Compare commits
7 Commits
| Author | SHA1 | Date |
|---|---|---|
Josh Perez
|
ff8787aab2 | |
|
Josh Perez
|
bb29c09c24 | |
automated-signal
|
d58581feea | |
|
automated-signal
|
a4025134f1 | |
|
automated-signal
|
4844609bc1 | |
|
automated-signal
|
9fc1f2c0dc | |
|
automated-signal
|
0e68db7ee9 |
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "جاري إرسال التفاعل...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "مشاركة و إظهار القصص",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "لن يصبح بإمكانك بعد الآن مشاركة القصص أو مشاهدتها حينما يكون هذا الخيار غير مُشغَّل.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "توقف",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Reaksiya göndərilir...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Hekayələri paylaş və nəzərdən keçir",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Bu seçim bağlı olduqda hekayələrə baxa və ya onları paylaşa bilməyəcəksiniz.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Fasilə ver",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,7 +218,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a header for non-pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"archiveHelperText": {
|
||||
"message": "Тези разговори са архивирани и ще се показват във Входящата кутия само ако бъдат получени нови съобщения.",
|
||||
"message": "Тези разговори са архивирани и ще се показват във Входящата кутия, само ако бъдат получени нови съобщения.",
|
||||
"description": "Shown at the top of the archived conversations list in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"noArchivedConversations": {
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||
},
|
||||
"upgradingDatabase": {
|
||||
"message": "Подновяване на базата данни. Това може да отнеме извесно време...",
|
||||
"message": "Подновяване на базата данни. Това може да отнеме известно време...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
|
||||
},
|
||||
"loadingMessages": {
|
||||
|
|
@ -398,11 +398,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"membersNeedingVerification": {
|
||||
"message": "Номерата ви за безопасност с тези членове от групата са се променили след последното ви потвърждение. Натиснете върху член от групата за да прегледате номера ви за сигурност с тях.",
|
||||
"message": "Номерата ви за безопасност с тези членове от групата са се променили след последното ви потвърждение. Натиснете върху член от групата, за да прегледате номера ви за сигурност с тях.",
|
||||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
"message": "Номерът за безопасност, който се опитвате да потвърдите, се е променил. Моля, прегледайте вашия номер за безопасност с $name1$. Запомнете, това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникация ви или $name2$ просто е преинсталирал Signal.",
|
||||
"message": "Номерът за безопасност, който се опитвате да потвърдите, се е променил. Моля, прегледайте вашия номер за безопасност с $name1$. Запомнете, това може да означава, че някой се опитва да прихване комуникацията ви или $name2$ просто е преинсталирал Signal.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name1": {
|
||||
|
|
@ -548,7 +548,7 @@
|
|||
"description": "Header for a key change dialog"
|
||||
},
|
||||
"identityChanged": {
|
||||
"message": "Номера ви за безопасност с този контакт е променен. Това може да значи че някой се опитва да прихване комуникацията ви, или контакта ви просто е преинсталирал приложението. Потвърдете номерата по-долу.",
|
||||
"message": "Номерът ви за безопасност с този контакт е променен. Това може да значи че някой се опитва да прихване комуникацията ви, или контакта ви просто е преинсталирал приложението. Потвърдете номера по-долу.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"incomingError": {
|
||||
|
|
@ -588,11 +588,11 @@
|
|||
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||
},
|
||||
"thisMonth": {
|
||||
"message": "Този Месец",
|
||||
"message": "Този месец",
|
||||
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||
},
|
||||
"unsupportedAttachment": {
|
||||
"message": "Неподдържан прикачен тип. Натиснете за да го запишете.",
|
||||
"message": "Неподдържан прикачен тип. Натиснете, за да го запишете.",
|
||||
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
|
||||
},
|
||||
"clickToSave": {
|
||||
|
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unableToLoadAttachment": {
|
||||
"message": "Не може да се зареди избрания обект за прикачване.",
|
||||
"message": "Не може да се зареди избраният обект за прикачване.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"disconnected": {
|
||||
|
|
@ -792,7 +792,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults": {
|
||||
"message": "Нама резултати да \"$searchTerm$\"",
|
||||
"message": "Няма резултати за \"$searchTerm$\"",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"searchTerm": {
|
||||
|
|
@ -950,7 +950,7 @@
|
|||
"description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database"
|
||||
},
|
||||
"messageFoundButNotLoaded": {
|
||||
"message": "Оригиналното съобщение е намерено, но не е заредено.\nСкролнете по-нагоре за да го заредите.",
|
||||
"message": "Оригиналното съобщение е намерено, но не е заредено.\nСкролнете по-нагоре, за да го заредите.",
|
||||
"description": "Shown in toast if user clicks on quote references messages not loaded in view, but in database"
|
||||
},
|
||||
"voiceRecording--start": {
|
||||
|
|
@ -1260,7 +1260,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a error happened, and the session was automatically reset."
|
||||
},
|
||||
"ChatRefresh--learnMore": {
|
||||
"message": "Научи Още",
|
||||
"message": "Научи повече",
|
||||
"description": "Shown in timeline when session is automatically reset, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"ChatRefresh--summary": {
|
||||
|
|
@ -1286,7 +1286,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--learnMore": {
|
||||
"message": "Научи Още",
|
||||
"message": "Научи повече",
|
||||
"description": "Shown in timeline when message delivery issue happens, to provide access to a popup info dialog"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--title": {
|
||||
|
|
@ -1364,11 +1364,11 @@
|
|||
"description": "Tagline displayed under 'installWelcome' string on the install page"
|
||||
},
|
||||
"linkedDevices": {
|
||||
"message": "Свързани Устройства",
|
||||
"message": "Свързани устройства",
|
||||
"description": "Used in the guidance to help people find the 'link new device' area of their Signal mobile app"
|
||||
},
|
||||
"linkNewDevice": {
|
||||
"message": "Свържи Ново Устройство",
|
||||
"message": "Свържи ново устройство",
|
||||
"description": "The menu option shown in Signal iOS to add a new linked device"
|
||||
},
|
||||
"Install__scan-this-code": {
|
||||
|
|
@ -1438,7 +1438,7 @@
|
|||
"description": "The placeholder for the 'choose device name' input"
|
||||
},
|
||||
"Preferences--device-name": {
|
||||
"message": "Име на Устройството",
|
||||
"message": "Име на устройството",
|
||||
"description": "The label in settings panel shown for the user-provided name for this desktop instance"
|
||||
},
|
||||
"chooseDeviceName": {
|
||||
|
|
@ -1466,7 +1466,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"installTooOld": {
|
||||
"message": "Обновете Signal на това устройство, за да свържете с телефона си.",
|
||||
"message": "Обновете Signal на това устройство, за да го свържете с телефона си.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"installErrorHeader": {
|
||||
|
|
@ -1490,7 +1490,7 @@
|
|||
"description": "Header for calling options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-back": {
|
||||
"message": "Обратно Повикване",
|
||||
"message": "Обратно повикване",
|
||||
"description": "Button to call someone back"
|
||||
},
|
||||
"calling__call-again": {
|
||||
|
|
@ -1570,7 +1570,7 @@
|
|||
"description": "Label under the ring button"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--ring__disabled-because-group-is-too-large": {
|
||||
"message": "Групата е твърде голяма за да звъннем на присъстващите.",
|
||||
"message": "Групата е твърде голяма, за да звъннете на присъстващите.",
|
||||
"description": "Button tooltip label when you can't ring because the group is too large"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--ring__off": {
|
||||
|
|
@ -1604,7 +1604,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling lobby to describe when it is just you"
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--2-people-in-call": {
|
||||
"message": "$first$и $second$са в този разговор",
|
||||
"message": "$first$и $second$ са в този разговор",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"first": {
|
||||
|
|
@ -1892,7 +1892,7 @@
|
|||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDetail": {
|
||||
"message": "Прехвърляне на всички обаждания през Signal сървърва, за да се прикрие IP адресът Ви от контатктът Ви. Активирането ще намали качеството на връзката.",
|
||||
"message": "Прехвърляне на всички обаждания през Signal сървърва, за да се прикрие IP адресът Ви от контакта Ви. Активирането ще намали качеството на връзката.",
|
||||
"description": "Details describing the always relay calls setting"
|
||||
},
|
||||
"permissions": {
|
||||
|
|
@ -1976,7 +1976,7 @@
|
|||
"description": "Header for notification settings"
|
||||
},
|
||||
"notificationSettingsDialog": {
|
||||
"message": "Когато пристигнат съобщения, покажи известия които разкриват:",
|
||||
"message": "Когато пристигнат съобщения, покажи известия, които разкриват:",
|
||||
"description": "Explain the purpose of the notification settings"
|
||||
},
|
||||
"disableNotifications": {
|
||||
|
|
@ -2070,15 +2070,15 @@
|
|||
"description": "Displays the details of a key change"
|
||||
},
|
||||
"showLess": {
|
||||
"message": "Скрии подробностите",
|
||||
"message": "Скрий подробностите",
|
||||
"description": "Hides the details of a key change"
|
||||
},
|
||||
"learnMore": {
|
||||
"message": "Научете по-вече за потвърждението на номерата за безопасност.",
|
||||
"message": "Научете повече за потвърждението на номерата за безопасност.",
|
||||
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
||||
},
|
||||
"expiredWarning": {
|
||||
"message": "Тази версия на Сигнал за компютър вече е остаряла. Моля, обновете до последната версия за да можете да изпращате съобщения.",
|
||||
"message": "Тази версия на Сигнал за компютър вече е остаряла. Моля, обновете до последната версия, за да можете да изпращате съобщения.",
|
||||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||
},
|
||||
"upgrade": {
|
||||
|
|
@ -2098,23 +2098,23 @@
|
|||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||
},
|
||||
"syncExplanation": {
|
||||
"message": "Импортиране на всички Сигнал групи и контакти от Вашето мобилно устройство.",
|
||||
"message": "Вкарване на всички Сигнал групи и контакти от Вашето мобилно устройство.",
|
||||
"description": "Explanatory text for sync settings"
|
||||
},
|
||||
"lastSynced": {
|
||||
"message": "Последно са импортирани на ",
|
||||
"message": "Последно са вкарани на ",
|
||||
"description": "Label for date and time of last sync operation"
|
||||
},
|
||||
"syncNow": {
|
||||
"message": "Импортирай сега",
|
||||
"message": "Вкарай сега",
|
||||
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
|
||||
},
|
||||
"syncing": {
|
||||
"message": "Импортиране...",
|
||||
"message": "Вкарване...",
|
||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||
},
|
||||
"syncFailed": {
|
||||
"message": "Импортирането беше неуспешно. Убедете се че компютърът и телефонът Ви са свързани към интернет.",
|
||||
"message": "Вкарването беше неуспешно. Убедете се, че компютърът и телефонът Ви са свързани към интернет.",
|
||||
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
|
||||
},
|
||||
"timestamp_s": {
|
||||
|
|
@ -2150,7 +2150,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"justNow": {
|
||||
"message": "Току що",
|
||||
"message": "Току-що",
|
||||
"description": "Shown if a message is very recent, less than 60 seconds old"
|
||||
},
|
||||
"timestampFormat_M": {
|
||||
|
|
@ -2170,7 +2170,7 @@
|
|||
"description": "Shown if the user tries to send more than 64kb of text"
|
||||
},
|
||||
"unblockToSend": {
|
||||
"message": "Отблокирай този контакт за да изпратиш съобщение.",
|
||||
"message": "Отблокирай този контакт, за да изпратиш съобщение.",
|
||||
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked number"
|
||||
},
|
||||
"unblockGroupToSend": {
|
||||
|
|
@ -2336,7 +2336,7 @@
|
|||
"description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
|
||||
},
|
||||
"cannotGenerateSafetyNumber": {
|
||||
"message": "Потребителя не може да бъде потвърден докато не обмените съобщения с него.",
|
||||
"message": "Потребителят не може да бъде потвърден, докато не обмените съобщения с него.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
|
|
@ -2370,7 +2370,7 @@
|
|||
"description": "Description for the Note to Self conversation"
|
||||
},
|
||||
"notificationDrawAttention": {
|
||||
"message": "Фокусирай този прозорец когато се появи уведомление",
|
||||
"message": "Фокусирай този прозорец, когато се появи уведомление",
|
||||
"description": "Label text for the setting that controls whether new notifications draw attention to the window"
|
||||
},
|
||||
"hideMenuBar": {
|
||||
|
|
@ -2524,7 +2524,7 @@
|
|||
"description": "Label underneath number informing user that SMS is not supported on desktop"
|
||||
},
|
||||
"newPhoneNumber": {
|
||||
"message": "Въведете телефонен номер за да добавите контакт.",
|
||||
"message": "Въведете телефонен номер, за да добавите контакт.",
|
||||
"description": "Placeholder for adding a new number to a contact"
|
||||
},
|
||||
"invalidNumberError": {
|
||||
|
|
@ -2568,7 +2568,7 @@
|
|||
"description": "Shown in update dialog when partial update fails and we have to ask user to download full update"
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||
"message": "Натиснете Рестарт на Signal за да валидирате промените.",
|
||||
"message": "Натиснете Рестарт на Signal, за да валидирате промените.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateRestartButtonLabel": {
|
||||
|
|
@ -3476,11 +3476,11 @@
|
|||
"description": "Title for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--help": {
|
||||
"message": "Имате достъп до Вашите нови стикери от иконата за стикери или споделете с Вашите приятели чрез линка по-долу.",
|
||||
"message": "Отворете Вашите нови стикери от иконата за стикери или споделете с Вашите приятели чрез линка по-долу.",
|
||||
"description": "Help text for the share stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--ShareStage--callToAction": {
|
||||
"message": "Използвайте хаш-таг $hashtag$ за да помогнете на хората да намерят адресите на пакети със стикерия, които искате да споделите публично.",
|
||||
"message": "Използвайте хаш-таг $hashtag$, за да помогнете на хората да намерят адресите на пакети със стикери, които искате да споделите публично.",
|
||||
"description": "Call to action text for the share stage of the sticker creator",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"hashtag": {
|
||||
|
|
@ -3582,11 +3582,11 @@
|
|||
"description": "Use in the reaction picker as the alt text for the 'more' button"
|
||||
},
|
||||
"ReactionsViewer--all": {
|
||||
"message": "Lir'ur",
|
||||
"message": "Всичко",
|
||||
"description": "Shown in reaction viewer as the title for the 'all' category"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--message-direct": {
|
||||
"message": "Искате ли да получавате съобщения от $name$ и да виждат името и снимката Ви? Те няма да знаят, че сте видели съобщението им докато не приемете.",
|
||||
"message": "Искате ли да получавате съобщения от $name$ и да виждат името и снимката Ви? Те няма да знаят, че сте видели съобщението им, докато не приемете.",
|
||||
"description": "Shown as the message for a message request in a direct message",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -3826,7 +3826,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"member-of-more-than-3-groups--multiple-more": {
|
||||
"message": "Член на $group1$, $group2$, $group3$ или още $remainingCount$ други",
|
||||
"message": "Член на $group1$, $group2$, $group3$ и още $remainingCount$ други",
|
||||
"description": "Shown in the conversation hero to indicate this user is a member of 5+ mutual groups.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"group1": {
|
||||
|
|
@ -4450,7 +4450,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--avatar--remove--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ премайна аватара на групата.",
|
||||
"message": "$memberName$ премахна аватара на групата.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"memberName": {
|
||||
|
|
@ -4610,7 +4610,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add--from-invite--other": {
|
||||
"message": "$inviteeName$ при поканата за група от $inviterName$.",
|
||||
"message": "$inviteeName$ прие поканата за група от $inviterName$.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"inviteeName": {
|
||||
|
|
@ -4624,7 +4624,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add--from-invite--other-no-from": {
|
||||
"message": "$inviteeName$ при поканата за група.",
|
||||
"message": "$inviteeName$ прие поканата за група.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"inviteeName": {
|
||||
|
|
@ -4906,7 +4906,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-privilege--demote--other--unknown": {
|
||||
"message": "Някой администратор премахна администраторските права на $memberName$.",
|
||||
"message": "Администратор премахна администраторските права на $memberName$.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"memberName": {
|
||||
|
|
@ -4926,7 +4926,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-privilege--demote--you--unknown": {
|
||||
"message": "Някой администратор премахна Вашите администраторски права.",
|
||||
"message": "Администратор премахна Вашите администраторски права.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--pending-add--one--other--other": {
|
||||
|
|
@ -5144,7 +5144,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--pending-remove--revoke-invite-from--one--unknown": {
|
||||
"message": "Администратор оттеглих поканата на $memberName$ за групата до 1 човек .",
|
||||
"message": "Администратор оттегли поканата на $memberName$ за групата до 1 човек .",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"memberName": {
|
||||
|
|
@ -5394,7 +5394,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--you": {
|
||||
"message": "Нулирахте връзката на групата.",
|
||||
"message": "Променихте връзката на групата.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--other": {
|
||||
|
|
@ -5408,7 +5408,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--unknown": {
|
||||
"message": "Груповата връзка е нулирана.",
|
||||
"message": "Груповата връзка е променена.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
|
|
@ -5484,7 +5484,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
"message": "Обновете групата, за да активирате нови функции като споменавания и администратори. Членове, които не са споделили името или снимката си с групата ще бъдат поканене. $learnMore$",
|
||||
"message": "Обновете групата, за да активирате нови функции като споменавания и администратори. Членове, които не са споделили името или снимката си с групата, ще бъдат поканени. $learnMore$",
|
||||
"description": "Shown instead of composition area when user is forced to migrate a legacy group (GV1).",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"learnMore": {
|
||||
|
|
@ -5498,7 +5498,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--learn-more": {
|
||||
"message": "Научи Още",
|
||||
"message": "Научи повече",
|
||||
"description": "Shown on a bubble below a 'group was migrated' timeline notification, or as button on Migrate dialog"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--migrate": {
|
||||
|
|
@ -5534,7 +5534,7 @@
|
|||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--invited--one": {
|
||||
"message": "Този члено трябва да приеме поканата за влизане в групата и няма да получава съобщения от групата докато не се съгласи.",
|
||||
"message": "Този член трябва да приеме поканата за влизане в групата и няма да получава съобщения от групата докато не се съгласи.",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--removed--before--many": {
|
||||
|
|
@ -5698,7 +5698,7 @@
|
|||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show the chat color editor"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails": {
|
||||
"message": "Настройки на Група",
|
||||
"message": "Настройки на група",
|
||||
"description": "This is a button in the conversation context menu to show group settings"
|
||||
},
|
||||
"showConversationDetails--direct": {
|
||||
|
|
@ -5882,11 +5882,11 @@
|
|||
"description": "This lets users share their group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--confirm-reset": {
|
||||
"message": "Наистина ли искате да нулирате груповата връзка? Хората вече няма да могат да се присъединят към групата чрез текущата връзка.",
|
||||
"message": "Наистина ли искате да промените груповата връзка? Хората вече няма да могат да се присъединят към групата чрез текущата връзка.",
|
||||
"description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--reset": {
|
||||
"message": "Нулиране на връзката",
|
||||
"message": "Промяна на връзката",
|
||||
"description": "This lets users generate a new group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--approve-label": {
|
||||
|
|
@ -6366,7 +6366,7 @@
|
|||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "С цел да преотвратим спам в Сигнал, моля потвърдете.",
|
||||
"message": "С цел да предотвратим спам в Сигнал, моля потвърдете.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
|
|
@ -6716,7 +6716,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditor--learnMore": {
|
||||
"message": "Научи Още",
|
||||
"message": "Научи повече",
|
||||
"description": "Text that links to a support article"
|
||||
},
|
||||
"Bio--speak-freely": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Изпращане на реакция...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Споделяне и преглед на истории",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Когато тази опция е изключена, няма да можете да споделяте или разглеждате Истории.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Пауза",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "রিঅ্যাকশন পাঠানো হচ্ছে...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "স্টোরি শেয়ার করুন এবং দেখুন",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "এই অপশনটি বন্ধ থাকলে আপনি আর স্টোরি শেয়ার করতে বা দেখতে পাবেন না৷",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "পজ করুন",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -168,7 +168,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyImage": {
|
||||
"message": "Kopiraj slika",
|
||||
"message": "Kopiraj sliku",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for an image to indicate that the user can copy the image"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuNoSuggestions": {
|
||||
|
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "One of the menu options available in the Avatar popup menu"
|
||||
},
|
||||
"avatarMenuUpdateAvailable": {
|
||||
"message": "Ažurirajte Signal",
|
||||
"message": "Ažuriraj Signal",
|
||||
"description": "One of the menu options available in the Avatar popup menu"
|
||||
},
|
||||
"loading": {
|
||||
|
|
@ -206,11 +206,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"archivedConversations": {
|
||||
"message": "Arhivirane Konverzacije",
|
||||
"message": "Arhivirani razgovori",
|
||||
"description": "Shown in place of the search box when showing archived conversation list"
|
||||
},
|
||||
"LeftPane--pinned": {
|
||||
"message": "Istaknuto",
|
||||
"message": "Prikvačeno",
|
||||
"description": "Shown as a header for pinned conversations in the left pane"
|
||||
},
|
||||
"LeftPane--chats": {
|
||||
|
|
@ -250,7 +250,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a toast when a user attempts to pin more than the maximum number of chats"
|
||||
},
|
||||
"chooseDirectory": {
|
||||
"message": "Odaberi direktorij",
|
||||
"message": "Odaberi mapu",
|
||||
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
||||
},
|
||||
"chooseFile": {
|
||||
|
|
@ -270,7 +270,7 @@
|
|||
"description": "Title of the popup window used to select data previously exported"
|
||||
},
|
||||
"importErrorHeader": {
|
||||
"message": "Nešto je pošlo po zlu!",
|
||||
"message": "Nešto nije u redu!",
|
||||
"description": "Header of the error screen after a failed import"
|
||||
},
|
||||
"importingHeader": {
|
||||
|
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
|||
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importAgain": {
|
||||
"message": "Odaberi direktorij i pokušaj ponovo",
|
||||
"message": "Odaberi mapu i pokušaj ponovno",
|
||||
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteHeader": {
|
||||
|
|
@ -306,7 +306,7 @@
|
|||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||
},
|
||||
"upgradingDatabase": {
|
||||
"message": "Nadogradnja baze. Ovo može potrajati neko vrijeme...",
|
||||
"message": "Nadogradnja baze podataka. Ovo može potrajati...",
|
||||
"description": "Message shown on the loading screen when we're changing database structure on first run of a new version"
|
||||
},
|
||||
"loadingMessages": {
|
||||
|
|
@ -332,7 +332,7 @@
|
|||
"description": "Displayed when a user can't send a message because something has gone wrong in the conversation."
|
||||
},
|
||||
"scrollDown": {
|
||||
"message": "Spusti na dno konverzacije",
|
||||
"message": "Idi na dno razgovora",
|
||||
"description": "Alt text for button to take user down to bottom of conversation, shown when user scrolls up"
|
||||
},
|
||||
"messagesBelow": {
|
||||
|
|
@ -344,7 +344,7 @@
|
|||
"description": "Text for unread message separator, just one message"
|
||||
},
|
||||
"unreadMessages": {
|
||||
"message": "$count$nepročitanih poruka",
|
||||
"message": "Broj nepročitanih poruka: $count$",
|
||||
"description": "Text for unread message separator, with count",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -398,7 +398,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"membersNeedingVerification": {
|
||||
"message": "Your safety numbers with these group members have changed since you last verified. Click a group member to see your new safety number with them.",
|
||||
"message": "Vaši sigurnosni brojevi kod ovih članova grupe su se promijenili od vaše zadnje provjere. Kliknite na jednog člana grupe kako biste vidjeli vaš sigurnosni broj kod njih.",
|
||||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Slanje reakcije...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Dijelite i gledajte priče",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Nećete moći dijeliti i vidjeti priče nakon što isključite ovu opciju.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pauziranje",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Enviant reacció...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Compartir i veure històries",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Ja no podreu compartir ni veure històries quan aquesta opció estigui desactivada.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausa",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Share & View Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Fyddwch chi ddim yn gallu rhannu na gweld Straeon bellach pan fydd y dewis hwn wedi'i ddiffodd.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Oedi",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7182,13 +7182,21 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reply": {
|
||||
"message": "Sending reply...",
|
||||
"message": "Sender svar...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reaction": {
|
||||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"message": "Sender reaktion...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Del og se Historier",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Du vil ikke længere kunne dele eller se historier, når denne indstilling er slået fra.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
@ -7340,7 +7348,7 @@
|
|||
"description": "Label for when a story is not found"
|
||||
},
|
||||
"ContextMenu--button": {
|
||||
"message": "Context menu",
|
||||
"message": "Genvejsmenu",
|
||||
"description": "Default aria-label for the context menu buttons"
|
||||
},
|
||||
"WhatsNew__modal-title": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7182,13 +7182,21 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reply": {
|
||||
"message": "Sending reply...",
|
||||
"message": "Antwort wird verschickt …",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reaction": {
|
||||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"message": "Reaktion wird verschickt …",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Storys teilen & betrachten",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Wenn diese Option deaktiviert ist, können keine Stories geteilt und angesehen werden.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Γίνεται αποστολή αντίδρασης...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Κοινοποίηση και προβολή ιστοριών",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Δεν θα μπορείς πια να μοιραστείς ή να δεις Ιστορίες όταν αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Παύση",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Share & View Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Vi ne plu povos kunhavigi aŭ vidi rakontojn, se tiu opcio estas malŝaltita.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Paŭzigi",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Share & View Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "No podrás ver o compartir historias con esta opción desactivada.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausa",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Reaktsiooni saatmine …",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Jaga ja vaata lugusid",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Kui see valik välja on lülitatud, ei saa sa enam lugusid jagada ega vaadata.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Paus",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "در حال ارسال واکنش...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "اشتراکگذاری و نمایش استوریها",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "وقتی این گزینه خاموش است، دیگر نمیتوانید استوریها را اشتراکگذاری یا مشاهده کنید.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "مکث",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Lähetetään reaktiota...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Jaa ja katso tarinoita",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Et voi enää jakaa tai katsoa tarinoita, kun tämä valinta on valittuna.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pysäytä",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Envoyer une réaction",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Partager et voir les stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Vous ne pourrez plus partager ni voir les histoires si cette option est désactivée.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Mettre en pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"description": "The label that is used for the Window menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuHelp": {
|
||||
"message": "A&xuda",
|
||||
"message": "&Axuda",
|
||||
"description": "The label that is used for the Help menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuSettings": {
|
||||
|
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"description": "Application menu command to hide the window"
|
||||
},
|
||||
"appMenuHideOthers": {
|
||||
"message": "Ocultar outros",
|
||||
"message": "Agochar outros",
|
||||
"description": "Application menu command to hide all other windows"
|
||||
},
|
||||
"appMenuUnhide": {
|
||||
|
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Edit menu command to remove the selected text"
|
||||
},
|
||||
"editMenuSelectAll": {
|
||||
"message": "Escoller todo",
|
||||
"message": "Seleccionar todo",
|
||||
"description": "Edit menu command to select all of the text in selected text box"
|
||||
},
|
||||
"editMenuStartSpeaking": {
|
||||
|
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "View menu command to enter or leave Full Screen mode"
|
||||
},
|
||||
"viewMenuToggleDevTools": {
|
||||
"message": "Mudar ferramentas de desenvolvemento",
|
||||
"message": "Cambiar ferramentas de desenvolvemento",
|
||||
"description": "View menu command to show or hide the developer tools"
|
||||
},
|
||||
"menuSetupAsNewDevice": {
|
||||
|
|
@ -246,7 +246,7 @@
|
|||
"description": "Undoes Archive Conversation action, and unpins the conversation from the top of the conversation list"
|
||||
},
|
||||
"pinnedConversationsFull": {
|
||||
"message": "Só se poden marcar 4 conversas",
|
||||
"message": "Só se poden fixar 4 conversas",
|
||||
"description": "Shown in a toast when a user attempts to pin more than the maximum number of chats"
|
||||
},
|
||||
"chooseDirectory": {
|
||||
|
|
@ -286,7 +286,7 @@
|
|||
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importAgain": {
|
||||
"message": "Escolla o cartafol e inténtao de novo",
|
||||
"message": "Escolle o cartafol e inténtao de novo",
|
||||
"description": "Button shown if the user runs into an error during import, allowing them to start over"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteHeader": {
|
||||
|
|
@ -298,11 +298,11 @@
|
|||
"description": "Button shown at end of successful import process, nothing left but a restart"
|
||||
},
|
||||
"importCompleteLinkButton": {
|
||||
"message": "Vincule este dispositivo co seu teléfono",
|
||||
"message": "Vincula este dispositivo co teu teléfono",
|
||||
"description": "Button shown at end of successful 'light' import process, so the standard linking process still needs to happen"
|
||||
},
|
||||
"selectedLocation": {
|
||||
"message": "a súa información de localización",
|
||||
"message": "a túa información de localización",
|
||||
"description": "Message shown as the export location if we didn't capture the target directory"
|
||||
},
|
||||
"upgradingDatabase": {
|
||||
|
|
@ -354,11 +354,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"messageHistoryUnsynced": {
|
||||
"message": "Pola túa seguridade, o historial das conversas non se transfire aos novos dispositivos ligados.",
|
||||
"message": "Pola túa seguridade, o historial das conversas non se transfire aos novos dispositivos vinculados.",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "Marcaches o teu Número de Seguranza con $name$ como verificado",
|
||||
"message": "Marcaches o teu número de seguranza con $name$ como verificado",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerified": {
|
||||
"message": "Marcaches como sen verificar o teu número de seguranza con $name$",
|
||||
"message": "Marcaches o teu número de seguranza con $name$ como non verificado",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "Marcaches como sen verificar o teu número de seguranza con $name$ desde outro dispositivo",
|
||||
"message": "Marcaches o teu número de seguranza con $name$ como non verificado desde outro dispositivo",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedVerificationWarning": {
|
||||
"message": "As seguintes persoas pode que reinstalasen ou cambiasen de dispositivo. Comproba o número de seguranza con elas para garantir a privacidade.",
|
||||
"message": "As seguintes persoas pode que volvesen instalar ou cambiasen de dispositivo. Comproba o número de seguranza con elas para garantir a privacidade.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChangeDialog__pending-messages": {
|
||||
|
|
@ -492,15 +492,15 @@
|
|||
"description": "Shown as the text for the download button on the debug log screen"
|
||||
},
|
||||
"debugLogLinkCopied": {
|
||||
"message": "Copiouse a ligazón no portaretallos",
|
||||
"message": "Copiouse a ligazón no portapapeis",
|
||||
"description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard"
|
||||
},
|
||||
"reportIssue": {
|
||||
"message": "Contactar coa Axuda",
|
||||
"message": "Contactar con Axuda",
|
||||
"description": "Link to open the issue tracker"
|
||||
},
|
||||
"gotIt": {
|
||||
"message": "Entendo",
|
||||
"message": "Entendido!",
|
||||
"description": "Label for a button that dismisses a dialog. The user clicks it to confirm that they understand the message in the dialog."
|
||||
},
|
||||
"submit": {
|
||||
|
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Section header in the media gallery"
|
||||
},
|
||||
"unsupportedAttachment": {
|
||||
"message": "Tipo de anexo que non se acepta. Prema para gardar.",
|
||||
"message": "O tipo de anexo non se acepta. Prema para gardar.",
|
||||
"description": "Displayed for incoming unsupported attachment"
|
||||
},
|
||||
"clickToSave": {
|
||||
|
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Name for a voice message attachment"
|
||||
},
|
||||
"dangerousFileType": {
|
||||
"message": "Este tipo de anexos non se permite por motivos de seguridade.",
|
||||
"message": "Este tipo de anexos non se permite por motivos de seguridade",
|
||||
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
|
||||
},
|
||||
"loadingPreview": {
|
||||
|
|
@ -664,7 +664,7 @@
|
|||
"description": "Label for the decryption error toast button"
|
||||
},
|
||||
"oneNonImageAtATimeToast": {
|
||||
"message": "Ao incluír un adxunto sen imaxe, o límite é dun anexo por mensaxe.",
|
||||
"message": "Ao incluír un anexo sen imaxe, o límite é dun anexo por mensaxe.",
|
||||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"cannotMixImageAndNonImageAttachments": {
|
||||
|
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unableToLoadAttachment": {
|
||||
"message": "Non foi posíbel abrir o anexo escollido.",
|
||||
"message": "Non se puido abrir o anexo escollido.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"disconnected": {
|
||||
|
|
@ -748,11 +748,11 @@
|
|||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktopStickerCreator": {
|
||||
"message": "Creador de paquetes de iconas",
|
||||
"message": "Creador de paquetes de stickers",
|
||||
"description": "Title of the window that pops up with Signal Desktop preferences in it"
|
||||
},
|
||||
"aboutSignalDesktop": {
|
||||
"message": "Sobre de Signal Desktop",
|
||||
"message": "Sobre Signal Desktop",
|
||||
"description": "Item under the Help menu, which opens a small about window"
|
||||
},
|
||||
"screenShareWindow": {
|
||||
|
|
@ -792,7 +792,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the search box before text is entered when searching in a specific conversation"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResults": {
|
||||
"message": "Sen resultados para \"$searchTerm$\"",
|
||||
"message": "Sen resultados para «$searchTerm$»",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"searchTerm": {
|
||||
|
|
@ -806,7 +806,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found and primary device has SMS/MMS handling enabled"
|
||||
},
|
||||
"noSearchResultsInConversation": {
|
||||
"message": "Sen resultados para \"$searchTerm$\" en $conversationName$",
|
||||
"message": "Sen resultados para «$searchTerm$» en $conversationName$",
|
||||
"description": "Shown in the search left pane when no results were found",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"searchTerm": {
|
||||
|
|
@ -876,7 +876,7 @@
|
|||
"description": "Used as the 'title' attribute for the typing animation"
|
||||
},
|
||||
"contactInAddressBook": {
|
||||
"message": "Esta persoa está nos seus contactos.",
|
||||
"message": "Esta persoa está nos teus contactos.",
|
||||
"description": "Description of icon denoting that contact is from your address book"
|
||||
},
|
||||
"contactAvatarAlt": {
|
||||
|
|
@ -906,7 +906,7 @@
|
|||
"description": "Shown on contact detail screen as a label for a phone or email"
|
||||
},
|
||||
"email": {
|
||||
"message": "Correo electrónico",
|
||||
"message": "correo electrónico",
|
||||
"description": "Generic label shown if contact email has custom type but no label"
|
||||
},
|
||||
"phone": {
|
||||
|
|
@ -938,7 +938,7 @@
|
|||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to react to the associated message"
|
||||
},
|
||||
"replyToMessage": {
|
||||
"message": "Responder a mensaxe",
|
||||
"message": "Responder á mensaxe",
|
||||
"description": "Shown in triple-dot menu next to message to allow user to start crafting a message with a quotation"
|
||||
},
|
||||
"originalMessageNotFound": {
|
||||
|
|
@ -946,7 +946,7 @@
|
|||
"description": "Shown in quote if reference message was not found as message was initially downloaded and processed"
|
||||
},
|
||||
"originalMessageNotAvailable": {
|
||||
"message": "A mensaxe orixinal xa non está máis dispoñible",
|
||||
"message": "A mensaxe orixinal xa non está dispoñible",
|
||||
"description": "Shown in toast if user clicks on quote that references message no longer in database"
|
||||
},
|
||||
"messageFoundButNotLoaded": {
|
||||
|
|
@ -1028,7 +1028,7 @@
|
|||
"description": "A button shown in dialog requesting the user to turn on audio permissions"
|
||||
},
|
||||
"audio": {
|
||||
"message": "Audio",
|
||||
"message": "Son",
|
||||
"description": "Shown in a quotation of a message containing an audio attachment if no text was originally provided with that attachment"
|
||||
},
|
||||
"video": {
|
||||
|
|
@ -1048,7 +1048,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the title of our update error dialogs on windows"
|
||||
},
|
||||
"muted": {
|
||||
"message": "Acalado",
|
||||
"message": "Silenciado",
|
||||
"description": "Shown in a button when a conversation is muted"
|
||||
},
|
||||
"mute": {
|
||||
|
|
@ -1154,7 +1154,7 @@
|
|||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message locally"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneWarning": {
|
||||
"message": "Esta mensaxe será eliminada para todos na conversa se están nunha versión recente de Signal. Poderán ver que eliminaches a mensaxe.",
|
||||
"message": "Esta mensaxe eliminarase para todos na conversa se están nunha versión recente de Signal. Poderán ver que eliminaches a mensaxe.",
|
||||
"description": "Text shown in the confirmation dialog for deleting a message for everyone"
|
||||
},
|
||||
"from": {
|
||||
|
|
@ -1216,7 +1216,7 @@
|
|||
"description": "Generic label for back"
|
||||
},
|
||||
"goBack": {
|
||||
"message": "Ir atrás",
|
||||
"message": "Volver",
|
||||
"description": "Label for back button in a conversation"
|
||||
},
|
||||
"moreInfo": {
|
||||
|
|
@ -1248,7 +1248,7 @@
|
|||
"description": "Menu item for deleting messages, title case."
|
||||
},
|
||||
"deleteConversationConfirmation": {
|
||||
"message": "Quere borrar de xeito permanente a conversa seleccionada?",
|
||||
"message": "Queres borrar de xeito permanente a conversa seleccionada?",
|
||||
"description": "Confirmation dialog text that asks the user if they really wish to delete the conversation. Answer buttons use the strings 'ok' and 'cancel'. The deletion is permanent, i.e. it cannot be undone."
|
||||
},
|
||||
"sessionEnded": {
|
||||
|
|
@ -1268,7 +1268,7 @@
|
|||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"ChatRefresh--contactSupport": {
|
||||
"message": "Contactar coa Axuda",
|
||||
"message": "Contactar con Axuda",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from chat session refreshed timeline events"
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--preview": {
|
||||
|
|
@ -1446,7 +1446,7 @@
|
|||
"description": "The header shown on the 'choose device name' screen in the device linking process"
|
||||
},
|
||||
"finishLinkingPhone": {
|
||||
"message": "Acabouse de ligar este teléfono",
|
||||
"message": "Acabouse de vincular este teléfono",
|
||||
"description": "The text on the button to finish the linking process, after choosing the device name"
|
||||
},
|
||||
"initialSync": {
|
||||
|
|
@ -1586,7 +1586,7 @@
|
|||
"description": "Label in the calling lobby indicating that your camera is off"
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--empty-group": {
|
||||
"message": "Ninguén máis aquí",
|
||||
"message": "Non hai ninguén máis",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who is in the call"
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--1-person-in-call": {
|
||||
|
|
@ -1774,7 +1774,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__in-this-call--zero": {
|
||||
"message": "Ninguén máis aquí",
|
||||
"message": "Non hai ninguén máis",
|
||||
"description": "Shown in the participants list to describe how many people are in the call"
|
||||
},
|
||||
"calling__in-this-call--one": {
|
||||
|
|
@ -1802,7 +1802,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__block-info": {
|
||||
"message": "Non recibirás o seu audio ou vídeo nin eles o teu.",
|
||||
"message": "Non recibirás as súas mensaxes de son ou vídeos nin eles os teus.",
|
||||
"description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a group call"
|
||||
},
|
||||
"calling__overflow__scroll-up": {
|
||||
|
|
@ -1948,7 +1948,7 @@
|
|||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataHeader": {
|
||||
"message": "Quere eliminar todos os datos?",
|
||||
"message": "Queres eliminar todos os datos?",
|
||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataBody": {
|
||||
|
|
@ -1984,7 +1984,7 @@
|
|||
"description": "Label for disabling notifications"
|
||||
},
|
||||
"nameAndMessage": {
|
||||
"message": "Nome, contido e accions",
|
||||
"message": "Nome, contido e accións",
|
||||
"description": "Label for setting notifications to display name and message text"
|
||||
},
|
||||
"noNameOrMessage": {
|
||||
|
|
@ -2046,7 +2046,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"sendFailed": {
|
||||
"message": "Fallou o envío",
|
||||
"message": "Erro no envío",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it fails to send"
|
||||
},
|
||||
"deleteFailed": {
|
||||
|
|
@ -2058,7 +2058,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "Enviado parcialmente, toca para detalles",
|
||||
"message": "Enviado parcialmente, preme para máis detalles",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
},
|
||||
"partiallyDeleted": {
|
||||
|
|
@ -2114,7 +2114,7 @@
|
|||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||
},
|
||||
"syncFailed": {
|
||||
"message": "Erro ao importar. Asegúrate de que o teu ordenador e o teu teléfono está conectados a internet.",
|
||||
"message": "Erro ao importar. Asegúrate de que o teu ordenador e o teu teléfono están conectados a Internet.",
|
||||
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
|
||||
},
|
||||
"timestamp_s": {
|
||||
|
|
@ -2226,11 +2226,11 @@
|
|||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Desaparición das mensaxes",
|
||||
"message": "Mensaxes temporais",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "Desaparición das mensaxes desactivada",
|
||||
"message": "Mensaxes temporais desactivadas",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabledByMember": {
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2248,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youDisabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "Desactivaches a desaparición das mensaxes.",
|
||||
"message": "Desactivaches as mensaxes temporais.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"timerSetTo": {
|
||||
|
|
@ -2310,7 +2310,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"SafetyNumberModal__title": {
|
||||
"message": "Verifica a chave de identificación",
|
||||
"message": "Verifica o número de seguranza",
|
||||
"description": "Title for the modal for safety number verification"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChanged": {
|
||||
|
|
@ -2332,11 +2332,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"verifyNewNumber": {
|
||||
"message": "Verifica a chave de identificación",
|
||||
"message": "Verifica o número de seguranza",
|
||||
"description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
|
||||
},
|
||||
"cannotGenerateSafetyNumber": {
|
||||
"message": "Este usuario non pode ser verificado ata que intercambies mensaxes con el/a.",
|
||||
"message": "Este usuario non pode verificarse ata que intercambiedes mensaxes.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
|
|
@ -2366,7 +2366,7 @@
|
|||
"description": "Name for the conversation with your own phone number"
|
||||
},
|
||||
"noteToSelfHero": {
|
||||
"message": "Podes engadir notas para ti mesmo nesta conversa. Se a conta ten dispositivos ligados, as notas tamén se sincronizan.",
|
||||
"message": "Podes engadir notas para ti mesmo nesta conversa. Se a conta ten dispositivos vinculados, as notas tamén se sincronizan.",
|
||||
"description": "Description for the Note to Self conversation"
|
||||
},
|
||||
"notificationDrawAttention": {
|
||||
|
|
@ -2862,11 +2862,11 @@
|
|||
"description": "Shown in a toast if the user attempts to install a sticker pack and it fails"
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--InstalledPacks": {
|
||||
"message": "Adhesivos instalados",
|
||||
"message": "Stickers instalados",
|
||||
"description": "Shown in the sticker pack manager above your installed sticker packs."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--InstalledPacks--Empty": {
|
||||
"message": "Sen adhesivos instalados",
|
||||
"message": "Sen stickers instalados",
|
||||
"description": "Shown in the sticker pack manager when you don't have any installed sticker packs."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--BlessedPacks": {
|
||||
|
|
@ -2878,11 +2878,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the sticker pack manager when there are no blessed sticker packs available."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks": {
|
||||
"message": "Adhesivos que recibiches",
|
||||
"message": "Stickers que recibiches",
|
||||
"description": "Shown in the sticker pack manager above sticker packs which you have received in messages."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--ReceivedPacks--Empty": {
|
||||
"message": "Os adhesivos das mensaxes entrantes aparecerán aquí",
|
||||
"message": "Os stickers das mensaxes entrantes aparecerán aquí",
|
||||
"description": "Shown in the sticker pack manager when you have not received any sticker packs in messages."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--Install": {
|
||||
|
|
@ -2984,7 +2984,7 @@
|
|||
"description": "Label for recents emoji picker button"
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker__button--emoji": {
|
||||
"message": "Emoji",
|
||||
"message": "Emoticona",
|
||||
"description": "Label for emoji emoji picker button"
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker__button--animal": {
|
||||
|
|
@ -3256,11 +3256,11 @@
|
|||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - composer section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--scroll-to-top": {
|
||||
"message": "Desprazarse ata o fondo da lista",
|
||||
"message": "Desprazarse ata o principio da lista",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--scroll-to-bottom": {
|
||||
"message": "Desprazarse ata a cima da lista",
|
||||
"message": "Desprazarse ata o final da lista",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--close-curent-conversation": {
|
||||
|
|
@ -3272,11 +3272,11 @@
|
|||
"description": "Header of the keyboard shortcuts guide - calling section"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-audio": {
|
||||
"message": "Conmutar silenciar",
|
||||
"message": "Activar ou desactivar silencio",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--toggle-video": {
|
||||
"message": "Conmutar vídeo",
|
||||
"message": "Activar ou desactivar vídeo",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--accept-video-call": {
|
||||
|
|
@ -3288,7 +3288,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--start-audio-call": {
|
||||
"message": "Iniciar chamada de audio",
|
||||
"message": "Iniciar chamada de son",
|
||||
"description": "Shown in the calling keyboard shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--start-video-call": {
|
||||
|
|
@ -3328,15 +3328,15 @@
|
|||
"description": "Undo button for archiving a conversation"
|
||||
},
|
||||
"conversationReturnedToInbox": {
|
||||
"message": "Conversa de volta á caixa de entrada",
|
||||
"message": "Devolveuse a conversa á caixa de entrada",
|
||||
"description": "A toast that shows up when the user unarchives a conversation"
|
||||
},
|
||||
"conversationMarkedUnread": {
|
||||
"message": "Conversa marcada como sen ler",
|
||||
"message": "Marcouse a conversa como sen ler",
|
||||
"description": "A toast that shows up when user marks a conversation as unread"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--title": {
|
||||
"message": "Creador de paquetes de iconas",
|
||||
"message": "Creador de paquetes de stickers",
|
||||
"description": "The title of the Sticker Pack Creator window"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropZone--staticText": {
|
||||
|
|
@ -3426,7 +3426,7 @@
|
|||
"description": "Title for the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--title": {
|
||||
"message": "Tratamento",
|
||||
"message": "Título",
|
||||
"description": "Label for the title input of the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--Field--author": {
|
||||
|
|
@ -3446,7 +3446,7 @@
|
|||
"description": "Title for the confirm dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--confirm": {
|
||||
"message": "Enviar",
|
||||
"message": "Subir",
|
||||
"description": "Text for the upload button in the confirmation dialog on the meta stage of the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--MetaStage--ConfirmDialog--text": {
|
||||
|
|
@ -3524,7 +3524,7 @@
|
|||
"description": "Text for the toast when an image that is too large was dropped on the sticker creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--errorProcessing": {
|
||||
"message": "Erro procesando a imaxe",
|
||||
"message": "Erro ao procesar a imaxe",
|
||||
"description": "Text for the toast when an image cannot be processed was dropped on the sticker creator with a generic error"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--APNG--notSquare": {
|
||||
|
|
@ -3610,7 +3610,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the message for a message request in a group"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--message-group-blocked": {
|
||||
"message": "Desbloquear este grupo e compartir cos seus membros o teu nome e fotografía? Non recibirás ningunha mensaxe ata que desbloquees.",
|
||||
"message": "Desbloquear este grupo e compartir cos seus membros o teu nome e fotografía? Non recibirás ningunha mensaxe ata que o desbloquees.",
|
||||
"description": "Shown as the message for a message request in a blocked group"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block": {
|
||||
|
|
@ -3636,7 +3636,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a private message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--unblock-group-confirm-body": {
|
||||
"message": "Os membros do grupo poderán engadirte de volta.",
|
||||
"message": "Os membros do grupo poderán engadirte de novo.",
|
||||
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for unblocking a group message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam": {
|
||||
|
|
@ -3644,7 +3644,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user block a message request and report spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-and-report-spam-success-toast": {
|
||||
"message": "Denunciado como spam e bloqueado.",
|
||||
"message": "Denunciado como correo lixo e bloqueado.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when you successfully block a user and report them as spam"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -3658,7 +3658,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-direct-confirm-body": {
|
||||
"message": "As persoas bloqueadas non poderán chamarte ou enviarche mensaxes.",
|
||||
"message": "As persoas bloqueadas non poderán chamarte nin enviarche mensaxes.",
|
||||
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for blocking a private message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--block-group-confirm-title": {
|
||||
|
|
@ -3706,7 +3706,7 @@
|
|||
"description": "Shown as a button to let the user delete a group message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--delete-group-confirm-body": {
|
||||
"message": "Abandonarás este grupo e será eliminado de todos os teus dispositivos.",
|
||||
"message": "Abandonarás este grupo e eliminarase de todos os teus dispositivos.",
|
||||
"description": "Shown as the body in the confirmation modal for deleting a group message request"
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--accept": {
|
||||
|
|
@ -3742,11 +3742,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"MessageRequests--learn-more": {
|
||||
"message": "Saber máis",
|
||||
"message": "Saber máis.",
|
||||
"description": "Shown at the end of profile sharing messages as a link."
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--members": {
|
||||
"message": "$count$ persoas",
|
||||
"message": "$count$ membro",
|
||||
"description": "Specifies the number of members in a group conversation",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -3756,7 +3756,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--members-1": {
|
||||
"message": "1 persoa",
|
||||
"message": "1 membro",
|
||||
"description": "Specifies the number of members in a group conversation when there is one member",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -3848,7 +3848,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationHero--membership-added": {
|
||||
"message": "$name$ foi engadido/a ao grupo.",
|
||||
"message": "$name$ engadiuse ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown Indicates that you were added to a group by a given individual.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -3878,39 +3878,39 @@
|
|||
"description": "Shown in tooltip for the button to decline a call (audio or video)"
|
||||
},
|
||||
"declinedIncomingAudioCall": {
|
||||
"message": "Rexeitaches unha chamada de audio",
|
||||
"message": "Rexeitaches unha chamada de son",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you declined an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"declinedIncomingVideoCall": {
|
||||
"message": "Rexeitaches unha chamada de video",
|
||||
"message": "Rexeitaches unha chamada de vídeo",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you declined an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedIncomingAudioCall": {
|
||||
"message": "Chamada de audio entrante",
|
||||
"message": "Chamada entrante de son",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedIncomingVideoCall": {
|
||||
"message": "Chamada de vídeo entrante",
|
||||
"message": "Chamada entrante de vídeo",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you accepted an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"missedIncomingAudioCall": {
|
||||
"message": "Chamada de audio perdida",
|
||||
"message": "Chamada perdida de son",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you missed an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"missedIncomingVideoCall": {
|
||||
"message": "Chamada de vídeo perdida",
|
||||
"message": "Chamada perdida de vídeo",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you missed an incoming video call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedOutgoingAudioCall": {
|
||||
"message": "Chamada de audio saínte",
|
||||
"message": "Chamada saínte de son",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you made an outgoing audio call"
|
||||
},
|
||||
"acceptedOutgoingVideoCall": {
|
||||
"message": "Chamada de vídeo saínte",
|
||||
"message": "Chamada saínte de vídeo",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when you made an outgoing video call"
|
||||
},
|
||||
"missedOrDeclinedOutgoingAudioCall": {
|
||||
"message": "Chamada de audio non respondida",
|
||||
"message": "Chamada de son non respondida",
|
||||
"description": "Shown in conversation history when your audio call is missed or declined"
|
||||
},
|
||||
"missedOrDeclinedOutgoingVideoCall": {
|
||||
|
|
@ -3918,7 +3918,7 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation history when your video call is missed or declined"
|
||||
},
|
||||
"incomingAudioCall": {
|
||||
"message": "Chamada de audio entrante...",
|
||||
"message": "Chamada de son entrante...",
|
||||
"description": "Shown in both the incoming call bar and notification for an incoming audio call"
|
||||
},
|
||||
"incomingVideoCall": {
|
||||
|
|
@ -4020,7 +4020,7 @@
|
|||
"description": "Title for the video call button in a conversation"
|
||||
},
|
||||
"joinOngoingCall": {
|
||||
"message": "Únete",
|
||||
"message": "Unirse",
|
||||
"description": "Text that appears in a group when a call is active"
|
||||
},
|
||||
"callNeedPermission": {
|
||||
|
|
@ -4156,7 +4156,7 @@
|
|||
"description": "Label for audio output selector"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__select--no-device": {
|
||||
"message": "Non hai dispositivos dispoñíbeis",
|
||||
"message": "Non hai dispositivos dispoñibles",
|
||||
"description": "Message for when there are no available devices to select for input/output audio or video"
|
||||
},
|
||||
"callingDeviceSelection__select--default": {
|
||||
|
|
@ -4210,7 +4210,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"EmojiButton__label": {
|
||||
"message": "Emoji",
|
||||
"message": "Emoticona",
|
||||
"description": "Label for emoji button"
|
||||
},
|
||||
"ErrorModal--title": {
|
||||
|
|
@ -4218,7 +4218,7 @@
|
|||
"description": "Title of popup dialog when user-initiated task has gone wrong"
|
||||
},
|
||||
"ErrorModal--description": {
|
||||
"message": "Inténtao de novo ou contacte co soporte.",
|
||||
"message": "Inténtao de novo ou contacta co soporte.",
|
||||
"description": "Description text in popup dialog when user-initiated task has gone wrong"
|
||||
},
|
||||
"Confirmation--confirm": {
|
||||
|
|
@ -4246,7 +4246,7 @@
|
|||
"description": "Shown if we are unable to parse a group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--prompt": {
|
||||
"message": "Quere participar neste grupo e compartir o seu nome e foto cos seus membros?",
|
||||
"message": "Queres participar neste grupo e compartir o teu nome e foto cos seus membros?",
|
||||
"description": "Shown when you click on a group link to confirm"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--already-in-group": {
|
||||
|
|
@ -4286,7 +4286,7 @@
|
|||
"description": "Shown when you click on a group link to confirm, if it requires admin approval"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--join-button": {
|
||||
"message": "Únete",
|
||||
"message": "Unirse",
|
||||
"description": "The button to join the group"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--request-to-join-button": {
|
||||
|
|
@ -4294,7 +4294,7 @@
|
|||
"description": "The button to join the group, if approval is required"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--cancel-request-to-join": {
|
||||
"message": "Cancelar Solicitude",
|
||||
"message": "Cancelar solicitude",
|
||||
"description": "The button to cancel request to join the group"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--cancel-request-to-join--confirmation": {
|
||||
|
|
@ -4310,11 +4310,11 @@
|
|||
"description": "Choosing not to continue in the cancel join confirmation dialog"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--member-count--single": {
|
||||
"message": "1 persoa",
|
||||
"message": "1 membro",
|
||||
"description": "Shown in the metadata section if group has just one member"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--member-count--multiple": {
|
||||
"message": "$count$ persoas",
|
||||
"message": "$count$ membros",
|
||||
"description": "Shown in the metadata section if group has more than one member",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -4358,7 +4358,7 @@
|
|||
"description": "Label for describing the general non-privileged members of a group"
|
||||
},
|
||||
"updating": {
|
||||
"message": "Estase a actualizar…",
|
||||
"message": "Actualizando…",
|
||||
"description": "Shown along with a spinner when an update operation takes longer than one second"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--create--you": {
|
||||
|
|
@ -4734,7 +4734,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add-from-admin-approval--you--unknown": {
|
||||
"message": "A túa solicitude para te unires ao grupo foi aprobada.",
|
||||
"message": "A túa solicitude para te unires ao grupo aprobouse.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add-from-admin-approval--other--you": {
|
||||
|
|
@ -4970,7 +4970,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--pending-add--one--you--unknown": {
|
||||
"message": "Fuches convidado ao grupo.",
|
||||
"message": "Convidáronte ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--pending-add--many--other": {
|
||||
|
|
@ -5028,7 +5028,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--pending-remove--decline--from-you": {
|
||||
"message": "Rexeitaches o convite para o grupo.",
|
||||
"message": "Rexeitaches a invitación ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--pending-remove--decline--unknown": {
|
||||
|
|
@ -5278,7 +5278,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-remove-one--you--unknown": {
|
||||
"message": "A túa solicitude para te unires ao grupo foi denegada por un administrador.",
|
||||
"message": "Un administrador denegou a túa solicitude para te unires ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-remove-one--other--you": {
|
||||
|
|
@ -5390,7 +5390,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-remove--unknown": {
|
||||
"message": "A ligazón ao grupo foi desactivada.",
|
||||
"message": "Desactivouse a ligazón ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--you": {
|
||||
|
|
@ -5408,7 +5408,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--unknown": {
|
||||
"message": "A ligazón ao grupo foi restablecida.",
|
||||
"message": "Restableceuse a ligazón ao grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
|
|
@ -5494,7 +5494,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--was-upgraded": {
|
||||
"message": "Este grupo actualizouse a Novo grupo.",
|
||||
"message": "Este grupo actualizouse a Novo Grupo.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a legacy group (GV1) is upgraded to a new group (GV2)"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--learn-more": {
|
||||
|
|
@ -5506,7 +5506,7 @@
|
|||
"description": "Shown on Migrate dialog to kick off the process"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--title": {
|
||||
"message": "Que son os Novos grupos?",
|
||||
"message": "Que son os Novos Grupos?",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--migrate--title": {
|
||||
|
|
@ -5514,7 +5514,7 @@
|
|||
"description": "Shown on Migration popup after choosing to migrate group"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--summary": {
|
||||
"message": "Os Novos Grupos teñen características como as @mencións e administradores do grupo, e no futuro terán aínda máis ferramentas.",
|
||||
"message": "Os Novos grupos teñen características como as @mencións e administradores do grupo, e no futuro terán aínda máis ferramentas.",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--keep-history": {
|
||||
|
|
@ -5522,11 +5522,11 @@
|
|||
"description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--migrate--keep-history": {
|
||||
"message": "Todo o historial e multimedia vaise gardar antes de actualizar.",
|
||||
"message": "Todo o historial e multimedia gardarase antes de actualizar.",
|
||||
"description": "Shown on Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--invited--you": {
|
||||
"message": "Tes que aceptar o convite para unirte outra vez a este grupo, e non recibirás mensaxes do grupo ate que aceptes.",
|
||||
"message": "Tes que aceptar a invitación para unirte outra vez a este grupo, e non recibirás mensaxes do grupo ata que aceptes.",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--invited--many": {
|
||||
|
|
@ -5538,27 +5538,27 @@
|
|||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--removed--before--many": {
|
||||
"message": "Estos membros non poden unirse aos Grupos Novos, e van ser eliminados do grupo:",
|
||||
"message": "Estes membros non poden unirse aos Novos Grupos, e eliminaranse do grupo:",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--removed--before--one": {
|
||||
"message": "Este membro non pode unirse aos Grupos Novos, e vai ser eliminado do grupo:",
|
||||
"message": "Este membro non pode unirse aos Novos Grupos, e eliminarase do grupo:",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--removed--after--many": {
|
||||
"message": "Os seguintes membros non se uniron ao Novo grupo e elimináronse:",
|
||||
"message": "Os seguintes membros non se uniron a Novos Grupos e elimináronse:",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--info--removed--after--one": {
|
||||
"message": "Este membro non se uniu ao Novo grupo e eliminouse:",
|
||||
"message": "Este membro non se uniu a Novos Grupos e eliminouse:",
|
||||
"description": "Shown on Learn More popup after or Migration popup before GV1 migration"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--invited--you": {
|
||||
"message": "Non te puideron engadir ó Novo Grupo e fuches convidado a unirte.",
|
||||
"message": "Non te puideron engadir ao Novo Grupo e enviáronche unha invitación.",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and you were invited instead of added"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--invited--one": {
|
||||
"message": "$contact$ non se puido engadir ao Novo grupo e envióuselle unha invitación. ",
|
||||
"message": "$contact$ non se puido engadir ao Novo Grupo e envióuselle unha invitación. ",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and one person was invited, instead of added",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -5568,7 +5568,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--invited--many": {
|
||||
"message": "$count$ membros non se puideron engadir ao Novo grupo e envióuselles unha invitación. ",
|
||||
"message": "$count$ membros non se puideron engadir ao Novo Grupo e envióuselles unha invitación. ",
|
||||
"description": "Shown in timeline when a group is upgraded and some people were invited, instead of added",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -5630,7 +5630,7 @@
|
|||
"description": "In the instructions for becoming a sustainer. Second instruction."
|
||||
},
|
||||
"BadgeSustainerInstructions__instructions__3": {
|
||||
"message": "Preme \"Doar a Signal\" e subscríbete",
|
||||
"message": "Preme «Doar a Signal» e subscríbete",
|
||||
"description": "In the instructions for becoming a sustainer. Third instruction."
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--expand": {
|
||||
|
|
@ -5666,7 +5666,7 @@
|
|||
"description": "Button text for removing as admin button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"ContactModal--make-admin": {
|
||||
"message": "Facer admin",
|
||||
"message": "Facer administrador",
|
||||
"description": "Button text for make admin button in Group Contact Details modal"
|
||||
},
|
||||
"ContactModal--make-admin-info": {
|
||||
|
|
@ -5714,7 +5714,7 @@
|
|||
"description": "This is the label for the group link management panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--disappearing-messages-label": {
|
||||
"message": "Desaparición das mensaxes",
|
||||
"message": "Mensaxes temporais",
|
||||
"description": "This is the label for the disappearing messages setting panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--disappearing-messages-info--group": {
|
||||
|
|
@ -5786,7 +5786,7 @@
|
|||
"description": "This is the modal button to confirm leaving a group"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetailsActions--unblock-group-modal-title": {
|
||||
"message": "Desbloquear o grupo \"$groupName$\"?",
|
||||
"message": "Desbloquear o grupo «$groupName$»?",
|
||||
"description": "This is the modal title for confirming unblock of a group",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"groupName": {
|
||||
|
|
@ -5882,7 +5882,7 @@
|
|||
"description": "This lets users share their group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--confirm-reset": {
|
||||
"message": "Tes a certeza de querer restablecer a ligazón ao grupo? As persoas non poderán unirse ao grupo a través da ligazón actual.",
|
||||
"message": "Seguro que queres restablecer a ligazón ao grupo? A xente xa non se poderá unirse ao grupo a través da ligazón actual.",
|
||||
"description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--reset": {
|
||||
|
|
@ -6206,23 +6206,23 @@
|
|||
"description": "The label for contact checkboxes that are disabled because they're already a member"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--play": {
|
||||
"message": "Reproducir mensaxe de son adxunta",
|
||||
"message": "Reproducir mensaxe de son anexa",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's Play button"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--pause": {
|
||||
"message": "Pausar mensaxe de son adxunta",
|
||||
"message": "Pausar mensaxe de son anexa",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's Pause button"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--download": {
|
||||
"message": "Descargar mensaxe de son adxunta",
|
||||
"message": "Descargar mensaxe de son anexa",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's Download button"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--pending": {
|
||||
"message": "Descargando mensaxe de son adxunta...",
|
||||
"message": "Descargando mensaxe de son anexa...",
|
||||
"description": "Aria label for pending audio attachment spinner"
|
||||
},
|
||||
"MessageAudio--slider": {
|
||||
"message": "Duración da mensaxe de son adxunta",
|
||||
"message": "Duración da mensaxe de son anexa",
|
||||
"description": "Aria label for audio attachment's playback time slider"
|
||||
},
|
||||
"emptyInboxMessage": {
|
||||
|
|
@ -6366,11 +6366,11 @@
|
|||
"description": "Header in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__first-paragraph": {
|
||||
"message": "Axuda a previr o spam en Signal, por favor completa a verificación.",
|
||||
"message": "Axuda a previr o correo lixo en Signal, por favor completa a verificación.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog__second-paragraph": {
|
||||
"message": "Tras verificar poderás seguir conversando. Tódalas mensaxes en pausa serán enviadas automáticamente.",
|
||||
"message": "Despois de verificar, poderás seguir conversando. Todas as mensaxes en pausa enviaranse automaticamente.",
|
||||
"description": "First paragraph in the captcha dialog"
|
||||
},
|
||||
"CaptchaDialog--can-close__title": {
|
||||
|
|
@ -6540,11 +6540,11 @@
|
|||
"description": "Name of the 'weeks' unit select for the custom disappearing message timeout dialog"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__footer": {
|
||||
"message": "Establece o período após o cal desaparecerán as mensaxes en novos chats que ti inicies.",
|
||||
"message": "Establece a duración das mensaxes temporais nas novas conversas que ti inicies.",
|
||||
"description": "Footer for the Disappearing Messages settings section"
|
||||
},
|
||||
"settings__DisappearingMessages__timer__label": {
|
||||
"message": "Establecer caducidade para os novos chats",
|
||||
"message": "Establecer duración das novas conversas",
|
||||
"description": "Label for the Disappearing Messages default timer setting"
|
||||
},
|
||||
"UniversalTimerNotification__text": {
|
||||
|
|
@ -6736,7 +6736,7 @@
|
|||
"description": "A default bio option"
|
||||
},
|
||||
"Bio--taking-break": {
|
||||
"message": "Tomando un descanso",
|
||||
"message": "Descansando",
|
||||
"description": "A default bio option"
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditorModal--profile": {
|
||||
|
|
@ -6840,7 +6840,7 @@
|
|||
"description": "Label for changing the zoom level"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__link-previews--title": {
|
||||
"message": "Crear vista previa de ligazóns",
|
||||
"message": "Crear visualización de ligazóns",
|
||||
"description": "Title for the generate link previews setting"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__link-previews--description": {
|
||||
|
|
@ -7008,7 +7008,7 @@
|
|||
"description": "Label for the text button in the media editor"
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__control--sticker": {
|
||||
"message": "Adhesivos",
|
||||
"message": "Stickers",
|
||||
"description": "Label for the sticker button in the media editor"
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__control--crop": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Enviando reacción...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Compartir e ver historias",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Non poderás compartir ou ver historias cando esta opción estea desactivada.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausar",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "પ્રતિક્રિયા મોકલી રહ્યાં છીએ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "સ્ટોરી જુઓ અને શેર કરો",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "આ વિકલ્પ બંધ હોય ત્યારે તમે સ્ટોરી જોઈ કે શેર કરી શકશો નહીં.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "થોભાવો",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "שולח תגובה...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "שיתוף וצפיה בסטוריז",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "כבר לא תוכלו לשתף או לצפות בסיפורים כאשר האפשרות הזאת כבויה.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "השהה",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "प्रतिक्रिया भेजी जा रही है...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "स्टोरीज़ शेयर और व्यू करें",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "इस विकल्प के ऑफ़ रहने पर आप स्टोरीज़ को शेयर या व्यू नहीं कर पाएंगे।",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "रोको",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2656,7 +2656,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ConversationList__aria-label": {
|
||||
"message": "Razgovor s $title$, $unreadCount$ nepročitane/ih poruke/a, zadnja poruka: $lastMessage$",
|
||||
"message": "Razgovor s $title$, $unreadCount$ nepročitane poruke, zadnja poruka: $lastMessage$",
|
||||
"description": "Aria label for the conversation list item",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"title": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Slanje reakcije…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Dijelite i gledajte priče",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Ako je ova opcija isključena, nećete moći dijeliti niti pregledavati priče.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Zaustavi",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7182,13 +7182,21 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reply": {
|
||||
"message": "Sending reply...",
|
||||
"message": "Válasz küldése...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reaction": {
|
||||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"message": "Reakció küldése...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Történetek megosztása és megtekintése",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Ha letiltod ezt a funkciót, akkor nem fogsz tudni új történeteket hozzáadni vagy másokét megtekinteni.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Szünet",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Mengirim tanggapan…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Bagikan & Lihat Cerita",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Anda tidak akan bisa lagi berbagi atau melihat Cerita bila opsi ini dinonaktifkan.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Jeda",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Share & View Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Þú munt ekki lengur geta deilt eða skoðað sögur ef slökkt er á þessum valkosti.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Í bið",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Invio reazione...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Condivisione e visualizzazione delle Storie",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Non potrai più condividere o visualizzare le Storie quando questa opzione è disattivata.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausa",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "リアクションを送信しています...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "ストーリーズの共有と閲覧",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "このオプションをオフにすると、ストーリーズの共有や閲覧ができなくなります。",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "一時停止",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@
|
|||
"description": "Message shown if the import went wrong; first paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importErrorSecond": {
|
||||
"message": "თუ ეს ნაბიჯები არ გამოგადგა, გთხოვთ, გამოაგზავნო გამართვის ჟურნალი (ვიზუალი -> გამართვის ჟურნალი), რათა მიგრაციაში დაგეხმაროთ!",
|
||||
"message": "თუ ეს ნაბიჯები არ გამოგადგა, გთხოვთ, გამოაგზავნო გაუმართაობის რეესტრი (ნახვა -> გაუმართაობის რეესტრი), რათა მიგრაციაში დაგეხმაროთ!",
|
||||
"description": "Message shown if the import went wrong; second paragraph"
|
||||
},
|
||||
"importAgain": {
|
||||
|
|
@ -358,7 +358,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the conversation history when a user links a new device to explain what is not supported."
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerified": {
|
||||
"message": "$name$-ის შემცველი შენი უსაფრთხოების ნომერი ვერიფიცირებულად მონიშნე",
|
||||
"message": "შენი უსაფრთხოების ნომერი $name$-ი ვერიფიცირებულად მონიშნე",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as verified.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerified": {
|
||||
"message": "$name$-ის ის შემცველი შენი უსაფრთხოების ნომერი არა-ვერიფიცირებულად მონიშნე",
|
||||
"message": "შენი უსაფრთხოების ნომერი $name$-ი არა-ვერიფიცირებულად მონიშნე",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when the user marks a contact as not verified, whether on the Safety Number screen or by dismissing a banner or dialog.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -378,7 +378,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "$name$-ის შემცველი შენი უსაფრთხოების ნომერი ვერიფიცირებულად სხვა მოწყობილობიდან მონიშნე",
|
||||
"message": "შენი უსაფრთხოების ნომერი$name$-ი ვერიფიცირებულად მონიშნე სხვა მოწყობილობიდან",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -388,7 +388,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youMarkedAsNotVerifiedOtherDevice": {
|
||||
"message": "$name$-ის შემცველი შენი უსაფრთხოების ნომერი არა-ვერიფიცირებულად სხვა მოწყობილობიდან მონიშნე",
|
||||
"message": "შენი უსაფრთხოების ნომერი $name$-ი არა-ვერიფიცირებულად მონიშნე სხვა მოწყობილობიდან",
|
||||
"description": "Shown in the conversation history when we discover that the user marked a contact as not verified on another device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -402,7 +402,7 @@
|
|||
"description": "When there are multiple previously-verified group members with safety number changes, a banner will be shown. The list of contacts with safety number changes is shown, and this text introduces that list."
|
||||
},
|
||||
"changedRightAfterVerify": {
|
||||
"message": "უსაფრთხოების ნომერი, რომლის ვერიფიცირებასაც ცდილობ, შეიცვალა. გთხოვთ, გადახედო $name1$-ის შემცველ შენს ახალ უსაფრთხოების ნომერს. დაიმახსოვრე, ეს ცვლილება შეიძლება ნიშნავს, რომ ვიღაც ცდილობს შენი კომუნიკაციის ჩაჭრას ან რომ $name2$-მა უბრალოდ ხელახლა დააინსტალირა Signal-ი.",
|
||||
"message": "უსაფრთხოების ნომერი, რომლის ვერიფიცირებასაც ცდილობ, შეიცვალა. გთხოვთ, გადახედო $name1$-ის ახალ უსაფრთხოების ნომერს. დაიმახსოვრე, ეს ცვლილება შეიძლება ნიშნავს, რომ ვიღაც ცდილობს შენს კომუნიკაციაში შემოწრას ან რომ $name2$-მა უბრალოდ გადააყენა Signal-ი.",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen when the user has selected to verify/unverify a contact's safety number, and we immediately discover a safety number change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name1": {
|
||||
|
|
@ -416,15 +416,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedVerificationWarning": {
|
||||
"message": "ამ ადამიანებმა შეიძლება ხელახლა დააინსტალირეს ან შეცვალეს მოწყობილობები. კონფიდენციალურობის უზრუნველსაყოფად, დაადასტურე შენი უსაფრთხოების ნომერი მათთან.",
|
||||
"message": "ამ ადამიანებმა შეიძლება გადააყენეს ან შეცვალეს მოწყობილობები. კონფიდენციალურობის უზრუნველსაყოფად, დაადასტურე შენი უსაფრთხოების ნომერი მათთან.",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChangeDialog__pending-messages": {
|
||||
"message": "მიმდინარეობს მომლოდინე შეტყობინებების გაგზავნა",
|
||||
"message": "გაუგზავნელი შეტყობინებების გაგზავნა",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message in the outbox"
|
||||
},
|
||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||
"message": "$name1$-ის შემცველი შენი უსაფრთხოების ნომერი შეიცვალა. ეს შეიძლება ნიშნავდეს, რომ ვიღაც ცდილობს შენი კომუნიკაციის ჩაჭრას ან რომ $name2$-მა უბრალოდ ხელახლა დააინსტალირა Signal-ი. მგონი, სჯობს შენი უსაფრთხოების ნომერი ამ კონტაქტთან დაადასტურო.",
|
||||
"message": "$name1$-ის შენი უსაფრთხოების ნომერი შეიცვალა. ეს შეიძლება ნიშნავდეს, რომ ვიღაც ცდილობს შენს კომუნიკაციაში შეჭრას ან რომ $name2$-მა უბრალოდ გადააყენა Signal-ი. შენ შეგიძლია დაადასტურო ამ კონტაქტთან არსებული უსაფრთხოების ნომერი.",
|
||||
"description": "Shown when user clicks on a failed recipient in the message detail view after an identity key change",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name1": {
|
||||
|
|
@ -472,15 +472,15 @@
|
|||
"description": "Error message a recommendations if debug log upload fails"
|
||||
},
|
||||
"debugLogSuccess": {
|
||||
"message": "გამართვის ჟურნალი ატვირთულია",
|
||||
"message": "გაუმართაობის რეესტრი ატვირთულია",
|
||||
"description": "Title of the success page for submitting a debug log"
|
||||
},
|
||||
"debugLogSuccessNextSteps": {
|
||||
"message": "გამართვის ჟურნალი ატვირთულია. როცა მხარდაჭერის გუნდს დაუკავშირდები, დააკოპირე ქვემოთ მოცემული URL-ი და დაურთე შენს მიერ შემჩნეული პრობლემის აღწერილობა და მისი გამოსწორების ნაბიჯები.",
|
||||
"message": "გაუმართაობის რეესტრი ატვირთულია. როცა მხარდაჭერის გუნდს დაუკავშირდები, დააკოპირე ქვემოთ მოცემული URL-ი და დაურთე შენს მიერ შემჩნეული პრობლემის აღწერილობა და მისი წარმოქმნის ნაბიჯები.",
|
||||
"description": "Explanation of next steps to take when submitting debug log"
|
||||
},
|
||||
"debugLogLogIsIncomplete": {
|
||||
"message": "... სრული ჟურნალის სანახავად დააწკაპუნე შენახვაზე",
|
||||
"message": "... სრული რეესტრის სანახავად დააწკაპუნე შენახვაზე",
|
||||
"description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen"
|
||||
},
|
||||
"debugLogCopy": {
|
||||
|
|
@ -612,11 +612,11 @@
|
|||
"description": "Shown in toast when user attempts to send .exe file, for example"
|
||||
},
|
||||
"loadingPreview": {
|
||||
"message": "მიმდინარეობს გადახედვის ჩატვირთვა...",
|
||||
"message": "მიმდინარეობს წინასწარი ნახვის ჩატვირთვა...",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
|
||||
},
|
||||
"stagedPreviewThumbnail": {
|
||||
"message": "ბმულის პრევიუს მინიატურის მონახაზის გაკეთება $domain$-ისთვის",
|
||||
"message": "ბმულის მინიატურის მონახაზის წინასწარი ნახვა $domain$-ისთვის",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -626,7 +626,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"previewThumbnail": {
|
||||
"message": "ბმულის პრევიუს მინიატურა $domain$-ისთვის",
|
||||
"message": "ბმულის წინასწარი ნახვის მინიატურა $domain$-ისთვის",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"domain": {
|
||||
|
|
@ -660,11 +660,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"decryptionErrorToastAction": {
|
||||
"message": "ჟურნალის გაგზავნა",
|
||||
"message": "რეესტრის გაგზავნა",
|
||||
"description": "Label for the decryption error toast button"
|
||||
},
|
||||
"oneNonImageAtATimeToast": {
|
||||
"message": "ისეთი დანართის მიბმისას, რომელიც სურათი არაა, ლიმიტი არის ერთი დანართი თითო შეტყობინებაზე.",
|
||||
"message": "არა-სურათის დანართის მიმაგრებისას, ლიმიტი არის ერთი დანართი თითო შეტყობინებაზე.",
|
||||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"cannotMixImageAndNonImageAttachments": {
|
||||
|
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"maximumAttachments": {
|
||||
"message": "ამ შეტყობინებაზე მეტი დანართის მიბმა შეუძლებელია.",
|
||||
"message": "ამ შეტყობინებაზე მეტი დანართის მიმაგრება შეუძლებელია.",
|
||||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"fileSizeWarning": {
|
||||
|
|
@ -708,11 +708,11 @@
|
|||
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
||||
},
|
||||
"submitDebugLog": {
|
||||
"message": "გამართვის ჟურნალი",
|
||||
"message": "გაუმართაობის რეესტრი",
|
||||
"description": "Menu item and header text for debug log modal (sentence case)"
|
||||
},
|
||||
"debugLog": {
|
||||
"message": "გამართვის ჟურნალი",
|
||||
"message": "გაუმართაობის რეესტრი",
|
||||
"description": "View menu item to open the debug log (title case)"
|
||||
},
|
||||
"forceUpdate": {
|
||||
|
|
@ -772,7 +772,7 @@
|
|||
"description": "Command in the tray icon menu, to hide the window"
|
||||
},
|
||||
"quit": {
|
||||
"message": "თავის დანებება",
|
||||
"message": "გასვლა",
|
||||
"description": "Command in the tray icon menu, to quit the application"
|
||||
},
|
||||
"signalDesktop": {
|
||||
|
|
@ -918,7 +918,7 @@
|
|||
"description": "Generic label shown if contact address has custom type but no label"
|
||||
},
|
||||
"poBox": {
|
||||
"message": "ფოსტის ოფისის ყუთი",
|
||||
"message": "საფოსტო ყუთი",
|
||||
"description": "When rendering an address, used to provide context to a post office box"
|
||||
},
|
||||
"downloading": {
|
||||
|
|
@ -2226,7 +2226,7 @@
|
|||
"description": "Label for option to turn off message expiration in the timer menu"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessages": {
|
||||
"message": "Disappearing messages",
|
||||
"message": "გაქრობადი შეტყობინებები",
|
||||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
|
|
@ -2234,11 +2234,11 @@
|
|||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabledByMember": {
|
||||
"message": "წევრმა გააუქმა გაქრობადი შეტყობინებები.",
|
||||
"message": "წევრმა გათიშა გაქრობადი შეტყობინებები.",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "$name$-მა გააუქმა გაქრობადი შეტყობინებები.",
|
||||
"message": "$name$-მა გათიშა გაქრობადი შეტყობინებები.",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -2252,7 +2252,7 @@
|
|||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"timerSetTo": {
|
||||
"message": "Timer set to $time$",
|
||||
"message": "ტაიმერი დაყენებულია $time$-ის მიერ",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is updated by some automatic action, or in the left pane",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -2296,7 +2296,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedProfileName": {
|
||||
"message": "$oldProfile$-მა პროფილის სახელი $newProfile$.-ით შეცვალა",
|
||||
"message": "$oldProfile$-მა პროფილის სახელი $newProfile$-ით შეცვალა.",
|
||||
"description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldProfile": {
|
||||
|
|
@ -2322,7 +2322,7 @@
|
|||
"description": "Title for safety number changed modal"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChangedGroup": {
|
||||
"message": "$name$-ის შემცველი უსაფრთხოების ნომერი შეცვლილია",
|
||||
"message": "$name$-ის უსაფრთხოების ნომერი შეიცვალა",
|
||||
"description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -2340,7 +2340,7 @@
|
|||
"description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
"message": "შენი $name1$-ის შემცველი უსაფრთხოების ნომერი:",
|
||||
"message": "შენი უსაფრთხოების ნომერი $name1$-თან:",
|
||||
"description": "Heading for safety number view",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name1": {
|
||||
|
|
@ -2350,11 +2350,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"themeLight": {
|
||||
"message": "ნათელი",
|
||||
"message": "ღია",
|
||||
"description": "Label text for light theme (normal)"
|
||||
},
|
||||
"themeDark": {
|
||||
"message": "ბნელი",
|
||||
"message": "მუქი",
|
||||
"description": "Label text for dark theme"
|
||||
},
|
||||
"themeSystem": {
|
||||
|
|
@ -2362,7 +2362,7 @@
|
|||
"description": "Label text for system theme"
|
||||
},
|
||||
"noteToSelf": {
|
||||
"message": "შენიშვნა საკუთარ თავს",
|
||||
"message": "ჩემი ჩანიშვნები",
|
||||
"description": "Name for the conversation with your own phone number"
|
||||
},
|
||||
"noteToSelfHero": {
|
||||
|
|
@ -2386,11 +2386,11 @@
|
|||
"description": "Label for header when starting a new conversation"
|
||||
},
|
||||
"stories": {
|
||||
"message": "Story-ები",
|
||||
"message": "Stories-ები",
|
||||
"description": "Label for header to go to stories view"
|
||||
},
|
||||
"contactSearchPlaceholder": {
|
||||
"message": "სახელით ან მობილურის ნომრით მოძებნა",
|
||||
"message": "სახელით ან მობილურის ნომრით ძებნა",
|
||||
"description": "Placeholder to use when searching for contacts in the composer"
|
||||
},
|
||||
"noContactsFound": {
|
||||
|
|
@ -2402,7 +2402,7 @@
|
|||
"description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
|
||||
},
|
||||
"Toast--failed-to-fetch-username": {
|
||||
"message": "მომხმარებლის სახელის მიღება ვერ მოხერხდა. შეამოწმე შენი ინტერნეტ კავშირი და თავიდან სცადე.",
|
||||
"message": "მომხმარებლის სახელის მიღება ვერ მოხერხდა. შეამოწმე შენი ინტერნეტ კავშირი და თავიდან სცადე.",
|
||||
"description": "Shown if request to Signal servers to find username fails"
|
||||
},
|
||||
"Toast--failed-to-fetch-phone-number": {
|
||||
|
|
@ -3200,7 +3200,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-link-preview": {
|
||||
"message": "ბმულის პრევიუს მონახაზის წაშლა",
|
||||
"message": "ბმულის მონახაზის წინასწარი ნხავის წაშლა",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-attachments": {
|
||||
|
|
@ -6448,7 +6448,7 @@
|
|||
"description": "aria-label for custom color editor button"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble1": {
|
||||
"message": "აქ არის ჩატის ფერის პრევიუ.",
|
||||
"message": "აქ შეგიძლია წინასწარ ნახო ჩატის ფერი.",
|
||||
"description": "An example message bubble for selecting the chat color"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__sampleBubble2": {
|
||||
|
|
@ -6558,7 +6558,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ErrorBoundaryNotification__text": {
|
||||
"message": "ამ შეტყობინების ჩვენება ვერ მოხერხდა. გამართვის ჟურნალის გასაგზავნად დააწკაპუნე.",
|
||||
"message": "ამ შეტყობინების ჩვენება ვერ მოხერხდა. დააჭირე გაუმართაობის რეესტრის გასაგზავნად.",
|
||||
"description": "An error notification displayed when message fails to render due to an internal error"
|
||||
},
|
||||
"GroupDescription__read-more": {
|
||||
|
|
@ -6602,7 +6602,7 @@
|
|||
"description": "In the message details screen, shown above contacts where the message failed to deliver"
|
||||
},
|
||||
"MessageDetailsHeader--Pending": {
|
||||
"message": "მომლოდინე",
|
||||
"message": "იგზავნება",
|
||||
"description": "In the message details screen, shown above contacts where the message is still sending"
|
||||
},
|
||||
"MessageDetailsHeader--Sent": {
|
||||
|
|
@ -6840,7 +6840,7 @@
|
|||
"description": "Label for changing the zoom level"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__link-previews--title": {
|
||||
"message": "ბმულსი პრევიუების გენერირება",
|
||||
"message": "ბმულსი წინასწარი ნხავის გენერირება",
|
||||
"description": "Title for the generate link previews setting"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__link-previews--description": {
|
||||
|
|
@ -7148,7 +7148,7 @@
|
|||
"description": "Title for the stories list"
|
||||
},
|
||||
"Stories__mine": {
|
||||
"message": "ჩემი Story-ები",
|
||||
"message": "ჩემი Stories-ები",
|
||||
"description": "Label for your stories"
|
||||
},
|
||||
"Stories__add": {
|
||||
|
|
@ -7156,11 +7156,11 @@
|
|||
"description": "Description hint to add a story"
|
||||
},
|
||||
"Stories__hidden-stories": {
|
||||
"message": "დამალული Story-ები",
|
||||
"message": "დამალული Stories-ები",
|
||||
"description": "Button label to go to hidden stories pane"
|
||||
},
|
||||
"Stories__list-empty": {
|
||||
"message": "უახლესი Story-იები ვერ მოიძებნა",
|
||||
"message": "უახლესი Stories-ები ვერ მოიძებნა",
|
||||
"description": "Description for when there are no stories to show"
|
||||
},
|
||||
"Stories__placeholder--text": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "მიმდინარეობს რეაქციის გაგზავნა...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "გააზიარე და ნახე Stories-ები",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "შენ ვეღარ შეძლებ Stories-ების გაზიარებას ან ნახვას, როდესაც ეს ფუნქცია გამორთულია.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "დაპაუზება",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
@ -7238,7 +7246,7 @@
|
|||
"description": "aria-label for the story list button"
|
||||
},
|
||||
"StoryListItem__unhide": {
|
||||
"message": "Story-იების ჩვენება",
|
||||
"message": "Stories-ების ჩვენება",
|
||||
"description": "Label for menu item to un-hide the story"
|
||||
},
|
||||
"StoryListItem__hide": {
|
||||
|
|
@ -7250,7 +7258,7 @@
|
|||
"description": "Label for menu item to go to conversation"
|
||||
},
|
||||
"StoryListItem__hide-modal--body": {
|
||||
"message": "დავმალოთ Story-ი? $name$-ისგან Story-ის განახლებები Story-იების სიის სათავეში აღარ გამოჩნდება.",
|
||||
"message": "დავმალოთ Story-ი? $name$-ისგან Story-ის განახლებები Stories-ების სიის სათავეში აღარ გამოჩნდება.",
|
||||
"description": "Body for the confirmation dialog for hiding a story"
|
||||
},
|
||||
"StoryListItem__hide-modal--confirm": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "កំពុងផ្ញើប្រតិកម្ម…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "ចែករំលែក និងមើលរឿងរ៉ាវ",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "អ្នកនឹងមិនអាចចែករំលែក ឬមើលរឿងរ៉ាវបានទៀតទេ នៅពេលជម្រើសនេះត្រូវបានបិទ។",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "ផ្អាក់",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "반응 전송 중...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "스토리 공유 및 보기",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "이 옵션을 끄면 더 이상 스토리를 공유하거나 볼 수 없습니다.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "일시 정지",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Siunčiama reakcija…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Dalintis ir žiūrėti istorijas",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Išjungę šią parinktį daugiau nebegalėsite bendrinti ar žiūrėti istorijų.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pristabdyti",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Tiek nosūtīta reakcija...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Kopīgot un skatīt stāstus",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Jūs vairs nevarēsiet kopīgot un skatīt stāstus, kad šī opcija ir izslēgta.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pauzēt",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Испраќање на реакција…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Споделувајте и гледајте приказни",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Кога оваа опција е исклучена, нема да можете да споделувате и гледате приказни.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Паузирај",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "പ്രതികരണം അയയ്ക്കുന്നു...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "സ്റ്റോറീസ് പങ്കിടുകയും കാണുകയും ചെയ്യുക",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "ഈ ഓപ്ഷൻ ഓഫായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സ്റ്റോറീസ് പങ്കിടാനോ കാണാനോ കഴിയില്ല.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "താൽക്കാലികമായി നിർത്തുക",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "प्रतिक्रिया पाठवत आहे...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "स्टोरीज शेअर करा व पहा",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "हा पर्याय बंद असताना आपण यापुढे स्टोरीज शेअर करू किंवा पाहू शकणार नाही.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "विराम द्या",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Menghantar reaksi…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Kongsi & Tonton Cerita",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Anda tidak lagi dapat berkongsi atau melihat Cerita apabila pilihan ini dimatikan.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Jeda",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "တုံ့ပြန်ချက် ပို့နေဆဲ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "စတိုရီများကို မျှဝေကြည့်ရှုရန်",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "ဤရွေးချယ်မှုကို ပိတ်ထားချိန်တွင် စတိုရီများ မျှဝေခြင်း သို့မဟုတ် ကြည့်ခြင်းကို လုပ်ဆောင်နိုင်တော့မည် မဟုတ်ပါ။",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "ခဏရပ်သည်",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -420,7 +420,7 @@
|
|||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChangeDialog__pending-messages": {
|
||||
"message": "Send meldingene",
|
||||
"message": "Send ventende meldinger",
|
||||
"description": "Shown on confirmation dialog when user attempts to send a message in the outbox"
|
||||
},
|
||||
"identityKeyErrorOnSend": {
|
||||
|
|
@ -464,23 +464,23 @@
|
|||
"description": "Shown in conversation banner when more than one group member's safety number has changed, but they were previously verified."
|
||||
},
|
||||
"debugLogExplanation": {
|
||||
"message": "Når du klikker på Send inn vil loggen din legges ut i 30 dager på en unik og upublisert URL. Du kan også lagre den lokalt først.",
|
||||
"message": "Når du klikker på Send inn, legges loggen din ut i 30 dager på en unik og upublisert nettadresse. Du kan også lagre den lokalt først.",
|
||||
"description": "Description of what will happen with your debug log"
|
||||
},
|
||||
"debugLogError": {
|
||||
"message": "Noe gikk galt under opplastingen! Send en mail til support@signal.org og legg ved loggen din.",
|
||||
"message": "Noe gikk galt under opplastingen! Send en e-post til support@signal.org og legg ved loggen din som en tekstfil.",
|
||||
"description": "Error message a recommendations if debug log upload fails"
|
||||
},
|
||||
"debugLogSuccess": {
|
||||
"message": "Feilrettingslogg sendt inn",
|
||||
"message": "Feilsøkingslogg sendt inn",
|
||||
"description": "Title of the success page for submitting a debug log"
|
||||
},
|
||||
"debugLogSuccessNextSteps": {
|
||||
"message": "Feilrettingsloggen er lastet opp. Kopier URL-en nedenfor og legg den ved i mailen til støtteteamet, sammen med en beskrivelse av problemet du møtte på.",
|
||||
"message": "Feilsøkingsloggen er lastet opp. Kopier nettadressen nedenfor og legg den ved i e-posten til kundestøtteteamet, sammen med en beskrivelse av problemet og trinn for å gjenskape det.",
|
||||
"description": "Explanation of next steps to take when submitting debug log"
|
||||
},
|
||||
"debugLogLogIsIncomplete": {
|
||||
"message": "... for å se hele loggen, trykk på Lagre.",
|
||||
"message": "... for å se hele loggen, trykk på Lagre",
|
||||
"description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen"
|
||||
},
|
||||
"debugLogCopy": {
|
||||
|
|
@ -646,7 +646,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"decryptionErrorToast": {
|
||||
"message": "Desktopen møtte på en krypteringsfeil fra $name$, enhet $deviceId$",
|
||||
"message": "Desktop støtte på en dekrypteringsfeil fra $name$, enhet $deviceId$",
|
||||
"description": "An error popup when we haven't added an in-timeline error for decryption error, only for beta/internal users.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
"description": "Displayed when the desktop client is currently connecting to the server."
|
||||
},
|
||||
"connect": {
|
||||
"message": "Trykk for å koble til.",
|
||||
"message": "Trykk for å koble til på nytt.",
|
||||
"description": "Shown to allow the user to manually attempt a reconnect."
|
||||
},
|
||||
"connectingHangOn": {
|
||||
|
|
@ -1056,7 +1056,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a button when a conversation is unmuted and can be muted"
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdateDetail": {
|
||||
"message": "Signal kunne ikke oppdateres. $retry$ eller gå inn på $url$ for å installere oppdateringen manuelt. Etterpå kan du $support$ om problemet.",
|
||||
"message": "Signal kunne ikke oppdateres. $retry$, eller gå inn på $url$ for å installere oppdateringen manuelt. Deretter kan du $support$ om problemet.",
|
||||
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"retry": {
|
||||
|
|
@ -1074,7 +1074,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"cannotUpdateRequireManualDetail": {
|
||||
"message": "Signal kunne ikke oppdateres. Gå inn på $url$ for å installere oppdateringen manuelt. Etterpå kan du $support$ om problemet.",
|
||||
"message": "Signal kunne ikke oppdateres. Gå inn på $url$ for å installere oppdateringen manuelt. Deretter kan du $support$ om problemet.",
|
||||
"description": "Shown if a general error happened while trying to install update package and manual update is required",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"url": {
|
||||
|
|
@ -1198,7 +1198,7 @@
|
|||
"description": "This is a menu item for viewing all media (images + video) in a conversation, using the imperative case, as in a command."
|
||||
},
|
||||
"verifyHelp": {
|
||||
"message": "Hvis du vil sjekke sikkerheten til ende-til-ende-krypteringen du har med $name$, sammenlign tallene ovenfor med tallene på den andres enhet.",
|
||||
"message": "Hvis du vil sjekke sikkerheten til ende-til-ende-krypteringen du har med $name$, sammenligner du tallene ovenfor med tallene på vedkommendes enhet.",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1304,7 +1304,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"DeliveryIssue--summary--group": {
|
||||
"message": "En melding, et klistremerke, en reaksjon, en lesebekreftelse eller et medium fra $sender$ kunne ikke sendes til deg i denne samtalen.",
|
||||
"message": "En melding, et klistremerke, en reaksjon, en lesebekreftelse eller et medium fra $sender$ kunne ikke leveres til deg i denne samtalen.",
|
||||
"description": "Shown on explainer dialog available from delivery issue timeline events in groups",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1380,7 +1380,7 @@
|
|||
"description": "Instructions on the device link screen"
|
||||
},
|
||||
"Install__instructions__2": {
|
||||
"message": "Trykk på $settings$, og så $linkedDevices$",
|
||||
"message": "Trykk på $settings$ og deretter på $linkedDevices$",
|
||||
"description": "Instructions on the device link screen",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"settings": {
|
||||
|
|
@ -1654,7 +1654,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--will-ring-1": {
|
||||
"message": "Signal vil ringe $person$",
|
||||
"message": "Signal ringer $person$",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rung",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"person": {
|
||||
|
|
@ -1664,7 +1664,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--will-ring-2": {
|
||||
"message": "Signal vil ringe $first$ og $second$",
|
||||
"message": "Signal ringer $first$ og $second$",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"first": {
|
||||
|
|
@ -1678,7 +1678,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--will-ring-3": {
|
||||
"message": "Signal vil ringe $first$, $second$ og $third$",
|
||||
"message": "Signal ringer $first$, $second$ og $third$",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"first": {
|
||||
|
|
@ -1696,7 +1696,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__pre-call-info--will-ring-many": {
|
||||
"message": "Signal vil ringe $first$, $second$ og $others$ andre ",
|
||||
"message": "Signal ringer $first$, $second$ og $others$ andre ",
|
||||
"description": "Shown in the calling lobby to describe who will be rang",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"person": {
|
||||
|
|
@ -1864,11 +1864,11 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Du må gi Signal tillatelse til å ta opptak av skjermbildet.",
|
||||
"message": "Du må gi Signal tillatelse til å ta opptak av skjermen.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "Gå til Systemvalg.",
|
||||
"message": "Gå til Systeminnstillinger.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
|
|
@ -1876,7 +1876,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "Huk av boksen ved siden av Signal på høyre side. Trykk på + for å legge til Signal i listen.",
|
||||
"message": "Merk av i boksen ved siden av Signal på høyre side. Trykk på + for å legge til Signal i listen.",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -2062,7 +2062,7 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
},
|
||||
"partiallyDeleted": {
|
||||
"message": "Delvis slettet, trykk for å prøve igjen",
|
||||
"message": "Delvis slettet, klikk for å prøve igjen",
|
||||
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
|
||||
},
|
||||
"showMore": {
|
||||
|
|
@ -2082,7 +2082,7 @@
|
|||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||
},
|
||||
"upgrade": {
|
||||
"message": "Trykk for å gå inn på signal.org/download",
|
||||
"message": "Klikk for å gå til signal.org/download",
|
||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||
},
|
||||
"mediaMessage": {
|
||||
|
|
@ -2262,7 +2262,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"audioNotificationDescription": {
|
||||
"message": "Spill av varslingslyder",
|
||||
"message": "Spill av varselslyder",
|
||||
"description": "Description for audio notification setting"
|
||||
},
|
||||
"callRingtoneNotificationDescription": {
|
||||
|
|
@ -2402,15 +2402,15 @@
|
|||
"description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
|
||||
},
|
||||
"Toast--failed-to-fetch-username": {
|
||||
"message": "Kunne ikke finne brukernavnet. Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen.",
|
||||
"message": "Kunne ikke hente brukernavnet. Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen.",
|
||||
"description": "Shown if request to Signal servers to find username fails"
|
||||
},
|
||||
"Toast--failed-to-fetch-phone-number": {
|
||||
"message": "Kunne ikke finne telefonnummeret. Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen.",
|
||||
"message": "Kunne ikke hente telefonnummeret. Sjekk internettilkoblingen og prøv igjen.",
|
||||
"description": "Shown if request to Signal servers to find phone number fails"
|
||||
},
|
||||
"startConversation--username-not-found": {
|
||||
"message": "Fant ikke brukeren. $atUsername$ er ikke en Signal-bruker - forsikre deg om at du har skrevet riktig brukernavn.",
|
||||
"message": "Fant ikke brukeren. $atUsername$ er ikke en Signal-bruker – forsikre deg om at du har angitt riktig brukernavn.",
|
||||
"description": "Shown in dialog if username is not found. Note that 'username' will be the output of at-username",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"atUsername": {
|
||||
|
|
@ -2548,7 +2548,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateRetry": {
|
||||
"message": "Prøv å laste ned oppdatering igjen",
|
||||
"message": "Prøv å oppdatere på nytt",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateContactSupport": {
|
||||
|
|
@ -2556,15 +2556,15 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionMessage": {
|
||||
"message": "Trykk for å starte Signal på nytt",
|
||||
"message": "Klikk for å starte Signal på nytt",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"downloadNewVersionMessage": {
|
||||
"message": "Trykk for å laste ned oppdateringen",
|
||||
"message": "Klikk for å laste ned oppdateringen",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"downloadFullNewVersionMessage": {
|
||||
"message": "Signal kunne ikke oppdateres. Trykk for å prøve igjen.",
|
||||
"message": "Signal kunne ikke oppdateres. Klikk for å prøve igjen.",
|
||||
"description": "Shown in update dialog when partial update fails and we have to ask user to download full update"
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||
|
|
@ -2786,7 +2786,7 @@
|
|||
"description": "Shown to label the redeemed gift badge in notifications and the left pane"
|
||||
},
|
||||
"message--giftBadge--preview--sent": {
|
||||
"message": "Du har gitt et merke i gave",
|
||||
"message": "Du sendte et gavemerke",
|
||||
"description": "Shown to label a gift badge you've sent in notifications and the left pane"
|
||||
},
|
||||
"message--giftBadge": {
|
||||
|
|
@ -4122,7 +4122,7 @@
|
|||
"description": "Title for the select your screen sharing sources modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--confirm": {
|
||||
"message": "Del skjerm",
|
||||
"message": "Begynn å dele",
|
||||
"description": "Confirm button for sharing screen modal"
|
||||
},
|
||||
"calling__SelectPresentingSourcesModal--entireScreen": {
|
||||
|
|
@ -5316,7 +5316,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-bounce--one": {
|
||||
"message": "$joinerName$ ba om å bli medlem og kansellerte så medlemsforespørselen via gruppelenken.",
|
||||
"message": "$joinerName$ ba om å bli medlem og kansellerte så forespørselen via gruppelenken.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"joinerName": {
|
||||
|
|
@ -5326,7 +5326,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-bounce": {
|
||||
"message": "$joinerName$ ba om å bli medlem og kansellerte så $numberOfRequests$medlemsforespørsler via gruppelenken.",
|
||||
"message": "$joinerName$ ba om å bli medlem og kansellerte så $numberOfRequests$ forespørsler via gruppelenken.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"joinerName": {
|
||||
|
|
@ -5480,7 +5480,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--announcements--member--unknown": {
|
||||
"message": "Gruppeinnstillingene ble endret for å gjøre det mulig for alle medlemmene å sende meldinger.",
|
||||
"message": "Gruppeinnstillingene ble endret for å gjøre det mulig for alle medlemmer å sende meldinger.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV1--Migration--disabled": {
|
||||
|
|
@ -5622,7 +5622,7 @@
|
|||
"description": "In the instructions for becoming a sustainer. The subheading."
|
||||
},
|
||||
"BadgeSustainerInstructions__instructions__1": {
|
||||
"message": "Gå inn i Signal på telefonen",
|
||||
"message": "Åpne Signal på telefonen",
|
||||
"description": "In the instructions for becoming a sustainer. First instruction."
|
||||
},
|
||||
"BadgeSustainerInstructions__instructions__2": {
|
||||
|
|
@ -6928,7 +6928,7 @@
|
|||
"description": "Label for checkbox for the auto download updates setting"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__enable-notifications": {
|
||||
"message": "Slå på varslinger",
|
||||
"message": "Slå på varsler",
|
||||
"description": "Label for checkbox for the notifications setting"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__devices": {
|
||||
|
|
@ -6946,7 +6946,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"NSIS__retry-dialog--first-line": {
|
||||
"message": "Signal kunne ikke avsluttes",
|
||||
"message": "Signal kunne ikke avsluttes.",
|
||||
"description": "First line of the dialog displayed when Windows installer can't close application automatically and needs user intervention to complete the installation."
|
||||
},
|
||||
"NSIS__retry-dialog--second-line": {
|
||||
|
|
@ -6954,7 +6954,7 @@
|
|||
"description": "Second line of the dialog displayed when Windows installer can't close application automatically and needs user intervention to complete the installation."
|
||||
},
|
||||
"NSIS__appRunning": {
|
||||
"message": "$appName$ er aktiv.\nTrykk på OK for å lukke den.\nLukk den manuelt om det ikke går.",
|
||||
"message": "$appName$ kjører.\nTrykk på OK for å lukke den.\nLukk den manuelt om det ikke går.",
|
||||
"description": "The contents of a dialog displayed when Windows installer detect that the application is running and asks user to close it. Note: please keep the line breaks so that the text occupies three separate lines",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"appName": {
|
||||
|
|
@ -6992,7 +6992,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the header of the modal for customizing the preferred reactions. Also shown in the tooltip for the button that opens this modal."
|
||||
},
|
||||
"CustomizingPreferredReactions__subtitle": {
|
||||
"message": "Trykk for å erstatte en emoji",
|
||||
"message": "Klikk for å erstatte en emoji",
|
||||
"description": "Instructions in the modal for customizing the preferred reactions."
|
||||
},
|
||||
"CustomizingPreferredReactions__had-save-error": {
|
||||
|
|
@ -7012,7 +7012,7 @@
|
|||
"description": "Label for the sticker button in the media editor"
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__control--crop": {
|
||||
"message": "Utsnitt og rotering",
|
||||
"message": "Beskjær og roter",
|
||||
"description": "Label for the crop & rotate button in the media editor"
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__control--undo": {
|
||||
|
|
@ -7060,7 +7060,7 @@
|
|||
"description": "Tip width of the brush"
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__draw--heavy": {
|
||||
"message": "Fet",
|
||||
"message": "Bred",
|
||||
"description": "Tip width of the brush"
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__crop--reset": {
|
||||
|
|
@ -7164,7 +7164,7 @@
|
|||
"description": "Description for when there are no stories to show"
|
||||
},
|
||||
"Stories__placeholder--text": {
|
||||
"message": "Trykk for å åpne en story",
|
||||
"message": "Klikk for å se en story",
|
||||
"description": "Placeholder label for the story view"
|
||||
},
|
||||
"Stories__from-to-group": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sender reaksjon ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Del og se stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Du kan ikke dele og se storyer når dette alternativet er slått av.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
@ -7238,7 +7246,7 @@
|
|||
"description": "aria-label for the story list button"
|
||||
},
|
||||
"StoryListItem__unhide": {
|
||||
"message": "Vis stories",
|
||||
"message": "Vis storyer",
|
||||
"description": "Label for menu item to un-hide the story"
|
||||
},
|
||||
"StoryListItem__hide": {
|
||||
|
|
@ -7262,11 +7270,11 @@
|
|||
"description": "aria-label for image errors"
|
||||
},
|
||||
"StoryCreator__text-bg": {
|
||||
"message": "Bytt bakgrunnsfarge",
|
||||
"message": "Bytt bakgrunnsfarge for tekst",
|
||||
"description": "Button label"
|
||||
},
|
||||
"StoryCreator__story-bg": {
|
||||
"message": "Bytt bakgrunnsfarge",
|
||||
"message": "Bytt bakgrunnsfarge for story",
|
||||
"description": "Button label"
|
||||
},
|
||||
"StoryCreator__next": {
|
||||
|
|
@ -7274,7 +7282,7 @@
|
|||
"description": "Button label text to advance to next step of story creation"
|
||||
},
|
||||
"StoryCreator__add-link": {
|
||||
"message": "Sett inn link",
|
||||
"message": "Legg til lenke",
|
||||
"description": "Button label to apply the link preview to story"
|
||||
},
|
||||
"StoryCreator__input-placeholder": {
|
||||
|
|
@ -7348,7 +7356,7 @@
|
|||
"description": "Title for the whats new modal"
|
||||
},
|
||||
"WhatsNew__bugfixes": {
|
||||
"message": "Denne utgaven har et par feilrettinger og forbedringer som sikrer at Signal fungerer optimalt.",
|
||||
"message": "Denne versjonen inneholder noen justeringer og feilrettinger som sikrer at Signal fungerer optimalt.",
|
||||
"description": "Release notes for releases that only include bug fixes"
|
||||
},
|
||||
"WhatsNew__v5.47--1": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Reactie versturen...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Verhalen delen en bekijken",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Zolang deze optie is uitgeschakeld kun je geen verhalen bekijken en delen.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pauzeren",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Share & View Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Du kan ikkje lenger dela eller visa Historier når dette er skrudd av.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Sender reaksjon...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Del og se stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Hvis du slår av dette, vil du ikke lenger kunne dele eller se andres stories.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਭੇਜੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "ਸਟੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਦੇਖੋ",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "ਇਸ ਵਿਕਲਪ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਾ ਹੀ ਸਟੋਰੀਆਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਸਕੋਗੇ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਦੇਖ ਸਕੋਗੇ।",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "ਰੋਕੋ",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Wysyłanie reakcji…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Udostępniaj i oglądaj relacje",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Gdy ta opcja jest wyłączona, nie będziesz w stanie udostępniać ani oglądać historii.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pauza",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Enviando reação...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Compartilhar e visualizar Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Você não poderá compartilhar ou visualizar Stories quando essa opção estiver desabilitada.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausar",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7182,13 +7182,21 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reply": {
|
||||
"message": "Sending reply...",
|
||||
"message": "A enviar resposta...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reaction": {
|
||||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"message": "A enviar reação...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Partilhar e ver histórias",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Deixará de ser capaz de partilhar ou ver 'Histórias' quando esta opção se encontrar desativada.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausar",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Se trimite reacția…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Trimite și Vizualizează Poveștile",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Nu vei mai putea să distribui sau să vezi Povești atunci când această opțiune este dezactivată.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pauză",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Отправляем реакцию…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Делиться историями и просматривать их",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Если эта настройка отключена, вы не сможете делиться историями и просматривать их.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Приостановить",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Odosiela sa reakcia…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Zdieľať a zobraziť príbehy",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Keď je táto možnosť vypnutá, už nebudete môcť zdieľať ani zobrazovať príbehy.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pozastaviť",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Pošiljanje odziva ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Deljenje & Ogled Zgodb",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Če je ta nastavitev izklopljena, ne boste več mogli deliti ali gledati zgodb.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pavza",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Reagimi po dërgohet ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Shpërndaj dhe shiko postimet e përkohshme ",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Pasi kjo të çaktivizohet, s’do të mund të shpërndash më materiale me të tjerë apo të shohësh postimet e përkohshme.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Ndalesë",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
"description": "Shown in a popup if the database cannot start up properly; allows user to delete database and restart"
|
||||
},
|
||||
"mainMenuFile": {
|
||||
"message": "&Фајл",
|
||||
"message": "&Fajl",
|
||||
"description": "The label that is used for the File menu in the program main menu. The '&' indicates that the following letter will be used as the keyboard 'shortcut letter' for accessing the menu with the Alt-<letter> combination."
|
||||
},
|
||||
"mainMenuCreateStickers": {
|
||||
|
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Label for context button next to each message"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyLink": {
|
||||
"message": "Копирај везу",
|
||||
"message": "Kopiraj link",
|
||||
"description": "Shown in the context menu for a link to indicate that the user can copy the link"
|
||||
},
|
||||
"contextMenuCopyImage": {
|
||||
|
|
@ -254,7 +254,7 @@
|
|||
"description": "Button to allow the user to find a folder on disk"
|
||||
},
|
||||
"chooseFile": {
|
||||
"message": "Изаберите фајл",
|
||||
"message": "Izaberite fajl",
|
||||
"description": "Button to allow the user to find a file on disk"
|
||||
},
|
||||
"loadDataHeader": {
|
||||
|
|
@ -484,7 +484,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen"
|
||||
},
|
||||
"debugLogCopy": {
|
||||
"message": "Копирај везу",
|
||||
"message": "Kopiraj link",
|
||||
"description": "Shown as the text for the copy button on the debug log screen"
|
||||
},
|
||||
"debugLogSave": {
|
||||
|
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Shown as the text for the download button on the debug log screen"
|
||||
},
|
||||
"debugLogLinkCopied": {
|
||||
"message": "Линк копиран",
|
||||
"message": "Link je kopiran",
|
||||
"description": "Shown in a toast to let the user know that the link to the debug log has been copied to their clipboard"
|
||||
},
|
||||
"reportIssue": {
|
||||
|
|
@ -600,7 +600,7 @@
|
|||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||
},
|
||||
"unnamedFile": {
|
||||
"message": "Неименована датотека",
|
||||
"message": "Fajl bez naziva",
|
||||
"description": "Hover text for attachment filenames"
|
||||
},
|
||||
"voiceMessage": {
|
||||
|
|
@ -616,7 +616,7 @@
|
|||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area"
|
||||
},
|
||||
"stagedPreviewThumbnail": {
|
||||
"message": "Нацрт прегледа линка за $domain$",
|
||||
"message": "Nacrt sličice prikaza linka za $domain$",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"path": {
|
||||
|
|
@ -626,7 +626,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"previewThumbnail": {
|
||||
"message": "Сличица прегледа линка за $domain$",
|
||||
"message": "Sličica prikaza linka za $domain$",
|
||||
"description": "Shown while Signal Desktop is fetching metadata for a url in composition area",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"domain": {
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@
|
|||
"description": "An error popup when the user has attempted to add an attachment"
|
||||
},
|
||||
"fileSizeWarning": {
|
||||
"message": "Жао нам је, ваша датотека превазилази ограничење величине.",
|
||||
"message": "Izabrani fajl prevazilazi ograničenja u pogledu veličine poruke.",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"unableToLoadAttachment": {
|
||||
|
|
@ -1352,7 +1352,7 @@
|
|||
"description": "Used on reset buttons"
|
||||
},
|
||||
"fileIconAlt": {
|
||||
"message": "Икона датотеке",
|
||||
"message": "Ikona fajla",
|
||||
"description": "Used in the media gallery documents tab to visually represent a file"
|
||||
},
|
||||
"installWelcome": {
|
||||
|
|
@ -2716,7 +2716,7 @@
|
|||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when an audio message is received."
|
||||
},
|
||||
"message--getNotificationText--file": {
|
||||
"message": "Датотека",
|
||||
"message": "Fajl",
|
||||
"description": "Shown in notifications and in the left pane when a generic file is received."
|
||||
},
|
||||
"message--getNotificationText--stickers": {
|
||||
|
|
@ -3196,11 +3196,11 @@
|
|||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--attach-file": {
|
||||
"message": "Закачи фајл",
|
||||
"message": "Zakačite fajl",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-link-preview": {
|
||||
"message": "Уклоните преглед нацрта везе",
|
||||
"message": "Ukloni nacrt prikaza linka",
|
||||
"description": "Shown in the shortcuts guide"
|
||||
},
|
||||
"Keyboard--remove-draft-attachments": {
|
||||
|
|
@ -3392,7 +3392,7 @@
|
|||
"description": "Label for the X button used to remove a staged sticker"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--dragDrop": {
|
||||
"message": "Кликните или превуците/испустите датотеку да бисте додали налепницу",
|
||||
"message": "Kliknite ili prevucite/otpustite fajl da dodate nalepnicu",
|
||||
"description": "Shown on the + section of the file addition stage of sticker pack creation"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--DropStage--help": {
|
||||
|
|
@ -3554,7 +3554,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--Toasts--linkedCopied": {
|
||||
"message": "Веза копирана",
|
||||
"message": "Link je kopiran",
|
||||
"description": "Text for the toast when a link for sharing is copied from the Sticker Creator"
|
||||
},
|
||||
"StickerCreator--StickerPreview--light": {
|
||||
|
|
@ -4238,11 +4238,11 @@
|
|||
"description": "Shown in toast when a non-admin starts a group call in an announcements only group"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--invalid-link--title": {
|
||||
"message": "Неисправна веза",
|
||||
"message": "Neispravan link",
|
||||
"description": "Shown if we are unable to parse a group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--invalid-link": {
|
||||
"message": "Ово није важећа веза до групе. Уверите се да је цела веза нетакнута и исправна пре него што покушате да се придружите.",
|
||||
"message": "Ovaj link za grupu nije ispravan. Proverite da li je ceo link kompletan i ispravan pre nego što pokušate da se pridružite.",
|
||||
"description": "Shown if we are unable to parse a group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--prompt": {
|
||||
|
|
@ -4258,11 +4258,11 @@
|
|||
"description": "Shown if you click a group link for a group where you've already requested approval'"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--unknown-link-version--title": {
|
||||
"message": "Непозната верзија везе",
|
||||
"message": "Nepoznata verzija linka",
|
||||
"description": "This group link is no longer valid."
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--unknown-link-version": {
|
||||
"message": "Ова верзија Signal Desktop-а не подржава ову везу.",
|
||||
"message": "Ova verzija Signal Desktop-a ne podržava ovaj link.",
|
||||
"description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--link-revoked--title": {
|
||||
|
|
@ -4270,7 +4270,7 @@
|
|||
"description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--link-revoked": {
|
||||
"message": "Веза до групе није више активна.",
|
||||
"message": "Link za grupu više nije ispravan.",
|
||||
"description": "Shown if you click a group link and we can't get information about it"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--link-forbidden--title": {
|
||||
|
|
@ -4278,7 +4278,7 @@
|
|||
"description": "Shown if you click a group link and you have been forbidden from joining via the link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--link-forbidden": {
|
||||
"message": "Не можете да се придружите овој групи преко везе групе јер вас је администратор уклонио.",
|
||||
"message": "Ne možete da se pridružite ovoj grupi preko linka za grupu jer vas je administrator uklonio.",
|
||||
"description": "Shown if you click a group link and you have been forbidden from joining via the link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--prompt-with-approval": {
|
||||
|
|
@ -4338,7 +4338,7 @@
|
|||
"description": "Shown in composition area when you've requested to join a group"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--general-join-failure--title": {
|
||||
"message": "Грешка везе",
|
||||
"message": "Greška sa linkom",
|
||||
"description": "Shown if something went wrong when you try to join via a group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--join--general-join-failure": {
|
||||
|
|
@ -4540,11 +4540,11 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--access-invite-link--disabled--you": {
|
||||
"message": "Искључили сте одобрење администратора за везу до групе.",
|
||||
"message": "Isključili ste obavezno odobrenje administratora za link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--access-invite-link--disabled--other": {
|
||||
"message": "$adminName$ је искључио/ла одобрење администратора за везу до групе.",
|
||||
"message": "$adminName$ je isključio/la obavezno odobrenje administratora za link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -4554,15 +4554,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--access-invite-link--disabled--unknown": {
|
||||
"message": "Одобрење администратора за везу до групе је онемогућено.",
|
||||
"message": "Isključeno je obavezno odobrenje administratora za link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--access-invite-link--enabled--you": {
|
||||
"message": "Омогућили сте одобрење администратора за везу до групе.",
|
||||
"message": "Uključili ste obavezno odobrenje administratora za link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--access-invite-link--enabled--other": {
|
||||
"message": "$adminName$ омогућио/ла одобрење администратора за везу до групе.",
|
||||
"message": "$adminName$ je uključio/la obavezno odobrenje administratora za link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -4572,7 +4572,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--access-invite-link--enabled--unknown": {
|
||||
"message": "Одобрење администратора за везу до групе је омогућено.",
|
||||
"message": "Uključeno je obavezno odobrenje administratora za link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add--invited--you": {
|
||||
|
|
@ -4710,11 +4710,11 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add-from-link--you--you": {
|
||||
"message": "Придружили сте се групи преко везе до групе.",
|
||||
"message": "Pridružili ste se grupi preko linka za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--member-add-from-link--other": {
|
||||
"message": "$memberName$ се придружио/ла групи преко везе до групе.",
|
||||
"message": "$memberName$ se pridružio/la grupi preko linka za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"memberName": {
|
||||
|
|
@ -5264,7 +5264,7 @@
|
|||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-add-one--other": {
|
||||
"message": "$joinerName$ је затражио/ла да се придружи преко везе до групе.",
|
||||
"message": "$joinerName$ je zatražio/la da se pridruži grupi preko linka za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"joinerName": {
|
||||
|
|
@ -5316,7 +5316,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-bounce--one": {
|
||||
"message": "$joinerName$ затражио и отказао захтев за придруживање групи преко везе",
|
||||
"message": "$joinerName$ je zatražio/la da se pridruži grupi preko linka za grupu i zatim otkazao/la zahtev da se pridruži.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"joinerName": {
|
||||
|
|
@ -5326,7 +5326,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--admin-approval-bounce": {
|
||||
"message": "$joinerName$ затражио и отказао $numberOfRequests$ захтева за придруживање групи преко везе",
|
||||
"message": "$joinerName$ je zatražio/la da se pridruži grupi preko linka za grupu i zatim otkazao/la zahteve ($numberOfRequests$) da se pridruži.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"joinerName": {
|
||||
|
|
@ -5340,11 +5340,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-add--disabled--you": {
|
||||
"message": "Укључили сте везу до групе без одобрењем администратора.",
|
||||
"message": "Uključili ste link za grupu bez obaveznog odobrenja administratora.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-add--disabled--other": {
|
||||
"message": "$adminName$ је укључио/ла везу до групе без одобрења администратора.",
|
||||
"message": "$adminName$ je uključio/la link za grupu bez obaveznog odobrenja administratora.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -5354,15 +5354,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-add--disabled--unknown": {
|
||||
"message": "Веза до групе је укључена без одобрењем админитратора.",
|
||||
"message": "Uključen je link za grupu bez obaveznog odobrenja administratora.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-add--enabled--you": {
|
||||
"message": "Укључили сте везу до групе са одобрењем администратора.",
|
||||
"message": "Uključili ste link za grupu sa obaveznim odobrenjem administratora.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-add--enabled--other": {
|
||||
"message": "$adminName$ је укључио/ла везу до групе са одобрења администратора.",
|
||||
"message": "$adminName$ je uključio/la link za grupu sa obaveznim odobrenjem administratora.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -5372,15 +5372,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-add--enabled--unknown": {
|
||||
"message": "Веза до групе је укључена са одобрењем админитратора.",
|
||||
"message": "Uključen je link za grupu sa obaveznim odobrenjem administratora.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-remove--you": {
|
||||
"message": "Искључили сте везу до групе.",
|
||||
"message": "Isključili ste link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-remove--other": {
|
||||
"message": "$adminName$ искључио/ла везу до групе.",
|
||||
"message": "$adminName$ je isključio/la link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -5390,15 +5390,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-remove--unknown": {
|
||||
"message": "Веза до групе је искључена.",
|
||||
"message": "Link za grupu je isključen.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--you": {
|
||||
"message": "Ресетовали сте везу до групе.",
|
||||
"message": "Resetovali ste link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--other": {
|
||||
"message": "$adminName$ ресетовао/ла везу до групе.",
|
||||
"message": "$adminName$ je resetovao/la link za grupu.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"adminName": {
|
||||
|
|
@ -5408,7 +5408,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--group-link-reset--unknown": {
|
||||
"message": "Веза до групе је ресетована.",
|
||||
"message": "Link za grupu je resetovan.",
|
||||
"description": "Shown in timeline or conversation preview when v2 group changes"
|
||||
},
|
||||
"GroupV2--description--remove--you": {
|
||||
|
|
@ -5638,7 +5638,7 @@
|
|||
"description": "Aria label for expanding composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--attach-file": {
|
||||
"message": "Закачи фајл",
|
||||
"message": "Zakači fajl",
|
||||
"description": "Aria label for file attachment button in composition area"
|
||||
},
|
||||
"CompositionArea--sms-only__title": {
|
||||
|
|
@ -5710,7 +5710,7 @@
|
|||
"description": "Title for the modal to unmute a chat"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--group-link": {
|
||||
"message": "Веза до групе",
|
||||
"message": "Link za grupu",
|
||||
"description": "This is the label for the group link management panel"
|
||||
},
|
||||
"ConversationDetails--disappearing-messages-label": {
|
||||
|
|
@ -5874,19 +5874,19 @@
|
|||
"description": "In the conversation notifications settings, this is the option that doesn't notify you for @mentions if the conversation is muted"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--clipboard": {
|
||||
"message": "Веза до групе копирана",
|
||||
"message": "Link za grupu je kopiran.",
|
||||
"description": "Shown in a toast when a user selects to copy group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--share": {
|
||||
"message": "Копирај везу",
|
||||
"message": "Kopiraj link",
|
||||
"description": "This lets users share their group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--confirm-reset": {
|
||||
"message": "Да ли сте сигурни да желите да укинете везу према групи? Особе више неће моћи да се придруже групи помоћу тренутне везе.",
|
||||
"message": "Da li ste sigurni da želite da resetujete link za grupu? Ljudi više neće moći da se pridruže grupi preko trenutnog linka.",
|
||||
"description": "Shown in the confirmation dialog when an admin is about to reset the group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--reset": {
|
||||
"message": "Ресетуј линк",
|
||||
"message": "Resetuj link",
|
||||
"description": "This lets users generate a new group link"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--approve-label": {
|
||||
|
|
@ -5894,7 +5894,7 @@
|
|||
"description": "Title for the approve new members select area"
|
||||
},
|
||||
"GroupLinkManagement--approve-info": {
|
||||
"message": "Захтевајте од администратора да одобри придруживање нових чланова путем везе до групе",
|
||||
"message": "Obavezno je da administrator odobri nove članove koji se pridružuju preko linka za grupu.",
|
||||
"description": "Description for the approve new members select area"
|
||||
},
|
||||
"PendingInvites--tab-requests": {
|
||||
|
|
@ -5938,7 +5938,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"PendingRequests--deny-for--with-link": {
|
||||
"message": "Одбиј захтев од \"$name$\"? Неће моћи поново да затраже да се придруже преко линка групе.",
|
||||
"message": "Želite li da odbijete zahtev koji šalje $name$? Neće više moći da pošalje zahtev da se pridruži preko linka za grupu.",
|
||||
"description": "This is the modal content when confirming denying a group request to join",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -6024,7 +6024,7 @@
|
|||
"description": "This is the modal button to deny group request to join"
|
||||
},
|
||||
"PendingRequests--info": {
|
||||
"message": "Људи са ове листе покушавају да се придруже „$name$“ преко везе до групе.",
|
||||
"message": "Osobe sa ove liste pokušavaju da se pridruže grupi „$name$“ preko linka za grupu.",
|
||||
"description": "Information shown below the pending admin approval list",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -6046,7 +6046,7 @@
|
|||
"description": "Title of dialog to block a user from requesting to join via the link again"
|
||||
},
|
||||
"PendingRequests--block--contents": {
|
||||
"message": "$name$ неће моћи да се придружи или захтева да се придружи овој групи преко линка групе. И даље може се ручно додати у групу.",
|
||||
"message": "$name$ neće moći da se pridruži grupi ili zatraži da se pridruži grupi preko linka za grupu. I dalje će moći ručno da se doda u grupu.",
|
||||
"description": "Details of dialog to block a user from requesting to join via the link again",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -6264,7 +6264,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the message request warning dialog. Clicking this button will open a page on Signal's support site"
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name": {
|
||||
"message": "Пажљиво прегледајте захтеве. Signal је пронашао други контакт са истим називом. $link$",
|
||||
"message": "Pažljivo razmatrajte zahteve. Signal je pronašao još jedan kontakt sa istim imenom. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you have a message request from someone with the same name as someone else",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"link": {
|
||||
|
|
@ -6274,7 +6274,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ContactSpoofing__same-name-in-group": {
|
||||
"message": "$count$ чланови/а групе имају исто име. $link$",
|
||||
"message": "Njih $count$ u grupi ima isto ime. $link$",
|
||||
"description": "Shown in the timeline warning when you multiple group members have the same name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"count": {
|
||||
|
|
@ -6352,7 +6352,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"RemoveGroupMemberConfirmation__description__with-link": {
|
||||
"message": "Уклони \"$name$\" из групе? Неће моћи поново да се придруже преко везе групе.",
|
||||
"message": "Želite li da uklonite korisnika ($name$) iz grupe? Neće moći ponovo da se pridruži grupi preko linka.",
|
||||
"description": "When confirming the removal of a group member, show this text in the dialog",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -6840,7 +6840,7 @@
|
|||
"description": "Label for changing the zoom level"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__link-previews--title": {
|
||||
"message": "Креирати приказ линка",
|
||||
"message": "Generisanje prikaza linka",
|
||||
"description": "Title for the generate link previews setting"
|
||||
},
|
||||
"Preferences__link-previews--description": {
|
||||
|
|
@ -6964,11 +6964,11 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"NSIS__decompressionFailed": {
|
||||
"message": "Декомпримовање датотека није успело. Покушајте поново да покренете инсталатер.",
|
||||
"message": "Dekomprimovanje fajlova nije uspelo. Probajte ponovo da pokrenete instalacioni program.",
|
||||
"description": "Displayed when Windows installer cannot decompress application files"
|
||||
},
|
||||
"NSIS__uninstallFailed": {
|
||||
"message": "Деинсталирање старих датотека апликације није успело. Покушајте поново да покренете инсталатер.",
|
||||
"message": "Deinstaliranje starih fajlova aplikacije nije uspelo. Probajte ponovo da pokrenete instalacioni program.",
|
||||
"description": "Displayed when Windows installer cannot uninstall the old application"
|
||||
},
|
||||
"CrashReportDialog__title": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Slanje reakcije…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Podelite i vidite priče",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Више нећете моћи да делите или гледате Приче када је ова опција искључена.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Паузирај",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
@ -7314,7 +7322,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder for the add text input"
|
||||
},
|
||||
"TextAttachment__preview__link": {
|
||||
"message": "Посетите везу",
|
||||
"message": "Posetite link",
|
||||
"description": "Title for the link preview tooltip"
|
||||
},
|
||||
"Quote__story": {
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7182,13 +7182,21 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reply": {
|
||||
"message": "Sending reply...",
|
||||
"message": "Skickar svar ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__toast--sending-reaction": {
|
||||
"message": "Sending reaction...",
|
||||
"message": "Skickar reaktion ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Dela och visa Stories",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Du kommer inte längre kunna dela eller se berättelser när denna inställning är av.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pausa",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Tuma reaction ...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Shiriki & Tazama Stori",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Hutoweza tena kushirikisha wengine au kutazama stori wakati ambapo chaguo hili limezimwa.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Sitisha",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "எதிர்வினை அனுப்பப்படுகிறது…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "ஸ்டோரீஸ்-ஐப் பகிரவும் & பார்க்கவும்",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "இந்த விருப்பத்தேர்வு முடக்கப்பட்டிருக்கும் போது உங்களால் இனி ஸ்டோரீக்களைப் பகிரவோ பார்க்கவோ முடியாது.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Pause",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "రియాక్షన్ పంపుతోంది...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "స్టోరీస్ చూడండి & పంచుకోండి",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "ఈ ఆప్షన్ను ఆఫ్ చేసినప్పుడు, మీరు స్టోరీస్ పంచుకోలేరు లేదా వీక్షించలేరు. ",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "నిలుపు",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "กำลังส่งการแสดงความรู้สึก…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "แชร์และดูสตอรี่",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "คุณจะแชร์หรือรับชมสตอรี่ไม่ได้อีกต่อไป ถ้าตัวเลือกนี้ถูกปิด",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "หยุดชั่วคราว",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Tepki gönderiliyor...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Hikayeleri Paylaş ve Görüntüle",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Bu seçenek kapatıldığında artık Hikayeleri paylaşamayacak veya görüntüleyemeyeceksiniz.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Durdur",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Надсилаємо реакцію...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Поширення і перегляд сторіз",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Ви не зможете ділитись або переглядати Сторіз, якщо ця опція вимкнена.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Пауза",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "ردعمل بھیج رہے ہیں...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "سٹوریز شیئر کریں اور دیکھیں",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "یہ آپشن آف ہو تو آپ سٹوریز دیکھ یا شیئر نہیں کر سکیں گے۔",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "وقفہ کریں",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "Đang gửi bày tỏ cảm xúc…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "Chia sẻ & Xem Story",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "Bạn sẽ không thể chia sẻ hoặc xem Story khi tùy chọn này được tắt.",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "Tạm ngưng",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -704,7 +704,7 @@
|
|||
"description": "Displayed when the desktop client has no network connection."
|
||||
},
|
||||
"checkNetworkConnection": {
|
||||
"message": "請檢查一吓你嘅網路連線。",
|
||||
"message": "請檢查一吓你嘅網絡連線。",
|
||||
"description": "Obvious instructions for when a user's computer loses its network connection"
|
||||
},
|
||||
"submitDebugLog": {
|
||||
|
|
@ -1114,7 +1114,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"failedToSend": {
|
||||
"message": "傳送唔到俾某啲接收者。請檢查吓你嘅網路連線。",
|
||||
"message": "傳送唔到俾某啲接收者。請檢查吓你嘅網絡連線。",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"error": {
|
||||
|
|
@ -1562,7 +1562,7 @@
|
|||
"description": "Button tooltip label for starting to share screen"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--presenting-off": {
|
||||
"message": "暫停簡報",
|
||||
"message": "停止簡報",
|
||||
"description": "Button tooltip label for stopping screen sharing"
|
||||
},
|
||||
"calling__button--ring__label": {
|
||||
|
|
@ -1802,7 +1802,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__block-info": {
|
||||
"message": "您唔會收到佢哋嘅語音或者影片，而佢哋都唔會收到您嘅語音或者影片。",
|
||||
"message": "你唔會收到佢哋嘅語音或者影片，而佢哋都唔會收到你嘅語音或者影片。",
|
||||
"description": "Shown in the modal dialog to describe how blocking works in a group call"
|
||||
},
|
||||
"calling__overflow__scroll-up": {
|
||||
|
|
@ -1850,7 +1850,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--person-stopped": {
|
||||
"message": "$name$ 停止咗展示",
|
||||
"message": "$name$ 停止咗簡報",
|
||||
"description": "Toast that appears when someone stops presenting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -1864,19 +1864,19 @@
|
|||
"description": "Shown as the title for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--macos-permission-description": {
|
||||
"message": "Signal 要得到存取權限先可以進行電腦螢幕錄製。",
|
||||
"message": "Signal 要有存取權先可以錄到電腦螢幕。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step1": {
|
||||
"message": "請您去系統偏好設定。",
|
||||
"message": "去系統偏好設定。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step2": {
|
||||
"message": "喺左下角㩒鎖定圖示，然後輸入您嘅電腦密碼。",
|
||||
"message": "㩒左下角嘅鎖定圖示，然後輸入你嘅電腦密碼。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-instruction-step3": {
|
||||
"message": "喺右邊剔 Signal 隔離嘅方格。如果您喺清單搵唔到 Signal 嘅話就㩒個加號嚟新增 Signal。",
|
||||
"message": "喺右邊剔 Signal 隔離嗰個格仔。如果你喺清單度搵唔到 Signal 嘅話，可以㩒個加號嚟新增 Signal。",
|
||||
"description": "Shown as the description for the modal that requests screen recording permissions"
|
||||
},
|
||||
"calling__presenting--permission-open": {
|
||||
|
|
@ -1888,11 +1888,11 @@
|
|||
"description": "The cancel button for the needs screen record permissions modal"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDescription": {
|
||||
"message": "一律轉送通話",
|
||||
"message": "一律轉駁通話",
|
||||
"description": "Description of the always relay calls setting"
|
||||
},
|
||||
"alwaysRelayCallsDetail": {
|
||||
"message": "經由 Signal 嘅伺服器轉送所有通話嚟避免向聯絡人透露您嘅 IP 位址。啟用嘅時候會降低通話質素。",
|
||||
"message": "經由 Signal 嘅伺服器轉駁所有通話就可以避免向聯絡人透露你嘅 IP 位址。啟用嘅時候通話質素會降低。",
|
||||
"description": "Details describing the always relay calls setting"
|
||||
},
|
||||
"permissions": {
|
||||
|
|
@ -1912,7 +1912,7 @@
|
|||
"description": "Header for general options on the settings screen"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckDescription": {
|
||||
"message": "檢查訊息框入面嘅文字拼寫",
|
||||
"message": "檢查訊息框入面嘅文字串法",
|
||||
"description": "Description of the spell check setting"
|
||||
},
|
||||
"spellCheckWillBeEnabled": {
|
||||
|
|
@ -1924,11 +1924,11 @@
|
|||
"description": "Shown when the user disables spellcheck to indicate that they must restart Signal."
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-system-tray": {
|
||||
"message": "縮細到去系統匣",
|
||||
"message": "縮細放入系統匣",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for minimizing to the system tray"
|
||||
},
|
||||
"SystemTraySetting__minimize-to-and-start-in-system-tray": {
|
||||
"message": "開機嗰陣縮細到去系統匣",
|
||||
"message": "開機嗰陣縮細放入系統匣",
|
||||
"description": "In the settings, shown next to the checkbox option for starting in the system tray"
|
||||
},
|
||||
"autoLaunchDescription": {
|
||||
|
|
@ -1940,7 +1940,7 @@
|
|||
"description": "Header in the settings dialog for the section dealing with data deletion"
|
||||
},
|
||||
"clearDataExplanation": {
|
||||
"message": "咁樣會清除晒應用程式入面嘅所有資料，包括所有訊息同埋儲存咗嘅帳號資料。",
|
||||
"message": "咁樣會清除晒應用程式入面嘅所有資料，包括所有訊息同埋儲存咗嘅帳戶資料。",
|
||||
"description": "Text describing what the clear data button will do."
|
||||
},
|
||||
"clearDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1948,11 +1948,11 @@
|
|||
"description": "Button in the settings dialog starting process to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataHeader": {
|
||||
"message": "係咪要清除所有資料？",
|
||||
"message": "係咪要清除所有資料呀？",
|
||||
"description": "Header of the full-screen delete data confirmation screen"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataBody": {
|
||||
"message": "您即將會刪除晒應用程式入面儲存嘅帳號資料，包括所有聯絡人同埋訊息。您可以隨時再用您嘅流動裝置進行連結，但係就冇辦法還原返刪除咗嘅訊息。",
|
||||
"message": "你即將會刪除晒應用程式入面儲存嘅帳戶資料，包括所有聯絡人同埋訊息。你可以隨時再連結返流動裝置，但係就冇辦法還原刪除咗嘅訊息喇。",
|
||||
"description": "Text describing what exactly will happen if the user clicks the button to delete all data"
|
||||
},
|
||||
"deleteAllDataButton": {
|
||||
|
|
@ -1964,7 +1964,7 @@
|
|||
"description": "Message shown to user when app is disconnected and data deleted"
|
||||
},
|
||||
"deleteOldIndexedDBData": {
|
||||
"message": "您之前安裝嘅 Signal 桌面版入面有過時嘅資料。如果您選擇繼續，佢就會被刪除，而您就要從頭開始。",
|
||||
"message": "你之前安裝嘅 Signal 桌面版入面有過時嘅資料。如果您選擇繼續，呢啲資料就會被刪除，你就會從頭開始過喇。",
|
||||
"description": "Shown if user last ran Signal Desktop before October 2018"
|
||||
},
|
||||
"deleteOldData": {
|
||||
|
|
@ -2014,7 +2014,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReaction": {
|
||||
"message": "$sender$ 用 $emoji$ 回應咗您嘅訊息",
|
||||
"message": "$sender$ 用 $emoji$ 回應咗你嘅訊息",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -2028,7 +2028,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"notificationReactionMessage": {
|
||||
"message": "$sender$ 用 $emoji$ 回應： $message$",
|
||||
"message": "$sender$ 用 $emoji$ 回應咗：「$message$」",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -2058,11 +2058,11 @@
|
|||
"description": "Shown on outgoing message if it cannot be sent immediately"
|
||||
},
|
||||
"partiallySent": {
|
||||
"message": "部分傳送，㩒一吓了解詳情",
|
||||
"message": "傳送咗一部分，㩒一吓了解詳情",
|
||||
"description": "Shown on outgoing message if it is partially sent"
|
||||
},
|
||||
"partiallyDeleted": {
|
||||
"message": "部分刪除，㩒一吓再試一次",
|
||||
"message": "刪除咗一部分，㩒一吓再試一次",
|
||||
"description": "Shown on a message which was deleted for everyone if the delete wasn't successfully sent to everyone"
|
||||
},
|
||||
"showMore": {
|
||||
|
|
@ -2078,11 +2078,11 @@
|
|||
"description": "Text that links to a support article on verifying safety numbers"
|
||||
},
|
||||
"expiredWarning": {
|
||||
"message": "呢個 Signal 桌面版本已經過期。請您升級到最新版本嚟繼續收發訊息。",
|
||||
"message": "呢個 Signal 桌面版本已經過咗期。請你升級到最新版本嚟繼續收發訊息啦。",
|
||||
"description": "Warning notification that this version of the app has expired"
|
||||
},
|
||||
"upgrade": {
|
||||
"message": "㩒呢到去 signal.org/download",
|
||||
"message": "㩒呢度去 signal.org/download",
|
||||
"description": "Label text for button to upgrade the app to the latest version"
|
||||
},
|
||||
"mediaMessage": {
|
||||
|
|
@ -2094,27 +2094,27 @@
|
|||
"description": "Error message displayed when sending to an unregistered user."
|
||||
},
|
||||
"sync": {
|
||||
"message": "滙入聯絡人",
|
||||
"message": "匯入聯絡人",
|
||||
"description": "Label for contact and group sync settings"
|
||||
},
|
||||
"syncExplanation": {
|
||||
"message": "從您嘅流動裝置滙入所有 Signal 群組同聯絡人。",
|
||||
"message": "由你部流動裝置匯入所有 Signal 群組同聯絡人。",
|
||||
"description": "Explanatory text for sync settings"
|
||||
},
|
||||
"lastSynced": {
|
||||
"message": "上次嘅滙入時間係",
|
||||
"message": "上次嘅匯入時間：",
|
||||
"description": "Label for date and time of last sync operation"
|
||||
},
|
||||
"syncNow": {
|
||||
"message": "而家滙入",
|
||||
"message": "即刻匯入",
|
||||
"description": "Label for a button that syncs contacts and groups from your phone"
|
||||
},
|
||||
"syncing": {
|
||||
"message": "滙入緊...",
|
||||
"message": "匯入緊...",
|
||||
"description": "Label for a disabled sync button while sync is in progress."
|
||||
},
|
||||
"syncFailed": {
|
||||
"message": "滙入失敗。請確保您個電腦同手機都接通咗互聯網。",
|
||||
"message": "匯入失敗。請確保你部電腦同手機都成功連接咗互聯網。",
|
||||
"description": "Informational text displayed if a sync operation times out."
|
||||
},
|
||||
"timestamp_s": {
|
||||
|
|
@ -2130,7 +2130,7 @@
|
|||
"description": "Brief timestamp for messages sent about one hour ago. Displayed in the conversation list and message bubble."
|
||||
},
|
||||
"hoursAgo": {
|
||||
"message": "$hours$ 個鐘",
|
||||
"message": "$hours$ 個鐘前",
|
||||
"description": "Contracted form of 'X hours ago' which works both for singular and plural",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"hours": {
|
||||
|
|
@ -2178,7 +2178,7 @@
|
|||
"description": "Brief message shown when trying to message a blocked group"
|
||||
},
|
||||
"youChangedTheTimer": {
|
||||
"message": "您將自動銷毀訊息嘅時間設定咗做 $time$。",
|
||||
"message": "你將自動銷毀訊息嘅時間設定咗做 $time$。",
|
||||
"description": "Message displayed when you change the message expiration timer in a conversation.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -2188,7 +2188,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"timerSetOnSync": {
|
||||
"message": "您將自動銷毀訊息嘅時間更新咗做 $time$。",
|
||||
"message": "你將自動銷毀訊息嘅時間更新咗做 $time$。",
|
||||
"description": "Message displayed when timer is set on initial link of desktop device.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"time": {
|
||||
|
|
@ -2230,7 +2230,7 @@
|
|||
"description": "Conversation menu option to enable disappearing messages. Title of the settings section for Disappearing Messages. Label of the disappearing timer select in group creation flow"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabled": {
|
||||
"message": "停用自動銷毀訊息",
|
||||
"message": "停用咗自動銷毀訊息",
|
||||
"description": "Displayed in the left pane when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"disappearingMessagesDisabledByMember": {
|
||||
|
|
@ -2248,7 +2248,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"youDisabledDisappearingMessages": {
|
||||
"message": "您停用咗自動銷毀訊息。",
|
||||
"message": "你停用咗自動銷毀訊息。",
|
||||
"description": "Displayed in the conversation list when the timer is turned off"
|
||||
},
|
||||
"timerSetTo": {
|
||||
|
|
@ -2278,7 +2278,7 @@
|
|||
"description": "Description for incoming calls setting"
|
||||
},
|
||||
"contactChangedProfileName": {
|
||||
"message": "$sender$ 將佢嘅個人資料名稱由 $oldProfile$ 改咗做 $newProfile$。",
|
||||
"message": "$sender$ 將佢個人檔案入面個名由 $oldProfile$ 改咗做 $newProfile$。",
|
||||
"description": "Description for incoming calls setting",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"sender": {
|
||||
|
|
@ -2296,7 +2296,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"changedProfileName": {
|
||||
"message": "$oldProfile$ 將佢嘅個人資料名稱改咗做 $newProfile$。",
|
||||
"message": "$oldProfile$ 將佢個人檔案入面個名改咗做 $newProfile$。",
|
||||
"description": "Shown when a contact not in your address book changes their profile name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"oldProfile": {
|
||||
|
|
@ -2322,7 +2322,7 @@
|
|||
"description": "Title for safety number changed modal"
|
||||
},
|
||||
"safetyNumberChangedGroup": {
|
||||
"message": "您同 $name$ 嘅安全碼已經改咗",
|
||||
"message": "你同 $name$ 嘅安全碼已經改咗",
|
||||
"description": "A notification shown in a group conversation when a contact reinstalls, showing the contact name",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name": {
|
||||
|
|
@ -2336,11 +2336,11 @@
|
|||
"description": "Label on button included with safety number change notification in the conversation"
|
||||
},
|
||||
"cannotGenerateSafetyNumber": {
|
||||
"message": "您要同呢位使用者有通訊先可以進行驗證。",
|
||||
"message": "你要同呢位用戶有通訊先可以驗證對方。",
|
||||
"description": "Shown on the safety number screen if you have never exchanged messages with that contact"
|
||||
},
|
||||
"yourSafetyNumberWith": {
|
||||
"message": "您同 $name1$ 嘅安全碼係：",
|
||||
"message": "你同 $name1$ 嘅安全碼係：",
|
||||
"description": "Heading for safety number view",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"name1": {
|
||||
|
|
@ -2366,7 +2366,7 @@
|
|||
"description": "Name for the conversation with your own phone number"
|
||||
},
|
||||
"noteToSelfHero": {
|
||||
"message": "您可以係呢到記低筆記俾自己。如果您嘅帳號有連結其他裝置，新嘅筆記會自動同步處理。",
|
||||
"message": "你可以係呢度記低筆記俾自己。如果你嘅帳戶有連結其他裝置，新嘅筆記會自動同步。",
|
||||
"description": "Description for the Note to Self conversation"
|
||||
},
|
||||
"notificationDrawAttention": {
|
||||
|
|
@ -2402,15 +2402,15 @@
|
|||
"description": "Label shown when there are no conversations to compose to"
|
||||
},
|
||||
"Toast--failed-to-fetch-username": {
|
||||
"message": "搵唔到使用者名稱。請您檢查吓網路連線然後再試過喇。",
|
||||
"message": "搵唔到用戶名稱。請檢查吓網絡連線然後再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown if request to Signal servers to find username fails"
|
||||
},
|
||||
"Toast--failed-to-fetch-phone-number": {
|
||||
"message": "搵唔到電話號碼。請您檢查吓網路連線然後再試過喇。",
|
||||
"message": "搵唔到電話號碼。請檢查吓網絡連線然後再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown if request to Signal servers to find phone number fails"
|
||||
},
|
||||
"startConversation--username-not-found": {
|
||||
"message": "搵唔到呢個使用者。$atUsername$ 唔係 Signal 嘅使用者；請您檢查吓有冇輸入完整嘅使用者名稱。",
|
||||
"message": "搵唔到呢個用戶。$atUsername$ 唔係 Signal 嘅用戶；請檢查吓你輸入嘅用戶名稱係咪完整。",
|
||||
"description": "Shown in dialog if username is not found. Note that 'username' will be the output of at-username",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"atUsername": {
|
||||
|
|
@ -2420,7 +2420,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"startConversation--phone-number-not-found": {
|
||||
"message": "搵唔到呢個使用者。「$phoneNumber$」唔係 Signal 嘅使用者。",
|
||||
"message": "搵唔到呢個用戶。「$phoneNumber$」唔係 Signal 嘅用戶。",
|
||||
"description": "Shown in dialog if phone number is not found.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"phoneNumber": {
|
||||
|
|
@ -2430,7 +2430,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"startConversation--phone-number-not-valid": {
|
||||
"message": "搵唔到呢個使用者。「$phoneNumber$」唔係一個有效嘅電話號碼。",
|
||||
"message": "搵唔到呢個用戶。「$phoneNumber$」唔係有效嘅電話號碼。",
|
||||
"description": "Shown in dialog if phone number is not valid.",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"phoneNumber": {
|
||||
|
|
@ -2474,7 +2474,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the alert when you add the maximum recommended number of group members"
|
||||
},
|
||||
"chooseGroupMembers__maximum-recommended-group-size__body": {
|
||||
"message": "Signal 群組喺人數唔超過 $max$ 個成員嘅時候表現最好。加入得越多人就會令到收發訊息延遲。",
|
||||
"message": "Signal 群組喺人數唔超過 $max$ 個成員嘅時候表現最好。加多啲人就會令收發訊息慢咗。",
|
||||
"description": "Shown in the alert when you add the maximum recommended number of group members",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"max": {
|
||||
|
|
@ -2492,7 +2492,7 @@
|
|||
"description": "Used as alt-text of the back button on the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-name-placeholder": {
|
||||
"message": "群組名稱（一定要填架）",
|
||||
"message": "群組名稱 (必填)",
|
||||
"description": "The placeholder for the group name placeholder"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__group-description-placeholder": {
|
||||
|
|
@ -2508,7 +2508,7 @@
|
|||
"description": "The header for the members list in the 'set group metadata' left pane screen"
|
||||
},
|
||||
"setGroupMetadata__error-message": {
|
||||
"message": "建立唔到呢個群組。請您檢查吓網路連線然後再試過喇。",
|
||||
"message": "建立唔到呢個群組。請檢查吓網絡連線然後再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we can't create a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__title": {
|
||||
|
|
@ -2516,7 +2516,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the modal when we want to update a group"
|
||||
},
|
||||
"updateGroupAttributes__error-message": {
|
||||
"message": "更新唔到呢個群組。請您檢查吓網路連線然後再試過喇。",
|
||||
"message": "更新唔到呢個群組。請檢查吓網絡連線然後再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown in the modal when we can't update a group"
|
||||
},
|
||||
"notSupportedSMS": {
|
||||
|
|
@ -2564,7 +2564,7 @@
|
|||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"downloadFullNewVersionMessage": {
|
||||
"message": "更新唔到 Signal。請您㩒一吓再試過喇。",
|
||||
"message": "更新唔到 Signal。㩒一吓再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown in update dialog when partial update fails and we have to ask user to download full update"
|
||||
},
|
||||
"autoUpdateNewVersionInstructions": {
|
||||
|
|
@ -2894,7 +2894,7 @@
|
|||
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--UninstallWarning": {
|
||||
"message": "如果您冇咗原本嗰個訊息就可能裝唔返呢個貼圖包喇。",
|
||||
"message": "如果你冇咗原本嗰個訊息，就可能裝唔返呢個貼圖包喇。",
|
||||
"description": "Shown in the sticker pack manager next to sticker packs which are already installed."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerManager--Introduction--Image": {
|
||||
|
|
@ -2958,7 +2958,7 @@
|
|||
"description": "The title that appears in the sticker pack preview modal."
|
||||
},
|
||||
"stickers--StickerPreview--Error": {
|
||||
"message": "開唔到貼圖包。請您檢查吓互聯網連線然後再試過喇。",
|
||||
"message": "開唔到貼圖包。請檢查吓互聯網連線然後再試過啦。",
|
||||
"description": "The message that appears in the sticker preview modal when there is an error."
|
||||
},
|
||||
"EmojiPicker--empty": {
|
||||
|
|
@ -3034,7 +3034,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"Message--unsupported-message-ask-to-resend": {
|
||||
"message": "您而家用緊最新版本嘅 Signal，您可以叫 $contact$ 再傳送呢個訊息俾您喇。",
|
||||
"message": "你而家用緊最新版本嘅 Signal 喇，你可以叫 $contact$ 傳送多次呢個訊息俾你。",
|
||||
"description": "",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"contact": {
|
||||
|
|
@ -6390,11 +6390,11 @@
|
|||
"description": "Displayed after successful captcha"
|
||||
},
|
||||
"verificationFailed": {
|
||||
"message": "驗證失敗。請您稍後再試過喇。",
|
||||
"message": "驗證失敗。請遲啲再試過啦。",
|
||||
"description": "Displayed after unsuccessful captcha"
|
||||
},
|
||||
"deleteForEveryoneFailed": {
|
||||
"message": "系統冇辦法為所有人刪除訊息。請您稍後再試過喇。",
|
||||
"message": "幫唔到所有人刪除訊息。請遲啲再試過啦。",
|
||||
"description": "Displayed when delete-for-everyone has failed to send to all recipients"
|
||||
},
|
||||
"ChatColorPicker__delete--title": {
|
||||
|
|
@ -6666,15 +6666,15 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditor--username--check-username-taken": {
|
||||
"message": "呢個使用者名稱已經俾人用咗喇。",
|
||||
"message": "呢個用戶名稱已經俾人用咗喇。",
|
||||
"description": "Shown if user has attempted to save a username which is not available"
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditor--username--general-error": {
|
||||
"message": "儲存唔到您個使用者名稱。請您檢查吓網路連接，然後再試過喇。",
|
||||
"message": "儲存唔到你個用戶名稱。請檢查吓網絡連線，然後再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown if something unknown has gone wrong with username save."
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditor--username--delete-general-error": {
|
||||
"message": "移除唔到您個使用者名稱。請您檢查吓網路連接，然後再試過喇。",
|
||||
"message": "移除唔到你個用戶名稱。請檢查吓網絡連線，然後再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown if something unknown has gone wrong with username delete."
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditor--username--delete-username": {
|
||||
|
|
@ -6760,7 +6760,7 @@
|
|||
"description": "Title for username editing"
|
||||
},
|
||||
"ProfileEditorModal--error": {
|
||||
"message": "更新唔到您嘅個人資料。請您再試過喇。",
|
||||
"message": "更新唔到你嘅個人檔案。請你再試過啦。",
|
||||
"description": "Error message when something goes wrong updating your profile."
|
||||
},
|
||||
"AnnouncementsOnlyGroupBanner--modal": {
|
||||
|
|
@ -6996,7 +6996,7 @@
|
|||
"description": "Instructions in the modal for customizing the preferred reactions."
|
||||
},
|
||||
"CustomizingPreferredReactions__had-save-error": {
|
||||
"message": "儲存您嘅設定嗰陣出現錯誤。請您再試過喇。",
|
||||
"message": "儲存你嘅設定嘅時候出現錯誤。請你再試過啦。",
|
||||
"description": "Shown if there is an error when saving your preferred reaction settings. Should be very rare to see this message."
|
||||
},
|
||||
"MediaEditor__control--draw": {
|
||||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "傳送緊心情回應...",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "分享同睇吓限時動態",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "閂咗呢個選項嘅話，你就冇得再分享或者睇限時動態架喇。",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "暫停",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "正在发送反应……",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "分享和浏览动态",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "关闭此选项后您将无法分享或浏览动态。",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "暂停",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -7189,6 +7189,14 @@
|
|||
"message": "正在傳送反應…",
|
||||
"description": "Toast message"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--title": {
|
||||
"message": "分享及瀏覽限動",
|
||||
"description": "Select box title for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"Stories__settings-toggle--description": {
|
||||
"message": "關閉此選項時，你將無法再分享或觀看限時動態。",
|
||||
"description": "Select box description for the stories on/off toggle"
|
||||
},
|
||||
"StoryViewer__pause": {
|
||||
"message": "暫停",
|
||||
"description": "Aria label for pausing a story"
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"description": "Private messaging from your desktop",
|
||||
"desktopName": "signal.desktop",
|
||||
"repository": "https://github.com/signalapp/Signal-Desktop.git",
|
||||
"version": "5.52.0-beta.1",
|
||||
"version": "5.52.0",
|
||||
"license": "AGPL-3.0-only",
|
||||
"author": {
|
||||
"name": "Signal Messenger, LLC",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -356,7 +356,7 @@ $message-padding-horizontal: 12px;
|
|||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
.module-message:focus {
|
||||
.module-message:focus-within {
|
||||
@include keyboard-mode {
|
||||
background: $color-selected-message-background-light;
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,7 +13,8 @@
|
|||
|
||||
&:focus {
|
||||
@include keyboard-mode {
|
||||
color: $color-ultramarine;
|
||||
border: 1px solid $color-black;
|
||||
outline: none;
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2996,9 +2996,9 @@ export class Message extends React.PureComponent<Props, State> {
|
|||
expiring ? 'module-message--expired' : null
|
||||
)}
|
||||
tabIndex={0}
|
||||
// We pretend to be a button because we sometimes contain buttons and a button
|
||||
// cannot be within another button
|
||||
role="button"
|
||||
// We need to have a role because screenreaders need to be able to focus here to
|
||||
// read the message, but we can't be a button; that would break inner buttons.
|
||||
role="row"
|
||||
onKeyDown={this.handleKeyDown}
|
||||
onFocus={this.handleFocus}
|
||||
ref={this.focusRef}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1755,7 +1755,7 @@ export class ConversationModel extends window.Backbone
|
|||
|
||||
const { customColor, customColorId } = this.getCustomColorData();
|
||||
|
||||
const ourACI = window.textsecure.storage.user.getCheckedUuid(UUIDKind.ACI);
|
||||
const ourACI = window.textsecure.storage.user.getUuid(UUIDKind.ACI);
|
||||
const ourPNI = window.textsecure.storage.user.getUuid(UUIDKind.PNI);
|
||||
|
||||
// TODO: DESKTOP-720
|
||||
|
|
@ -1775,12 +1775,13 @@ export class ConversationModel extends window.Backbone
|
|||
// eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-non-null-assertion
|
||||
activeAt: this.get('active_at')!,
|
||||
areWePending:
|
||||
this.isMemberPending(ourACI) ||
|
||||
Boolean(
|
||||
ourPNI && !this.isMember(ourACI) && this.isMemberPending(ourPNI)
|
||||
),
|
||||
ourACI &&
|
||||
(this.isMemberPending(ourACI) ||
|
||||
Boolean(
|
||||
ourPNI && !this.isMember(ourACI) && this.isMemberPending(ourPNI)
|
||||
)),
|
||||
areWePendingApproval: Boolean(
|
||||
ourConversationId && this.isMemberAwaitingApproval(ourACI)
|
||||
ourConversationId && ourACI && this.isMemberAwaitingApproval(ourACI)
|
||||
),
|
||||
areWeAdmin: this.areWeAdmin(),
|
||||
avatars: getAvatarData(this.attributes),
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -126,12 +126,6 @@ export async function maybeFetchNewCredentials(): Promise<void> {
|
|||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
const pni = window.textsecure.storage.user.getUuid(UUIDKind.PNI)?.toString();
|
||||
if (!pni) {
|
||||
log.info(`${logId}: no PNI, returning early`);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
const previous: CredentialsDataType | undefined =
|
||||
window.storage.get('groupCredentials');
|
||||
const requestDates = getDatesForRequest(previous);
|
||||
|
|
@ -151,6 +145,13 @@ export async function maybeFetchNewCredentials(): Promise<void> {
|
|||
`${logId}: fetching credentials for ${startDayInMs} through ${endDayInMs}`
|
||||
);
|
||||
|
||||
// TODO(indutny): In the future we'd like to avoid this extra call all the time
|
||||
const { pni } = await server.whoami();
|
||||
if (!pni) {
|
||||
log.info(`${logId}: no PNI, returning early`);
|
||||
return;
|
||||
}
|
||||
|
||||
const serverPublicParamsBase64 = window.getServerPublicParams();
|
||||
const clientZKAuthOperations = getClientZkAuthOperations(
|
||||
serverPublicParamsBase64
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1384,7 +1384,9 @@ export default class MessageReceiver
|
|||
if (envelope.serverTimestamp > certificate.expiration()) {
|
||||
throw new Error(
|
||||
'MessageReceiver.validateUnsealedEnvelope: ' +
|
||||
`Sender certificate is expired for envelope ${logId}`
|
||||
`Sender certificate is expired for envelope ${logId}, ` +
|
||||
`serverTimestamp: ${envelope.serverTimestamp}, ` +
|
||||
`expiration: ${certificate.expiration()}`
|
||||
);
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -41,7 +41,7 @@ export type ElectronLocaleType =
|
|||
| 'en-US'
|
||||
| 'eo'
|
||||
| 'es'
|
||||
| 'es_419'
|
||||
| 'es-419'
|
||||
| 'et'
|
||||
| 'eu'
|
||||
| 'fa'
|
||||
|
|
@ -71,8 +71,8 @@ export type ElectronLocaleType =
|
|||
| 'nn'
|
||||
| 'no'
|
||||
| 'pl'
|
||||
| 'pt_BR'
|
||||
| 'pt_PT'
|
||||
| 'pt-BR'
|
||||
| 'pt-PT'
|
||||
| 'ro'
|
||||
| 'ru'
|
||||
| 'sk'
|
||||
|
|
@ -88,9 +88,9 @@ export type ElectronLocaleType =
|
|||
| 'uk'
|
||||
| 'ur'
|
||||
| 'vi'
|
||||
| 'zh_CN'
|
||||
| 'zh-CN'
|
||||
| 'zh-HK'
|
||||
| 'zh_TW';
|
||||
| 'zh-TW';
|
||||
|
||||
export function mapToSupportLocale(ourLocale: string): SupportLocaleType {
|
||||
if (ourLocale === 'ar') {
|
||||
|
|
@ -114,7 +114,7 @@ export function mapToSupportLocale(ourLocale: string): SupportLocaleType {
|
|||
if (ourLocale === 'pl') {
|
||||
return ourLocale;
|
||||
}
|
||||
if (ourLocale === 'pt_BR') {
|
||||
if (ourLocale === 'pt-BR') {
|
||||
return 'pt-br';
|
||||
}
|
||||
if (ourLocale === 'ru') {
|
||||
|
|
@ -123,7 +123,7 @@ export function mapToSupportLocale(ourLocale: string): SupportLocaleType {
|
|||
if (ourLocale === 'sq') {
|
||||
return ourLocale;
|
||||
}
|
||||
if (ourLocale === 'zh_TW') {
|
||||
if (ourLocale === 'zh-TW') {
|
||||
return 'zh-tw';
|
||||
}
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue