/Client.ts
+++ b/ts/sql/Client.ts
@ -89,6 +89,7 @@ import type {
 } from './Interface';
 import Server from './Server';
 import { isCorruptionError } from './errors';
+import { MINUTE } from '../util/durations';

 // We listen to a lot of events on ipc, often on the same channel. This prevents
 //   any warnings that might be sent to the console in that case.
@ -1407,7 +1408,7 @@ async function removeAllMessagesInConversation(
    log.info(`removeAllMessagesInConversation/${logId}: Cleanup...`);
    // Note: It's very important that these models are fully hydrated because
    //   we need to delete all associated on-disk files along with the database delete.
-    const queue = new window.PQueue({ concurrency: 3, timeout: 1000 * 60 * 2 });
+    const queue = new window.PQueue({ concurrency: 3, timeout: MINUTE * 30 });
    queue.addAll(
      messages.map(
        (message: MessageType) => async () => cleanupMessage(message)
--- a/ts/state/ducks/accounts.ts
+++ b/ts/state/ducks/accounts.ts
@ -54,7 +54,7 @@ function checkForAccount(

    const conversation = window.ConversationController.get(phoneNumber);
    if (conversation && conversation.get('uuid')) {
-      log.error(`checkForAccount: found ${phoneNumber} in existing contacts`);
+      log.info(`checkForAccount: found ${phoneNumber} in existing contacts`);
      const uuid = conversation.get('uuid');

      dispatch({
@ -81,7 +81,7 @@ function checkForAccount(

    let uuid: UUIDStringType | undefined;

-    log.error(`checkForAccount: looking ${phoneNumber} up on server`);
+    log.info(`checkForAccount: looking ${phoneNumber} up on server`);
    try {
      const uuidLookup = await window.textsecure.messaging.getUuidsForE164s([
        phoneNumber,
--- a/ts/test-node/app/spell_check_test.ts
+++ b/ts/test-node/app/spell_check_test.ts
@ -10,7 +10,6 @@ describe('SpellCheck', () => {
    it('works with locale and base available', () => {
      assert.deepEqual(getLanguages('en-US', ['en-US', 'en-CA', 'en']), [
        'en-US',
-        'en',
      ]);
    });

@ -22,7 +21,7 @@ describe('SpellCheck', () => {
    });

    it('works with only base locale available', () => {
-      assert.deepEqual(getLanguages('en-US', ['en', 'en-CA']), ['en']);
+      assert.deepEqual(getLanguages('en-US', ['en', 'en-CA']), ['en', 'en-CA']);
    });

    it('works with only full locale available', () => {
--- a/ts/textsecure/TaskWithTimeout.ts
+++ b/ts/textsecure/TaskWithTimeout.ts
@ -36,7 +36,7 @@ export default function createTaskWithTimeout<T, Args extends Array<unknown>>(
  id: string,
  options: { timeout?: number } = {}
 ): (...args: Args) => Promise<T> {
-  const timeout = options.timeout || 2 * durations.MINUTE;
+  const timeout = options.timeout || 30 * durations.MINUTE;

  const timeoutError = new Error(`${id || ''} task did not complete in time.`);

--- a/ts/textsecure/WebAPI.ts
+++ b/ts/textsecure/WebAPI.ts
@ -2292,7 +2292,7 @@ export function initialize({
      // Upload stickers
      const queue = new PQueue({
        concurrency: 3,
-        timeout: 1000 * 60 * 2,
+        timeout: durations.MINUTE * 30,
        throwOnTimeout: true,
      });
      await Promise.all(
--- a/ts/textsecure/processDataMessage.ts
+++ b/ts/textsecure/processDataMessage.ts
@ -3,6 +3,7 @@

 import Long from 'long';
 import { ReceiptCredentialPresentation } from '@signalapp/libsignal-client/zkgroup';
+import { isNumber } from 'lodash';

 import { assert, strictAssert } from '../util/assert';
 import { dropNull, shallowDropNull } from '../util/dropNull';
@ -50,7 +51,7 @@ export function processAttachment(
  const hasCdnId = Long.isLong(cdnId) ? !cdnId.isZero() : Boolean(cdnId);

  const { contentType, digest, key, size } = attachment;
-  if (!size) {
+  if (!isNumber(size)) {
    throw new Error('Missing size on incoming attachment!');
  }

--- a/ts/textsecure/storage/User.ts
+++ b/ts/textsecure/storage/User.ts
@ -71,7 +71,7 @@ export class User {
      `Unsupported uuid kind: ${uuidKind}`
    );
    const uuid = this.storage.get('uuid_id');
-    if (uuid === undefined) return undefined;
+    if (!uuid) return undefined;
    return new UUID(Helpers.unencodeNumber(uuid.toLowerCase())[0]);
  }

--- a/ts/types/Stickers.ts
+++ b/ts/types/Stickers.ts
@ -25,6 +25,7 @@ import Data from '../sql/Client';
 import { SignalService as Proto } from '../protobuf';
 import * as log from '../logging/log';
 import type { StickersStateType } from '../state/ducks/stickers';
+import { MINUTE } from '../util/durations';

 export type StickerType = {
  packId: string;
@ -101,7 +102,7 @@ const VALID_PACK_ID_REGEXP = /^[0-9a-f]{32}$/i;

 let initialState: StickersStateType | undefined;
 let packsToDownload: DownloadMap | undefined;
-const downloadQueue = new Queue({ concurrency: 1, timeout: 1000 * 60 * 2 });
+const downloadQueue = new Queue({ concurrency: 1, timeout: MINUTE * 30 });

 export async function load(): Promise<void> {
  const [packs, recentStickers] = await Promise.all([
--- a/ts/util/batcher.ts
+++ b/ts/util/batcher.ts
@ -7,6 +7,7 @@ import { sleep } from './sleep';
 import * as log from '../logging/log';
 import * as Errors from '../types/errors';
 import { clearTimeoutIfNecessary } from './clearTimeoutIfNecessary';
+import { MINUTE } from './durations';

 declare global {
  // We want to extend `window`'s properties, so we need an interface.
@ -56,7 +57,7 @@ export function createBatcher<ItemType>(
  let items: Array<ItemType> = [];
  const queue = new PQueue({
    concurrency: 1,
-    timeout: 1000 * 60 * 2,
+    timeout: MINUTE * 30,
    throwOnTimeout: true,
  });

--- a/ts/util/callingTones.ts
+++ b/ts/util/callingTones.ts
@ -2,11 +2,12 @@
 // SPDX-License-Identifier: AGPL-3.0-only

 import PQueue from 'p-queue';
+import { MINUTE } from './durations';
 import { Sound } from './Sound';

 const ringtoneEventQueue = new PQueue({
  concurrency: 1,
-  timeout: 1000 * 60 * 2,
+  timeout: MINUTE * 30,
  throwOnTimeout: true,
 });

--- a/ts/util/sendToGroup.ts
+++ b/ts/util/sendToGroup.ts
@ -59,6 +59,7 @@ import { SignalService as Proto } from '../protobuf';
 import { strictAssert } from './assert';
 import * as log from '../logging/log';
 import { GLOBAL_ZONE } from '../SignalProtocolStore';
+import { MINUTE } from './durations';

 const ERROR_EXPIRED_OR_MISSING_DEVICES = 409;
 const ERROR_STALE_DEVICES = 410;
@ -814,7 +815,7 @@ export async function _waitForAll<T>({
 }): Promise<Array<T>> {
  const queue = new PQueue({
    concurrency: maxConcurrency,
-    timeout: 2 * 60 * 1000,
+    timeout: MINUTE * 30,
    throwOnTimeout: true,
  });
  return queue.addAll(tasks);
--- a/ts/util/waitBatcher.ts
+++ b/ts/util/waitBatcher.ts
@ -7,6 +7,7 @@ import { sleep } from './sleep';
 import * as log from '../logging/log';
 import * as Errors from '../types/errors';
 import { clearTimeoutIfNecessary } from './clearTimeoutIfNecessary';
+import { MINUTE } from './durations';

 declare global {
  // We want to extend `window`'s properties, so we need an interface.
@ -80,7 +81,7 @@ export function createWaitBatcher<ItemType>(
  let items: Array<ItemHolderType<ItemType>> = [];
  const queue = new PQueue({
    concurrency: 1,
-    timeout: 1000 * 60 * 2,
+    timeout: MINUTE * 30,
    throwOnTimeout: true,
  });

--- a/ts/views/conversation_view.tsx
+++ b/ts/views/conversation_view.tsx
@ -1289,7 +1289,12 @@ export class ConversationView extends window.Backbone.View<ConversationModel> {
    if (!message) {
      throw new Error(`showForwardMessageModal: Message ${messageId} missing!`);
    }
-    const attachments = getAttachmentsForMessage(message.attributes);
+
+    // We need to give it a fresh object because it's memoized by the root object!
+    const rawAttachments = getAttachmentsForMessage({ ...message.attributes });
+    const attachments = rawAttachments.filter(attachment =>
+      Boolean(attachment.url)
+    );

    const doForwardMessage = async (
      conversationIds: Array<string>,
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@ -1378,10 +1378,10 @@
  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@gar/promisify/-/promisify-1.1.3.tgz#555193ab2e3bb3b6adc3d551c9c030d9e860daf6"
  integrity sha512-k2Ty1JcVojjJFwrg/ThKi2ujJ7XNLYaFGNB/bWT9wGR+oSMJHMa5w+CUq6p/pVrKeNNgA7pCqEcjSnHVoqJQFw==

-"@indutny/frameless-titlebar@2.3.1":
-  version "2.3.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@indutny/frameless-titlebar/-/frameless-titlebar-2.3.1.tgz#adfe7dc6686dada6e3593f045ca401e08265f3b1"
-  integrity sha512-1Hvz1OtGxx28FaryC017qDv+4r0dq78MCTupTkBsgZmkl+5i5HUc6U1hxZJcsPQ3bukkxFisgArNsSPEfnjb/g==
+"@indutny/frameless-titlebar@2.3.4":
+  version "2.3.4"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@indutny/frameless-titlebar/-/frameless-titlebar-2.3.4.tgz#2b4624d17fad1b7d357fcfda614c5ae63c1e0b37"
+  integrity sha512-u1ZwR84miUrgVXXKRUT1/oGXN2SgU6tgY2dw67QJ3iChQJ3dhKCTYpwXwTkk9mAiVMweCgLkhBEr3BOqUjMDcQ==
  dependencies:
    classnames "^2.2.6"
    deepmerge "^4.2.2"
Author	SHA1	Message	Date
Josh Perez	e00061dc32	v5.48.0	2022-06-30 20:31:35 -04:00
Josh Perez	dd188d33ad	Updates strings	2022-06-30 20:16:38 -04:00
automated-signal	094bee6c8b	Update frameless-titlebar to 2.3.4 Co-authored-by: Fedor Indutny <79877362+indutny-signal@users.noreply.github.com>	2022-06-30 16:39:03 -07:00
automated-signal	b6a0daff02	Close emoji picker when picking emoji Co-authored-by: Fedor Indutny <79877362+indutny-signal@users.noreply.github.com>	2022-06-30 14:32:00 -07:00
automated-signal	5e1007db56	Update frameless-titlebar to 2.3.2 Co-authored-by: Fedor Indutny <79877362+indutny-signal@users.noreply.github.com>	2022-06-30 11:11:23 -07:00
automated-signal	a352907a89	Forward: Ensure we get the latest attachments with hydrated data Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-28 14:50:15 -07:00
automated-signal	f06df9dcac	getUUID: Return undefined if uuid is falsey Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-27 17:59:01 -07:00
automated-signal	3077459133	Fix sending to embedded contact Co-authored-by: Fedor Indutny <79877362+indutny-signal@users.noreply.github.com>	2022-06-27 17:58:50 -07:00
automated-signal	ac23b6377a	Spellcheck: Use full locale, otherwise all which match base Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-27 14:50:24 -07:00
automated-signal	6686bd4ef8	models/messages.initialize: If no ourConversationId, skip migration Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-27 10:46:30 -07:00
automated-signal	a8febeb753	updateCallHistoryForGroupCall: If exists, update left pane preview Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-27 10:25:15 -07:00
automated-signal	01ddab5109	Increase backstop queue timeouts across the app Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-27 10:10:25 -07:00
automated-signal	a7235b9823	Fix titlebar button height Co-authored-by: Fedor Indutny <79877362+indutny-signal@users.noreply.github.com>	2022-06-24 09:38:35 -07:00
automated-signal	b31d70227e	Ensure modal overlay has the right z-index Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-23 17:41:16 -07:00
automated-signal	17ce5ac75f	Check that size is number, not truthiness of size Co-authored-by: Scott Nonnenberg <scott@signal.org>	2022-06-23 17:36:56 -07:00