Localisation updates from https://translatewiki.net.
Change-Id: I9e8aebbc75cae4a69b55b23cbd4c17080108a2d4
This commit is contained in:
Translation updater bot
parent
02839422da
commit
1cb772dfcd
23
i18n/ar.json
23
i18n/ar.json
|
|
@ -16,17 +16,18 @@
|
|||
"محمد أحمد عبد الفتاح",
|
||||
"NEHAOUA",
|
||||
"Dyolf77 (WMF)",
|
||||
"Wahrani"
|
||||
"Wahrani",
|
||||
"Bachounda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"skinname-vector": "فكتور القديم (2010)",
|
||||
"skinname-vector-2022": "فيكتور (2022)",
|
||||
"tooltip-pt-watchlist-2": "قائمة الصفحات التي تُراقب التغييرات عليها",
|
||||
"vector-skin-desc": "توفر نسختان من مظهر فيكتور:\n* 2021 - النسخة الحديثة من مظهر مونوبوك بمظهر أحدث وتحسينات لسهولة الاستخدام.\n* 2022 - نسخة فيكتور المبنيّة كجزءٍ من مشروع ويكيميديا [[mw:Desktop Improvements|لتحسينات نسخة سطح المكتب]].",
|
||||
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "استخدم Legacy Vector",
|
||||
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "على مدار السنوات القليلة القادمة، سنقوم بتحديث واجهة Vector بشكل تدريجي. سيسمح لك Legacy Vector بمشاهدة الإصدار القديم من Vector (اعتبارا من ديسمبر 2019). لمعرفة المزيد حول التحديثات، انتقل إلى [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|صفحة المشروع]].",
|
||||
"vector-skin-desc": "توفر نسختان من مظهر فيكتور:\n* 2021 - النسخة الحديثة من مظهر مونوبوك بمظهر أحدث وتحسينات لسهولة الاستخدام.\n* 2022 - نسخة فيكتور المبنيّة كجزءٍ من مشروع مؤسسة ويكيميديا [[mw:Desktop Improvements|لتحسينات نسخة سطح المكتب]].",
|
||||
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "استخدم النسخة القديمة لفيكتور",
|
||||
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "على مدار السنوات القليلة القادمة، سنقوم بتحديث واجهة فيكتور بشكل تدريجي. ستسمح لك النسخة القديمة لفيكتور بمشاهدة الإصدار القديم من فيكتور (اعتبارا من ديسمبر 2019). لمعرفة المزيد حول التحديثات، انتقل إلى [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|صفحة المشروع]].",
|
||||
"vector-opt-out": "التبديل إلى الشكل القديم",
|
||||
"vector-opt-out-tooltip": "غير الإعدادت للعودة إلى طريقة العرض التقليدية",
|
||||
"vector-opt-out-tooltip": "غيِّر الإعدادت للعودة إلى طريقة العرض القديمة (النسخة القديمة لفيكتور)",
|
||||
"vector.css": "/* ستؤثِّر الأنماط المتراصة CSS المعروضة هنا على مستخدمي واجهة فكتور */",
|
||||
"vector.js": "/* سيُحمَّل أي نص برمجي مكتوب بلغة جافا للمستخدمين الذين يستعملون واجهة فكتور */",
|
||||
"vector-action-toggle-sidebar": "تبديل الشريط الجانبي",
|
||||
|
|
@ -37,12 +38,12 @@
|
|||
"vector-language-variant-switcher-label": "غيّر لهجة اللغة",
|
||||
"vector-action-addsection": "أضف موضوعًا",
|
||||
"vector-action-delete": "احذف",
|
||||
"vector-action-move": "انقل",
|
||||
"vector-action-move": "انقُل",
|
||||
"vector-action-protect": "احمِ",
|
||||
"vector-action-undelete": "ألغ الحذف",
|
||||
"vector-action-undelete": "ألغِ الحذف",
|
||||
"vector-action-unprotect": "غيِّر الحماية",
|
||||
"vector-view-create": "أنشئ",
|
||||
"vector-view-edit": "عدل",
|
||||
"vector-view-edit": "عدِّل",
|
||||
"vector-view-history": "تاريخ",
|
||||
"vector-view-view": "اقرأ",
|
||||
"vector-view-viewsource": "اعرض المصدر",
|
||||
|
|
@ -53,9 +54,9 @@
|
|||
"vector-search-loader": "تحميل اقتراحات البحث",
|
||||
"vector-searchsuggest-containing": "ابحث عن صفحات تحتوي <strong class=\"wvui-typeahead-search__suggestions__footer__text__query\">$1</strong>",
|
||||
"vector-intro-page": "ويكيبيديا:مقدمة",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages": "صفحات للمحررين الذين سجلوا خروجهم",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "تعلم المزيد",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages-label": "تعلم المزيد بخصوص التحرير",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages": "صفحات للمحررين الذين سجَّلوا خروجهم",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "تعلَّم المزيد",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages-label": "تعلَّم المزيد بخصوص التحرير",
|
||||
"vector-personal-more-label": "وصلات المستخدم",
|
||||
"vector-main-menu-tooltip": "القائمة الرئيسة",
|
||||
"tooltip-vector-anon-user-menu-title": "المزيد من الخيارات",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,7 +4,8 @@
|
|||
"Asoxor",
|
||||
"Calak",
|
||||
"Sarchia",
|
||||
"ئارام بکر"
|
||||
"ئارام بکر",
|
||||
"Muhammed taha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"skinname-vector": "ڤێکتۆر",
|
||||
|
|
@ -13,6 +14,7 @@
|
|||
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "لەماوەی چەند ساڵی داھاتوو، ھەوڵی نوێکردنەوەی پێستەی ڤێکتۆر دەدەین. ڤێکتۆری سپاردە ڕێگەت پێ دەدات کە وەشانە کۆنەکەی ڤێکتۆر (لە کانوونی یەکەمی ٢٠١٩) ببینیت. بۆ زیاتر زانیاری لەسەر نوێکردنەوەکان، بڕۆ بۆ [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|پەڕەی پرۆژەکەمان]].",
|
||||
"vector-opt-out": "بۆ دیمەنە کۆنەکە بیگۆڕە",
|
||||
"vector-opt-out-tooltip": "ڕێکخستنەکانت بۆ گەڕانەوەی دیمەنە کۆنەکەی پێستەکە (ڤێکتۆری سپاردە) بگۆڕە",
|
||||
"vector-language-button-label": "{{{{PLURAL:$1|$1 زمان|$1 زمان}}}}",
|
||||
"vector-action-addsection": "بابەت دابنێ",
|
||||
"vector-action-delete": "سڕینەوە",
|
||||
"vector-action-move": "گواستنەوە",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,12 +4,14 @@
|
|||
"Samatics"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 languej|$1 languej-dem}}",
|
||||
"vector-action-addsection": "put anoda tin we dem fit tok abaut",
|
||||
"vector-language-button-label": "{{PLURAL:$1|$1 langwej|$1 langwej-dem}}",
|
||||
"vector-action-addsection": "Ad anoda topic",
|
||||
"vector-action-delete": "Delete-am",
|
||||
"vector-action-move": "Muv-am",
|
||||
"vector-action-protect": "Protect-am",
|
||||
"vector-view-create": "Mek-am",
|
||||
"vector-view-edit": "Chenj-am",
|
||||
"vector-view-history": "Si di tins we don hapun hia",
|
||||
"vector-view-view": "Rid-am",
|
||||
"vector-more-actions": "Si oda tins:"
|
||||
"vector-view-view": "Read-am",
|
||||
"vector-more-actions": "See other tins:"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"skinname-vector": "Вектор, устаревший (2010)",
|
||||
"skinname-vector-2022": "Вектор (2022)",
|
||||
"tooltip-pt-watchlist-2": "Список страниц, изменения в которых вы отслеживаете",
|
||||
"vector-skin-desc": "Предоставляет две векторные оболочки:\n* 2011: ''Современная'' — версия MonoBook с обновлённым оформлением и многими улучшениями пользовательского опыта\n* 2022: ''Векторная'' — созданная в рамках проекта «[[mw:Desktop Improvements/ru|Улучшение интерфейса настольной версии]]».",
|
||||
"vector-skin-desc": "Предоставляет две векторные темы:\n* 2011: ''Современная'' — версия MonoBook с обновлённым оформлением и многими улучшениями пользовательского опыта.\n* 2022: ''Векторная'' — созданная в рамках проекта Фонда Викимедиа «[[mw:Desktop Improvements]]».",
|
||||
"prefs-vector-enable-vector-1-label": "Использовать Векторную тему оформления прежней версии",
|
||||
"prefs-vector-enable-vector-1-help": "В течение следующих нескольких лет мы будем постепенно обновлять тему оформления «Векторное». «Векторное прежней версии» позволит вам увидеть старый вариант «Векторного» (по состоянию на декабрь 2019 года). Чтобы узнать больше об обновлениях, перейдите на нашу [[mw:Reading/Web/Desktop_Improvements|страницу проекта]].",
|
||||
"vector-opt-out": "Переключиться на старый вид",
|
||||
|
|
@ -53,6 +53,7 @@
|
|||
"vector-search-loader": "Загружаются поисковые предложения",
|
||||
"vector-searchsuggest-containing": "Поиск страниц, содержащих <strong class=\"wvui-typeahead-search__suggestions__footer__text__query\">$1</strong>",
|
||||
"vector-intro-page": "Help:Введение",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages": "Страницы для неавторизованных редакторов",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages-learn": "узнать больше",
|
||||
"vector-anon-user-menu-pages-label": "Подробнее о редактировании",
|
||||
"vector-personal-more-label": "Пользовательские ссылки",
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in New Issue