Vector-Local/includes/templates/UserLinks__templogin.mustache

<div class="vector-user-menu-create-account">{{{htmlCreateAccount}}}</div>
<div class="vector-user-menu-login">{{{htmlLogin}}}</div>